「Heat Stroke」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat storage system operates a warm-up pump 18 in a warm-up stroke and does not operate it in a heat storage stroke.例文帳に追加

本発明による蓄熱システムは、暖機行程で暖機用ポンプ１８を作動させ、蓄熱行程においては作動させない。 - 特許庁

It was so hot in there that I started to get heat stroke. 例文帳に追加

そこはあまりに暑いので、私は熱中症になりかけた。 - Weblio Email例文集

I hope the number of people getting heat stroke doesn't increase due to excessive power saving.例文帳に追加

節電し過ぎで熱中症の人が増えなければいいのですが。 - 時事英語例文集

I might get heat stroke if I reduce electricity usage so much that I cannot use the AC.例文帳に追加

節電でエアコンが使えないので熱中症になりそうです。 - 時事英語例文集

Body temperature will keep rising and the victim may suffer heat stroke.例文帳に追加

体温が上昇し続け、熱中症にかかる被害者もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a pedometer capable of displaying information that leads to prevention of heat stroke.例文帳に追加

熱中症予防に繋がる情報を表示し得る歩数計を提供する。 - 特許庁

MEASURING INDICATOR AND NOTIFICATION SYSTEM FOR HEAT STROKE INDEX例文帳に追加

熱中症指標測定表示装置及び熱中症指標報知システム - 特許庁

PET HEAT STROKE RISK INFORMATION SYSTEM, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

ペットの熱中症危険度報知システム、情報記憶媒体及びプログラム - 特許庁

To provide a weather observation device and network device for warning of a heat stroke.例文帳に追加

熱中症の警告ができる気象観測装置及びネットワーク装置。 - 特許庁

About half of heat stroke patients are the elderly(above 65 years old).例文帳に追加

熱中症患者のおよそ半数は高齢者（65歳以上）です。 - 厚生労働省

Information related to heat stroke patients taken to hospital by ambulance across the country例文帳に追加

全国における熱中症傷病者救急搬送に関する情報 - 厚生労働省

(1) Heat is conducted through a reticle and short stroke stage members, (2) heat is radiantly transmitted from the short stroke stage to a long stroke stage, and (3) a convection and cooling system is used for dissipating the heat from the long stroke stage.例文帳に追加

このことは、（１）熱をレチクル及び短行程ステージ部材を介して伝導させ、（２）熱を短行程ステージから長行程ステージへ放射式に伝達し、（３）熱を長行程ステージから散逸させるために対流及び冷却システムを使用することによって行われる。 - 特許庁

As heat waves sweep the globe this summer, many people in Japan have been sent to hospitals with heat stroke. 例文帳に追加

今夏，猛暑が世界を襲う中，日本では多くの人が熱中症で病院に搬送されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a new tool of a neck-cooling tool capable of precisely preventing sun stroke and heat stroke.例文帳に追加

日射病や熱中症を的確に予防することができる首筋冷却具といった新規な用具を提供する。 - 特許庁

The warm-up accelerating system displays graphics showing the proceedings of the warm-up stroke and the heat storage stroke on a display.例文帳に追加

本発明による暖機促進システムは、暖機行程および蓄熱行程の進行状態を示すグラフィックをディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a heat storage device capable of quickly removing the water accumulated at a lower part of a heat conductive pipe, and early resolving the delay in heat storage stroke.例文帳に追加

伝熱管の下部に滞留している水を素早く除去し、蓄熱行程の立ち遅れを早期に解消できる蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

I think the temperatures are high in Japan in summer so please be careful not to get heat stroke, etc. 例文帳に追加

日本は夏で気温が高いと思いますので、熱中症などにお気を付けください。 - Weblio Email例文集

On the following day, 1,789 people nationwide suffered heat stroke and were taken to hospitals by ambulance. 例文帳に追加

その翌日，全国で1789人が熱中症にかかり，救急車で病院に搬送された。 - 浜島書店 Catch a Wave

That is the highest number of heat stroke patients in one day during July. 例文帳に追加

それは７月における１日の熱中症患者数として最も多いものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many elderly people have died of heat stroke while staying indoors without air conditioning. 例文帳に追加

多くの高齢者が冷房をかけずに屋内にいて，熱中症にかかり亡くなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Experts warn that heat stroke can occur even when a person has not been exposed to direct sunlight. 例文帳に追加

専門家は，直射日光に当たっていない場合でも熱中症は起こり得ると警告する。 - 浜島書店 Catch a Wave

PREDICTION METHOD OF WET BULB TEMPERATURE AND WBGT, WBGT METER, AND HEAT STROKE RISK DETERMINATION DEVICE例文帳に追加

湿球温度とＷＢＧＴの予測方法、ＷＢＧＴ計、および熱中症危険度判定装置 - 特許庁

To provide a drink capable of actively preventing heat stroke and suppressing increase in the temperature of the deep-body part.例文帳に追加

深部体温の上昇を抑制して、積極的に熱中症の予防ができる飲料を提供する。 - 特許庁

Alternatively, in the heat storage stroke, a heater pump 15 is operated to accelerate the collection of hot water.例文帳に追加

代わりに蓄熱行程では、ヒータ用ポンプ１５を作動して温水回収を促進させる。 - 特許庁

To eliminate vibrations generated by refrigerant fluid flowing through a short stroke stage and avoid the change of the distortion generated by the heat in the short stroke stage by maintaining the temperature and the temperature distribution constant regardless of the actinic heat load incident on a reticle in the short stroke stage.例文帳に追加

短行程ステージ内を流過する冷媒流体によって生ぜしめられる振動を排除し、レチクルに入射する化学線熱負荷に拘わらず短行程ステージ内の温度及び温度分布を一定の保つことにより短行程ステージの、熱により生ぜしめられる歪みの変化を回避する。 - 特許庁

In Suita, Osaka Prefecture, 95 people were taken to hospital by ambulance due to heat stroke as of Aug. 27, whereas only 28 were taken to hospital by ambulance for heat stroke last year. 例文帳に追加

大阪府吹(すい)田(た)市(し)では，昨年は熱中症で病院に救急搬送されたのがわずか28人だったのに対し，今年は８月27日までに95人が熱中症のため救急車で病院に搬送された。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the stop crank position of a compression stroke cylinder is in a current applied area during idle stop (YES in Step S6), the starting control device provides electrical current to the glow plug of the compression stroke cylinder with a duty ratio corresponding to the stop crank position (Step S8, S10) to heat the inside of the compression stroke cylinder properly.例文帳に追加

アイドルストップ中において圧縮行程気筒の停止クランク位置が通電領域にあるときに（ステップＳ６がＹＥＳ）、圧縮行程気筒のグロープラグを停止クランク位置に応じたデューティ比で通電し（ステップＳ８，１０）、これにより圧縮行程気筒の筒内を適切に加熱する。 - 特許庁

This drying method of laundry 3 in a washing/drying machine 1 performs a solvent substitution stroke for substituting water impregnated in laundry 3 washed with water for solvent having a low evaporation heat per unit mass compared with water, and a drying stroke for drying the laundry 3 after the solvent substitution stroke.例文帳に追加

洗濯乾燥機１における洗濯物３の乾燥方法は、水洗された洗濯物３に含浸している水を、水と比較して単位質量あたりの蒸発熱が低い溶媒に置換する、溶媒置換行程を行い、溶媒置換行程の後に、洗濯物３を乾燥させる乾燥行程を行う。 - 特許庁

To provide an engine suppressing a heat loss in a rest stroke to enhance operational efficiency in the engine performing an increased stroke cycle operation.例文帳に追加

増加行程サイクル運転を行うエンジンにおいて休止行程における熱損失を抑えて運転効率を高めることができるエンジンを提供すること。 - 特許庁

Fuel is injected into a suction stroke cylinder 12C(#3 cylinder) at the stopping after transfer to the compression stroke(a6), and the temperature and the pressure are reduced with cooling effect due to evaporation latent heat, and then to ignite after exceeding TDC (a7).例文帳に追加

また、停止時の吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程に移行した後に燃料を噴射し（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させて、その後、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

The fuel is injected into a stopping time intake stroke cylinder 12C (a #3 cylinder) on and after an intermediate period of a compression stroke (a6), and the temperature and pressure are reduced by the cooling effect by the latent heat of vaporization, and ignition is performed after exceeding TDC (a7).例文帳に追加

停止時吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程中期以降に燃料を噴射して（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させ、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

Fuel is injected to a cylinder 12C (#3 cylinder) stopping in an intake stroke thereof after the middle time of the compressing stroke (a6) to reduce temperature and pressure with cooling effect of the evaporative latent heat, and after the temperature exceeds TDC, the cylinder 12C is ignited (a7).例文帳に追加

停止時吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程中期以降に燃料を噴射して（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させ、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

After the transfer to the compression stroke, fuel is injected into a suction stroke cylinder 12C (#3 cylinder) at the stopping (a6), the temperature and the pressure are reduced with cooling effect due to evaporation latent heat, and then to ignite after exceeding TDC (a7).例文帳に追加

また、停止時の吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程に移行した後に燃料を噴射し（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させて、その後、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

Since a great load is exerted on the warm-up pump 18 during warm-up stroke, the heat storage stroke is executed by another pump, whereby the operating frequency of the warm-up pump 18 is reduced and the life of the warm-up pump 18 is elongated.例文帳に追加

暖機行程時、暖機用ポンプ１８にかかる負荷が大きいため、蓄熱行程を他のポンプに実行させることにより、暖機用ポンプ１８の作動頻度を低減し、暖機用ポンプ１８の寿命を長くすることが可能となる。 - 特許庁

To suppress a fall in the amount of heat exchange due to the heat flux of a second tube row being lower than that of a first tube row in a cross fin type heat exchanger of a refrigerant circuit through which a refrigerant changing temperature in a heat radiating stroke flows.例文帳に追加

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる冷媒回路のクロスフィン型熱交換器（1）において、第１管列（8a）よりも第２管列（8b）のほうが、熱流束が低くなることによる熱交換量の低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent degradation of heat exchanging performance of a heat exchanger caused by heat conduction by preventing heat conduction between heat transfer tubes 4 adjacent to each other, in the heat exchanger 1 of a refrigerant circuit in which a refrigerant, changing its temperature in a heat radiation stroke, flows.例文帳に追加

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる冷媒回路の熱交換器（1）において、隣り合う伝熱管（4）の間に生じる熱伝導を抑えて、その熱伝導に起因する熱交換器の熱交換能力の低下を抑制することにある。 - 特許庁

To prevent the degradation of heat exchanging performance of a heat exchanger caused by heat conduction by preventing heat conduction between heat transfer tubes 4, in the cross fin type heat exchanger of a refrigerant circuit in which a refrigerant, changing its temperature in a heat radiation stroke, flows.例文帳に追加

放熱行程で温度変化をする冷媒が流れる冷媒回路のクロスフィン型熱交換器において、各伝熱管（4）の間に生じる熱伝導を抑えて、その熱伝導に起因する熱交換器の熱交換能力の低下を抑制する。 - 特許庁

According to the Fire and Disaster Management Agency, the number of people with heat stroke taken to hospitals by ambulance during July reached 17,680. 例文帳に追加

消防庁によると，７月中に熱中症のため救急車で病院に搬送された人の数は１万7680人に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the normal stroke range, mainly the U-phase coils 8UG (U-phase, -U-phase, and U-phase coils 8U, 8Uf, and 8U) generate heat.例文帳に追加

常用ストローク域でＵ相コイル群８ＵＧ（Ｕ相、−Ｕ相、Ｕ相コイル８Ｕ，８Ｕｆ，８Ｕ）が主に発熱する。 - 特許庁

Ratio of specific heat of the gas inside a cylinder before combustion is computed on the basis of a measurement value of the pressure inside the cylinder at a different crank angle in a compression stroke.例文帳に追加

圧縮行程中の異なるクランク角における筒内圧の測定値に基づいて、燃焼前の筒内ガスの比熱比を算出する。 - 特許庁

You can browse observed values (8 observation points across Japan) and estimated values (observation points across the country) at the "Ministry of the Environment (MOE) Information Site on Heat Stroke Prevention".例文帳に追加

「環境省熱中症予防情報サイト」で、観測値（全国で8地点）と予想値（全国各地）を閲覧できます。 - 厚生労働省

In this case, combustion in a stopping time expansion stroke cylinder 12B is performed, and since additional fuel is injected into the stopping time compression stroke cylinder 12A of increasing cylinder internal pressure by meeting with a compression stroke, not only pressure reduction by vaporization latent heat in the cylinder is promoted, but also the air-fuel ratio becomes over-rich, and self-ignition in tail end gas is surely prevented.例文帳に追加

この際、停止時膨張行程気筒１２Ｂでの燃焼を実行させるとともに、圧縮行程を迎えて筒内圧力が上昇している停止時圧縮行程気筒１２Ａに対し、追加燃料が噴射されるので、筒内の気化潜熱による圧力低下を促進できるばかりでなく、空燃比がオーバーリッチになり、終端ガスでの自着火を確実に防止することが可能になる。 - 特許庁

In this two-step injection, O2 by combustion of excessive oxygen in the compression stroke and CO by incomplete combustion in the expansion stroke are simultaneously generated, these CO and O2 are supplied with exhaust gas onto the catalyst, by heat of reaction thereof, a temperature of the catalyst is increased.例文帳に追加

この２段噴射では、圧縮行程での酸素過剰な燃焼によるＯ_2と、膨張行程での不完全燃焼によるＣＯとが同時に生成され、これらのＣＯとＯ_2とが排ガスと共に触媒上に供給されて、その反応熱により触媒が昇温される。 - 特許庁

To lower the highest temperature of an exhaust valve, by mainly cooling a heated part of the exhaust valve by heat of vaporization of water by instantly injecting the water, in a six-stroke engine for performing one-time combustion stroke with every three round trips of a piston.例文帳に追加

ピストンの３往復毎に１回の燃焼行程を行う６行程のエンジンにおいて、排気弁の熱せられた部分を間髪を入れず射水して主として水の気化熱で冷却し、排気弁の最高温度を下げようというものである。 - 特許庁

After exceeding a TDC last but one before the stop, fuel of a quantity depending on a TDC revolution speed at that time is injected into the cylinder 12 in a compression stroke (the cylinder is stopped in the expansion stroke), so that a compression reaction force is reduced by evaporation latent heat.例文帳に追加

停止前の最後から２番目のＴＤＣを越えた後で、そのときのＴＤＣ回転速度に応じた分量の燃料を圧縮行程にある気筒１２（膨張行程で停止する気筒）内に噴射して、気化潜熱により圧縮反力を低下させる。 - 特許庁