「HOSPITAL ROOM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VENTILATING SYSTEM FOR WAITING ROOM OF HOSPITAL例文帳に追加

病院待合室の換気システム - 特許庁

The woman who was in the same room as me at the hospital was also diabetic. 例文帳に追加

病院で同室だった女性も糖尿病だった。 - Weblio Email例文集

There was someone massaging him in his hospital room. 例文帳に追加

その病室で彼にマッサージしている人がいました。 - Weblio Email例文集

Please tell me where Yamada's hospital room. 例文帳に追加

山田さんの病室の場所を教えて下さい。 - Weblio Email例文集

There are a lot of machines in this hospital room. 例文帳に追加

この病室には多くの機械があります。 - Weblio Email例文集

There are a lot of machines in this hospital room. 例文帳に追加

この病室には多くの機器があります。 - Weblio Email例文集

When he woke up, he found himself in a hospital room 例文帳に追加

彼が起きたとき、彼は病室にいることに気がづいた - 日本語WordNet

a room in a hospital for the care of patients 例文帳に追加

患者の看護のための病院の部屋 - 日本語WordNet

a hospital room for the care of patients immediately after surgery 例文帳に追加

手術直後の患者の看護をする病院の部屋 - 日本語WordNet

a room in a hospital that many inpatients use 例文帳に追加

病院で,入院患者が大ぜい入る部屋 - EDR日英対訳辞書

the act of a doctor to visit and see a patient in a hospital room 例文帳に追加

医師が病院内の各病室を回って診察する - EDR日英対訳辞書

in a university hospital, a room where doctors and nurses are located 例文帳に追加

医師や看護婦が詰めている部屋 - EDR日英対訳辞書

UNIT TYPE ROOM SYSTEM FOR HOSPITAL例文帳に追加

病院用ユニット式ルームシステム - 特許庁

MEDICAL NURSING FACILITY UNIT FOR HOSPITAL ROOM例文帳に追加

病室用医療看護設備ユニット - 特許庁

To make the appearance of ceiling in a hospital room excellent and to reduce the number of wirings between an adaptor and equipment installed in the hospital room.例文帳に追加

病室内の天井の美観を良好にし、また、アダプタと病室内に設置された機器間の配線を省線化を図る。 - 特許庁

a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations 例文帳に追加

外科手術を実施するための、設備を備えた病院の部屋 - 日本語WordNet

The facility had a bathroom and a hospital as well as a working room. 例文帳に追加

施設内には作業所のほか浴場、病室も設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the number of persons present in the hospital room is equal to or less than the number of persons using the beds, it is determined that only the patients using the beds of the hospital room are present in the hospital room, so that the priority order of the call is kept to be set at a low level.例文帳に追加

一方、病室に居る人の数がベッドの使用人数以下である場合には、その病室のベッドを使用している患者のみが病室に居ると判断されて、呼び出しの優先順位が低く設定されたままとなる。 - 特許庁

To individually air-condition a plurality of beds in the same room such as a bed for a hospital room.例文帳に追加

病室用ベッド等同一室内中における複数のベッドの個別の空調を可能とする。 - 特許庁

To provide a ventilating system for a waiting room of a hospital wherein hospital acquired infection is prevented without diffusing contaminant around the area.例文帳に追加

汚染物質を周囲に拡散させることなく、院内感染を予防することができる病院待合室の換気システムを提供する。 - 特許庁

To allow a patient to previously select a desired in-hospital barber shop utilizing time, using a patient information terminal installed in a hospital room.例文帳に追加

患者が病室内設置された患者用情報端末から予め希望の院内理髪店利用時間を選択できるようにする。 - 特許庁

In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.例文帳に追加

病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。 - Tatoeba例文

a room in a hospital in which intensive care is given for seriously ill patients and patients recovering from operations 例文帳に追加

重症患者と術後患者のみを集めて,密度の濃い治療を行う部屋 - EDR日英対訳辞書

About 20 patients gathered in a room in the hospital to watch the lecture on a large screen. 例文帳に追加

患者約20人が病院内の部屋に集まり，大型スクリーンでその講義を見た。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second patient had shared a hospital room with the country's first victim of the new coronavirus.例文帳に追加

２人目の患者は，同国で最初の新型コロナウイルス患者と病室を共有していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

An operating room 11 and a hospital 3a in charge of diagnosing are connected through the Internet 4.例文帳に追加

手術室１１と、診断担当病院３ａとをインターネット４を介して接続する。 - 特許庁

COLUMN FOR SUPPORTING SHELF PLATE OR THE LIKE AND ARTICLE STORING FURNITURE AND BEDSIDE APPARATUS FOR HOSPITAL ROOM USING IT例文帳に追加

棚板等支持用支柱、並びにそれを用いた物品収納什器および病室用床頭装置 - 特許庁

To ensure degree of air purification at a bed position and reduce noise in a sterile hospital room unit.例文帳に追加

無菌病室ユニットにおいて、ベッド位置の空気清浄度を確保し、騒音を低減する。 - 特許庁

The air conditioning system has a panel 30 mounted in parallel to a side wall 12B of a hospital room 12.例文帳に追加

空調システム１０は、病室１２の側壁１２Ｂと平行にパネル３０が取り付けられる。 - 特許庁

The seal is also stuck to an infusion bag or a blood transfusion bag or the data are directly printed thereon and supplied to a hospital room 5 or an operating room 6.例文帳に追加

点滴液袋や輸血液袋にもシール貼り付けまたは直接印刷して病室５や手術室６に供給する。 - 特許庁

When the number of persons present in the hospital room, which is detected by a detection device S, is larger than the number of persons using the beds, it is determined that a person other than the patient is present in the hospital room, so that the priority order of the call is set to be high.例文帳に追加

検出装置Ｓによって検出された病室に居る人の数がベッドの使用人数よりも多い場合には、患者以外の人が病室に居ると判断されて、呼び出しの優先順位が高く設定される。 - 特許庁

A call button operated by a patient and a push button operated by the nurse going round the hospital room are provided to a nurse call slave machine 11 installed in the hospital room.例文帳に追加

病室に設置されるナースコール子機１１に、患者が操作する呼出ボタンと、病室を巡回する看護師が操作する押しボタンとを設ける。 - 特許庁

Besides a main nurse station, a plurality of nurse corners 5 allowing the nurse to perform preparatory work necessary for nursing in a hospital room 1 and storing drugs and appliances for use in the hospital room are distributedly disposed in various places in a hospital ward.例文帳に追加

主たるナースステーションの他に、看護師が病室１での看護を行うに必要な準備作業を行いかつ病室において使用する薬品類や器具類を収納しておくためのナースコーナー５を、病棟内の各所に多数分散配置する。 - 特許庁

To provide a portable bed for sleeping easily and conveniently installed anywhere without taking space for storage while being usually used as a stool type chair in a living room at home, a drawing room in an office, a patient's room in a hospital, or the like.例文帳に追加

家庭のリビング、オフィスの応接室、病院の病室など普段はスツール型椅子として利用しながら、何処にでも簡単かつ便利に設置できかつ保管に場所をとらないポータブルな就寝用のベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a hospital information system by which a medical accident such as a nosocomial infection is prevented without requiring manual management by selecting the hospital room of infectious desease patients.例文帳に追加

本発明は、感染症患者の病室を選別することにより、人手による管理を要せずに院内感染等の医療事故を未然に防止することのできる病院情報システムを提供することにある。 - 特許庁

In this system, as its feature, the regional medical care department is the satellite clinic of a hospital, and the specialized diagnosis department is a specialized staff doctor's room provided in the hospital.例文帳に追加

地域診療部門が病院のサテライト診療所であり、専門診断部門が病院内に設けた専門スタッフドクター室であることを特徴とする。 - 特許庁

Respective adapters 122 electrically connected to the personal computer 110 are installed at locations (for example, rooms of a hospital) other than that where the personal computer 110 is installed (for example, a managing room of the hospital).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１１０が設置されている場所（例えば、病院の管理室）と異なる各場所（例えば、病院の各病室）には、それぞれパーソナルコンピュータ１１０と電気的に接続されたアダプター１２２が設置されている。 - 特許庁

To provide a medical examination information confirmation and notification system by which a patient confirms information such as a medical examination status or an order in an examination room in a hospital, makes medical examination reservation and receives medical examination notification also in the outside of the hospital.例文帳に追加

院内診療室における診察状況や順番等の情報を患者が院外においても確認したり、診察予約や診察通知を受けたりする事のできる診察情報確認通知システムを提供する。 - 特許庁

The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.例文帳に追加

アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。 - Tatoeba例文

This hospital has prepared 10 beds in a sterilised room in order to protect patients with weakened immune systems.例文帳に追加

当病院には、免疫力が低下した患者さんを感染から守るため、無菌室を１０床完備しております。 - Tatoeba例文

The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room. 例文帳に追加

アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。 - Tanaka Corpus

The body of Den (Oden) was autopsied by the Daigo (fifth) Tokyo Metropolitan Police Hospital, and a part of it, is still preserved in the reference room of the Faculty of Medicine, The University of Tokyo. 例文帳に追加

伝の遺体は警視庁第五病院で解剖されて、その一部は現在東京大学法医学部の参考室に保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a patient calling/authentication system for surely performing principal confirmation in a visitor consultation room in a hospital.例文帳に追加

病院の外来診察室での本人確認を確実に行なうことを可能とした患者呼出・認証システムを提供することである。 - 特許庁

The outputted radio signal is transmitted to a server 5 in a hospital and an urgent connection room 7 with bluetooth networks (15, 3, 4, 8).例文帳に追加

そして、出力した無線信号は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈネットワーク（１５，３，４，８）で院内サーバ５及び緊急連絡室７に送信される。 - 特許庁

To provide a large room of a hospital, which easily achieves a satisfactory space environment equivalent to a private ward and moreover allows a private ward use fee to be charged.例文帳に追加

個室並みの良好な空間環境を容易に実現することができ、しかも個室使用料の請求もできる病院の大部屋を提供する。 - 特許庁