「INSTALLATION PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an installation structure of a wall surface panel separating panel installation work different in a construction kind from fixing work to the wall face of fitting hardware from a process to increase execution efficiency.例文帳に追加

工種の異なるパネル建込み作業と取付金具の壁面への固定作業とを工程的に分離し、施工効率の向上を図る。 - 特許庁

The installation position of the suspended anchor frame 1 is adjusted to the marking position in a centering process 300.例文帳に追加

芯出し工程３００により吊り込んだアンカーフレーム１の設置位置を墨出し位置に調整する。 - 特許庁

To provide a molding device which can cut manufacturing cost by saving facilities cost and installation space and also, making a manual job process unnecessary.例文帳に追加

設備費ならびに設置スペースを抑え、かつ手作業の工程も不要としてコストの低減を図る。 - 特許庁

To save an installation space by minimizing the distance between a pretreating process and a drying process in a conveying apparatus having a difference in height between the work conveying path of the pretreating process and that of the drying process.例文帳に追加

前処理工程のワーク搬路の高さと乾燥工程のワーク搬路の高さとの間に差が設けられる搬送設備において、前処理工程と乾燥工程との間の距離の最小化を図り、設備スペースを小型化する。 - 特許庁

In an installation process, the master M is removed from the installation part 9, and instead of the master M, the manufactured head body 7 is installed to the installation part 9 by reproducing the relation of the relative position to the position decision member 11.例文帳に追加

取り付け工程では、前記マスタＭを設置部９から取り外し、マスタＭに代えて、作製したヘッド体７を、位置決定部材１１に対する前記相対位置の関係を再現して、設置部９に取り付ける。 - 特許庁

In a magnet arranging process, in the connecting part 5 of the main pipe 1 and the installation pipe 2, a waiting side magnet piece 8 is arranged in a position being the center of the installation pipe 2.例文帳に追加

磁石配置工程では、本管１と取り付け管２との接続部５において、取り付け管２の中心となる位置に待受側磁石片８を配置する。 - 特許庁

To provide a process cartridge, capable of matching a cartridge installation part and a developing cartridge to be combined to each other of a plurality of cartridge installation parts and a plurality of developing cartridges.例文帳に追加

複数のカートリッジ装着部と複数の現像カートリッジのうち、組み合わせるべきカートリッジ装着部と現像カートリッジを一致させることのできるプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, effectively preventing initial image defect immediately after initial toner installation when performing a refresh process in the initial toner installation.例文帳に追加

初期トナーインストール時にリフレッシュ工程を実行する場合の初期トナーインストール直後の初期画像不良を効果的に防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device capable of realizing excellent reproducibility of a film deposition process by depositing a thin film on an installation table to thermally stabilize the installation table.例文帳に追加

載置台上に薄膜を形成して載置台を熱的に安定化させることにより、成膜プロセスの再現性を良好にすることができる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device insertion jig capable of efficiently performing an installation action and an insertion action of a semiconductor device in a semiconductor device installation process.例文帳に追加

半導体装置設置工程において、半導体装置の設置及び挿入の動作を効率的に行うことができる半導体装置挿入治具を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of simplifying an installation process of a plug member to a main oil passage.例文帳に追加

栓部材のメインオイル通路に対する組み付け工程を簡略化することが可能な内燃機関を提供する。 - 特許庁

To easily process and lay a polyethylene pipe on the installation site.例文帳に追加

施工現場にて、ポリエチレン管を容易に加工しつつ配管することができるポリエチレン管の曲げ配管方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire whose installation process number is smaller, and whose unused packing space can be eliminated.例文帳に追加

施工に際しての工程数が少なく、無駄な梱包空間を無くすことのできる照明器具を提供すること。 - 特許庁

Enabled firewall applications can prevent some components from being configured correctly during the installation process. 例文帳に追加

ファイアウォールアプリケーションが有効になっていると、インストール時に一部のコンポーネントが正しく構成されない場合があります。 - NetBeans

Following are the unresolved issues for this release that could affect or disrupt the installation process: 例文帳に追加

インストールプロセスに影響または問題を及ぼす可能性がある、このリリースでの未解決の問題点を次に示します。 - NetBeans

Air conditioning of the apparatus installation areas 3e and 3f, that of the process area 4, and that of the operation area 2 are carried out independently of each other.例文帳に追加

機器設置エリア３ｅ，３ｆ、プロセスエリア４、オペレーションエリア２の空調は互いに独立して行われる。 - 特許庁

To provide a method for stably operating a gas hydrate-producing installation, by which the installation can be simplified without a raw material gas dilution facility, and the composition of the gas phase of a downstream process can be changed into the same equilibrium state composition as the composition of the gas phase of a production process.例文帳に追加

原料ガスの稀釈化設備を用いずに設備のシンプル化を図ること、及び、下流工程の気相を生成工程の気相と同じ平衡状態の組成にすることで、ガスハイドレート製造設備の運転を安定化させる。 - 特許庁

The ID chip 2b stores a loading detection flag of the process cartridge 2, the installation place of the process cartridge 1 and the number of days, needed until delivery, which differ with service bases, the remaining amount of the recording material, the recording material remaining amount threshold, and the date and time of installation.例文帳に追加

ＩＤチップ２ｂには、プロセスカートリッジ２の装着検出フラグ、プロセスカートリッジ１の設置場所及びサービス拠点によって異なる納品までの必要日数・記録材残量・記録材残量閾値・設置日時が記憶される。 - 特許庁

To install a front panel body in an installed net cage body by post-installation by a simple process.例文帳に追加

設置された網籠体に対して簡易な工程によって前面パネル体を後付で組み付けることを可能とする。 - 特許庁

Users had the installation process fail for them when mtree(8) was trying to create /var/spool/clientmqueue. 例文帳に追加

mtree(8) が /var/spool/clientmqueue を作成しようとする時、 そのユーザ名(およびグループ) が存在しないためにインストールに失敗してしまったのです。 - FreeBSD

After the user stops the installation process manually, and the installer reports that another installer instance is running. 例文帳に追加

ユーザーがインストールプロセスを手動で停止すると、インストーラは別のインストーラインスタンスが実行中であることを報告します。 - NetBeans

Configuration and identification of the operating system process and/or installation of optimization technology are described.例文帳に追加

本明細書に記載されているのは、オペレーティングシステムプロセスの構築、識別、および／または最適化のテクノロジの実装である。 - 特許庁

Installation,Setup and Troubleshooting Xfwp is typically run as a background process on the Intranet firewall host.例文帳に追加

インストール、設定、トラブルへの対処xfwp は通常は内部ネットワークのファイアウォールホスト上でバックグラウンドプロセスとして実行される。 - XFree86

To provide an assembling method for a parking mechanism wherein the process of installation to a casing of a driving unit is facilitated.例文帳に追加

駆動ユニットのケーシングに対する組み付け工程を容易化できるパーキング機構の組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

In a row bar installation process, a first surface of a row bar 1 is fixed to a convex surface of a keeper 16.例文帳に追加

ローバー取付工程では、ローバー１を、第１の面で、凸曲面を有するキーパー１６の凸曲面に固定する。 - 特許庁

To provide a lot dispatching method and a lot dispatching system which, when a succeeding manufacturing process is affected by the result of its preceding manufacturing process, allows to change the installation of the succeeding manufacturing process to optimum equipment and/or the conditions of the succeeding manufacturing process.例文帳に追加

後行工程が先行工程の結果より影響を受ける場合、各ロットに対する先行工程の結果により最適の後行装備および／または後行工程条件可変するロットディスパッチング方法およびロットディスパッチングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a socket that allows automated installation process of a lamp into a backlight unit and prevents a crack from occurring in the lead sealing part of the lamp in the process.例文帳に追加

バックライトユニットへのランプの組み込み作業を自動化することができ、また当該作業時にランプのリード線封着部のクラックを防止することのできるソケットを提供する。 - 特許庁

Thereby, not only a time required for an installation process of the spacers is reduced, but also alignment errors among the spacers, and cathode and anode electrodes can be minimized even after passing a high-temperature process.例文帳に追加

それにより、スペーサの設置工程にかかる時間が減るだけではなく、高温工程を経てもスペーサ、カソード及びアノード電極間の整列誤差が最小化される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a card connector in which processing of a grounding part and installation to the housing can be done in the same process as the processing of the terminal group and installation to the housing.例文帳に追加

端子群の加工およびハウジングへの組付けを、端子群の加工およびハウジングへの組付けと同じ工程で行なうことができるカード用コネクタの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fish reef by reusing used tires to make it a light-weighted as compared with the conventional ones, also simplifying its working process from the initiation of work to its installation on the bottom of the sea and also aiming at the reduction of its installation cost.例文帳に追加

使用済のタイヤを再利用することにより従来のものより軽量化され、着工から海底へ設置までの作業工程は簡易となり、施工費が軽減される。 - 特許庁

To provide the removal and installation method of a weight structure capable of reducing the working process of the removal and installation working of the weight structure and the reduction of a work cost.例文帳に追加

重量構造物の撤去作業や据付作業の作業工程の短縮化と工事コストの低減化を図ることができる重量構造物の撤去及び据付方法を提供する。 - 特許庁

Upon the installation of the device, a desired process such as executing a program described in scripts is automatically executed without the need to preinstall a memory-resident program for detecting installation in the computer.例文帳に追加

装着検出用の常駐プログラムをコンピュータ側に予めインストールしておかなくても、デバイス装着時に、スクリプトに記述されたプログラム実行など所望の処理が自動実行される。 - 特許庁

Note: If you encounter problems during software installation,see Troubleshooting for full descriptions and suggested workarounds for unresolved issues that could affect the installation process.例文帳に追加

注: ソフトウェアのインストール中に問題が発生した場合は、トラブルシューティングで、インストール処理に影響する可能性のある未解決の問題点の説明と回避策を参照してください。 - NetBeans

Note: If you encounter problems successfully completing the software installation, see Troubleshooting for descriptions and suggested workarounds for unresolved issues that could affect the installation process. 例文帳に追加

注: ソフトウェアを正常にインストールできなかった場合は、トラブルシューティングの節の、インストール処理に影響する可能性のある未解決の問題点の説明と回避策を参照してください。 - NetBeans

To provide an installation and a process for producing (meth)acrylic esters in which sulfuric acid can be used as a catalyst and polymers can be removed by washing it with alkali, and installation can be miniaturized.例文帳に追加

触媒として硫酸を使用でき、アルカリによるポリマー除去洗浄を行うことができ、且つ小型化が可能である（メタ）アクリル酸エステルの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an acrylamidoalkanesulfonic acid in high speed and high efficiency by a simple installation, process and operation.例文帳に追加

簡単な設備・工程・操作で、しかも、高速度・高効率に、アクリルアミドアルカンスルホン酸を精製することができる方法の提供。 - 特許庁

When the installation of the main game is completed, the process moves to the update of the game information, and the mini game is performed even during this.例文帳に追加

ゲーム装置１２００において、メインゲームのインストールが開始されると、ミニゲームプログラムが起動されてミニゲームが実行される。 - 特許庁

To provide a curing device which can eliminate products in process after curing of a coating material and further, save an installation space.例文帳に追加

コーティング材を硬化させた後の仕掛り品をなくすことができ、しかも設置スペースを削減できる硬化装置を提供する。 - 特許庁

To improve the productivity without increasing installation cost and variable expense in the production process of an acrylic fiber.例文帳に追加

アクリル系繊維の製造工程における設備費、変動費を増大することなく、生産性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic component installation method to a wiring board which reduces man-days, shortens process time, and realizes cost reduction.例文帳に追加

工数の削減、プロセスタイムの短縮化ができ、コストの低減が図れる配線基板への電子部品の搭載方法を提供する。 - 特許庁

To perform a process for hiding a document only if the installation location of an image forming apparatus is not near the sending source of data.例文帳に追加

画像形成装置の設置場所がデータの送信元の近隣でない場合にだけ文書を秘匿するための処理を行う。 - 特許庁

Give the full pathname of these files, and use the installation process to modify the directory part to match user preferences. 例文帳に追加

これらのファイルのファイル名はフルパスで記載し、ディレクトリの部分はユーザーの好みに合わせてインストール処理で変更できるようにする。 - JM

Some of these applications can prevent IDE components from being configured correctly during the installation process. 例文帳に追加

これらのアプリケーションのいくつかを起動していると、インストールプロセスで IDE のコンポーネントの設定が正しく行われない場合があります。 - NetBeans

After preparation process, an installation process of new pipes, an insertion process of new pipes, a discharging process of water, and a returning process are repeatedly executed; and in every repeating discharge process, water accumulated in the upstream side of an interruption hole 2 is discharged downstream through the new pipes 20.例文帳に追加

前記の課題を解決するために、この発明は、準備工程を実施したのち、新設管設置工程、新設管挿入工程、放流工程、戻し工程を繰り返し実施して、その毎回の繰り返しごとの放流工程において、割込み人孔２の上流側に溜まった水を新設管２０を経て下流側へ放水するようにした。 - 特許庁

To provide an automatic installation system for a program resolving a problem of work efficiency and reliability due to a problem during automatic installation of the program, and capable of accurately tracking and controlling a progress state of each process.例文帳に追加

プログラムの自動インストール時の問題による作業効率および信頼性の問題を解消し、各工程の進歩状況を正確に追跡管理できるプログラムの自動インストールシステムを提供する。 - 特許庁