「Hyper Hyper」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless network which enables hyper-frame numbers of the same kind to be varied on both a radio access network and a terminal.例文帳に追加

同じ種類のハイパーフレーム番号の変化が無線アクセス・ネットワークと端末と両方において可能ならしめるワイヤレス・ネットワークを提供すること。 - 特許庁

To easily change a hyper link embedded in a MP4 file, and to record the file in a format in which compatibility with conventional specifications is maintained.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルに埋め込まれたハイパーリンクを容易に変更可能とし、且つ、従来規格との互換性が保たれた形式でファイルを記録する。 - 特許庁

A Web page displayed at the present is inspected to extract a hyper-linked URL, and whether this URL is of the top page or not is determined.例文帳に追加

現在表示しているウェブページを検査してハイパーリンクされているＵＲＬを抽出し、このＵＲＬがトップページのものか否かを判断する。 - 特許庁

According to the system, it becomes clear that a modulation signal shows a hyper chaos characteristic in the fixed point arithmetic of 10,000 data points.例文帳に追加

本発明によれば、１０，０００データポイントの固定小数点演算において変調信号がハイパーカオス特性を示すことを明らかとなった。 - 特許庁

The selected data feature can be displayed by an enlarged display, a pop-up window, a different hyper-linked display page, or a different display form.例文帳に追加

選択されたデータフィーチャは、拡大表示、ポップアップウィンドウ、別のハイパーリンクされた表次ページ、或いは別の表示形態によって表示できる。 - 特許庁

To provide a new leptin production promotor which can be utilized in the prevention or therapy of hypercholesterolemia, hyper neutral lipemia, diabetes and the like.例文帳に追加

高コレステロール血症、高中性脂肪血症、糖尿病等の予防又は治療に利用可能な新規なレプチン産生促進剤を提供する。 - 特許庁

The metal coated substrate provides a wide range of metal rich environments for performing SERS, SERBS, hyper RAMAN spectroscopy and/or CARS.例文帳に追加

金属被覆基体は、SERS、SERBS、ハイパーラマンおよび/またはCARSラマン分光分析を実施するにあたっての広範な金属リッチ環境を提供するものである。 - 特許庁

To provide a lipoxin (LX) effective for decreasing both airway inflammation and hyper-responsiveness in response to allergen sensitization and aerosol challenge.例文帳に追加

気道の炎症を減らすだけでなく、アレルゲン感作およびエアロゾル攻撃に応じた応答性亢進も少なくするリポキシン（ＬＸ）を提供すること。 - 特許庁

To extract a target object automatically by spectrum collation, while suppressing an influence of absorption by atmospheric air, in a system for hyper-spectrum image analysis.例文帳に追加

ハイパースペクトル画像解析システムで、大気による吸収の影響を抑えた上でスペクトル照合により自動で目標物体を抽出する。 - 特許庁

The polypropylene-based resin composition having excellent stability is characterized in that a hyper branched polymer and a stabilizer are added in a polypropylene-based resin.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂にハイパーブランチポリマーと安定化剤が添加されていることを特徴とする安定性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

To improve the responsiveness to a user's instruction and reduce wasteful reception processing in a data receiving device for browsing hyper text data.例文帳に追加

ハイパーテキストデータを閲覧するためのデータ受信装置において、ユーザの指示に対する応答性を向上させ、かつ無駄な受信処理を減らすこと。 - 特許庁

The preferable photo-curable ink composition is also disclosed, wherein the dendritic polymer is a dendrimer and/or hyper-branch polymer.例文帳に追加

本発明はまた、前記樹枝状ポリマーが、デンドリマー及び／又はハイパーブランチポリマーである前記光硬化型インク組成物を好ましく提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device by which Web service by speech input is easily received in an existing hyper text document such as HTML.例文帳に追加

ＨＴＭＬのような既存のハイパーテキスト文書において、容易に音声入力によるＷｅｂサービスとして利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In the second photopolymerizable composition, a hydroxyl group of the polymerizable hyper-branched polymer of the first photopolymerizable composition is etherified.例文帳に追加

第2発明の光重合性組成物は、第1発明の光重合性組成物における重合性高分岐ポリマーの水酸基がエーテル化されている。 - 特許庁

A rush current preventing circuit 7 is provided in series between the secondary battery 3 and the hyper capacitor 6, whereby the rush current from the secondary battery 3 is restricted.例文帳に追加

２次電池３とハイパーコンデンサ６との間に直列に、突入電流防止回路７を設け、２次電池３からの突入電流を制限する。 - 特許庁

The mixture distillate containing the hyper-hydrogenated chlorosilane separated in the low boiling fraction removal column 102 is circulatingly supplied to the hydrogenation reaction vessel 101.例文帳に追加

低沸除去塔１０２によって分割分離された高次水素化クロロシラン混合留出分は、水素化反応器１０１へと循環供給される。 - 特許庁

At the same time, HTML file containing a hyper link to this file is created and both are stored to a storing device of a server connected to a network.例文帳に追加

同時に、このファイルへのハイパーリンクを記載したＨＴＭＬファイルを作成し、両者をネットワークに接続されたサーバの記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

To enable to check whether the content of a link destination is the same as that at printing, when link information is embedded in a hyper document and the document is printed out.例文帳に追加

ハイパー文書にリンク情報を埋め込んで印刷出力する場合に、リンク先コンテンツが印刷時の内容と同一か否かをチェックし得るようにする。 - 特許庁

Also, a client terminal 1 is provided with a screen input control part 12 having a function to edit the source of the hyper-text for defining the screen by a GUI.例文帳に追加

また，クライアント端末１に画面を定義するハイパーテキストのソースをＧＵＩにより編集する機能を持つ画面入力制御部12を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for resetting hyper link with which the structure of the link to be next requested by a user is automatically generated and displayed.例文帳に追加

利用者が次に要求するであろうリンクの構造を自動的に生成して表示させるハイパーリンク組換え方法および装置を提供する。 - 特許庁

The display engine receives XML (extensible markup language) data required for display from a server, and generates DHTML (dynamic hyper text markup language) data from this XML data and outputs it to the browser.例文帳に追加

表示エンジンははサーバから表示に必要なＸＭＬデータを受け取り、このＸＭＬデータからＤＨＴＭＬデータを生成してブラウザに出力する。 - 特許庁

According to this method, an unnecessary RLC (radio link control) reset step can be avoided, and the possibility of disabling the synchronization of a HFN (hyper frame number) can be reduced during transmission of the AM or UM data.例文帳に追加

この方法によれば、不要なRLCリセット工程が避けられ、AM、或いはUMデータ伝送中、HFNが同期化できないという可能性が低下される。 - 特許庁

A web application skeleton source 206 is preliminarily created by development languages such as HTML (hyper text markup language) and APS (active server pages) and a wizard program 205 is created by using a group of template components.例文帳に追加

予め、HTMLやAPS等の開発言語によってウェブアプリケーション・スケルトン・ソース206を作成し、テンプレート部品群204を使用してウィザードプログラム205を作成しておく。 - 特許庁

This therapeutic agent is effective for the prophylaxis/therapy of, for example, plasmacytosis, hyper γG1-globulinemia, anemia and nephritis and the like as the diseases caused by the IL-6 production.例文帳に追加

ＩＬ−６産生に起因する疾患として、例えばプラズマサイト−シス、抗ＩｇＧ１血症、貧血、腎炎等の予防・治療のために有用である。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) request for requesting the retrieval of the network device to a specific network device 20 through a Web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

The hyper resolution processing part is composed of a motion estimation part 107 and a high resolution image estimation part 108 that estimates image data of the arrangement of high resolution pixels.例文帳に追加

超解像処理はモーションの推定107と、高解像度の画素配列の画像データを推定する高解像度画像推定部108により構成されている。 - 特許庁

With respect to respective clusters generated by the access tendency analyzing part 21, a hyperlink configuration analyzing part 22 calculates the degree of hyper link coupling between nodes composing of the cluster.例文帳に追加

ハイパーリンク構成解析部２２は、アクセス傾向解析部２１で生成された各クラスタについて、クラスタを構成するノード間のハイパーリンク結束度を計算する。 - 特許庁

To easily and intuitively make a plurality of elements (character strings, images, moving pictures, voices and hyper links to other documents, or the like), which lie scattered in a document, hierarchical.例文帳に追加

文書中に散在する複数の要素（文字列・画像・動画・音声・他文書へのハイパーリンクなど）を容易かつ直感的に階層化できるようにする。 - 特許庁

The spacer includes a spacer main body of a spherical shape and a coating layer which encompasses the spacer main body and comprises a hyper branch polymer.例文帳に追加

本発明によるスペーサは、球形状のスペーサ本体と、前記スペーサ本体を取り囲み、ハイパーブランチポリマーで構成されるコーティング層とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This hyper plasma reactor disposed on a side flow comprises an axial discrete pattern having active and passive electric field areas alternately varying along the axial direction.例文帳に追加

側流れに配置されたハイパープラズマ反応器は、軸方向に沿って能動及び受動電場の領域が交互に変化する、軸方向の離散的パターンを有する。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (hyper text transfer protocol)request to request network device retrieval to a particular network device 20 through a web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

This method of producing a hyper-branched polymer is a polyaddition reaction of an oxetane compound with a polyfunctional carboxylic acid having three or more functional groups in a molecules.例文帳に追加

オキセタン化合物と３官能以上の多官能性カルボン酸とを重付加反応させることを特徴とするハイパーブランチ高分子の製造方法。 - 特許庁

The management computer 21 converts the display identifiers into font information, buries it in the file of a hyper text system and prepares a web page supplied to the user.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、これらの表示識別子をフォント情報に変換し、ハイパーテキスト形式のファイルに埋め込み、ユーザに提供するウェブページを作成する。 - 特許庁

Each hyper lens 1007 designed and manufactured in accordance with a plurality of light source wavelengths and each light source wavelength is arranged on a lens holder 1001 of a laser microscope.例文帳に追加

複数の光源波長と各光源波長に合わせて設計・作製したハイパーレンズ１００７をレーザ顕微鏡のレンズホルダ１００１に配置する。 - 特許庁

To provide a facsimile server that can store much more set information as HTML(Hyper Text Markup Language) data without the need for securing a large capacity memory.例文帳に追加

大きなメモリ容量を確保する必要なく、より多くの設定情報をＨＴＭＬデータとして格納させることのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

When an optional link text Ltxtn in the hyper text of the web page displayed at present is selectively focused, the hyper text of the linking destination web page is obtained according to a linking destination URL corresponding to the link text Ltxtn, and tag elements having the same (or similar) character string as the link text Ltxtn are listed up.例文帳に追加

現在表示中のＷｅｂページのハイパーテキストにおける任意のリンクテキストＬtxtnに選択的にフォーカスを当てると、当該リンクテキストＬtxtnに対応するリンク先ＵＲＬに従い、そのリンク先Ｗｅｂページのハイパーテキストが取得されると共に、前記リンクテキストＬtxtnと同一（あるいは類似）の文字列を有するタグ要素がリストアップされる。 - 特許庁

The information processor analyzes hyper links which are set in a character string or an image included in an original hypertext document, and generates a new hypertext document based on the analysis result so as to divide the hyper links by coloring with a plurality of colors and to display the links on a display monitor.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る情報処理装置は、オリジナルのハイパーテキスト文書に含まれる文字列又は画像に設定されたハイパーリンクを解析し、ハイパーリンクが複数の色で色分けされてディスプレイモニタに表示されるよう、その解析結果に基づいて新たなハイパーテキスト文書を生成する。 - 特許庁

A cylindrical foaming promoter 23 for promoting the foaming at the solidifying time of molten cast iron having hyper-eutectic composition, is beforehand disposed in a cavity 25 in a sand mold 17 relevant to the foaming cast iron part, and the molten cast iron having the hyper-eutectic composition is poured into the cavity 25 from a spouting hole line 2 in a core 18.例文帳に追加

発泡鋳鉄部に相当する砂型１７のキャビティ２５内に過共晶組成を有する鋳鉄溶湯の凝固時における発泡化を促進する円筒状の発泡化促進物２３を予め配置し、中子１８の湯口系２４からキャビティ２５内へ過共晶組成を有する鋳鉄溶湯を注湯して凝固させる。 - 特許庁

This method includes a character string detecting step of detecting a character string indicating a specified spot and a specified area among sources described by a markup language such as HTML(Hyper Text Markup Language), and an information providing step of providing information on the specified spot and specified area indicated by the character string detected in the character string detecting step to a user.例文帳に追加

ＨＴＭＬ（Hyper Text Markup Language）などのマークアップ言語で記述されたソースの中から、特定地点、又は特定地域を示す文字列を検出する文字列検出ステップと、文字列検出ステップで検出された文字列が示す特定地点、又は特定地域に関する情報を、ユーザーに提供する情報提供ステップとを含める。 - 特許庁

Regarding the magnetic recording medium which consists of the magnetic particles and the binding materials and characteristically uses hyper branch polymer as the binding material, the multi-branch structure of this hyper branch polymer is obtained by polycondensation of a compound shown by a following chemical formula (1).例文帳に追加

磁性粒子と結合剤からなる磁気記録媒体において、結合剤としてハイパーブランチポリマーを用いたことを特徴とする磁気記録媒体に関するもので、このハイパーブランチポリマーの多分岐構造が下記化学式１）で示される化合物を重縮合して得られる事を特徴とする磁気記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a cutting tool capable of preventing a sensor function from hyper-sensitively operating due to abnormal wearing influencing tool life little and operating a wear sensor precisely.例文帳に追加

工具寿命に与える影響が少ない異常摩耗によるセンサ機能の過敏作動を防止し、損耗センサを正確に作動することができる切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that changes the size of an imaging area electronically without changing a clock frequency of one frame, and executes hyper resolution processing to the area taken in.例文帳に追加

１フレームのクロック数の変動をせずに、電子的に撮像領域の大きさを変更し、取り込んだ領域に対して、超解像処理を行う撮像装置の提供。 - 特許庁

To provide a data processor capable of designating the existence of a node to a user while linking information in the manner of hyper text without having a link with an explicit node.例文帳に追加

明示的なノードとリンクを持たせることなしに、ハイパーテキスト的に情報を連結させ、かつ、ノードの存在を利用者に明示できるデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an application execution device, system and method, allowing execution of an application program from a WEB browser without using an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) server program.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバプログラムを用いることなく、ＷＥＢブラウザからアプリケーションプログラムを実行することができるアプリケーション実行装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A client transmits a hyper text transfer protocol (HTTP) request packet in order to connect to a number of unspecific web sites 20 on the Internet 30 using a host PC 10.例文帳に追加

クライアントは、ホストＰＣ１０を用いてインターネット３０上の不特定多数のウェブサイト２０に接続するためにハイパーテキスト伝送プロトコル(ＨＴＴＰ)要請パケットを伝送する。 - 特許庁