「HEAT-SHOCK」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method for a steel pipe of a boiler having steam oxidation resistance applies ultrasonic shock processing on an inner surface of a ferrite heat-resistant steel pipe, or an austenite heat-resistant steel pipe, containing Cr from 5% to 30% in weight %.例文帳に追加

質量％で５％以上３０％以下のＣｒを含有するフェライト系耐熱鋼管またはオーステナイト系耐熱鋼管の内表面に超音波衝撃処理を施すことを特徴とする耐水蒸気酸化性の優れたボイラ用鋼管の製造方法。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition that can be easily molded by a heat process, has biodegradability and has excellent heat resistance, flexibility and shock resistance, and to provide a medical product and a medical tube using the thermoplastic resin composition.例文帳に追加

熱加工による成形が容易で、生分解性を有し、かつ優れた耐熱性、柔軟性、耐衝撃性を有する熱可塑性樹脂組成物、並びに該熱可塑性樹脂組成物を用いてなる医療製品及び医療用チューブの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin compsn. keeping excellent flame retardation when a phosphate ester compd. of this polycarbonate is used for flame retardation and giving moldings having excellent aging resistance such as shock resistance, heat resistance, and humidity and heat resistance, and recycling property.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂のリン酸エステル化合物による難燃化において、すぐれた難燃性を維持し、耐衝撃性、耐熱性、耐湿熱性などの耐老化性、リサイクル性にすぐれた成形品を成形可能なポリカーボネート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a container for a battery superior in a shock resistance by controlling formation of poly balls inside a battery container during heat-sealing, and having a stepless heat-sealing part to prevent breakage of the battery container, thereby controlling moisture transmission and securing sealing strength.例文帳に追加

ヒートシール時の電池用容器内部でのポリ玉の形成を抑制することで耐衝撃性に優れ、電池用容器の破袋が防止できる段差のないヒートシール部を有し、水分透過の抑制およびシール強度の確保が可能な電池用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile solder joining material which is usable for a power module with a high calorific value to be used for a power device or the like for driving and controlling an on-vehicle motor and the other electric motors, has excellent heat resistance properties or the like, and particularly, has excellent heat shock resistance, by a simple method.例文帳に追加

車載モータやその他の電動モータを駆動制御するためのパワーデバイス等に用いられる発熱量の大きいパワーモジュールに使用可能で、耐熱特性等に優れ、特に耐ヒートショック性に優れた汎用性のあるはんだ接合材料を簡易な方法にて提供する。 - 特許庁

Further by adequately determining the timing at which the heat insulating members 1 are detached, cracking at the time of form removal (i.e. cracking caused by thermal shock) can be avoided, and thus the curing period before detachment of all the heat insulating members 1 can be shortened.例文帳に追加

また、断熱部材１を取り外すタイミングを適正にすることにより、脱枠時のひび割れ発生（つまり、サーマルショックを原因とするひび割れ発生）を回避でき、全ての断熱部材１を取り外すまでの養生期間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an insulating adhesive and an anisotropic electro-conductive adhesive which can surely maintain an electric connection with high reliability even when affected by a high temperature and a thermal shock and can well bond and connect even a low heat-resistant display substrate or the like, and a heat-sealing connector.例文帳に追加

高温や熱衝撃が作用しても電気的な接続を確実、かつ高信頼性に保つことができ、耐熱性の低い表示基板等でも良好に接着、接続できる絶縁性接着剤、異方導電接着剤、及びヒートシールコネクタを提供する。 - 特許庁

A method for heat-bonding the layers includes a method for piercing heated needles in the laminated heat-fusible sheet-like shock-absorbing materials, and a direction for melting and fixing the layers by penetrating laser beams in a spot manner or a linear manner.例文帳に追加

各層を熱融着する方法としては、重層した熱可溶シート状緩衝材に加熱した針を貫通させるという方法や、レーザービームを点状又は線状に貫通させて各層を溶融固着する方法等が考えられる。 - 特許庁

At the start of power generation, the heat reservoir absorbs a part of supplied flame and suppresses temperature rise of the solid oxide fuel cell, and the absorbed heat is propagated to the solid oxide fuel cell and used for temperature rise of the periphery of the substrate, thereby, the occurrence of thermal shock of the solid oxide substrate is attenuated.例文帳に追加

発電開始時に、蓄熱体が供給火炎の一部を吸熱し、固体酸化物燃料電池の温度上昇を抑え、更に吸熱した熱が固体酸化物基板に伝播し、該基板の周縁部の昇温にも用いられて、固体酸化物基板の熱衝撃の発生を緩和する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a solder resist having a low coefficient of linear expansion for a compact and thin high-density circuit board, excellent in the reliability of heat resistance, heat impact shock resistance and moisture resistance, and capable of drilling a fine opening by laser irradiation.例文帳に追加

小型薄型化・高密度化回路基板に対して、低線膨張率を有し、耐熱性、熱衝撃性、耐湿性の信頼性に優れる、レーザー照射により良好な微細開口可能なソルダーレジスト用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new film-forming vapor deposition material capable of forming a heat resistant coating film sufficiently excellent in heat resistance and thermal shock resistance even by EB-PVD method, and to provide a vapor deposition method using the vapor deposition material.例文帳に追加

本発明の目的はＥＢ−ＰＶＤ法によっても十分に耐熱性および耐熱衝撃性に優れている耐熱性被覆が形成できる新規な被覆用蒸着材およびその蒸着材を使用する蒸着方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a ceramic heating resistor having a projecting portion on an end thereof, in which heat generated locally at the projecting portion is minimized to provide a base of the projecting portion with sufficient heat and shock resistance and conductive endurance, and a glow plug using such ceramic heating resistor.例文帳に追加

セラミックヒータの端部に突出部を有するセラミックヒータにおいて、突出部の局所発熱を小さくして、突出部の基体の耐熱衝撃性および通電耐久性を十分に備えたセラミックヒータおよび、グロープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shock protein production promoter that has effects of protecting the skin from stress such as heat, sunshine, chemical substance, heavy metal, cigarette smoke, exhaust gas, etc., ameliorating skin state and regulating skin moisture metabolism.例文帳に追加

熱や太陽光線、化学物質、重金属、タバコの煙、排気ガスなどのストレスから皮膚を防御し、皮膚状態を改善し、皮膚の水分代謝を調節する効果を有することができる熱ショックタンパク質産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing filler of photocuring type, having characteristics suitable for sealing gaps between parts composed of resin molded products, metals, etc., i.e., excellent pressure resistance, heat resistance, heat shock resistance, oil resistance, impact resistance, etc., and further having a short curing time.例文帳に追加

樹脂成形品や金属などを構成される部品の間隙を封止するのに適した特性、すなわち耐圧性、耐熱性、耐ヒートショック性、耐油性、耐衝撃性などにすぐれしかも硬化時間も短かい光硬化型シーリング用充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a foam which is excellent in lightweightness, shock absorbing properties, heat insulating properties, heat resistance and shape stability, can be recycled after used and can be cleanly and effectively decomposed by natural decomposition, compost decomposition and the like without causing operational problems.例文帳に追加

軽量性、緩衝性、断熱性、耐熱性、及び形態安定性に優れ、しかも使用後においてもリサイクル使用が可能で、自然分解やコンポスト分解などのクリーンで有効な分解が行える発泡体を操業性の問題なく提供する。 - 特許庁

To improve a fire resistant characteristic easily and restrain an increase of weight while keeping a heat insulation characteristic, strength of a heat insulation layer and a shock resistant characteristic at a normal temperature by forming a fire resistant film in a pannel.例文帳に追加

耐火膜をパネルに形成させることにより、常温での断熱性及び断熱材層の強度及び耐衝撃性を保持しつつ、耐火性能を容易に向上させるとともに、重量の増加を抑制することができる耐火パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a sheath for heat treatment having excellent mechanical strength and thermal shock resistance, usable in both oxidation and reduction atmospheres in high temperatures of 1100°C or higher, having excellent permeability, and capable of also contributing to uniform heating and baking and energy-saving by suppressing heat capacity.例文帳に追加

機械的強度や熱衝撃性にも優れ、かつ１１００℃以上の高温において酸化、還元いずれの雰囲気下でも使用可能で、しかも通気性に優れると共に熱容量を低く抑えることによって、均一な加熱焼成と省エネルギー化にも貢献することができる熱処理用さやを提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefinic resin laminated foam self-adhesive tape having a property reducing deterioration by ultraviolet ray in addition to foam body characteristics such as a heat-retaining property, a cold insulation property, heat insulation property, a shock absorbing property, and a cushioning property, and further having characteristics such as damage prevention, workability, a designing property based on a regular rugged pattern.例文帳に追加

保温性、保冷性、断熱性、緩衝性、クッション性等の発泡体特性に加え紫外線劣化を軽減する特性を有し、更に規則的凹凸模様により傷防止、施工性、意匠性等の特性が付与されたポリオレフィン系樹脂積層発泡体粘着テープを提供することにある。 - 特許庁

At the stopping of power generation, the heat absorbed in the heat reservoir is propagated to the solid oxide substrate accompanying natural cooling of the fuel cell, and the thermal shock occurring at the solid oxide substrate is attenuated.例文帳に追加

また、発電停止時に、固体酸化物燃料電池の自然冷却に伴って、蓄熱体に吸熱された熱が固体酸化物基板に伝播し、固体酸化物燃料電池の温度降下の速度を抑え、固体酸化物基板に発生する熱衝撃を緩和する。 - 特許庁

To obtain a flexible inorganic fibrous sewn heat-insulating structure suitable for heat insulating materials usable at ≥1,300°C such as surface protecting materials for a spaceplane or space shuttle, having highly heat-resisting property, thermal shock resistance and heat insulating properties and easily attachable to cabinets having complicated shapes, and to provide a method for producing the structure.例文帳に追加

ＮＡＳＡの宇宙往還機・スペースシャトルの表面保護材のように、１３００℃を超えるような温度条件下で使用される断熱材として適当な、高度の耐熱性と耐熱衝撃性及び断熱性を有し、複雑な形状を有する筺体への取り付けが容易な可撓性無機繊維質縫製断熱構造体及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a jig for heat treatment which has excellent high tempera ture strength without receiving the effect of the carburizing and the nitriding and excellent durability standing the heat shock at the rapid heating and the quenching and can reduce the heat capacity owing to the lightening without developing the heat deformation and can correspond to the saving of man-hour by applying a robot etc.例文帳に追加

浸炭や窒化の影響を受けることがなく、高温強度に優れ、急速加熱や焼入れ時の熱衝撃にも耐える優れた耐久性を有し、熱変形せず、軽量化に基づく熱容量の低減が可能となり、ロボットなどの適用による省人化にも対応可能な熱処理用治具を提供する。 - 特許庁

To obtain a primer composition for a plastic lens for providing a plastic spectacle lens excellent in various qualities such as appearance, wear, heat, moisture, shock and weather resistances, adhesion between the lens substrate and a surface treating layer and durability and to impart superior appearance and enhanced shock resistance, adhesion and weather resistance particularly to a plastic lens substrate having a high refractive index.例文帳に追加

本発明は各種品質（外観、耐摩耗性、耐熱性、耐湿性、耐衝撃性、耐候性、レンズ基材と表面処理層との密着性、耐久性等）の優れたプラスチック製眼鏡レンズを提供することを目的としたプラスチックレンズ用プライマー組成物に関するもので、特に高屈折率のプラスチックレンズ基材に対して、優れた外観と耐衝撃性、密着性、耐候性の向上を目的とする。 - 特許庁

A disk drive equipped with a head 2 which has a heating element for controlling spacing with the disk medium 1, is equipped with an HDC 11 and a CPU 13 which perform control to increase spacing between a head and a disk medium by controlling heat generation of the heating element when a shock is detected by a shock sensor 18.例文帳に追加

ディスク媒体１とのスペーシングを制御するための発熱素子を有するヘッド２を備えたディスクドライブにおいて、ショックセンサ１８により衝撃が検知された場合に、発熱素子の発熱を制御して、ヘッドとディスク媒体間のスペーシングを増大させる制御を実行するＨＤＣ１１及びＣＰＵ１３を備えた構成である。 - 特許庁

To provide a fuse element which is inexpensive in the manufacturing cost and strong also in thermal shock due to heat cycle in the fuse element having a fusible part which fuses when an overcurrent flows and a heat storage part having heat capacity, and also having connection terminals connected to both ends, and also to provide a sealed wire fuse using this fuse element.例文帳に追加

過電流が流れた際に溶断する溶断部と熱容量を持たせた蓄熱部を有し、両端部に接続端子を接続したヒューズエレメントにおいて、製造コストが安く、ヒートサイクルによる熱衝撃にも強いヒューズエレメント及びこのヒューズエレメントを使用した密閉形電流ヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a forming mold for a tire vulcanizing mold excellent in heat conductivity and heat insulating properties, having strength against heat shock, good in surface precision and capable of being used repeatedly, a manufacturing method of the tire vulcanizing mold using this forming mold and a tire manufactured using the tire vulcanizing mold.例文帳に追加

熱伝導率，断熱性に優れ、ヒートショックに対して強度があり、表面精度が良好で、繰り返し使用することが出来るタイヤ加硫成型用金型の成形型、この成形型を使用したタイヤ加硫成型用金型の製造方法及びこのタイヤ加硫成型用金型を用いて製造したタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a reversible heat discoloring recording material wherein that can reveal perpetually heat discoloring function even by repetitive use and a formed image is high and distinct in resolution and excellent in practicability, and to provide a reversible heat discoloring display body of a high commodity property wherein the recording material and a heating and/or a thermal shock tester are assembled.例文帳に追加

繰り返しの使用によっても熱変色機能を永続して発現させることができると共に、形成される像は解像度が高く明瞭なものであり、実用性に優れた可逆熱変色性記録材と、前記記録材と加熱及び／又は冷熱装置を組み合わせた商品性の高い可逆熱変色性表示体を提供する。 - 特許庁

(ii) As regards combustible substances (meaning those listed in item (2) of Appended Table 1 of the Order), not to bring them close to fire or others that is liable to become a fire source, or make them to contact with substances that accelerate oxidation or with water, or heat them, or give a shock to them, corresponding to their types, without reason. 例文帳に追加

二　発火性の物（令別表第一第二号に掲げる発火性の物をいう。）については、それぞれの種類に応じ、みだりに、火気その他点火源となるおそれのあるものに接近させ、酸化をうながす物若しくは水に接触させ、加熱し、又は衝撃を与えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The material for treating the vascular disease caused by vasoconstrictor action and/or blood coagulating action contains a polynucleotide encoding the heat-shock factor 1 in a shape in which the polynucleotide can be introduced into a cell.例文帳に追加

血管収縮作用および／または血液凝固作用を原因とする血管疾患に対する治療用物質であって、ヒートショックファクター１をコードするポリヌクレオチドを細胞内に導入可能な形態を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cassette gas cylinder attaching structure of a utility machine capable of protecting the gas cylinder against shock, heat and dust when the cassette gas cylinder is carried, and further capable of easily positioning a direction of the cassette gas cylinder.例文帳に追加

カセットガスボンベを持ち運ぶ際に、カセットガスボンベに衝撃や熱が加わったり、カセットガスボンベに埃が付着することを防ぎ、さらに、カセットガスボンベの向きを簡単に位置決めすることができる作業機のカセットガスボンベ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a core material for an automobile bumper having: excellent metallic mold formability and high molding strength, strong points of foamed polystyrene; excellent heat resistance and oil resistance, weak points of foamed polystyrene; and excellent shock absorbing performance of foamed polyurethane.例文帳に追加

発泡ポリスチレンの長所である良好な金型成形性及び高い成形品強度を有し、また欠点である耐熱性、耐油性に優れ、かつ発泡ポリウレタンの優れた衝撃吸収性能をもつ自動車バンパ用芯材を提供する。 - 特許庁

To use a therapeutic agent which targets heat shock protein (hsp) 27 in vivo, and to provide treatment to an individual, particularly a human individual suffering from prostate cancer and other cancers that overexpress the hsp 27.例文帳に追加

本発明は、熱ショックタンパク（ｈｓｐ）２７を標的とする治療用作用因子をイン・ビボで使用して、ｈｓｐ２７を過剰発現する前立腺癌及び他の癌に罹患している個体、特にヒト個体に対する治療をもたらすものである。 - 特許庁

To provide a ceramic wiring board and semiconductor module having a sufficient resistance to damages caused by heat shock, cooling cycle, etc. and a high reliability and a high connection reliability between electronic components and a metal circuit board.例文帳に追加

熱衝撃（ヒートショック）や冷熱サイクル等によって生じる損傷に対して十分な耐久性があり、信頼性が高く、しかも電子部品と金属回路板との接続信頼性も高いセラミックス配線基板及び半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a member for plasma processor superior in corrosion resistance against a halogen-based corrosive gas, plasma or the like, also superior in heat shock resistance, and usable for manufacturing apparatus for semiconductors and liquid crystals, particularly for places requiring conductivity in plasma treating apparatus.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性、かつ、耐熱衝撃性に優れており、半導体・液晶製造装置特に、プラズマ処理装置において導電性が求められる箇所に好適に使用することができるプラズマプロセス装置用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp terminal for an aluminum wire capable of stabilizing contact resistance of a crimping part under a heat cycle or thermal shock conditions, even with connection made with an aluminum wire by crimping of ordinary strength, not over-crimping.例文帳に追加

過圧着ではなく、通常強度の圧着によってアルミニウム電線に接続した場合にも、ヒートサイクルやサーマルショック条件のもとで、圧着部の接触抵抗の安定化を図ることができるアルミ電線用圧着端子を提供する。 - 特許庁

To provide a far infrared light type snow melting apparatus, capable of improving heat and shock resistance of a far infrared heater made of ceramics, melting the snow to a comparatively distant snowfall surface as much as 2 m, and exhibiting high energy efficiency.例文帳に追加

セラミックス製遠赤外線ヒータの耐熱衝撃性の大幅な向上が図られるとともに、２ｍ程度の比較的遠隔な降雪面に対しても融雪が可能であり、しかも高いエネルギー効率を発揮する遠赤外線式灯火型融雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive material which, when used for connection between electrodes in a connection structure, facilitates the connection between the electrodes, can enhance conduction reliability and furthermore can enhance heat impact resistant characteristics of the connection structure against thermal shock such as cooling-heating cycle.例文帳に追加

接続構造体における電極間の接続に用いた場合に、電極間の接続が容易であり、導通信頼性を高めることができ、更に冷熱サイクルなどの熱衝撃に対する接続構造体の耐熱衝撃特性を高めることができる異方性導電材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cordierite ceramics having an excellent heat resistance and thermal shock resistance by using an α-alumina crystal having a specific shape by studying the crystal structure of alumina used as one material of a cordierite raw material.例文帳に追加

コーディエライト化原料の一材料として用いるアルミナの結晶構造を検討し、特定形状のα−アルミナ結晶を用いることで耐熱性および耐熱衝撃性を向上したコーディエライトセラミックスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underfill thermosetting resin composition which is used in mounting a semiconductor device such as CSP and BGA on an electronic substrate, excels in heat shock resistance, and excels in repairing properties capable of easily dismantling the semiconductor device by heating at a desired time.例文帳に追加

電子基板にＣＳＰ、ＢＧＡなどの半導体装置を実装する際に用いる耐ヒートショック性に優れるアンダーフィル用熱硬化性組成物であり、所望の時には加熱することにより半導体装置を容易に取り外すことができるリペア性に優れるものである。 - 特許庁

To provide a growth promoter of fibroblast, a migration and growth promoter of keratinocyte, a production promoter of elastin, a production promoter of heat shock protein 47, a production promoter of α-smooth muscle actin (α-SMA) and an inhibitor of photoaging.例文帳に追加

本発明は、線維芽細胞増殖促進剤、角化細胞遊走・増殖促進剤、エラスチン産生促進剤、ヒートショックタンパク質４７産生促進剤、α−平滑筋アクチン（α−ＳＭＡ）産生促進剤、及び光老化予防機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

Nitrogen gas and the natural gas vaporized by radiating the thermal shock with a heat exchanger for exchanging with the liquefied nitrogen are led into a combustor of a power plant for combustion, and a turbine is rotated by the combustion gas to drive a power generator for power generation, and electricity is supplied to an electrical office.例文帳に追加

窒素ガス、液化窒素との熱交換器で冷熱を放出して気化した天然ガスを発電設備の燃焼器に導入して燃焼し、燃焼ガスによりタービンを回転させ、発電機を駆動し、発電し、電気を電気事業所に供給する。 - 特許庁

Thereby, the slipping amount of the lock-up clutch in transition from deceleration to acceleration can be properly controlled, and heat generation, the lowering of fuel efficiency, the generation of an engagement shock or the like accompanied by the excessive generation of clutch slippage can be prevented.例文帳に追加

こうすると、減速から加速への移行時におけるロックアップクラッチのスリップ量を適正に制御することができ、これによりクラッチ滑りの余分な発生に伴う発熱や燃費の悪化あるいは締結ショックの発生等を防止することができるようになる。 - 特許庁

By activating lymphocytes, heating the activated lymphocytes or adding a galenical extract of a crude drug or its compound to the activated lymphocytes, the heat shock protein having the desired molecular weight of the order of 70 kDa can be induced in the collected and cultured lymphocytes.例文帳に追加

リンパ球を活性化させるとともに、活性化させたリンパ球に対する加温処理、又は生薬エキスもしくはその化合物をリンパ球培養液中へ添加することにより、採取もしくは培養したリンパ球に対し、分子量７０キロダルトン前後のヒートショックプロテインを誘発させる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester-based resin molding not only whose shock resistance, which is a disadvantageous point of thermoplastic polyester resins, but also heat resistance and hot-water resistance have been improved, and to recycle a used material of the thermoplastic polyester-based resin molding.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂の欠点である耐衝撃性の改良ばかりでなく、耐熱性および耐温水性を改良した熱可塑性ポリエステル樹脂成形品を提供し、またこの使用済みの熱可塑性ポリエステル系樹脂成形品を有効利用する。 - 特許庁

To provide a composite molded article which is excellent in mechanical properties and stiffness, exhibits improvement effects on creep fracture life and heat shock life due to the improvement in creep fracture properties, and is produced by insert molding or outsert molding of a polyacetl resin.例文帳に追加

優れた機械的性質、剛性を有するだけでなく、クリープ破壊特性の向上によって、クリープ破壊寿命やヒートショック寿命の向上効果を有する、ポリアセタール樹脂を用いたインサート成形又はアウトサート成形による複合成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a temperature measuring element utilizing a thin film type temperature sensor, improving the mechanical shock characteristic of the thin film type temperature sensor, and having excellent heat resistance characteristic.例文帳に追加

薄膜型温度センサーの機械的衝撃特性が改善され、耐熱特性に優れ、薄膜型温度センサーの機械的衝撃特性を改善して耐熱特性に優れた、薄膜型温度センサーを利用する温度測定素子の製造方法を提供する。 - 特許庁