「INTER STATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A frequency which is higher than the resonance frequency, determined mainly by the inductance Lp and the inter-winding capacitance Cs of the secondary coil, is selected as the switching frequency in a light load state.例文帳に追加

軽負荷時におけるスイッチング周波数が、主としてＬｐと二次コイルの巻線間容量Ｃｓとによって決まる共振周波数以上の周波数に選定される。 - 特許庁

To easily grasp the state that the detection performance of an inter- vehicle distance detecting means is lowered caused by rainfall etc., and that its detection limit distance becomes short.例文帳に追加

降雨等により車間距離検出手段の検出性能が低下してその検出限界距離が短くなっている状況を簡単に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a battery voltage prediction method for predicting an inter-terminal voltage when a current is zero based on concentration polarization, a program, a state monitoring device, and a power supply system.例文帳に追加

電流が０のときの端子間電圧を濃度分極に基づいて予測するバッテリーの電圧予測方法、プログラム、状態監視装置、及び電源システムを提供する。 - 特許庁

This technique optimizes routing area update in an inter-system hand-over between GSM/GPRS and UMTS in an URA connection state of UMTS.例文帳に追加

ＵＭＴＳにおけるＵＲＡ接続状態において、ＧＳＭ／ＧＰＲＳとＵＭＴＳとの間のシステム間ハンドオーバーの間に、ルーティングエリアアップデートを最適化するための技法である。 - 特許庁

To prevent excess consumption energy generated in an inter-network connecting device, in which power consumption is not deterred even in a state of not relaying data.例文帳に追加

ネットワーク間接続装置については、データの中継をしていない状態でも、消費電力の抑止は行われておらず余剰な消費エネルギーが発生している。 - 特許庁

An adjustment mode selection signal 7 is activated, and an adjusting signal changing in a step state from a signal generation means 4 is synchronously outputted to an inter-device wiring 3.例文帳に追加

調整モード選択信号７をアクティブにして信号生成手段４からのステップ状に変化する調整用信号を同期をとって装置間配線３へ出力する。 - 特許庁

To secure an inter-terminal insulating distance and structural stability during packaging a substrate while avoiding complicatedness in a manufacturing process and an increase in a manufacturing cost in a solid state relay.例文帳に追加

ソリッドステートリレーにおいて、製造工程の煩雑化及び製造コストの上昇を回避しつつ、端子間絶縁距離や基板搭載時の構造的安定性を確保する。 - 特許庁

The sensor unit 29 and arithmetic apparatus unit 30 are inter-coupled non-separately via a cable 31 having flexibility in a state where they are disposed in different bodies.例文帳に追加

上記センサユニット２９と上記演算器ユニット３０とは、互いに別体に設けられた状態で、可撓性を有するケーブル３１により、非分離に結合されている。 - 特許庁

An inter-electrode average voltage is determined from the opening ratio for the application cycle frequency of the detected opening state and from a power supply voltage and the average voltage of one application cycle.例文帳に追加

検出された開放状態の印加サイクル回数に対する開放割合と、電源電圧や１印加サイクルの平均電圧から、極間の平均電圧を求める。 - 特許庁

The tire side layer 22 is formed of nonwoven fabric where binder fibers 25 are fused in an inter-engaging state of main fibers 24 colored black and the binder fibers 25.例文帳に追加

タイヤ側層２２を、黒色に着色した主繊維２４と、バインダー繊維２５とが相互に交絡した状態でバインダー繊維２５同士が融着する不織布から構成する。 - 特許庁

Next, we will examine the relationship between the state of documentation in the inter-enterprise transactions of corporate-oriented services and that of reflection of the quality and value of services in the price.例文帳に追加

次に、対事業所向けサービスの企業間取引における書面化の状況と、サービスの品質や価値の価格への反映状況との関係について見てみる。 - 経済産業省

In this evaluation system, a controller 32 indicates a failure mode to a relay box 22, turns on and off relay and generates a failure state of each inter-pin between an ECU board 16 and a CPU chip 28.例文帳に追加

コントローラ３２がリレーボックス２２に不良モードを指示して、リレーをオンオフして、ＥＣＵボード１６とＣＰＵチップ２８の各ピン間における不良状態を発生する。 - 特許庁

A target acceleration/deceleration command value is selected from a first target acceleration/deceleration command value for setting target inter-vehicle time and a second target acceleration/deceleration command value for achieving a target inter-vehicle distance, based on at least one of a travel state of an own vehicle and a travel state of other vehicles around the own vehicle.例文帳に追加

目標車間時間とするための第１目標加減速度指令値、または目標車間距離を達成するための第２目標加減速度指令値のいずれかの目標加減速度指令値を、自車の走行状態及び自車周囲の他車両の走行状態の少なくとも一方の走行状態に基づき選択する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an engine for reducing the occurrence of a shock by increasing-decreasing stepwise an injection correction quantity of inter-cylinder correction when switching an engine operation state between a low rotation-low load operation state and a non-low rotation-low load operation state.例文帳に追加

この発明は、エンジン運転状態が低回転・低負荷運転状態と非低回転・低負荷運転状態との間で切り替わる時に気筒間補正の噴射補正量を段階的に増減させてショックの発生を軽減するエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, while controlling a laser beam 16 for second recording so as to obtain a width substantially equal to the width of an inter-groove part 9 corresponding to the width of a part 7 whose state is varied by first recording as shown in the figure 1, recording is carried out, and an inter-groove part 19 is formed finally.例文帳に追加

この時、図１に示した用に第１の記録により状態変化した部分７の幅に対応した溝間部９の幅と実質同じ幅になるように、第２の記録用のレーザビーム１６を制御しながら記録を行い、最終的に溝間部１９を形成する。 - 特許庁

The inter-vehicle communication equipment of a vehicle E acquires the location information of each vehicle and the location information of its peripheral vehicle from the inter-vehicle communication equipment of each of a vehicle A, a vehicle C and a vehicle D, and displays the arrangement state of the vehicle at a display device by overlapping those information.例文帳に追加

車両Ｅの車車間通信装置は、車両Ａ，車両Ｃ，車両Ｄのそれぞれの車車間通信装置から各車両の位置情報と共に周囲の車両の位置情報を取得し、それらの情報を重ね合わせて表示装置に車両の配置状態を表示する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which has high reliability by suppressing current leakages, by avoiding forming a sub-trench in an etching-back process for forming a sidewall insulating film as an inter-electrode insulating film, and then forming the inter-electrode insulating film which is readily made fine and which is high in quality.例文帳に追加

電極間絶縁膜となるサイドウォール絶縁膜を形成するためのエッチバック工程におけるサブトレンチの生成を回避し、電流リークを抑制することで、微細化が容易でかつ高品質の電極間絶縁膜を形成することにより、信頼性の高い固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

This deck 1 of a desk includes at least a surface layer 3, a central layer 4 and a back layer 5 in a laminated state, wherein a sheet material 2 is interposed in inter-layer part either between the surface layer 3 and the central layer 4 or between the central layer 4 and the back layer 5 or in both inter-layer parts.例文帳に追加

少なくとも表面層３、中心層４および裏面層５を積層状に有する机の甲板１であって、表面層３と中心層４の間に設けられる層間のいずれかと、中心層４と裏面層５の層間のいずれかの両位置にシート材２が介装されている。 - 特許庁

To provide a collected data monitoring method by which a person having no special knowledge can readily understand the inter-variable transitional state of an on-off signal or the like.例文帳に追加

変数相互間におけるオンオフ信号の遷移状態等を特別な知識がない者であっても容易に理解できるようにした収集データのモニタ方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress interference of electromagnetic waves between chips mounted, in a state of being simply sealed on an MCM type circuit board as for a high-frequency module of an inter-device interference radio wave shield type and an electronic device.例文帳に追加

素子間干渉電波シールド型高周波モジュール及び電子装置に関し、ＭＣＭ型回路基板上に簡易封止して実装されたチップ間の電磁波干渉を抑える。 - 特許庁

A rear vehicle state sensing device 120 measures the inter-vehicle distance and relative position relation between the probe car 100 and a rear vehicle 210.例文帳に追加

後方車両状況感知装置１２０は、プローブカー１００と後方車両２１０との間の車間距離や、プローブカー１００と後方車両２１０との相対的位置関係を計測する。 - 特許庁

To allow optimum shortest path to be selected taking into consideration the link state information of inter-node virtual links the domains of which in a lower hierarchy have, when selecting the shortest path between domains in the lower hierarchy.例文帳に追加

下位階層のドメイン間の最短経路を選択する際に、下位階層のドメインが持つノード間仮想リンクのリンクステート情報を考慮して、最適な最短経路選択を可能にする。 - 特許庁

Consequently, the semiconductor layer 6 is reducible in resistivity, so when the gate of the thin film transistor is in an ON state, the inter-source-drain connection resistance can be decreased.例文帳に追加

それにより、半導体膜６の抵抗率を低下させることができるので、薄膜トランジスタのゲートがＯＮ状態のときのソース・ドレイン間の接続抵抗を低下させることができる。 - 特許庁

The picture is judged to be in a perfect still state when it is judged that a motion does not exist between the frames and also horizontal continuity exists in the inter-field vertical edge.例文帳に追加

フレーム間の動きがないことが検出されかつフィールド間垂直エッジの水平連続性があることが検出された場合に、画像が完全静止状態であると判定する。 - 特許庁

The chip 1 is heated by means of the heater 2 and after the aging current Ie is fed to the chip 1 under this state, the feeble current Im is fed to the chip 1 and the inter-electrode voltage Vm1 of the chip 1 is detected.例文帳に追加

ヒータ２でチップ１を加熱し、その状態でチップ１にエージング電流Ｉeを流した後、チップ１に微弱電流Ｉmを流してチップ１の電極間電圧Ｖm1を検出する。 - 特許庁

The front surface panel 6 can be detached from the junction box 4 by being pulled upwards and is normally held in an undetachable state by the inter-stand machine body 3.例文帳に追加

前面パネル６は上方に引き上げることによりジャンクションボックス４から取り外すことができ、通常は台間機本体３によって取り外し不可の状態に保持されている。 - 特許庁

In the solid state imaging apparatus 20, a plurality of light receiving parts 12, a plurality of charge transfer parts 13, an inter-layer film 14, a light shielding film 15, and flattening film 16 are formed on a semiconductor substrate 11.例文帳に追加

固体撮像装置２０は、半導体基板１１上に複数の受光部１２、複数の電荷転送部１３、層間膜１４、遮光膜１５、平坦化膜１６が形成されている。 - 特許庁

Elevators 21-2n transmit elevator operation state information to the elevator control device 1, respectively, via an inter-elevator communication network 7 according to a request from the elevator control device 1.例文帳に追加

また、各エレベータ２１〜２ｎは、エレベータ制御装置１からの要求に応じて、エレベータ運行状態情報を、エレベータ間通信ネットワーク７を介して、それぞれエレベータ制御装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a wireless phone system comprising a master unit and slave units that can reduce current consumption by decreasing a reception period during a standby state for an inter-slave-unit direct speech communication.例文帳に追加

親機と複数の子機で構成される無線電話装置において、子機間直接通話の待受け中の受信区間を短くすることで、消費電流を削減できるようにする。 - 特許庁

In a state that an inter-layer acting agent such as a tetraalkylammonium cation exists between layers of the crystalline layered silicate, the new crystalline microporous alkaline metal silicates one obtained by burning it.例文帳に追加

結晶性層状ケイ酸塩層間中にテトラアルキルアンモニウム陽イオンなどの層間作用剤を介在させた後、焼成することにより新規な結晶性ミクロポーラスメタロアルカリシリケートを得る。 - 特許庁

To improve the sensitivity of a solid-state image pickup element by preventing the occurrence of lens welding and effectively utilizing the light beams made incident to inter-lens gap areas.例文帳に追加

レンズの融着が起こることがなく、レンズ間ギャップ領域に入射された光を有効利用することにより、より高感度な固体撮像素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a sense of incompatibility imparted to a driver when the motive power is cut off in a state with an engine brake acting in inter- vehicle distance control of a vehicle mounted with a manual transmission.例文帳に追加

手動変速機を搭載した車両の車間距離制御で、エンジンブレーキが作用している状態で動力遮断状態としたときに運転者に与える違和感を解消する。 - 特許庁

In a system where a receiving side has a command interface which shifts an inter-chip interface to a power saving state, when data transfer is completed, a command to shift a receiving-side interface to a low power consumption state is transmitted in the data transfer completion.例文帳に追加

受信側がチップ間インターフェースを省電力状態に移行させるコマンドインターフェースを持つシステムで、データ転送完了時に受信側インターフェースを低消費電力状態に移行させるコマンドをデータ転送完了時に送信する。 - 特許庁

The partitioning part 11 is made to be longer in the front and rear direction in the state where it is projected to the front surface side of the game machine 2 so as to partition the spaces in front of the game machines at the inter-machine position, than the state it is stored in the storage part 10.例文帳に追加

前記仕切り部１１は、格納部１０に格納される状態よりも、遊技台２の前面側に突出して遊技台２の前面側空間を遊技台間位置で仕切る状態の方が、前後方向に長くすることが可能とする。 - 特許庁

A synchronization/position matching unit (43) matches an inter-frame corresponding relation and an inter-pixel corresponding relation while monitoring frame deviation between the reference video frame and the deteriorated video frame or a freeze state of the deteriorated video image for target frames of the reference video frame and the deteriorated video frame and several preceding and following frames thereof.例文帳に追加

同期／位置整合部（４３）は、基準映像フレーム及び劣化映像フレームの対象フレーム及びその前後数フレームについて、基準映像フレームと劣化映像フレームとの間のフレームのずれや劣化映像のフリーズ状態を監視しつつ、フレーム間の対応関係及び画素間の対応関係の整合をとる。 - 特許庁

To control braking of an own vehicle to an operation state in timing suitable for the type (basically, the vehicle weight) of a preceding vehicle in order to appropriately ensure an inter-vehicle distance between the own vehicle and the preceding vehicle when braking in the system to control the braking of the own vehicle based on the inter-vehicle and the relative speed (detected value).例文帳に追加

自車と前方車との車間距離および相対速度（検出値）に基づいて、自車の制動を制御するシステムにおいて、制動時の車間距離を適正に確保するため、自車の制動を前方車の種別（基本的には車両重量）に適合するタイミングで作動状態に制御しえるようにする。 - 特許庁

The smart ECU 4 discriminates that the LF antenna 19a is mounted normally when the inter-terminal voltage Vxa at that time becomes higher than the threshold by a capacitor capacity, discriminates that the LF antenna 19a is in an abnormal mounted state when the inter-terminal voltage Vxa becomes lower than the threshold, and performs this diagnosis operation relative to each LF antenna.例文帳に追加

スマートＥＣＵ４は、この時の端子間電圧Ｖxaがコンデンサ容量により閾値以上となればＬＦアンテナ１９ａが正常に取り付けられていると判別し、端子間電圧Ｖxaが閾値よりも低くなればＬＦアンテナ１９ａが異常取付状態にあると判別し、以上の診断動作をＬＦアンテナ毎に行う。 - 特許庁

Furthermore, a communication signal is classified into control information and inter-communication information to attain inter-communication, a voice compression/expansion system is selected depending on traffic state, the communication slot is variably assigned to each of the terminals 102-107 by using the communication traffic for a parameter so as to improve the efficiency of transmission of high speed/low speed data.例文帳に追加

また、通信信号を制御情報と相互通信情報に分類し、相互通信を可能とし、音声圧縮／伸張の方式選択をトラフィッタ状況で変化させ、通信トラフィックをパラメータとして各端末装置１０２〜１０７に通信スロットの可変割付をし、高速／低速データの伝送を効率良くする。 - 特許庁

An each cylinder learning condition determining part 560 turns on a learning flag FLR only in a state of easily causing an inter-cylinder difference in the knock occurrence based on deposit sticking quantity estimation and/or an engine operation state value by a deposit sticking estimate part 570.例文帳に追加

気筒別学習条件判定部５６０は、デポジット付着推定部５７０によるデポジット付着量推定および／またはエンジン運転状態値に基づいて、ノック発生に気筒間差が生じやすい状態であるときに限って学習フラグＦＬＲをオンする。 - 特許庁

The bill discrimination machine and stacker are formed so as to be drawable forward to the inter-board machine body and so that the bill can be taken out from an opening part 36 provided on the stacker in the drawn state.例文帳に追加

紙幣識別機及びスタッカーを、台間機本体に対し前方に引き出し可能に設けるとともに、これらの引き出し状態でスタッカーに設けた開口部３６から紙幣を取り出し可能に設ける。 - 特許庁

To provide a follow-up control device which allows traveling while securing the optimal inter-vehicle distance under the consideration of a peripheral environment including the traveling state of a peripheral vehicle and the preference of a driver.例文帳に追加

周辺車両の走行状態を含む周辺環境とドライバの好みとを考慮した最適な車間距離を確保して走行することを可能にする追従制御装置を提供する。 - 特許庁

To further miniaturize an inter-element isolation region in not only a peripheral circuit formation region but also a pixel formation region while suppressing the noises of a solid-state image sensing device on an image signal.例文帳に追加

固体撮像素子において、画像信号に対するノイズを抑制しながら、周辺回路形成領域のみならず画素形成領域においてもさらに素子間分離領域を微細化する。 - 特許庁

In the process, only the solder ball 6 can be heated, an adverse effect is not applied to an IC chip 3, and the solder balls 6 can be restored to an initial state having no inter-metallic compound.例文帳に追加

この工程によれば、半田ボール６のみを加熱でき、ＩＣチップ３に悪影響はなく、また、リペア工程においては、半田ボール６を金属間化合物の無い初期状態に復元できる。 - 特許庁

The awakening state determining system 100 transmits and receives information to/from at least one of car navigation equipment 200, a vehicle controller 300, and an inter-vehicular distance measuring device 400.例文帳に追加

この覚醒状態判断システム１００は、車両に搭載されたナビゲーション装置２００、車両コントローラ３００、及び車間距離測定装置４００のいずれか一以上と相互に情報の授受を行う。 - 特許庁

To provide a container for oxidation dye capable of preventing any inter-layer peeling from being produced among many resin layers constituting a container wall even if the stored articles are stored for a long period of time under their storage state.例文帳に追加

内容物を収容した状態で長期間保存しても、容器壁を構成する多層の樹脂層間での層間剥離が生じることを防止し得る酸化染料用容器を提供すること。 - 特許庁