「How To Get」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

How can Dillinger get past a police dragnet to meet Billie again? 例文帳に追加

デリンジャーはどうやってFBIの捜査網を抜け，ビリーと再会するのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make a player get involved with a process how a character learns motions.例文帳に追加

キャラクタがどのように動作を学習していくかに、プレイヤが関与する。 - 特許庁

How long does it take you to get here from your house by train? 例文帳に追加

あなたの家からここまで来るのに電車でどのくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

The following topics illustrate how to get the most out of these features. 例文帳に追加

以降の項目で、これらの機能の大部分の利用方法を示します。 - NetBeans

So how do you get to be the happiest man in the world?例文帳に追加

では どうすれば世界で一番幸せな男性になれるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, according to maritime law how many of the survivors get buried in canada?例文帳に追加

では、海事法に従って 何人の生存者がカナダに 埋葬された? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How managed the netherlands' agricultural products export amount to get second place in the world?例文帳に追加

なぜ 世界の農産物輸出額 2位に 躍り出ることが できたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we gonna deliver the ransom to the jedi and get count dooku back?例文帳に追加

どうやってジェダイに身体金を渡して、 ドゥーク伯爵を受け取るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't think that. we should think about how to have those two get married without a hitch.例文帳に追加

そうじゃねえだろ。 二人が 無事に 結婚式 挙げること 考えろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, one day, you're gonna have to tell me how you get your divine intel.例文帳に追加

いつか 話さなければならない どうやって神の知を手に入れるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't matter how hard I train, i'm never actually going to get there.例文帳に追加

私がいかに頑張ったところで そこに到達することはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your brother is sick, and no matter how hard we try to help him, he'll never get better.例文帳に追加

弟は病気よ 懸命に 彼を助けようとしてもね 治らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean, how you chose to get involved with a smuggler like mendoza?例文帳に追加

君は事件に巻き込まれることを選んだ 何でメンドーサのようなやつと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how much i've suffered to get out of that miserable fate?例文帳に追加

この耐え難い運命から抜け出す為に どれだけ苦しんだ事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They seem to have repaired the damage done by the bullet. [dry laugh] how did you get in here?例文帳に追加

彼らは銃創を修復したようだな どうやって入ったのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about how easy the eyeborgs make it to get convictions?例文帳に追加

EYEBORGS がどれほど簡単に 犯罪を見つけ出すか 考えたことがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How? I thought I saw somebody. and I didn't want them to get hurt.例文帳に追加

人影を見たと思ったので ケガをしない様にと気を取られてしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ever think about how easy the eyeborgs make it to get convictions?例文帳に追加

eyeborgs がどれほど簡単に 犯罪を見つけ出すか 考えたことがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should just think about how to get your revenge against sakagami tomoyo.例文帳に追加

おまえは坂上智代にリベンジする方法でも考えてりゃいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're so damn stupid, how did we get to the moon?例文帳に追加

私達がそんなにばかだったら どうやって月まで行けたのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how did she get in there to meet with the city council without us knowing?例文帳に追加

どうして知らないうちに彼女が 市議会に面会に来てるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How to get from a relatively modest amount of life extension例文帳に追加

ささやかな寿命延長について まずは これをいかに実現するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long does it take you to get here from your house by train?例文帳に追加

あなたの家からここまで来るのに電車でどのくらいかかりますか。 - Tatoeba例文

How can I get my toddler to eat vegetables?例文帳に追加

どうすれば小さな子供に野菜を食べさせることができるでしょうか。 - Tatoeba例文

How did she get to know so much about fish?例文帳に追加

彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。 - Tatoeba例文

Let's think of how to get lots of customers and make business boom!例文帳に追加

店を盛り上げて お客さんが たくさん来る方法を考えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

or how to get his dogs down? 例文帳に追加

あるいは、どうやって手下どもを降ろすかといってもいいかもしれません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You have to have the entire plan already in place, even before you know how you're going to get out of jail.例文帳に追加

全ての計画を完了しておくんだ 脱獄の仕方を知る前にだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We deserve to know what happened to us. how did we get here?例文帳に追加

我々は何が起きたのか知る権利があります どうやってここに着いたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to figure out how to get a vicious criminal back in jail.例文帳に追加

方法を見つけ出そうとしてるの 刑務所に戻す悪質な犯人 行けないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pembie and I were just saying in addition to how thrilling it was to get your phone call, wewe...例文帳に追加

君から電話を貰うとは なんてスリリングだろうと ペンビーと話していたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I install a package when I get the error message "No release with state equal to: 'stable' found for 'Packagename'"? 例文帳に追加

"No release with state equal to: 'stable' found for 'Packagename'"?というエラーメッセージがパッケージのインストールの際に出るのですが？ - PEAR

Guys, can we stop focusing on your dysfunctional relationships and try to think about how we're going to get out of here?例文帳に追加

屈折した男関係の話やめて ここから出る事考えましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"We will go to the Emerald City and ask the Great Oz how to get back to Kansas again." 例文帳に追加

エメラルドの都にいって、どうすればカンザスにもどれるかをえらいオズにききましょう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I thought if we let you play this out we could get you to see how untrue, how impossible it is.例文帳に追加

君が最後まで役割を演じれば どんなにあり得ない事かを 君に分かってもらえると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park? 例文帳に追加

すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Know how far we had to stick our necks out to get our hands on this cash?例文帳に追加

俺達がこの現金を用意するのに どんだけ苦労したのか、判ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to get out of here, and it's getting to the point where I don't care how例文帳に追加

絶対ここから出ないといけない。 今のところはどう仕様もないほど、出たい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?例文帳に追加

すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。 - Tatoeba例文

She used the cryptograph to get into our system but how did she know when to do it?例文帳に追加

彼女は暗号機を使い こっちのシステムに侵入した でも、なぜ あのタイミングで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, look, how fast can you get to st. isidora hospital on east 93rd?例文帳に追加

そう イースト93番地の 聖イジドラ病院まで全速力で どれくらいかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're gonna get inside your head and watch how you respond to fear.例文帳に追加

彼らは、あなたの頭の中に入り 恐怖に対する反応を観察するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder how he manages to get away with it when he has behaved so dishonestly. 例文帳に追加

あんな不正を働きながらよくしっぽを出さないでいられるものだ. - 研究社 新和英中辞典

How long does it take to get reasonably skilled? 例文帳に追加

そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？ - Tanaka Corpus

How do I get to your office from Tokyo Station?例文帳に追加

東京駅からそちらの事務所へは、どのようにして行けばいいのでしょうか。 - Tatoeba例文