「INTERPRETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic musical instrument 10 interprets the command based on the operation control program, and accepts a specified section of the music data and performs the section.例文帳に追加

電子楽器１０では、動作制御プログラムに基づいてコマンドを解釈し、曲データの指定された区間を受付けて、その区間を演奏する。 - 特許庁

The style of this book is as follows; the book has the whole text of The Tale of Genji, and the author interprets it with interlinear glosses and headnotes. 例文帳に追加

まず源氏物語の本文を全文掲載し、その脇に傍注、その上に頭注を書き込み解説を加えるという形式をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each Hokke sect interprets it differently, but the following interpretations of the Nichiren sect and Nichiren Shohu sect are representative examples for both ends of the spectrum. 例文帳に追加

解釈は法華宗各派でそれぞれ異なるが、以下、代表的な両極端の例として、日蓮宗と日蓮正宗の例を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a step S54, an encapsulated file expressed in page descriptive language is transferred to a RIP computer 52 and the RIP computer interprets it.例文帳に追加

ステップＳ５４で、ページ記述言語で表現されたカプセル化ファイルをＲＩＰコンピュータ５２に転送し、ＲＩＰコンピュータでは、その解釈を行う。 - 特許庁

A PDL interpreting section interprets PDL data to generate intermediate format data for each band and a developing section 2 develops an image for each band.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈部でＰＤＬデータを解釈してバンドごとの中間フォーマットデータを作成し、展開部２においてバンドごとに画像に展開する。 - 特許庁

An SMAF(R) (hereinafter SM) Script player 1a reads in and interprets SMScript 3a to manage musical piece data and a reproduction section described in the SMScript.例文帳に追加

ＳＭＡＦ（登録商標、以下ＳＭ）Scriptプレイヤー１ａはＳＭScript３ａを読み込んで解釈し、ＳＭScriptに記述される楽曲データと再生区間を管理する。 - 特許庁

An MIB receiving part 40 receives the access MIB, an MIB acquisition part 43 interprets the access interval MIB to recognize the access interval time.例文帳に追加

ＭＩＢ受信部４０が＜アクセス間隔ＭＩＢ＞を受信し、ＭＩＢ獲得部４３は、この＜アクセス間隔ＭＩＢ＞を解釈してアクセス間隔時間を認識する。 - 特許庁

A control section 42 interprets the depression of the changeover switch 41 as control of the video signal and transmits a control signal to the camera entrance slave set 20 via a control signal transmission section 43.例文帳に追加

これを制御部42において映像信号の制御と解釈して制御信号送信部43を介して制御信号をカメラ玄関子機20を送出する。 - 特許庁

An image expansion section 8 interprets print data received from a host computer 1 and expands the image to generate image data and color attribute information.例文帳に追加

ホストコンピュータ１から入力された印字データを画像展開部８にて解釈後画像展開し、画像データ及び色属性情報を作成する。 - 特許庁

A controller 3 interprets printer language data transmitted from an output control device 1 and printer language data stored in a registered image plotting command memory 4.例文帳に追加

コントローラ部３は、出力制御装置１より送られてきたプリンタ言語データと登録描画コマンド記憶部４に記憶されているプリンタ言語データを解釈する。 - 特許庁

The GPS (34) interprets the event data and generates SIP (or other protocol) commands to start, modify and terminate communication sessions as desired by the user.例文帳に追加

ＧＰＳ（３４）は、イベントデータを解釈し、ＳＩＰ（あるいは他のプロトコル）命令を生成して、ユーザが望むように、通信セッションを開始、変更、および終了する。 - 特許庁

An application operating on the CPU 3 interprets the message stream written in the main storing part 5 as a command and executes communication processing with the opposite host.例文帳に追加

ＣＰＵ３上で動作するアプリケーションは、主記憶部５に書き込まれたメッセージストリームをコマンドとして解釈して対向ホストとの通信処理を実行する。 - 特許庁

Meanwhile, in the case of copying the printed matter, a copying machine extracts an electronic watermark and interprets the extracted data as PDL data.例文帳に追加

一方、その印刷物を複写する場合、複写装置において電子透かしを抽出し、抽出されたデータをＰＤＬデータとして解釈実行する。 - 特許庁

The receiver 3 acquires a presentation engine (PE) to be utilized for the channel, afterwards, starts the PE, acquires, interprets and implements the contents of the channel.例文帳に追加

受信機３は、そのチャンネルで利用するＰＥ（プレゼンテーションエンジン）を取得した後、そのＰＥを起動してそのチャンネルのコンテンツを取得し、解釈し、実行する。 - 特許庁

The printer 20 received that print data interprets the page description language in the print data and executes print processing for the document image data.例文帳に追加

この印刷データを受信したプリンタ２０では、当該印刷データ内のページ記述言語を解釈して原稿画像データに対する印刷処理を実行する。 - 特許庁

Upon receiving the print data, the printer 20 interprets the page description language in the print data and executes print processing for the image data.例文帳に追加

この印刷データを受信したプリンタ２０では、当該印刷データ内のページ記述言語を解釈してイメージ画像データに対する印刷処理を実行する。 - 特許庁

(2) The called equipment interprets the character string of the received function calling telegram just before execution (S12) and executes the function specified by the telegram (S17).例文帳に追加

（２）呼び出された機器は、受信した機能呼び出し電文の文字列を実行直前に解釈して（Ｓ１２）前記電文で指定された機能を実行する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The experts of the Department shall additionally prepare the abstract to be published that, in their opinion, best interprets the object of the privilege being requested. 例文帳に追加

産業財産局の専門家スタッフは，更に，出願されている特権の対象を最も良く説明すると判断する要約を公表のために作成する。 - 特許庁

The terminal equipment 3 stores the received command streams in a RAM 13, successively interprets the respective commands according to a control program in a ROM 12 and executes them.例文帳に追加

端末装置３は、受信した指令列をＲＡＭ１３に格納し、ＲＯＭ１２中の制御プログラムによって各指令を順次解釈して実行する。 - 特許庁

A control unit interprets the command, and judges right or wrong of the stapling in the printing condition, and in the case of YES, the control unit gives priority to a tray for stapling in search and designation.例文帳に追加

制御部にてコマンド解釈し、印刷条件のステープル処理の可否を判断し、可能であれば、ステープル処理を行うトレイを優先検索し指定する。 - 特許庁

The third document is registered in a second apparatus on a service existing network, and the first apparatus interprets the second document, and calls out the second apparatus.例文帳に追加

サービスが存在するネットワーク上の第２の装置に第３の文書を登録し、第１の装置が第２の文書を解釈して、第２の装置を呼び出す。 - 特許庁

An encryption protocol compiler 3 reads an encryption protocol definition file 100b, in which the specifications of an encryption protocol are described from a storage part 1b, and interprets the descriptions.例文帳に追加

暗号プロトコルコンパイラ３は、暗号プロトコルの仕様が記述された暗号プロトコル定義ファイル１００ｂを記憶部１ｂから読み出し、その記述を解釈する。 - 特許庁

In order to determine indexes of the encrypted elements on the basis of the sequence of the elements, the second processor 102 interprets the information.例文帳に追加

第２プロセッサ１０２は、上記暗号化された要素のインデックスを上記要素の順序に基づいて決定するために、上記情報を解読する。 - 特許庁

The robot operation control part 23 interprets and resolves it into robot basic actions and searches robot operation definition information from the robot operation storage part 24.例文帳に追加

ロボット動作制御部２３は、これを解読してロボット基本アクションに分解するとともに、ロボット動作記憶部２４からロボット動作定義情報を検索する。 - 特許庁

The slave-side microcomputer interprets the received kind information (b4), and makes reception preparations for the DMA mode (b5) when the information is correct and changes the mode signal to L (b6).例文帳に追加

スレーブ側マイコンでは、受信された種別情報を解釈し（ｂ４）、正しければＤＭＡモードの受信準備を行い（ｂ５）、モード信号をＬにする（ｂ６）。 - 特許庁

Then, the HTML browser 102 interprets the HTML content of the received VOD operation information and then displays it on the screen of the digital television receiver 100.例文帳に追加

ＨＴＭＬブラウザ１０２は、受信したＶＯＤ操作情報のＨＴＭＬコンテンツを解釈し、デジタルテレビ受信機１００の画面に表示する。 - 特許庁

He not only argues for his own theories, he also explains earlier theories that conflict with his, and he interprets nearly everything starting from the basics. 例文帳に追加

自説を主張するだけでなくそれと対立する先行の説についても収載してあり、また基礎的な事柄からほとんどもれなく説明してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Responding to the operating system's prompt, a user types a load comman. The command processor then interprets the command 例文帳に追加

オペレーティングシステム(OS)のプロンプト(操作指示)に対して,ユーザ(利用者)はロードコマンドを入力する.指令処理プログラム(コマンドプロサッセ)は,その(入力された)コマンドを解読する - コンピューター用語辞典

Then an IIP protocol interpreting section 114 interprets a request including a command requesting a partial picture of a transfer object and its resolution at least.例文帳に追加

次に、少なくとも転送対象の部分画像及びその解像度を要求するコマンドを含むリクエストをＩＩＰプロトコル解釈部１１４で解釈する。 - 特許庁

A control part 100 interprets an operation performed by a user, controls the switch 53K and switches a connection destination to the terminal 53aK to one of the terminal 53bK and the terminal 53cK.例文帳に追加

制御部１００はユーザが行った操作を解釈してスイッチ５３Ｋを制御し、端子５３ａＫへの接続先を端子５３ｂＫと端子５３ｃＫのいずれかに切換える。 - 特許庁

A PDL interpretation process part 212 interprets the received image data and converts it to data which is interpreted by a drawing process part 220, and is saved in a display list 211.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈処理部２１２が受信した該イメージデータを解釈して描画処理部２２０が解釈可能なデータに変換してディスプレイリスト２１１に保存する。 - 特許庁

The network communication sub-system itself interprets a TCP or UDP header, and discriminates a protocol which can be processed only by the communication sub-system and a protocol which is processed by the system part.例文帳に追加

ネットワーク通信サブシステム自身がＴＣＰやＵＤＰヘッダを解釈し、通信サブシステムのみで処理できるプロトコルとシステム部が処理を行うプロトコルの判別を行なう。 - 特許庁

The execution means interprets the command, executes the program based on the definition information, and executes the command processing based on the command execution information.例文帳に追加

前記実行手段は、前記コマンドを解釈し、前記定義情報に基づき前記プログラムを実行し、前記コマンド実行情報に基づき前記コマンド処理を実行する。 - 特許庁

When a gesture indicative of an edit command is inputted by a handwriting input module 20, then an edit management module 25 interprets the inputted command and executes it.例文帳に追加

手書き入力モジュール２０によって編集命令を示すジェスチャが入力されると、編集管理モジュール２５が、入力された命令を解釈して実行する。 - 特許庁

The data processing part 204 reads, upon receipt of the report, the print data from the receiving buffer 203 in command units, interprets the data by a data interpretation part 205, and stores the data in a HDD 23.例文帳に追加

データ処理部２０４は、通知を受け取ると受信バッファ２０３から印刷データをコマンド単位で読み込んでデータ解釈部２０５で解釈し、ＨＤＤ２３に保存する。 - 特許庁

Further, the machine has an automatic interpretation section 21 which interprets the words to a target language by using the character code (text) data of the text track and displays the translated sentence in parallel with the original words.例文帳に追加

さらに、自動翻訳部２１を備え、歌詞トラックの文字コード（テキスト）データを用い、歌詞をターゲット言語に翻訳し、訳文をオリジナル歌詞と並行して表示する。 - 特許庁

The certification of a utilizer input is judged (S7), and when it is certificated (Yes), the CPU interprets a unit control setting information in the device control setting information and executes the same (S8).例文帳に追加

利用者入力の認証を判断し（Ｓ７）、認証されると（Ｙｅｓ）、ＣＰＵは装置制御設定情報内のユニット制御設定情報を解釈し実行（Ｓ８）。 - 特許庁

In a system that performs plotting on a printer driver, the printer driver receives a plotting request from an application, interprets its plotting command and develops the plotting result on a memory.例文帳に追加

プリンタドライバ上で描画を行うシステムでは、プリンタドライバはアプリケーションから描画要求を受け、その描画コマンドを解釈してメモリ上に描画結果を展開する。 - 特許庁

A central processing unit(CPU) 16 fetches, the image of broadcasting displayed on a TV receiver 2, applies text character conversion to the fetched image and interprets the contents of text characters.例文帳に追加

中央処理装置１６は、ＴＶ受像機２に表示される放送の画像を取り込み、取り込んだ画像に対してテキスト文字変換をかけ、テキスト文字の内容を解釈する。 - 特許庁

A threshold calculation (34A) interprets a preservation rate of the brightness of each of the R, G, and B, from the deterioration information (D), and sets the preservation rate, as the threshold, for each of the R, G, and B.例文帳に追加

閾値算定(34A)は劣化情報(D)からＲＧＢそれぞれの輝度の維持率を解読し、その維持率をＲＧＢそれぞれに対する閾値として設定する。 - 特許庁

Specifically, the USPTO interprets the expression “reducing the rotational speed - ..each time” in the claim to also mean the reduction of the rotational speed only one time. 例文帳に追加

具体的には、ＵＳＰＴＯは、請求項中の『・・・度に・・・回転数を低下させて』との表現について、回転数を一度だけ低下させることも含むと解釈した。 - 特許庁

Though a sound source for exclusive use which interprets and carries out the musical performance data in the SMF form is not provided, music is automatically played in accordance with the musical performance data in the SMF form.例文帳に追加

したがって、ＳＭＦ形式の演奏データを解釈実行する専用音源を備えずとも、ＳＭＦ形式の演奏データに従って自動演奏することができる。 - 特許庁

Then, cache processing on the resource information is changed in response to the characteristics of the resource information that the PDL interpreting part interprets (S604-S611).例文帳に追加

そして、ＰＤＬ解釈部が解釈するリソース情報の特徴に応じて、当該リソース情報に対するキャッシュ処理を変更することを特徴とする（Ｓ６０４〜Ｓ６１１）。 - 特許庁

The mail relay core 3 interprets SMTP protocols and compares the MAIL FROM and RCPT TO sections of an envelop with data in a relay condition database 7 for checking at an envelop checking section 4.例文帳に追加

メール中継コア部３は、SMTPのプロトコルを解釈しながらエンベロープチェック部４にてエンベロープのMAIL FROM部とRCPT TO部を中継条件データベース７のデータと比較チェックする。 - 特許庁

An SMIL player interprets the mark of the SMIL document, and it realizes automatic link sending to the link of the specified page at the movement interval of links defined in the SMIL document.例文帳に追加

ＳＭＩＬプレイヤーは、このようなＳＭＩＬ文書の表記を解釈し、そこに定義されているリンクの移動間隔で、指定ページのリンク先への自動リンク送りを実現する。 - 特許庁