「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a zinc dust-containing inorganic coating composition which diminishes voids in a coating film as compared with a conventional composition and is excellent in durability and anticorrosive property even in a high humidity environment, e.g., at sea.例文帳に追加

従来よりも塗膜中の空隙を少なくし、海上等の高湿度環境においても耐久性や防食性に優れた亜鉛末含有無機質塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Therein, the gas used for controlling the temperature of the dough is preferably preliminarily controlled and maintained at a prescribed temperature and a prescribed humidity, and a gas flow is, if necessary, preferably applied to the dough.例文帳に追加

この際、食用生地温度の調節に使用する気体を予め所定の温度及び湿度に調整・維持しておき、必要に応じて食用生地に送風することが好ましい。 - 特許庁

To provide a melt thermal transfer recording sheet being excellent in the suitability for colored melt thermal transfer recording and for thermal transfer bar code recording in an atmosphere of high temperature and high humidity, and in ink adhesion.例文帳に追加

カラー溶融熱転写記録適性、高温高湿度雰囲気下での熱転写バーコード記録適性およびインク密着性が優れている溶融熱転写記録シートを提供すること。 - 特許庁

A target current on the toner image transfer is determined in accordance with humidity, color mode (color or monocolor) and properties of the recording material P (species, first face or second face of the transfer surface) beforehand.例文帳に追加

あらかじめ、湿度やカラーモード（カラーかモノカラーか）や記録材Ｐの性状（種類、転写面の１面目か２面目か）に応じてトナー像転写時の目標電流を決定しておく。 - 特許庁

To provide a silicone heat dissipation member maintaining thermal conductivity characteristics for a long time under high-humidity/temperature, having low elasticity, an excellent tracking property to substrate and adhesion.例文帳に追加

高温高湿下においても長期的に熱伝導特性を維持できるとともに、弾性が低く基材に対する追従性、密着性に優れたシリコーン放熱部材を提供する。 - 特許庁

In a first step dryer 11, the highly wet organic waste thrown into the dryer is primarily dried in the high humidity and low oxygen atmosphere by hot air generated at a hot air generating oven 12.例文帳に追加

一段目乾燥機１１では、熱風発生炉１２にて発生した熱風により、乾燥機内に投入された高含水有機廃棄物が、高湿度低酸素雰囲気で一次乾燥される。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric thin-film element having a low-humidity ambient environment preventing an element breakdown by a moisture and an aging treatment method for the piezoelectric thin-film element, an ink jet head and an ink jet type recorder.例文帳に追加

水分による素子破壊を防止する低湿度周囲環境を有する圧電体薄膜素子及びそのエージング処理方法、インクジェットヘッド、並びにインクジェット式記録装置を得ること。 - 特許庁

A heat exchanger 2HA and a humidifier 3KA are installed on the intake air introducing pipe of the internal combustion engine, and temperature and humidity of intake air are optimized in accordance with operation states of the internal combustion engine and states of emission gas.例文帳に追加

また、低中負荷運転時の燃焼効率の向上による有害な排出ガスの低減と排気ガス温度の上昇によるＤＰＦおよび触媒の活性化。 - 特許庁

To provide it as a first theme that constitution of a device and a control method are simplified in a way that a flow rate control valve to determine a mixture ratio is set to a single, in an arbitrary humidity generating device.例文帳に追加

任意湿度発生装置において、混合比を決めるための流量制御弁を１個として装置の構成及び制御方法を簡素化することを第１課題とする。 - 特許庁

To provide a low-viscosity and thixotropic curable composition curing by ambient humidity and giving a rubbery cured product, and to provide a sealant and an adhesive each using the composition.例文帳に追加

雰囲気中の湿気により硬化し、ゴム状の硬化物を与え、更に、低粘度でチクソ性を有する硬化性組成物及び該硬化性組成物を用いたシーリング剤及び接着剤の提供。 - 特許庁

Because the humidifying section 31 is made of hydrophobic hollow fibers, a hydrophobic membrane or the like, the humidifying section supplies humidity to the inhalation flowing within the respiration tube 11.例文帳に追加

さらに、加湿部３１は、例えば疎水性中空糸や疎水性膜を用いることにより、吸気管１１の内部を流れる吸気中に水分を供給できる構成となっている。 - 特許庁

An information input section 31, an RF coil ID acquisition section 32, a temperature acquisition section 33, a humidity acquisition section 34 and a bore inner wall temperature acquisition section 35 acquire thermal environmental factors respectively.例文帳に追加

情報入力部３１、ＲＦコイルＩＤ取得部３２、温度取得部３３、湿度取得部３４、ボア内壁温度取得部３５は、温熱環境因子をそれぞれ取得する。 - 特許庁

To provide a paint using a Japanese lacquer, and exhibiting a satisfactory quick drying property, even in a low-humidity condition and/or under the presence of water; and a coated timber applied with the paint.例文帳に追加

漆を用いた塗料であって、低湿度条件及び／又は水の共存下においても良好な乾燥性を示す塗料、及び該塗料で塗装した塗装木材を提供すること。 - 特許庁

The hygrostat A is a device creating the air of the target absolute humidity, incorporating an intermediate environment coordinating section 2, and having an air chamber 10 and a first air adjusting means 11.例文帳に追加

装置Ａ側は、目標絶対湿度の空気を作る装置であり、中間環境調節部２が内蔵されており、空気室１０と第一空気調節手段１１を有する。 - 特許庁

To prevent occurrence of cracks in the packaging resin of a solid electrolytic capacitor, even if the capacitor is mounted on a substrate after the capacitor is left as is over a long time in a high humidity environment.例文帳に追加

固体電解コンデンサにおいて、長時間高湿環境下に放置した後に基板実装を行っても、外装樹脂にクラックが発生することを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an impregnated and coated Japanese paper tape base material suppressing the lowering of hand-cuttability of the tape in masking work under high temperature and humidity condition, thereby preventing the deterioration in work efficiency.例文帳に追加

本発明は、高温、高湿下でのマスキング作業時、テープ手切れ性悪化を改善し、作業効率を落とさない含浸塗工タイプ和紙テープ基材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that a holding member for holding an image forming optical system and a photoelectric conversion element at prescribed positions is deformed by temperature/humidity change and focus detection accuracy is influenced.例文帳に追加

結像光学系及び光電変換素子を所定の位置に保持する保持部材が温湿度変化により変形してしまい、焦点検出精度に影響を及ぼしてしまう。 - 特許庁

To provide a composite material composed of a polybenzazole fiber, capable of sufficiently keeping strength even when exposed for a long time under high temperature and high humidity and excellent in durability.例文帳に追加

高温かつ高湿度下に長時間暴露された場合であっても強度を充分に維持することができる耐久性に優れるポリベンザゾール繊維からなる複合材料を提供すること。 - 特許庁

To enhance humidity resistance of a protection element for a temperature fuse, a fuse with resistor, a current fuse, a temperature fuse also acting as a current fuse, etc., each having a low melting point alloy sealed by fusing a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムで融着封止した低融点合金を有する温度ヒューズ、抵抗付きヒューズ、電流ヒューズ、温度ヒューズ兼電流ヒューズ等の保護素子の耐湿性を向上する。 - 特許庁

Further, the mold-releasability of the image receiving sheet in prints are unlikely to be degraded after storage under high-temperature and high-humidity conditions compared with cases in which the undercoating layer is composed of only colloidal inorganic pigment ultrafine particles.例文帳に追加

また、下引き層がコロイド状無機顔料超微粒子のみで構成する場合と比べ、高温、高湿下における保存後、印画における受像シートとの離型性が悪化しにくい。 - 特許庁

To provide a gas-barrier laminate holding excellent gas barrier properties even when it passes a long period under the condition of high humidity, preventing a whitening phenomenon and being suitable for a material for packaging.例文帳に追加

高湿度条件下で長期間経過した場合においても優れたガスバリアー性を有し、白華現象を防止して、包装用材料として好適なガスバリアー性積層体を提供する。 - 特許庁

Since only one humidity detecting element 12 is employed, the number of parts is reduced and in addition, the cost for assembly adjustment, and maintenance and control is lowered compared with the case where the two ones are employed.例文帳に追加

湿度検出素子１２を１つしか使用しないから、２つ使用する場合に比較して部品点数が削減されるとともに、組立調整や維持管理のコストが低くなる。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor wherein its insulating deterioration caused by the reduction of its dielectric is hard to generate, even when it is used in a state of a high electric-field strength being applied to it under a high humidity.例文帳に追加

高湿度下において高い電界強度が印加された状況で使用されても、誘電体の還元による絶縁劣化が起きにくい薄膜コンデンサを提供する。 - 特許庁

According to the construction, Vegetable fat 4 in the coating agent 5 is oxidized by oxygen and humidity in the air, and falls away as a fine powder from the coating agent with the lapse of time.例文帳に追加

上記構成により、前記コーティング剤５の前記植物性油脂４が空気中の酸素や湿度により酸化され、時間経過により前記コーティング剤より微粉末として剥離される。 - 特許庁

To surely perform sheet separating operation by supporting a separation member 34 of high frictional coefficient in a state of stably coming in and out to an inclined separation face, regardless of the change of temperature and humidity.例文帳に追加

高摩擦係数の分離体３４を、温度及び湿度の変化に拘らず、傾斜分離面に対して安定して出没可能に支持させて、シートの分離作用を確実にする。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner having high print density and high resolution in various environments, particularly at high temperature and high humidity and capable of providing a fog-free image even after the increase of the number of prints.例文帳に追加

様々な環境、特に高温高湿下において、印字濃度が大きく、解像度も高く、印字枚数が増加してもカブリがない画像を得ることができるトナーが提供すること。 - 特許庁

To provide an air cleaner suppressing discharging of odor components absorbed once in a room again, while suppressing a rising of humidity in the room.例文帳に追加

一旦吸収した臭い成分等を再び室内において排出されるのを抑制し、しかも室内湿度の上昇を抑制することが可能な空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall material unit and a wall surface structure using it which are provided with acoustic function, at least, capable of adding humidity control function as the need arises, and provided with good workability.例文帳に追加

少なくとも吸音機能を有し、必要に応じて調湿機能を付加できるとともに、施工性が良い壁材ユニットおよびそれを用いた壁面構造を提供することにある。 - 特許庁

By means of the thermal transfer image-receiving sheet, the fineness to each environment after preservation is improved by decreasing the variation of the curl brought by the humidity change of the printed matter of the image-receiving paper.例文帳に追加

このような熱転写受像シートによれば、受像紙の印画物の湿度変化によるカールの変化量を低下させることで、各環境下への保存後における品位を向上できる。 - 特許庁

To provide an optical device which hardly deteriorates quality and performance thereof even when continuously being exposed to both of high-temperature and high-humidity environment and normal environment, and to provide an optical low-pass filter and a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

高温高湿の環境と通常の環境との両方に随時晒されても、品質や性能が劣化しにくい光学素子、光学ローパスフィルタ、固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion capable of forming a resin coating layer which improves the humidity dependency of oxygen barrier property and exhibits high adhesivity to polyolefin-based materials.例文帳に追加

酸素バリア性の湿度依存性を改良し、ポリオレフィン系材料に対する優れた接着性を示す樹脂被覆層を形成することが可能な水性分散液を提供する。 - 特許庁

After the temperature and humidity of the in-cabin air is lowered sufficiently, the ECU starts supplying the refrigerant to the battery cooling evaporator and drives the battery cooling fan.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、車室内の空気の温度および湿度が十分に低下した後に、電池冷却用エバポレータへの冷媒の供給を開始するとともに、電池冷却用ファンを駆動させる。 - 特許庁

A frame 3 for housing the light-guide plate 5 is formed of a polycarbonate with a deformation amount caused by temperature and humidity similar to those of the light-guide plate 5.例文帳に追加

又、この導光板５を収容するフレーム３を、温度及び湿度の変化に対する変形量が導光板５の変形量に近似する値になるポリカーボネートで形成してある。 - 特許庁

The medium is made inexpensive by using no raw material pulp but papermaking sludge after making paper from pulp, and over-humidity which is an advantage but becomes a disadvantage is overcome by setting an air layer.例文帳に追加

原料パルプではなく、パルプから紙を抄きとった製紙スラッジを利用することで安価な培地とし、長所でもあるが短所にもなる過湿性を、空気層を設けることで克服した。 - 特許庁

To make a handling performance in manufacturing compatible with the suppression of the lowering of a communication distance under a high temperature/humidity environment even when a dielectric sheet containing polyamide is used.例文帳に追加

ポリアミドを含有する誘電体シートを用いた場合であっても、製造時のハンドリング性と、高温高湿環境下での通信距離の低下の抑制とを両立することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable capacitive humidity sensor which prevents an electrode part such as sensing electrodes or connection electrodes for connecting a substrate from being exposed to a measurement environment.例文帳に追加

センシング電極や基板接続用の接続用電極といった電極部が、測定環境下に露出するのを防止し、安価で信頼性の高い容量式湿度センサを提供する。 - 特許庁

Also, from a viewpoint of further stabilizing toner charge in a high temperature and high humidity environment, preferably the percentage of hydrophobizing agent is made not less than 2wt % to the titanium oxide particles.例文帳に追加

また、高温高湿環境下におけるトナー帯電量を一層安定させる観点から、疎水化剤の割合は、酸化チタン粒子に対して２ｗｔ％以上とするのが好ましい。 - 特許庁

By forming the dielectric film by using the thioether derivative and using it as the electronic part, the electronic part having excellent characteristics under a high humidity and high temperature is obtained.例文帳に追加

本発明のチオエーテル誘導体を用いて誘電体膜を形成し、これを電子部品に用いることによって、高湿度下および高温度下においても優れた特性の電子部品が得られる。 - 特許庁

The decomposition of a fluorinated polyimide precursor due to moisture absorption can be prevented so that the occurrence of satin-like spots and scratches on a fluorinated polyimide film can be effectively prevented by adjusting the relative humidity.例文帳に追加

相対湿度を調整することでフッ素含有ポリイミド前駆体の吸湿による分解を防止し、フッ素含有ポリイミドフィルムの梨状スポットやスクラッチの発生効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a dehydrator capable of stably supplying dry air inside a hollow electric supply line regardless of a temperature or humidity even while suppressing the usage of expensive zeolite.例文帳に追加

高価なゼオライトの使用量を抑えながらも、温度や湿度にかかわらず、中空給電線の内部に乾燥した空気を安定して供給することのできるデハイドレータを提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition being capable of curing at low temperature and in a short time, being excellent in adhesiveness to polyimide and in heat and humidity resistance, and having appropriate flowability at thermal compression bonding.例文帳に追加

低温かつ短時間で硬化でき、更に、ポリイミドに対する接着性および耐湿熱性に優れ、熱圧着時に適度な流動性を有する硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

By storing the optical semiconductor element in a casing in a state of having high airtightness, the optical semiconductor element can be protected from external environment, thereby ensuring excellent humidity resistance and high reliability.例文帳に追加

また、高い気密性を有した状態で筺体に収納することにより、光半導体素子は、外部環境から保護されて、耐湿性に優れ、高い信頼性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a toner of excellent durability having a sufficiently fixed non-offset area capable of restraining background fogging, and capable of preventing surely the toner from being flocculated under a high temperature and high humidity environment.例文帳に追加

十分な定着の非オフセット領域を有し、耐久性に優れ、地カブリが抑制され、高温高湿環境下におけるトナー凝集を確実に防止可能なトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a compound polymer electrolyte membrane with enhanced dimensional stability and improved proton conductivity at low humidity, a membrane/electrode assembly using the same, and a fuel cell.例文帳に追加

寸法安定性を改良すると共に、低湿度でのプロトン伝導性を改良した複合高分子電解質膜及び、それを用いた膜／電極接合体と燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic image development capable of maintaining charging characteristics even under high temperature, high humidity and longtime stress conditions while developing an exact secondary color or tertiary color.例文帳に追加

正確な２次色あるいは３次色を発現しつつ、高温高湿かつ長時間のストレス条件下においても、帯電特性を維持することができる静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁