「Guide wheel」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide wheel 5 is protruded outward from a corner part of the base 2 and brought into contact with a side wall 6c of the hanger rail 6 in the traveling of the sash hanger 1.例文帳に追加

このガイド車輪５は、基盤のコーナー部から外側方に突出し、吊り車１の走行時にハンガーレール６の側壁６ｃに接輪する。 - 特許庁

In the partial region q, oil scooped up by a ring 25 is guided to the small-diameter side of the input-side friction wheel 22 by the oil guide 61.例文帳に追加

一部領域ｑでは、リング２５により掻上げられたオイルがオイルガイド６１により入力側摩擦車２２の小径側に導かれる。 - 特許庁

A projection part 12 and a guide groove 12 are provided to telescope the trailing arm 3 in response to displacement of the wheel 1 in the vertical direction.例文帳に追加

また、車輪１の上下方向への変位に応じて上記トレーリングアーム３を伸縮させる突起部１２およびガイド溝１２を備える。 - 特許庁

The guide member 25 is crimped onto a trapezoidal base table 13 formed around the steering wheel 26 by substantially one circle.例文帳に追加

同導通部材２５は、ステアリングホイール２６の周りをほぼ一周するように形成された、台形状の基台１３上に圧着されている。 - 特許庁

The peripheral surface 10A of each guide roller 10 is provided approximately in contact with an imaginary straight line 13 connecting the edge of the end 9 with the peripheral surface 12 of each wheel 6.例文帳に追加

先端９縁と車輪６の周面12を結ぶ仮想直線13に接地用ガイドローラ10の周面10Ａがほぼ接するように設ける。 - 特許庁

To provide a tread device of a passenger conveyor capable of preventing downflow of lubricating oil from a rail to guide a rotating wheel to a tread in simple constitution.例文帳に追加

転輪を案内するレールから踏板への潤滑油の流下を簡易な構成によって防止できる乗客コンベヤーの踏板装置を得る。 - 特許庁

To provide a guide wheel tire for a monorail and subway capable of the suppressing permeation of the internal pressure of a tube into the tire and greatly extending a maintenance interval.例文帳に追加

チューブ内圧のタイヤ内への浸透を抑えメンテナンス周期を大幅に伸ばすことのできるモノレール・地下鉄用案内輪タイヤを提供する。 - 特許庁

The endless rotary body can be reversely guided to the wheel body of the reversing guide device, and in that case, the wheel body is accurately positioned, and its attitude in firmly maintained, and the endless rotary body can be rotated without causing meandering and deflection.例文帳に追加

無端回動体は、反転用案内装置の輪体に反転案内でき、その際に、輪体を正確に位置させ、その姿勢を堅持していることで、無端回動体は蛇行や偏行を起こすことなく回動できる。 - 特許庁

The grinding wheel 17 is advanced/retreated to/from a through hole 39 in the guide member 37 so that the outer circumferential surface of the grinding wheel 17 slightly projects from the through hole 39 to the side of the sliding surface 37a.例文帳に追加

砥石車１７を案内部材３７の透孔３９に対して進退させることで同砥石車１７の外周面が透孔３９からスライド面３７ａ側にわずかに突出するように配置させる。 - 特許庁

The projection provides the necessary guide for a chain and the stability of the coupling between chain and toothed wheel, without making heavier the toothed wheel itself with an excessive thickness in any of its parts.例文帳に追加

突起の存在によって、歯車のいずれかの部分に余分な厚さを持たせて歯車そのものを重くしてしまうことなく、チェーンのために必要な案内を行い、結果としてチェーンと歯車との間の噛合いを安定にする。 - 特許庁

The doors 5 are coupled with each other by connecting a groove part 16 provided in one door to a connection wheel 18 of the other door, and connecting a rocking stopper wheel 19 of one door to a guide rail 20 of the other door.例文帳に追加

扉５相互の結合は一方の扉に設けられた溝部１６と他方の扉の連結車１８の連結及び一方の扉の振れ止め車１９と他方の扉のガイドレール２０の連結により行う。 - 特許庁

The arm 22 is furnished with a main wheel guide groove 23 with which a main wheel 3 is engaged, an angle changing means 30 to displace the distal end of the arm 22 downward and a holding means 40 to hold the arm 22 in the deployed posture.例文帳に追加

アーム２２は、主車輪３が係合する主車輪ガイド溝２３と、アーム２２の先端を下方に変位せしめる角度変更手段３０と、アーム２２を展開姿勢に保持する保持手段４０とを備える。 - 特許庁

After the rope guide device 11 hung down to a predetermined position is held by the guide rail 7b by means of its clamping mechanism, the main rope 12 removed from the rope guide device 11 is wound on a counterweight sling wheel 9a located at the bottom of an elevator shaft 13.例文帳に追加

そして、所定位置まで垂下させたロープ案内装置１１をその挟圧機構によりガイドレール７ｂに保持させた後、昇降路１３の下部に位置させたつり合いおもり用つり車９ａに、ロープ案内装置１１から取り外した主ロープ１２を巻き掛ける。 - 特許庁

The high frequency vibration to be transmitted to the restoration damper 14 via the guide arm 4 and the knuckle arm 13 from the guide wheel 5 due to irregularity or the like of the guide rail is absorbed by the operation of the actuator 17 for vibration control and transmission thereof to the vehicle body 1 is prevented.例文帳に追加

案内軌条の不整等により案内輪５より案内アーム４、ナックルアーム１３を経て復元ダンパ１４へ伝達される高周波振動は、振動制御用アクチュエータ１７の作動により吸収させることで、車体１への伝達を防止させる。 - 特許庁

This device has a conditioning wheel 7 engaged with a balance rope 5 and a supporter 8 supporting this conditioning wheel 7, detection switches 12, 13 are provided in a guide unit 10 guiding the conditioning wheel 7 in a vertical direction, and plate units 16, 17 formed with a plurality of screw holes 19, 20 are provided in the supporter 8.例文帳に追加

平衡ロープ５に係合する張車７と、この張車７を支持する支持体８とを有し、張車７を上下方向に案内する案内体１０に検出スイッチ１２，１３を備え、支持体８に複数個のねじ穴１９，２０が形成される板体１６、１７を設けた。 - 特許庁

A comb-type guide member 27 is provided in a non-contact manner so that a circumferential part at the outside in a radial direction of the tension wheel 24 is partitioned in an axial direction to separate the conductor 11 wound around the tension wheel 24 a plurality of times in an axial direction of the tension wheel 24.例文帳に追加

そして、テンションホイール２４に複数回巻回される導線１１を該テンションホイール２４の軸方向に離間させるべく、該テンションホイール２４の径方向外側における周方向の一部を軸方向に区画するように非接触で設けられる櫛型ガイド部材２７を備える。 - 特許庁

Also, an air blowing nozzle for removing dusts and the like on a rolling face of the driving wheel 3 by blowing the air on a front floor of the driving wheel 3 is provided at the front of a bogie traveling direction of the driving wheel 3, and a suction nozzle for sucking the dusts and the like of a gear part 5a of the guide rail 5 is installed.例文帳に追加

又、駆動輪３の台車走行方向前方において、駆動輪３の前方床面に空気を吹付けて駆動輪３の転動面の塵埃等を除去する空気吹付けノズルを設け、ガイドレール５におけるギア部５ａの塵埃等を吸引するための吸引ノズルを設ける。 - 特許庁

This independent wheel suspension for an automobile is provided with a wheel support part 12 to make suspension motion and steering motion, a suspension motion guide device provided with an elastic device 34 and shock absorbers 16 and 26, and control devices 42, 44, 46, and 40 for steering motion by the wheel support part.例文帳に追加

サスペンション運動と操舵運動をする車輪支持部１２と、弾性装置３４とショック・アブソーバ１６、２６を備えるサスペンション運動案内装置と、車輪支持部の操舵運動の制御装置４２、４４、４６、４０とを備える、自動車のための独立車輪サスペンション。 - 特許庁

The auxiliary wheel 21 grounds as the distal end of the arm 22 is displaced downward by the angle changing means 30 when the arm 22 is displaced in the deploying direction by a deploying device 50, and a rear end is displaced upward and the main wheel 3 is lifted up in accordance with the main wheel guide groove 23.例文帳に追加

展開装置５０によりアーム２２が展開方向に変位せしめられると、角度変更手段３０によりアーム２２の先端が下方に変位して補助車輪２１が接地し、後端が上方に変位して主車輪ガイド溝２３に従い主車輪３が持ち上げられる。 - 特許庁

A truck frame of this truck has a traveling wheel 3 comprising one traveling wheel shaft 13; guide wheels 4 provided on both right and left sides in one direction of back and forth directions to the traveling wheel 13 at a back-and-forth distance; and stabilization wheels 5 provided on both right and left sides close to the guide wheels 4 in the back-and-forth direction.例文帳に追加

１つの台車枠について、１つの走行輪軸１３で構成される走行輪３と、この走行輪軸１３に対して前後方向のいずれか一方に走行輪軸１３と前後方向距離を有するように左右両側に設けられた案内輪４と、この案内輪４に前後方向に近接させて左右両側に設けられた安定輪５とを備える。 - 特許庁

The two-wheeler storage device for storing the motorcycle or the bicycle has a rack receiving part composed of a pair of guide frames having specified lengths and heights for pinching sides of the front wheel and the rear wheel of the two-wheeler and a resilient piece to generate a resilient force in the wheel direction when the front and rear wheels are inserted to the guide frames.例文帳に追加

二輪車を格納するための二輪車格納装置において、前記二輪車の前輪と後輪の側面を挟持するための所定の長さ及び高さを有する一対のガイドフレームと、前記一対のガイドフレームに前記前輪と後輪を挿入させた際、車輪方向に弾性力を生じさせる弾性体とからなる棚受部を有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

Finally, a guide 43 that guides the leaves and stems excluded from the conveying mechanism to the front of the spindle 6a for the driving wheels 6 and allow them to fall down is set between the guide 42 and the driving wheel 6 on the leaves and stems-excluding side.例文帳に追加

前記ガイド手段４２と切断茎葉排除側の駆動輪６との間に、搬送機構１６から排除される茎葉を駆動輪６の支軸６ａ前方へ落下案内する案内部材４３を設ける。 - 特許庁

The caster wheel support device S has a guide device 4 for slidably guiding a support body 2 between one end 41 and the other end 42 distant in a horizontal direction, and a rotating device 5 which rotatably supports the guide device 4.例文帳に追加

キャスタ輪支持装置Ｓは、水平方向に隔たる一端４１と他端４２の間で支持体２をスライド自在に案内する案内手段４と、案内手段４を回動自在に支持する回動手段５とを備える。 - 特許庁

A guide factor generates torsion at the stabilizer during steering and, when the stabilizer is distorted by the guide factor during steering, a reaction of the distortion force generates a restoring force in the neutral direction at a vehicle wheel.例文帳に追加

案内要素は、転舵時にスタビライザに捩れを発生させ、スタビライザは、転舵時に案内要素によって捩られた際、この捩り力の反力によって、車輪に対し中立方向への復元力を発生することとした。 - 特許庁

In this belt curved conveyor, multiple guide wheel units 50 for pinching a belt end are arranged in the peripheral part of the belt, and semicircular edge parts 38 and 38 abutting on the guide wheels 52a-52d are formed in a surface and a back surface of the peripheral part of the belt.例文帳に追加

ベルト外周部にベルト端を挟み付ける多数のガイドホイールユニット５０を配置し、ベルトの外周部表裏にガイドホイール５２ａ〜５２ｄに当接する半円状の縁部３８、３８を形成させる。 - 特許庁

This linear motion table device is assembled by mounting the guide rail 21 on the base 1 by means of a plurality of bolts 23, and then grinding and machining a rolling element rolling groove 21a on the guide rail 21 by a grinding wheel 11.例文帳に追加

複数本のボルト２３により案内レール２１をベース１に取り付けた後、案内レール２１の転動体転動溝２１ａを砥石車１１で研削加工して直動テーブル装置の組立てを行う。 - 特許庁

The unit 27 has a movable piece 28 contacted with the receiving part 21, a guide part 38 provided along the longitudinal direction of the lever 24 and a rolling wheel 39 engaged with the guide part 28.例文帳に追加

また、前記可動部２７は、前記受圧部２１に当接する可動片２８と、前記揺動レバー２４の長手方向に沿って設けられた案内部３８及び当該案内部３８に係合される転動輪３９から構成する。 - 特許庁

The bicycle parking device is composed of a guide frame 1 installed on a ground and a truck 2, on which the front wheel T of a bicycle is placed and which is moved freely on the frame 1 before and behind.例文帳に追加

地上に設置するガイドフレーム１と、自転車の前輪Ｔを載せてフレーム１上を前後に移動自在の台車２とで駐輪装置を構成する。 - 特許庁

Wheat the direction regulating member is guided by the guide bodies, wheels 21 on the space side are raised above wheel supporting surfaces 11A and 12A.例文帳に追加

ガイド体で方向規制用部材を案内しているとき、隙間側の車輪２１が車輪支持面１１Ａ，１２Ａに対して浮き上がり状になるように構成した。 - 特許庁

The display 19 can display not only an image 41 around the side of the vehicle but also a guide line 42 of a rear wheel 5 of the vehicle 1 in a synthesized manner.例文帳に追加

表示装置１９には、側面周辺画像４１のみならず車両１の最後尾車輪５の案内線４２を合成表示可能である。 - 特許庁

As the bearing part of the yoke slides along a guide on the idler wheel bracket 7, the stopper projection 33 moves accordingly back and force in the oblong hole 32.例文帳に追加

そして、ヨークの軸受部が遊動輪ブラケット７のガイドに沿って摺動変位するときには、ストッパ突起３３を長穴３２内で前後方向に変位させる。 - 特許庁

A driving wheel 3 and a driving gear 4 are installed to a bogie body 1, and the driving gear 4 is meshed with a rack-type guide rail 5 arranged on a floor side.例文帳に追加

台車本体１に駆動輪３及び駆動歯車４を設け、駆動歯車４を床側に敷設したラック式のガイドレール５に噛み合わせる。 - 特許庁

This binding device 14 includes a frame 16, a guide track 18, a feed wheel 20, a torsion head 22, a cutter block 24, a stopper 26 and a stop block 28.例文帳に追加

結束装置１４は、フレーム１６、ガイドトラック１８、フィードホイール２０、ねじりヘッド２２、カッターブロック２４、ストッパー２６及びストップブロック２８を備えている。 - 特許庁

The feeder 30 moves along the guide rail 43 so as to move relatively to the seedling-carrying platform 14 with a traveling wheel driven with a motor 36.例文帳に追加

供給装置３０は、モータ３６が駆動する走行輪により、苗載せ台１４に対して相対移動するようにガイドレール４３に沿って移動する。 - 特許庁

Preferably, the disk wheel is annularly provided with a rubber elastic body 7 as a stopper on a face facing an end part of the guide 4 or the wall part 5 in the tire radial direction.例文帳に追加

好ましくは、ガイド４または壁部５のタイヤ半径方向端部に対向する面に、ストッパとしてのゴム弾性体７が環状に設置されている。 - 特許庁

In addition, side force by the steering angle of the front wheel of the cutting device is utilized for reaction force, the setting of a guide groove for receiving cutting reaction force can be eliminated.例文帳に追加

また、切断装置の前輪２の舵角によるサイドフォースを切断反力に利用し、切断反力を受ける案内溝の設置を不要とした。 - 特許庁

With the increase of a steering angle by turning a steering wheel when a vehicle is in a specified position M, a steering quantity guide mark 41 moves on a steering start guideline 24.例文帳に追加

車両が所定の位置Ｍにあるとき、ハンドルを切って操舵角が増加するにつれて、操舵量ガイドマーク４１は操舵開始ガイドライン２４上を移動する。 - 特許庁

A power window regulator 10 includes a motor 40 and a sprocket wheel 46 which are individually arranged at locations separate from a guide rail 16 toward the rear of a vehicle.例文帳に追加

パワーウインドレギュレータ１０のモータ４０及びスプロケット４６は、ガイドレール１６から車両後方側へ離間した位置に独立して配設されている。 - 特許庁

The mixing and agitating machine 5 includes an agitating chain 28 turning around a drive wheel 22 and guide wheels 23 and 24 and a plurality of agitating blades 29 provided on the chain 28.例文帳に追加

混合攪拌機５は、駆動輪２２及び誘導輪２３，２４等を周回する攪拌チェーン２８と、同チェーン２８に複数設けられた攪拌翼２９とを含む。 - 特許庁

Normally, the wheel 5 is steered in the right-to-left direction via the knuckle arm 13 and the guide arm 4 through the expansion operation of the steering actuator 17.例文帳に追加

通常は、操舵用アクチュエータ１７の伸縮作動により、ナックルアーム１３、案内アーム４を介して車輪５の左右方向への操舵を行わせる。 - 特許庁

The stopper mechanisms 6, 7 for restricting a turning angle of a wheel are provided between a guide member 1 for guiding a tie rod 4 moving in a vehicle width direction and the tie rod 4.例文帳に追加

車幅方向移動するタイロッド４を案内する案内部材１とタイロッド４との間に、車輪の切れ角を規制するストッパ機構６，７を設けた。 - 特許庁

The sealing material 8 is inserted into the guide portion 20 and a front end of the sealing material 8 is delivered from the sealing material delivery portion 21, followed by fixing the same to a groove 2a on the periphery of a fixed wheel 2.例文帳に追加

シール材８をガイド部２０に通してシール材８の先端をシール材繰り出し部２１より繰り出して固定輪２の外周の溝２aに嵌める。 - 特許庁

Bottles 1 flow on a feed speed control conveyers 50-55 along a guide 60 and are carried to a star wheel 30 of a sorting device main body 45.例文帳に追加

ボトル１は、供給速度制御コンベア５０〜５５上をガイド６０に沿って流れ、振り分け装置本体４５のスターフォイール３０へと搬送される。 - 特許庁

A rolling bearing 30 and a sprag type one-way clutch 40 are incorporated between an inside member 10 and a belt guide wheel 20 installed on a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸に取付けられる内方部材１０とベルト案内輪２０との間に転がり軸受３０とスプラグ形の一方向クラッチ４０とを組込む。 - 特許庁

This clutch-returning mechanism 50 of the reel having bearings on the both sides is equipped with a connecting member 51, a guide projection 7d, a first toggle spring 56, and a ratchet wheel 52.例文帳に追加

両軸受リールのクラッチ戻し機構５０は、係合部材５１と、ガイド突起７ｄと、第１トグルばね５５と、ラチェットホイール５２とを備えている。 - 特許庁