「INTER STATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a communication standby state is generated in the inter-process communication, an inter-process communication information processing part 13 measures a communication standby time, and records it in an inter-process communication file 14.例文帳に追加

プロセス間通信情報処理部１３は、プロセス間通信にて通信待ちが発生したときに、通信待ち時間を測定し、プロセス間通信情報ファイル１４に記録する。 - 特許庁

COMPOSITE BOARD HAVING INTER-SUBSTRATE CONNECTION STRUCTURE, SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE USING THE COMPOSITE BOARD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE例文帳に追加

基板間接続構造を有する複合基板、これを用いた固体撮像装置およびその製造方法 - 特許庁

INTER-VEHICLE COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, VEHICLE-MOUNTED COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION STATE DISPLAY例文帳に追加

車々間通信制御システム、車載通信システムおよび通信状態表示装置 - 特許庁

This inter-board machine comprises a locking device 40 for locking the bill discrimination machine and stacker in the state where they are pushed into the inter-board machine body side and closed.例文帳に追加

紙幣識別機及びスタッカーを台間機本体側に押し込んで閉じた状態で施錠する施錠装置４０を備える。 - 特許庁

With this constitution, an inter-metal contact state is prevented, and the generation of abnormal sounds caused by inter-metal contact is surely prevented.例文帳に追加

かかる構成とすることで、金属間接触状態が回避され、金属間接触に起因する異音の発生が確実に防止される。 - 特許庁

When discriminating as being in a follow-up state to a preceding car, a response characteristic of inter-vehicle distance control is set so that an inter-vehicle distance detecting value does not overshoot a target inter-vehicle distance.例文帳に追加

先行車への追従状態にあると判別されたときは、車間距離検出値が目標車間距離をオーバーシュートしないように車間距離制御の応答特性を設定する。 - 特許庁

Then, the respective microcomputer stop the inter-microcomputer communication when the opposite microcomputer is put into a non-operating state.例文帳に追加

そして、各マイコンは、相手が非動作状態である場合に、マイコン間通信を停止する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which prevents a color mixture in a state wherein inter-VCCD blooming takes place.例文帳に追加

ＶＣＣＤ間ブルーミングが発生する状況において、混色を防ぐことができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To set a suitable target inter-vehicle distance according to a rainfall state, and to make an own vehicle travel while keeping the target inter-vehicle distance.例文帳に追加

降雨状態に応じて、適切な目標車間距離を設定し、当該目標車間距離を維持するように自車両を走行させること。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle distance detecting device capable of detecting rapidly inter-vehicle distance both in the running state and in the stopped state, while preventing simultaneously decline of life caused by deterioration of a laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードの劣化による寿命の低下を回避しつつ、走行中及び停車中の両方における車間距離を迅速に検出できる車間距離検出装置を提供する。 - 特許庁

To realize high-speed cell search similarly to the case with an inter-base- station synchronous system in a standby state or in the case of soft hand-over even in an inter-base-station asynchronous system.例文帳に追加

基地局間非同期システムにおいても待ち受け時、ソフトハンドオーバー時に、基地局間同期システムと同様に高速セルサーチを実現すること。 - 特許庁

This state is continued until an inter-frame I/F 6n in the final stage, and a power source disconnection signal receiving buffer 201 of the inter-frame I/F 61 of a frame 1 is informed of 'H'.例文帳に追加

最終段の架間Ｉ／Ｆ６ｎまでこの状態が継続し、架１の架間Ｉ／Ｆ６１の電源断信号受信バッファ２０１に”Ｈ”が通知される。 - 特許庁

Consequently, use of the inter-labia pad can virtually be experienced and further how the menstrual blood flows in a state wherein the inter-labia pad is put on can be viewed.例文帳に追加

これにより、陰唇間パッドの使用を擬似体験でき、さらには、陰唇間パッドを装着した状態における経血の流れを視認できる。 - 特許庁

To improve an information display state around a game machine including an inter-machine space.例文帳に追加

台間スペースを含む遊技機の周囲における情報の表示状態の向上を実現する。 - 特許庁

The second engaging mechanism 15 fixes the inter channel 12 and the inner channel 13 in a deviated state.例文帳に追加

第２係止機構１５は、インターチャネル１２とインナーチャネル１３とをずらした状態で固定する。 - 特許庁

The first engaging mechanism 14 fixes the outer channel 11 and the inter channel 12 in a deviated state.例文帳に追加

第１係止機構１４は、アウターチャネル１１とインターチャネル１２とをずらした状態で固定する。 - 特許庁

When the leaving from the seat by the game player is detected by a pressure sensor 25, and the removal of the pre-paid card from the inter-machine unit 6 is confirmed, the inter-machine unit 6 returns to the standby state from the operating state, and goes into a power saving state.例文帳に追加

遊技者が席を離れたことが圧力センサ２５によって検出され、プリペイドカードが台間機６から抜かれたことが確認されると、台間機６は駆動状態から待機状態に戻り、節電状態になる。 - 特許庁

This device detects an inattentive state and a dozing state of a driver, times the continuing time of the inattentive state and the dozing state of the driver, and calculates an inter-vehicle time L/V from a preceding vehicle based on a car speed detecting value and an inter-vehicle distance detecting value.例文帳に追加

運転者の脇見状態および居眠り状態を検出するとともに、運転者の脇見状態および居眠り状態の継続時間を計時し、車速検出値と車間距離検出値とに基づいて先行車との車間時間Ｌ／Ｖを演算する。 - 特許庁

Then, the ECU 2 calculates the target inter-vehicle distance of its own vehicle and a preceding vehicle by using the inter-vehicle distance corresponding to the preference of the driver and the inter-vehicle distance corresponding to the traveling state of the peripheral vehicle, and controls the speed according to the target inter-vehicle distance.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２は、ドライバの好みに応じた車間距離と周辺車両の走行状態に応じた車間距離とを用いて、自車両と先行車両との目標車間距離を求め、その目標車間距離に応じて速度を制御する。 - 特許庁

When setting that an image is not recorded on an inter-sheet in a state where the inter-sheet mode is set, high speed inter-sheet processing where the inter-sheet is transported by setting the space between transfer paper and preceding transfer paper to such a minimum space that paper jamming is not caused is performed.例文帳に追加

インターシートモードが設定されており、かつ、インターシートに画像を記録しないことが設定されているときは、先行する転写紙との間隔を用紙ジャムが生じない最小の間隔にしてインターシートを搬送するインターシート高速処理が行われる。 - 特許庁

When a performance of the inter-vehicle distance sensor 1 to detect relation with the preceding vehicle is deteriorated, the inter-vehicle distance control part 2 moves the state of inter-vehicle distance control to a control method different from the control state when a detecting performance is not deteriorated.例文帳に追加

車間距離制御部２は、車間距離センサ１による先行車両との関係を検知する性能が低下した際に、車間距離制御の状態を、検知性能が低下していない時の制御の状態とは異なる制御方法に遷移させる。 - 特許庁

To provide an inter-station test performance method and system applied to ring network system, capable of reducing the test time of an inter-station test and continuing the present operating state of all the stations at the execution of the inter-station test.例文帳に追加

局間テストのテスト時間の短縮を可能とし、また局間テスト実行時に全局の現状運転状態を継続可能とするリング状ネットワークシステムにおける局間テスト実施方法及びシステムを得ること。 - 特許庁

A communication state information generator 21 generates communication state information representing the communication state of the self-station, so as to transmit to the inter-radio base station synchronization control center 1.例文帳に追加

通信状態情報作成部２１は、自局の通信状態を表わす通信状態情報を作成し、無線基地局間同期制御センタ１へ送信する。 - 特許庁

To improve a radio communication state between vehicle groups in an inter-vehicle group communication system.例文帳に追加

車群間通信システムにおいて車群間の無線通信状況を良好にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display capable of keeping a uniform inter-substrate distance in a longitudinal placement state and performing uniform display.例文帳に追加

縦置き状態で均一な基板間距離が保て、均一な表示のできるディスプレイを提供すること。 - 特許庁

The state control means transfers the facility equipment to an energy saving state when the first inter-equipment distance is longer than a first reference distance, and transfers the facility equipment to a normal use state when the first inter-equipment distance is shorter than a second reference distance.例文帳に追加

状態制御手段は、第１機器間距離が第１基準距離よりも長い場合に設備機器を省エネルギー状態に移行し、第１機器間距離が第２基準距離よりも短い場合に設備機器を通常使用状態に移行する。 - 特許庁

When an auto-mode is selected by the inter-vehicle changeover switch 4, the ECU 2 sets the inter-vehicle distance corresponding to the preference of the driver from a driver's preference inter-vehicle distance map stored in a memory part, and calculates an inter-vehicle distance corresponding to the traveling state of the peripheral vehicle based on the detection signal of the radar.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、車間切替スイッチ４によりオートモードが選択されると、メモリ部に記憶されたドライバ好み車間距離マップから、ドライバの好みに応じた車間距離を設定すると共に、レーダの検出信号に基づいて、周辺車両の走行状態に応じた車間距離を求める。 - 特許庁

Therefore, the suitable target inter-vehicle distance can be set according to the rainfall state, and the own vehicle can be made to travel while keeping the target inter-vehicle distance.例文帳に追加

これにより、降雨状態に応じて、適切な目標車間距離を設定し、当該目標車間距離を維持するように自車両を走行させることができる。 - 特許庁

To provide a travel controller capable of stopping a plurality of article carrier vehicles in a state that the carrier vehicles are aligned along a storage route with an inter-vehicle distance set as a set inter-vehicle distance without necessity to perform troublesome work.例文帳に追加

煩わしい作業を行う必要もなく、車間距離を設定車間距離として複数の物品搬送車をストレージ経路に沿って並べて停止させること。 - 特許庁

In the solid-state imaging device disclosed herein, the electric charge detection region and the inter-element separation region are arranged apart from each other, and a region with an impurity concentration lower than that of the inter-element separation region is inserted between the both.例文帳に追加

本発明では、電荷検出領域と素子間分離領域とを離し、両者間に素子間分離領域よりも不純物濃度が低い領域を挟む。 - 特許庁

Information, indicating that the state is developed to a lower rank hierarchy, is stored in a state hierarchy data base 14, and the display preparing device 13 adds display indicating inter- state hierarchical relation to the state transition chart.例文帳に追加

状態階層データベース１４には、状態が下層階層に展開する情報を記憶し、表示作成装置１３は、状態遷移表に状態間の階層関係を表す表示を追加する。 - 特許庁

To effectively restrain a foreign matter from being caught inter-steps when each of the steps is shifted from a stair-like state to a flat state in an escalator.例文帳に追加

エスカレータにおいて各ステップが階段状から平面状に移行するときにステップ間への異物挟み込みを効果的に抑制する。 - 特許庁

Since the frame plate can be detached after detaching the inter-support substrate 2, a present state of the support is maintained.例文帳に追加

サポート間支持体２を取り外した後、枠板を取り外しが行えるのでサポートの存置状態を維持できる。 - 特許庁

To provide a method that safely initializes the state of a device inexpensively by using serial inter-processor communication.例文帳に追加

プロセッサ間のシリアル通信を利用して、安価に装置の状態を安全にイニシャルする方法を提供する。 - 特許庁

An operation state and a traveling state of one's own vehicle are detected by an accelerator opening sensor 12, a vehicle speed sensor 14, and an inter-vehicle distance measurement part 16.例文帳に追加

アクセル開度センサ１２、車速センサ１４、及び車間距離計測部１６によって、自車両の走行状態及び操作状態を検出する。 - 特許庁

The traveling state and driving state of a self-vehicle are detected by an accelerator opening degree sensor 12, a speed sensor 14, and an inter-vehicle distance measurement part 16.例文帳に追加

アクセル開度センサ１２、車速センサ１４、及び車間距離計測部１６によって、自車両の走行状態及び操作状態を検出する。 - 特許庁

The traveling state and the operating state of own vehicle are detected by an accelerator opening sensor 12, a vehicle speed sensor 14, and an inter-vehicle distance measurement part 16.例文帳に追加

アクセル開度センサ１２、車速センサ１４、及び車間距離計測部１６によって、自車両の走行状態及び操作状態を複数検出する。 - 特許庁

When an operation switch 13 is turned on in a state the follow-up control system is put in an on state, an operator is notified that it is impossible to turn on the inter-vehicle distance control system.例文帳に追加

追従制御システムがオン状態で作動スイッチ１３がオン操作されると、車間制御システムをオンできないことを運転者に報知する。 - 特許庁

Also, when a main switch 8 is turned on in a state the inter-vehicle distance control system is put in an on state, the operator is notified that it is impossible to turn on the follow-up control system.例文帳に追加

また、車間制御システムがオン状態でメインスイッチ８がオン操作されると、追従制御システムをオンできないことを運転者に報知する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device in which two pixels adjacent in a horizontal transfer direction share a vertical CCD, the solid-state imaging device eliminating inter-pixel color mixing.例文帳に追加

水平転送方向に隣接する２画素で垂直ＣＣＤを共有するＣＣＤ撮像素子で、画素間混色をなくすことを可能にする。 - 特許庁

Inter-terminal voltage of the auxiliary winding 102 is fixed to battery voltage during non-conductive state of the diode 131 and is fixed to inter-terminal voltage of a capacitor 121a which constitute the active clamp circuit 121 during non-conductive state of the diode 130.例文帳に追加

補助巻線１０２の端子間電圧が、ダイオード１３１の非導通時にバッテリの電圧に固定され、ダイオード１３０の非導通時にアクティブクランプ回路１２１を構成するコンデンサ１２１ａの端子間電圧に固定される。 - 特許庁

A slot machine 3 and an inter-machine apparatus 2 exchange a plurality of control signals for a medal lending processing and a hit state signal which indicates a bonus winning state is transmitted from the slot machine 3 to the inter-machine apparatus 2.例文帳に追加

スロットマシン３と台間機２とは、メダル貸出処理のために複数の制御信号をやりとりするほか、スロットマシン３側から台間機２に対し、ボーナス入賞への当選状態を示す当たり状態信号が送信される。 - 特許庁

At this time, although the tip end of the head 33 reaches the internal surface of the substrate 2, the pin 7 of the inter-substrate connector 5 is in a state before it is inserted into the fitting hole 6 of the inter-substrate connector 4.例文帳に追加

このとき、頭部３３の先端が基板２の内面に達しているが、基板間コネクタ５のピン７は基板間コネクタ４の嵌合用穴６に挿入される前の状態である。 - 特許庁

If the actual inter-vehicular time becomes shorter than the target inter-vehicular time because of deceleration of preceding vehicle as shown in (a) and the preceding vehicle shifts to acceleration state and leaves the following vehicle behind as shown in (b), then the target inter-vehicular distance is temporarily reduced.例文帳に追加

（ａ）に示すように先行車が減速して実車間時間が目標車間時間より小さくなり、その後、図（ｂ）に示すように加速状態に移行して先行車が自車から離れていく場合には、目標車間を一時的に短縮する。 - 特許庁

To provide an inter-system communication system and an inter-system communication control method with which inter-system communication processing between clusters can be controlled at high speed by shortening the busy flag set state of a busy discriminating circuit in an extended storage device.例文帳に追加

本発明は、拡張記憶装置内のビジー判定回路のビジーフラグセット状態を短縮しクラスタ間の系間通信処理を高速に制御できる系間通信システム及び系間通信制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁