Higher-Levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2581件
If the difference value diff[n] is higher than a threshold γ (S102:Yes), the method sets a new threshold level Th[n] based on the Echo level Echo[n] the threshold level Th[n] of the noticed distance position [n] (S105).例文帳に追加
差分値diff[n]が閾値γよりも高ければ(S102:Yes)、注目の距離位置[n]のエコーレベルEcho[n]と閾値レベルTh[n]とから新たな閾値レベルTh[n]を設定する(S105)。 - 特許庁
On the other hand, if the signal light input level is higher than the base point level, the attenuation amounts of both variable optical attenuators 21 and 22 in-between and at the output side are controlled in accordance with the signal light input level.例文帳に追加
一方、信号光入力レベルが基点レベルよりも高い場合には、段間および出力側の可変光減衰器21,22の双方の減衰量を信号光入力レベルに応じて制御する。 - 特許庁
When a reception level of the ACK channel is higher than the predetermined level, an ACKC reception level detection circuit 246 of a base station 2 determines that the mobile station 3 has failed to receive the division data correctly.例文帳に追加
基地局2のACKC受信レベル検出回路246が、アックチャネルの受信レベルが所定レベル以上のときに、移動局3にて分割化データを正しく受信できなかったと判定する。 - 特許庁
As a result, a warning is issued to lower the control level in the case where the control level is higher than the contamination condition, and to raise the control level in the other cases (S111, 121).例文帳に追加
その結果、空気の汚染状態よりも制御レベルの方が上回っている場合には制御レベルを下げるように、逆の場合には制御レベルを下げるように、警告を報知する(S111,121)。 - 特許庁
In this case, an intermediate potential level between the higher potential and the lower potential of the control signal is set to a level obtained by adding a threshold voltage of the sampling transistor T1 to the highest level of the signal potential.例文帳に追加
その際、制御信号の高電位側と低電位側の中間レベルが、信号電位の最大レベルにサンプリング用トランジスタT1の閾電圧を加算したレベルと一致するように設定する。 - 特許庁
The electric washing machine assumes that there are soapsuds remaining and supplies a small amount of water to flow out the soapsuds when the water level detected by a water level detecting sensor 28 is higher than a prescribed level after a prescribed time is passed from the start of water discharging.例文帳に追加
排水開始から所定時間後経過時に、水位検出センサ28が検出した水位が所定値よりも高いときには、泡が残っているとみなして少量の水を給水し、泡を流す。 - 特許庁
The steel plates which are different in strength level and thickness may be laminated and, in such a case, it is preferable to combine thick steel plates whose strength level is lower and thin steel plates whose strength level is higher.例文帳に追加
なお、強度レベル及び厚さの異なる鋼板を積層してもよく、この場合には強度レベルの低い厚手の鋼板と、強度レベルの高い薄手の鋼板とを組み合わせることが好ましい。 - 特許庁
A comparison function 32 compares a virtual reference level being difference in elevation ΔHc higher than the reference level, with measurement data 10c to extract measurement data lower than the virtual reference level and obtains a final ground 10d.例文帳に追加
比較機能32は、基準面より比高差ΔHcだけ高い仮想基準面と計測データ10aを比較し、仮想基準面より低い計測データを抽出し、最終地盤10dとする。 - 特許庁
The tectonic shake level of the earthquake is anticipated from information such as urgent earthquake news flash, if the tectonic shake level is higher than or equal to a prescribed level, the communication connections to the external devices are characteristically established.例文帳に追加
緊急地震速報等の情報から地震の震動レベルを予測し、設定レベル以上の震動レベルが予測される場合、外部装置との通信接続を確立することを特徴とする。 - 特許庁
The levels of SD terminals 6b and 7a are inputted to a variable amplifier 4, and the amplification degree is increased when the intensity of the broadcasting reception signal gets equal to or higher than the prescribed level from a level lower than the prescribed level.例文帳に追加
可変増幅器4は、SD端子6b及び7aのレベルを入力し、放送受信信号の強度が所定のレベル未満から所定のレベル以上になると、増幅度を増大させる。 - 特許庁
The method includes the steps for: receiving a cache access request for data present in a lower-level cache line of the lower-level cache; and sending recency information regarding the lower-level cache line to a higher-level cache integrated in the lower-level cache.例文帳に追加
本発明は、下位レベルキャッシュの下位レベルキャッシュラインに存在するデータに対するキャッシュアクセスリクエストを受け付けるステップと、前記下位レベルキャッシュに統合される上位レベルキャッシュに前記下位レベルキャッシュラインに関する最新性情報を送信するステップとを有する方法を提供する。 - 特許庁
When a level VI higher than a preceding level is applied to an input node N20 to turn on the switches S1, S2, although the level VO of the node N22 rises via a capacitor 26, the increased level V22 can be made to quickly decrease to a prescribed level by turning on the switch S4.例文帳に追加
前回よりも高い電位VIを入力ノードN20に印加してスイッチS1,S2をオンさせると、キャパシタ26を介してノードN22の電位VOが上昇するが、スイッチS4をオンさせることにより、上昇した電位V22を迅速に所定値に低下させることができる。 - 特許庁
The fuel cut-off valve is constituted in such a manner that the second float 70 closes the second connection passage 46a when a fuel level has exceeded a first fuel level FL1, and the first float 60 closes the first connection passage 44a when the fuel level has exceeded a second fuel level FL2 which is higher than the first fuel level FL1.例文帳に追加
第2のフロート70は、燃料液位が第1の液位FL1を越えたときに第2の接続通路46aを閉じ、第1のフロート60は、第1の液位FL1より高い第2の液位FL2を越えたときに第1の接続通路44aを閉じるように構成されている。 - 特許庁
The field extending main lens comprises a focusing electrode G6 supplied with a first level focusing voltage, an anode electrode G7 supplied with a second level plate voltage higher than the first level, and two auxiliary electrodes GM1 and GM2 supplied with a third level voltage higher than the first level and lower than the second level and disposed between the focusing electrode G6 and the anode electrode G7.例文帳に追加
電界拡張型の主レンズ部は、第1レベルのフォーカス電圧が印加されるフォーカス電極G6と、第1レベルより高い第2レベルの陽極電圧が印加される陽極電極G7と、第1レベルより高く第2レベルより低い第3レベルの電圧が印加されるとともにフォーカス電極G6と陽極電極G7との間に配置された2個の補助電極GM1及びGM2とを含んで構成される。 - 特許庁
To provide an automatic level controller with higher frequency characteristics, high environmental stability, and a wide dynamic range, etc.例文帳に追加
周波数特性や環境安定性が高く、かつ、ダイナミックレンジが広い自動レベル制御装置等を提供する。 - 特許庁
Further, the blowby gas passage 30 is inclined so that the valve system chamber 7 side is situated in a level higher than that of the crank chamber 2 side.例文帳に追加
また、ブローバイガス通路(30)は、動弁室(7)側がクランク室(2)側よりも高くなるように傾斜させてある。 - 特許庁
Moreover, the system and method are implemented in hardware to provide a transparent transport layer to higher level hardware layers.例文帳に追加
さらに、本システムおよび方法は、ハードウェアで実施され、透過的なトランスポート層を上位ハードウェア層へ提供する。 - 特許庁
Hit is output (emitted) when match line stands from LOW electric level to higher match electric voltage.例文帳に追加
一致線がLOW電圧レベルからより高い一致検出電圧に立ち上がる時に、ヒットが出力される。 - 特許庁
Or the bottom wall 3a of the water pass is provided at the same height with the upper end of the seal water part 2 or a higher level.例文帳に追加
または、通水路3の底壁3aを封水部2の上端と同じ高さ位置か、より上方に設ける。 - 特許庁
The lower wall part 73 includes a bottom part 73a, and a level difference part 73b higher than the bottom part 73a by one stage.例文帳に追加
下壁部73は、底部73aと、底部73aよりも一段高い段差部73bとを含んでいる。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire which compatibly achieves weight reduction of a tire and durability of a tire in a higher level.例文帳に追加
タイヤの軽量性とベルト耐久性とをより高度に両立させた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
To allow even a designer having little experience to perform designing with the quality of a prescribed level or higher in a short period.例文帳に追加
経験の浅い設計者にも、一定水準以上の品質で、しかも短い期間で、設計を行わせる。 - 特許庁
To provide a higher abstraction level in application programming for a control system.例文帳に追加
本発明は、制御システムのためのアプリケーション・プログラミングに対して、より高い抽象化レベルを提供することにある。 - 特許庁
When the icon is pressed, the facility included in the category of the one rank higher level of the set category is retrieved.例文帳に追加
そのアイコンが押圧されると、設定されたカテゴリよりひとつ上のカテゴリに含まれる施設の検索を行う。 - 特許庁
One end part 39B of the second heat pipe 39 is disposed in a position higher in level that the other end part 39C.例文帳に追加
第2のヒートパイプ39の一方の端部39Bは、他方の端部39Cよりも高い位置に配置される。 - 特許庁
Then the section 203 shapes the waveform of the remote control signals into a rectangular waveform, depending on the integrated results, that is, whether the results are higher than a reference level.例文帳に追加
そして、積分結果が基準レベルより大きいか否かにもとづいて矩形波形に波形整形する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator capable of obtaining a sound pressure equal to or higher than a predetermined level in a wide-area frequency band.例文帳に追加
広域の周波数帯において、所定レベル以上の音圧を得ることはできる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁
A voice detecting section 19 detects the presence of a voice signal with a prescribed level or higher in the moving image data.例文帳に追加
音声検出部19は、動画データにおける所定レベル以上の音声信号の有無を検出する。 - 特許庁
To properly lubricate a contact of an inhibitor switch set at a position higher than the oil level inside a transmission case.例文帳に追加
変速機ケース内のオイルレベルよりも高い位置に設定されるインヒビタスイッチの接点を適切に潤滑する。 - 特許庁
To keep a signal level higher than fixed output by always monitoring fluctuation or attenuation in the quantity (power) of laser light.例文帳に追加
レーザ光の光量(パワー)の変動や減衰を常に監視し、信号レベルを一定出力以上に保つ。 - 特許庁
The lead frame abutment surface 3 surrounds the chip mounting surface 2 and is higher in positional level than the chip mounting surface 2.例文帳に追加
リードフレーム当接面3はチップ搭載面2を取り囲み、かつ、チップ搭載面2より高さ位置が上にある。 - 特許庁
A switch 22 receives output signals CK' and CK#' of the clock boosters 10a and 10b and selects one having a higher level.例文帳に追加
スイッチ22は、クロックブースタ10a、10bの出力信号CK’、CK#’を受け、ハイレベルである一方を選択する。 - 特許庁
To provide an IC card which omits patterns repeatedly transmitted between a higher-level device and an SIM.例文帳に追加
上位装置とSIM間で繰り返し伝送されるパターンを省略することができるICカードを提供する。 - 特許庁
By this invention, the internal voltage becomes surely higher voltage than a voltage level at which power-up read-out is performed.例文帳に追加
本発明によれば、内部電源電圧は、パワーアップ読み出しが行なわれる電圧レベルより必ず高くなる。 - 特許庁
The higher brightness level signal is delayed in time (in 24) so as to match the processing delay through the low-pass filter.例文帳に追加
低域フィルタによる遅延処理を整合するために、高い明度レベルの信号は同時に遅らされる(24で)。 - 特許庁
Moreover, the system and method may be implemented in hardware to provide a transparent transport layer to higher level hardware layers.例文帳に追加
さらに、本システムおよび方法は、ハードウェアで実施され、透過的なトランスポート層を上位ハードウェア層へ提供する。 - 特許庁
To make the light emitting peak power upon driving a high-frequency superposition laser diode not higher than the level for ensuring read stability.例文帳に追加
高周波重畳レーザダイオード駆動時の発光ピークパワーをリードスタビリティーが確保できるレベル以下にすること。 - 特許庁
A field having an area of one third or lower of a soccer field is installed at a position higher than the ground level, and free kicking is performed.例文帳に追加
地面より高い位置に、サッカーフィールドの3分の1以下の広さのフィールドを設置し、フリーキックを行う。 - 特許庁
In this searching, a searching range is limited in the vicinity of a position of an optimum fragment at a level higher by one step.例文帳に追加
この探索においては、1段階上の最適フラグメントの位置の近傍に探索範囲を限定している。 - 特許庁
Since higher signal level may achieve accurate measuring, only short integration time is required.例文帳に追加
信号レベルが大きいことによって、正確な測定を達成するために、短い積分時間のみが必要とされる。 - 特許庁
To provide a method for constructing a pile requiring neither time nor effort at a lower cost even in a site with a higher groundwater level.例文帳に追加
地下水位が高い敷地において、低コストで手間がかからない杭を構築する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cam piece having higher level abrasion resistance and scuffing resistance, and a manufacturing method of a camshaft.例文帳に追加
より高水準な耐摩耗性と耐スカッフィング性を付与したカム駒、およびカムシャフトの製造方法を提供する。 - 特許庁
In September 1872 Heinai became a "daisakan" (another lower-level official), in October 1873 a "nanato" (higher than hatto) to the Hokkaido Development Commission and in August 8, 1875, he became Development executive. 例文帳に追加
1872年8月(旧暦)に開拓使大主典、1873年10月に七等出仕となり、1875年8月8日に開拓幹事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Namely, the detection level of the power supply voltage Vdc becomes higher along with the decrease in the power supply voltage Vdc.例文帳に追加
すなわち電源電圧Vdcが低下するのに伴い電源電圧Vdcの検知レベルが高くなる。 - 特許庁
To provide a technique to improve operability of a catheter in accordance with a higher level of a skill of the catheter.例文帳に追加
より高度なカテーテル技術に応じて、カテーテルの操作性を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a mutant gluconate dehydrogenase having a predetermined level or higher of enzymatic activity and/or heat resistance.例文帳に追加
酵素活性及び/又は耐熱性の程度が所定レベル以上の変異型グルコン酸脱水素酵素の提供。 - 特許庁
Once it is determined that the luminance of the image is higher than the threshold for white, the microprocessor increases the lighting level of the light source.例文帳に追加
画像の輝度が、白の閾値よりも高いことを決定すると、マイクロプロセッサは、光源の照明レベルを増加する。 - 特許庁
Although assuming the principles of Nyojo of the Sotoshu sect in China, Dogen advanced the philosophy to a higher level. 例文帳に追加
道元は、中国曹洞宗の如浄の法を継いだが、さらに道元独自の思想深化発展がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Radio equipment searches a radio base station capable of receiving the signal of a received field strength at a fixed level on higher.例文帳に追加
無線機は受信電界強度が一定レベル以上の信号を受信できる無線基地局をサーチする。 - 特許庁
In the case of receiving WWVB standard frequency broadcast, the threshold level is set at a value relatively higher than the standard value.例文帳に追加
WWVB標準電波を受信する場合には、スレッシュレベルを標準値と比べて高めの値とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|