「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Now I’d like to focus on the background of the high youth unemployment rate in Korea.例文帳に追加

次に、韓国において若年労働者の失業率が高いことの背景についてです。 - 厚生労働省

Appearance of surface leakages above the ground indicates leakage rate of whole system is supposed to be high.例文帳に追加

地上配管だけでも漏水が散見され、漏水率が高いことが推測される。 - 厚生労働省

Counting the children so meticulously in spite of a high child death rate.例文帳に追加

子供の死亡率が高ったにも関わらず子供の人口統計は正確にとっていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an image forming apparatus which can guarantee a high compression rate in the worst case.例文帳に追加

ワーストケース時における高圧縮率を保証可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The carbide base fertilizer produced in this way has a high bubble rate and a large fertilizing effect.例文帳に追加

こうして製造した炭化物系肥料は、気泡率が高く、施肥効果が大きい。 - 特許庁

To efficiently record and reproduce continuous high-rate data to/from a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

連続した高レートなデータを、ディスク状記録媒体に効率良く記録再生する。 - 特許庁

To form an insulation film having properties of a low dielectric constant, a low etching rate and high insulating performance.例文帳に追加

低誘電率、低エッチングレート、高絶縁性の特性を備える絶縁膜を形成する。 - 特許庁

To measure a volumetric flow rate of an open channel with high precision by using a highly precise calibration factor.例文帳に追加

高精度の校正係数を使用して開水路の流量を高精度で測定する。 - 特許庁

To encode a voice signal in high quality by a specified bit rate and a specified coding delay.例文帳に追加

音声信号を指定したビットレート及び符号化遅延で高品質に符号化する。 - 特許庁

To provide an optical disc apparatus which copes with a high rate of transmission.例文帳に追加

伝送速度の高速化に対応することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The demodulated data are codes required for decoding at a high-rate data demodulator/decoder 7.例文帳に追加

復調されたデータは、高速データ復調・復号部７で復号に必要な符号である。 - 特許庁

To provide a double modulation type display apparatus able to achieve a high frame rate for a display screen.例文帳に追加

表示画面の高フレームレート化が可能な二重変調型表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily provide a high quality finder optical system for ensuring an ideal visual field rate.例文帳に追加

理想的な視野率を確保できる高品位なファインダ光学系を容易に提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition that can suppress recess or dishing and is high in polishing rate.例文帳に追加

リセスおよびディッシングの発生を抑え、より研磨レートが高い研磨組成物を提供する。 - 特許庁

REAL-TIME COMPENSATION METHOD OF BIAS ERROR OF INERTIA SENSOR UNDER HIGH-SPEED SPIN RATE CONDITIONS例文帳に追加

高速スピンレート条件下における慣性センサのバイアス誤差のリアルタイム補償方法 - 特許庁

Such a high growth rate has led to the expansion of direct investment in emerging economies.例文帳に追加

こうした高い成長率を背景に、新興国向けの直接投資も拡大している。 - 経済産業省

Thereby the redundancy of the picture data is not lost and a high compression rate can be secured.例文帳に追加

このため、画像データの冗長性が失われないので高い圧縮率が確保される。 - 特許庁

A fuel flow rate in an inlet side of the fuel channels 2 is unconventionally high to reduce a flow rate distribution against an outlet side.例文帳に追加

これにより、燃料チャンネル２の入口側での燃料流速が従来よりも速くなり、出口側との流速分布が小さくなる。 - 特許庁

To provide a rotating rate sensor and a multi-axial detection type rotating rate sensor having strength against impact application and high reliability.例文帳に追加

衝撃印加に強く、信頼性も高い回転率センサおよび多軸検出型回転率センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

A compressed music data read out at high rate from a playback MD 1 by a read-out system is written in DRAM 14 and read out therefrom at low rate.例文帳に追加

読み取り系が再生用MD１から高レートで読み取った圧縮音楽データはDRAM14に書き込まれ、該DRAM14からは低レートで読み出される。 - 特許庁

Shading correction, detection of a document and reading in color mode are performed at a low clock rate whereas reading in monochromatic mode is performed at a high clock rate.例文帳に追加

またシェーディング補正や原稿検知、カラーモードでの読み取りは低速クロックで行い、白黒モードでの読取りは高速クロックで行う。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of regulating compatibly a low flow rate precisely and a high flow rate with satisfactory response.例文帳に追加

少流量を精度よく調節することと、大流量を応答性よく調節することを両立するソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a wafer processing method capable of grinding a wafer without damaging the wafer even if a grinding feed rate is set at a high speed rate.例文帳に追加

研削送り速度を速くしてもウエーハを破損させることなく研削することができるウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooler in which balance of flow rate can be adjusted easily while keeping a high accuracy of flow rate and saving the space.例文帳に追加

流量バランスの調節が容易で且つ流量精度が高く、省スペース化を図ることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The system respectively restores the superframe configuration into an ordinary frame configuration and the high compression rate into a compression rate for ordinary telephone voice processing at the end of the loudspeaking broadcast.例文帳に追加

そして、拡声放送の終了時に通常のフレーム構成に、また、通常の電話音声の圧縮率にそれぞれ戻す。 - 特許庁

To permit reading with a reduced BER (bit-error rate) without deterio rating the data transfer rate, even when BER is high.例文帳に追加

ビットエラーレート（ＢＥＲ）が高い場合であっても、データ転送レートを悪化させることなくＢＥＲを低下させた読出しを可能とする。 - 特許庁

To generate a moving image at high frame rate with a smooth motion using encoded data of a moving image at low frame rate as input.例文帳に追加

低フレームレートの動画像の符号化データを入力として，動きの滑らかな高フレームレートの動画像を少ない処理量で生成する。 - 特許庁

RICE POWDER HAVING HIGH RATE OF MOISTURE CONTENT, METHOD FOR PRODUCING AND STORING THE RICE POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING RICE POWDER HAVING DESIRED RATE OF MOISTURE CONTENT例文帳に追加

水分含有率の高い米粉、米粉の製造及び保存方法、及び所望の水分含有率を有する米粉の製造方法 - 特許庁

The voice classifier correctly classifies voice segments according to high percentage, codes by the minimum bit rate, and satisfies the necessary conditions of a lower bit rate.例文帳に追加

音声分類器は、高い割合で音声セグメントを正確に分類し、最低ビットレートでコード化し、より低いビットレートの要件を満たす。 - 特許庁

Therefore, the compression efficiency in all of operation from the low flow rate to the high flow rate of the centrifugal compressor is enhanced.例文帳に追加

従って、遠心圧縮機の低流量から高流量に亘る全ての運転において圧縮効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional valve, having no flow rate control characteristic dispersion between solid bodies and performing stable and high-accuracy flow rate control.例文帳に追加

個体ごとに流量制御特性にばらつきがなく、しかも安定した高精度な流量制御を行う電磁比例弁を得ること。 - 特許庁

To provide a flow controller which achieves flow control over a small flow rate and flow control over a large flow rate with high precision.例文帳に追加

小流量の流量制御と大流量の流量制御とを高精度に達成する流量制御装置を実現する。 - 特許庁

Concretely when a current magnification factor is low, the rate of change is set small and when the current magnification factor is high, the rate of change is set large.例文帳に追加

具体的には、現在の倍率が低倍率のときには上記変化率を小さく、高倍率のときには変化率を大きくする。 - 特許庁

To provide a rotation rate sensor and a multi-axis sensing rotation rate sensor which are resistant to the application of impact and have high reliability.例文帳に追加

衝撃印加に強く、信頼性も高い回転率センサおよび多軸検出型回転率センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sampling rate converter for realizing a particularly high sampling rate by using a few multipliers or the like.例文帳に追加

本発明は特に高いサンプリングレートをより少ない乗算器等を使用して実現するサンプリングレート変換装置を提供するものである。 - 特許庁

Through the advance of reform and open-door policies, a high growth rate has been maintained since 1978, with the GDP growth rate in China marking an average of nine percent.例文帳に追加

改革・開放の進展により、1978年以降のGDP成長率は、平均9％以上を達成する等、高成長を持続させている。 - 経済産業省

When it is determined by the comparison means that each flow rate value has the difference over the prescribed threshold, a flow rate operation means determines the final flow rate by removing a low-level flow rate value and by using only a high-level flow rate value.例文帳に追加

そして流量演算手段においては、上記比較手段により各流量値に所定の閾値以上の差があると判定されたときには、レベルの低い流量値を排除し、レベルの高い流量値だけを用いて最終的な流量を求める。 - 特許庁

In a method for encoding, in a step S31, bit rate information is obtained and in a step S32, it is judged whether the bit rate is varied from the low rate to the high rate; when not, rate control is carried out in a step S33 by using the maximum value of a VBV buffer size as usual.例文帳に追加

ステップＳ３１でビットレート情報が取得され、ステップＳ３２で、ビットレートが低レートから高レートへ変更されたか否かが判断されて、変更されていない場合、ステップＳ３３で、通常通りのVBVバッファサイズの最大値を用いてレート制御が実行される。 - 特許庁

Thereafter, by applying image processing to the captured high-resolution and low-resolution image sequences, a high-resolution image sequence of high frame rate is generated.例文帳に追加

この後、取得した高解像度画像列及び低解像度画像列に対して画像処理を施すことにより、高フレームレートの高解像度画像列を生成する。 - 特許庁

To provide a nickel-hydrogen storage battery having a high capacity and improved cycle performance and improved high-rate discharge characteristics, and to provide a method of manufacturing the same for actualizing quick initial activation and high efficiency.例文帳に追加

高容量かつサイクル性能の優れたニッケル水素蓄電池であって、高率放電特性に優れたニッケル水素蓄電池を提供する。 - 特許庁

When, the game is in a high probability/low base state, the game is controlled to a high base state at a high rate on the basis of the sudden occurrence of the probability variation jackpot A.例文帳に追加

また、高確率／低ベース状態であるときに、突然確変大当りＡが発生したことにもとづいて、高い割合で高ベース状態に制御する。 - 特許庁

To make a silicon rod grow to thereby have a large diameter with a high growth rate and a high yield under the condition where a large amount of raw material is supplied at a high pressure while preventing the blowout of the rod.例文帳に追加

高圧かつ原料大量供給の条件で、ロッドの溶断を防ぎつつ高い成長速度と収率でシリコンロッドを大径に成長させる。 - 特許庁

To provide a processing result of a high-grade medical image process with a high degree of specialization securely and at high speed regardless of the size of the transfer rate of network.例文帳に追加

ネットワークの転送レートの大小に関らず、専門性の高い高度な医用画像処理の処理結果を確実且つ高速に提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus, imaging the heart of a subject with high image quality and low exposure to radiation and at high speed even when the subject has a comparatively high heart rate.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置において、心拍数が比較的大きい被検体についても、被検体の心臓を低被曝で高速に高画質にて撮像する。 - 特許庁

To provide a method of producing an isocyanate compound by which the isocyanate compound can be produced at a high pyrolysis rate and in a high yield with a high selectivity.例文帳に追加

熱分解速度が高く、高選択性かつ高収率でイソシアネート化合物を製造することのできる、イソシアネート化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁