「HEAT-SHOCK」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carbon composite excellent in heat resistance, oxidation resistance, wear resistance, thermal shock resistance, shock resistance which can be manufactured in easy manufacture processes at a low cost, and to provide a method for manufacturing the composite body.例文帳に追加

耐熱性、耐酸化性、耐摩耗性、耐熱衝撃性、及び耐衝撃性等に優れ、かつ簡単な製造工程で、低コストで製造することができる炭素系複合体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This heat-resistant shock-absorbing foam includes a foam having spherical bubbles, the shock absorbing rate of which is 60% or more at 40% compression ratio by a pendulum type impact tester.例文帳に追加

本発明の耐熱性衝撃吸収発泡体は、球状気泡を有する発泡体を含み、振り子試験における衝撃吸収率が、圧縮率４０％において６０％以上である。 - 特許庁

To provide an inexpensive oxide fiber composite material having high acid resistance, shock resistance, and heat shock resistance even under high temperatures of ≥800°C.例文帳に追加

８００℃以上の高温下であっても、高い耐酸化性、耐衝撃性、耐熱衝撃性等を発揮することができる、安価な酸化物繊維系複合材料、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, when a heat shock is applied in a succeeding step of forming an inter-layer insulating film, a portion of the scanning line 83 in a dummy pixel region wherein dummy contact holes Dc are formed, functions as a shock absorbing part.例文帳に追加

つまり、後続の層間絶縁膜の形成工程において熱衝撃が加わった場合、ダミーコンタクトホールＤｃが形成されたダミー画素領域における走査線８３部分が、衝撃吸収部分として機能することになる。 - 特許庁

To provide a curable composition for shock absorbing material which maintains superior heat resistance, oil resistance and dumping performance and, at the same time, is excellent in low temperature characteristics, and to provide a shock absorbing material obtained by curing the composition.例文帳に追加

優れた耐熱性、耐油性、制振性を維持しつつ、低温特性にも優れた衝撃吸収材用硬化性組成物およびその組成物を硬化させて得られる衝撃吸収材用を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soundproof carpet which has fundamental characteristics as a carpet including excellent heat-insulating and shock-absorbing properties and flexibility and the good touch and is imparted with enough soundproof property against the shock sound on a light-weight floor.例文帳に追加

本発明は、カーペットに基本的に必要な、保温性、緩衝性、柔軟性、感触性に優れていると共に、軽量床衝撃音に対して十分な防音性を付与した防音カーペットを提供するものである。 - 特許庁

In the mount member 31, protective washers 48 and 50 are arranged between a shock absorbing material 42 and a thermal insulation cover 28, and the protective washers 48 and 50 have hardness almost equivalent to the one of the shock absorbing material 42 and the heat shielding cover 28 having the higher hardness.例文帳に追加

マウント部材３１は、緩衝材４２と遮熱カバー２８との間に保護ワッシャ４８、５０が配置され、保護ワッシャ４８、５０は緩衝材４２と遮熱カバー２８との高硬度の方と同等以上の硬度を有する。 - 特許庁

To provide a shock resistance modifier suitable for use in a thermoplastic resin, capable of producing moldings excellent in shock resistance, in heat resistance, and in external appearance.例文帳に追加

優れた耐衝撃性、耐熱性および表面外観を有する成形品を作製できる、熱可塑性樹脂用に好適な耐衝撃性改良剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioning control unit which has large power saving effect and is capable of preventing heat shock and cold shock of a user without causing the user to feel uncomfortable.例文帳に追加

省電力効果が大きく、ユーザが不快に感じることがなく、ユーザのヒートショック及びコールドショックを防止できる車両用空気調和制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a carbon ceramic composite body which can easily be manufactured at a low cost and which is excellent in oxidation resistance, shock resistance, heat shock resistance or the like even at a temperature as high as ≥800°C.例文帳に追加

簡易かつ低コストで製造が可能であり、８００℃以上の高温下においても、耐酸化性、耐衝撃性、耐熱衝撃性等に優れる炭素−セラミックス系複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is imparted with excellent shock resistance, particularly, cold shock property though having heat resistance and chemical resistance, and which has good formability and translucency at room temperature, and also to provide a formed article formed using the composition.例文帳に追加

耐熱性、耐薬品性を有しながら、優れた耐衝撃性、特に、低温衝撃特性を付与され、成形性が良く、かつ、室温にて半透明性を有する樹脂組成物およびそれを用いて成形された成形品を提供する - 特許庁

heat-shock proteins help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

熱ショック蛋白には正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an optical member with an antireflection film having high adhesion of the antireflection film to the plastic substrate and excellent in heat and shock resistances.例文帳に追加

プラスチック基材と反射防止膜の密着性が高く、耐熱性及び耐衝撃性が優れた反射防止膜を有する光学部材を提供する。 - 特許庁

NEW PEPTIDE ORIGINATED FROM HUMAN HEAT SHOCK PROTEIN 60 FOR TREATING DIABETES, COMPOSITION, METHOD AND KIT例文帳に追加

糖尿病の治療のためのヒト熱ショックタンパク質６０由来の新規ペプチド、組成物、方法およびキット - 特許庁

The heat-fusible sheet-like shock-absorbing material includes a air cap sheet and a polystyrene paper for general use.例文帳に追加

熱可溶シート状緩衝材としては、一般に用いられているエアキャップシートやポリスチレンペーパー等を使用することができる。 - 特許庁

2,3-DIHYDROXY-1H-QUINOLIN-4-ONE OXIME DERIVATIVE AND HEAT SHOCK PROTEIN EXPRESSION INDUCTION INHIBITOR例文帳に追加

２、３−ジヒドロ−１Ｈ−キノリン−４−オンオキシム誘導体および熱ショック蛋白質発現誘導阻害剤 - 特許庁

As the result, it is found that a plurality of elution peaks can be detected for Vimentin and heat shock protein to complete the present invention.例文帳に追加

この結果、ビメンチン及び熱ショックタンパク質について、複数の溶出ピークが検出されることを見い出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide a polysiloxane-based composition having high heat resistance and light resistance and excellent gas barrier properties and cold-thermal shock resistance.例文帳に追加

高い耐熱性、耐光性を有し、ガスバリア性および耐冷熱衝撃性に優れるポリシロキサン系組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus which dispenses with an external heater and suppresses the occurrence of a problem due to a heat shock.例文帳に追加

外部ヒータを省略することが可能であり、しかも、ヒートショックによる問題の発生を抑制できる水素製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cellulose derivative having good thermoplastic property, shock resistance and heat resistance and suitable for a molding process.例文帳に追加

良好な熱可塑性、耐衝撃性、及び耐熱性を有し、成形加工に適したセルロース誘導体を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalytic combustion system having high durability by reducing a heat shock applied to a catalyst plate therein on start-up.例文帳に追加

触媒燃焼装置において、起動時の触媒プレートのヒートショックを軽減し、耐久性の高い触媒燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a polybutylene terephthalate resin composition having excellent heat shock resistance and dimensional stability and preferably useful for an insert molding.例文帳に追加

耐ヒートショック性及び寸法安定性に優れ、インサート成形品に好適に用いられるポリブチレンテレフタレート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating function and a shock absorbing function by forming a duct member for partitioning an air flow passage from hard urethane foam.例文帳に追加

空気流通路を画成するダクト部材を硬質発泡ウレタンから形成することで、断熱機能や衝撃吸収機能を付与する。 - 特許庁

To achieve a buildup wiring board having characteristics excellent against a heat shock and suitable for via connection reliability and highly dense wiring.例文帳に追加

熱衝撃に対して優れた特性を有し、ビア接続信頼性および高密度配線に適したビルドアップ配線板を実現する。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate-based resin composition uniting such properties as shock resistance, heat resistance, transparency, molding workability and sliding ability.例文帳に追加

耐衝撃性、耐熱性及び透明性と、成形加工性、摺動性などの諸特性を兼ね備えたポリカーボネート系樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The epoxy resin composition accordingly can form a cured product exhibiting excellent heat-shock resistance.例文帳に追加

その結果、本発明のエポキシ樹脂組成物は、耐ヒートショック性に優れた硬化物の形成が可能となる。 - 特許庁

To provide an environment-conscious thermoplastic resin composition to which excellent rigidity, shock resistance, heat resistance and moldability are imparted.例文帳に追加

優れた剛性、耐衝撃性、耐熱性、成形性を付与した環境配慮型熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This new peptide which is an epitope of the human 60kDa heat shock protein, is used for the diagnosis and treatment of the IDDM.例文帳に追加

ヒト６０ｋＤａ熱ショックタンパク質（ｈｓｐ６０）のエピトープである新規なペプチドを、ＩＤＤＭの診断および治療に使用することができる。 - 特許庁

The shock absorbing material prevents the leakage of air and noise from the heat radiation system to the outside and the propagation of vibration.例文帳に追加

また、緩衝材は、放熱システムから空気や騒音が外部へ洩れたり振動が伝播するのを防止する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is colorless and transparent and excellent in strength, heat resistance, lightfastness, resistance to thermal deterioration and thermal shock resistance.例文帳に追加

無色透明で、強度、耐熱性、耐光性、耐熱劣化性、及び耐熱衝撃性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount crystal oscillator that improves heat dissipating characteristics while securing shock resistance and waterproofing characteristics owing to resin sealing.例文帳に追加

樹脂封止による耐衝撃性や防水特性を確保しつつ、放熱特性を向上させることができる表面実装水晶発振器を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce a heat shock applied to the catalyst plate 20 without increasing the period of time for precombustion.例文帳に追加

したがって、予備燃焼の時間を増やさずに、触媒プレート２０に対するヒートショックを軽減することができる。 - 特許庁

By repeating this shock wave friction, heat is generated in the joining face of the resins (50, 60) and both the resins are welded.例文帳に追加

この衝撃波が繰り返されることにより、樹脂（５０、６０）の接合面に摩擦熱が発生し、両樹脂が溶着される。 - 特許庁

By this composition, while the degradation of ion conductivity is suppressed, the heat conduction is increased and the thermal shock resistance is improved.例文帳に追加

このような構成により、イオン伝導度の低下を抑制しつつ熱伝導性を高めて耐熱衝撃性を向上した。 - 特許庁

The host cell side receptor of the Brucella spp. is a protein belonging to a heat shock protein Hsp70 family.例文帳に追加

ブルセラ属菌(Brucella spp.)の宿主細胞側受容体が、熱ショック蛋白質Hsp70ファミリーに属する蛋白質である。 - 特許庁

To provide a refractory showing an excellent heat shock resistance and corrosion resistance against molten slag used for lining various industrial furnaces.例文帳に追加

各種工業炉の内張りに使用される溶融スラグに対する耐食性と耐熱衝撃性に優れる耐火物の提供。 - 特許庁

ALUMINA SINTERED COMPACT HAVING THERMAL SHOCK RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE, HEAT TREATMENT MEMBER COMPRISING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

耐熱衝撃抵抗性及び耐食性にすぐれたアルミナ焼結体、それよりなる熱処理用部材及びその製造法 - 特許庁

The heat shock protein (hsp) gene is recombined with a selected therapeutic gene and expressed in the selected cells.例文帳に追加

ヒートショックタンパク質(hsp) 遺伝子を選定の治療遺伝子と組換し、そして選定の細胞の中で発現させる。 - 特許庁

To provide a pot cover giving decorativeness to a gardening pot to be placed in a room and increasing shock resistance and heat retaining property.例文帳に追加

室内に載置する園芸鉢に装飾性を与え、また、耐衝撃性、及び保温性を高める鉢カバーを提供することを課題とする。 - 特許庁

A semiconductor device 2 is adhered on a heat shock absorbing material 9 fixed on a conductive wiring member 7 by means of a conductive adhesive 10.例文帳に追加

半導体素子２は、導電性配線部材７上に固設された熱緩衝材９の上に導電性接着剤１０により固着される。 - 特許庁

To provide a ferrite core having excellent heat and shock resistant properties and therefore is prevented from cracking at the time of soldering, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

半田付けの際に、ひび割れが発生しない、耐熱衝撃性に優れたフェライトコアおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To suitably suppress heat shock generated when a person moves in a plurality of spaces within a building.例文帳に追加

建物内において人が複数の空間部を移動する際のヒートショックの発生を好適に抑制する。 - 特許庁

To provide an intermediate region air conditioning system effectively mitigating heat shock by reducing temperature difference between the outside air and an intermediate region.例文帳に追加

外気と中間領域との温度差を小さくして、ヒートショックを効果的に和らげることができる中間領域空調システム提供する。 - 特許庁

To provide a molding material which has good rigidity, flexural strength, heat resistance, and shock resistance, and is excellent in scale stability and moldability.例文帳に追加

良好な剛性、曲げ強度、耐熱性、耐衝撃性を有し、かつ寸法安定性及び成形性にも優れる成形材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition which can reduce an environmental load and is excellent in moldability, heat resistance and shock resistance while maintaining bending properties.例文帳に追加

環境負荷を低減することが可能であり、曲げ特性を維持しつつ、成形性、耐熱性および耐衝撃性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁