「INTERPRETS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection part 13 makes a menu display of the element names of the constituent elements on a console panel 14 and interprets a selection indication from a user.例文帳に追加

選択部１３は、解析部１２により解析された文書データの構成要素の要素名を操作パネル１４にメニュー表示し、ユーザからの選択指示を解釈する。 - 特許庁

The computer interprets the entered information to select breakers and a box matching the specifications of the distribution board, and determines whether the breakers are unit-applicable devices.例文帳に追加

コンピュータは、入力情報を解釈し、分電盤の仕様に適合するブレーカとボックスを選定したのち、そのブレーカがユニット対応機器であるか否かを判断する。 - 特許庁

A PDL interpretation processing part 212 interprets the received image data, and converts the image data into data which can be interpreted by a plotting processing part 220, and stores the image data in a display list 211.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈処理部２１２が受信した該イメージデータを解釈して描画処理部２２０が解釈可能なデータに変換してディスプレイリスト２１１に保存する。 - 特許庁

In the theory which interprets 'Yin Water Sheep' as 503, 'Shima' who ordered a mirror to pray for the longevity was Muryeong-wang (another name King Shima) of Baekje which was then allied with Wakoku (Japan). 例文帳に追加

「癸未」を503年とする説では、鏡を作らせて長寿を祈った「斯麻」は、当時倭国と同盟関係にあった百済の武寧王（別名斯麻王）とする解釈がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In today's historical study, nobody interprets Takauji as a traitor any more, and the process of Takauji's becoming a traitor sometimes can be a theme of historical study. 例文帳に追加

現代の歴史研究において、尊氏を逆賊とする見解は存在せず、むしろ尊氏が逆賊となるまでの経過が歴史研究の一テーマになることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the meta-data server 212 receives a request from the media browser 101, the meta-data server 212 interprets the request, and responds description meeting the request and following a designated schemer.例文帳に追加

メタデータサーバ（２１２）がメディアブラウザ（１０１）から要求を受信する時に、メタデータサーバ（２１２）が要求を解釈し、要求を満足し所定のスキーマに従う記述を応答する。 - 特許庁

There is a view that interprets this line as Mitsuhide's determination of revolt (Refer to the section "Other Considerations about Motive and Ringleader"), but there are various interpretations. 例文帳に追加

この句が、明智光秀の謀反の決意を示すものとの解釈があるが（下記動機と首謀者に関するその他の考察の項参照）、句の解釈は種々ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A simple receiver in each of the ballasts detects the presence or absence of notches in the power signal and interprets the result as digital data indicating a desired dimming level for each of the ballasts.例文帳に追加

各バラストの簡単な受信器が電力信号のノッチの有無を検出し、その結果を各バラストのための所望の調光レベルを示すデジタルデータとして解釈する。 - 特許庁

When the reproduction control command of the information video is received from the terminal 102, the command interpretation means 107 interprets it and sends a readout instruction to a readout control means 104.例文帳に追加

端末１０２から資料映像の再生制御コマンドを受けたときは、コマンド解釈手段１０７で解釈して読み出し制御手段１０４に読み出し指示を送る。 - 特許庁

When server 212 receives a requirement, the server 212 interprets the requirement, and respondes thereto with a description satisfying the requirement pursuant to a prescribed scheme.例文帳に追加

メタデータサーバ（２１２）が要求を受信すると、メタデータサーバ（２１２）はその要求を解釈し、所定のスキーマに従ってその要求を満足させる記述をもって応答する。 - 特許庁

In the remote terminal, when the CPU analyzes the control signals and interprets them as the control signals of a camera 16, the camera is controlled through the control interface 44a of the camera.例文帳に追加

リモート端末でＣＰＵが、制御信号を解析し、カメラ１６の制御信号と解釈すると、カメラのコントロールインターフェース４４ａを介してカメラの制御を行う。 - 特許庁

The audio player 10 receives the re-transmission request command, and a re-transmission request interpret section 35 interprets the command to instruct re-transmission of data to the digital transmission data generating section 32.例文帳に追加

オーディオプレーヤ１０は、上記再送要求コマンドを受信し、再送要求解釈部３５で解釈してデジタル送信データ生成部３２にデータの再送信を指示する。 - 特許庁

The view also interprets Buddha's sermons in "the Nirvana Sutra," which were preached after his "Lotus Sutra" sermons, as not simply representing his teachings on temporary truths, but his teachings on eternal truths, which were taught based on his "Lotus Sutra" sermons in order to eliminate differences ('tsuimin'). 例文帳に追加

「追泯」とは、『涅槃経』は『法華経』を説いた後なので、ただ方便教を説いただけではなく、『法華経』の意義をもって真実の仏性常住を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic apparatus, which interprets and executes a command input from an input device and makes an output device output an execution result thereof, is made to execute processing.例文帳に追加

入力デバイスから入力されたコマンドを解釈して実行しその実行結果を出力デバイスに出力させる電子機器に以下の処理を実行させる。 - 特許庁

A decoding section 108 interprets code information stored in a buffer memory and converts the code information into an image processing algorithm to be loaded to the output image processing section 109.例文帳に追加

デコード部１０８は、バッファメモリに格納された前記コード情報を解釈して、前記出力画像処理部１０９にロードすべき画像処理アルゴリズムに変換する。 - 特許庁

An instruction confirming part 55 interprets person's voice instruction to confirm the working instruction from the person, and inputs a clearing-away command (a clearing-away instruction) or fetching command (a return instruction) to an execution part 56.例文帳に追加

指示確認部５５は、人の音声命令を解釈して人からの作業指示を確認し、片付ける命令（片付指示）、又は取ってくる命令（返却指示）を実行部５６に入力する。 - 特許庁

The management device 13 analyzes and interprets the document, and performs the acceptance of the bid information, the processing of a successful bid, and the selective disclosure of the result of the successful bid to the order receiver terminal 12.例文帳に追加

管理装置１３は、ドキュメントを解釈・実行することによって入札情報の受付、落札処理及び受注者端末１２に対する落札結果の選択的な開示を行う。 - 特許庁

The interpretation function part 22 interprets the received image processing control information GI and transmits each parameter set value for adjusting the image quality to an image processing function part 24.例文帳に追加

画像処理制御情報解釈機能部２２は、受け取った画像処理制御情報ＧＩを解釈し、画質を調整する各パラメータの既定値として画像処理機能部２４に送出する。 - 特許庁

A general purpose simplified program capable of being executed easily by automating a conversion operation into a machine language interprets and executes script described with including at least a control syntax.例文帳に追加

機械語への変換作業を自動化して簡単に実行できる汎用の簡易プログラムであって、少なくとも制御構文を含んで記述されたスクリプトを解釈し実行する。 - 特許庁

The conversion process 53 interprets the HTTP, fetches out the built-in packet, and uses the specific port number to perform the socket communication with the server process 51.例文帳に追加

サーバシステム５０側のサーバ側変換プロセス５３は、ＨＴＴＰを解釈し、組み込んであるパケットを取り出し、特定のポート番号を使用して、サーバプロセス５１とソケット通信を行う。 - 特許庁

The XML printer 100b transforms that document into an SVG form by a formatting server 100a, interprets that document, downloads an image if needed, and prints the document while integrating that image therein.例文帳に追加

ＸＭＬプリンタ１００ｂは、フォーマッティングサーバ１００ａによりそれをＳＶＧ形式に変換させ、それを解釈して必要があればイメージをダウンロードし、それを文書に組み込んで印刷する。 - 特許庁

Also, the SAN manager interprets a failure notification message received from each device in the SAN, and detects and outputs any influence on access to the real volume or virtual volume of the failure.例文帳に追加

また、SAN内の各装置から受信する障害通知メッセージを解釈し、その障害の実ボリュームまたは仮想ボリュームへのアクセスに与える影響を検出して出力する。 - 特許庁

To execute a print output to a printer which interprets different printer descriptive languages with one printer driver without considering the matching properties of printer descriptive languages.例文帳に追加

異なる印刷装置記述言語を解釈する印刷装置に対して、印刷装置記述言語の整合性を考慮することなく、一つのプリンタドライバでの印刷出力の実行を図ること。 - 特許庁

A reading application program 13 interprets the bite stream data read out of the abstraction data storing table 22 with reference to the abstraction data attribute table 21, and outputs display information.例文帳に追加

読出しアプリケーションプログラム１３は、抽象化データ属性テーブル２１を参照しながら、抽象化データ格納テーブル２２から読出したバイトストリームデータを解釈し、表示情報を出力する。 - 特許庁

A laser printer 102 interprets the print job 401 and executes calibration based on the calibration instruction of the job header information 402 before monochromatic binary image data on page 1 (403) is printed.例文帳に追加

レーザプリンタ１０２は、印刷ジョブ４０１を解釈し、ジョブヘッダ情報４０２のキャリブレーション命令に基づいて、page１（４０３）のモノクロ２値画像データを印刷する前に、キャリブレーションを実行する。 - 特許庁

A sound source 10 receives an event string with time information supplied from the middleware 1b, and interprets the event and generates and outputs a musical sound signal at the specified time.例文帳に追加

音源１０は、ミドルウェア１ｂから供給される時間情報付きのイベント列を受け取り、指定時刻に到達すると、イベントを解釈して楽音信号を生成し、スピーカ１１へ出力する。 - 特許庁

A command interpretation means 403 interprets a plotting command for each object, and outputs object information (character/graphic/image information) and mode information whether the transparent toner is used.例文帳に追加

コマンド解釈手段４０３は、オブジェクト毎に描画コマンドを解釈し、オブジェクト情報（文字／グラフィック／イメージ情報）と、透明トナーを使用するか否かのモード情報を出力する。 - 特許庁

The slave device 81 receives the data and the data storage instruction in a step S6, interprets a command and an argument of a protocol in a step S7 and performs data storage processing in a step S8.例文帳に追加

スレーブデバイス８１は、ステップＳ６でデータおよびデータ記憶命令を受信し、ステップＳ７でプロトコルのコマンドや引数などを解釈し、ステップＳ８でデータの記憶処理を実行する。 - 特許庁

As opposed to this, the function performing part 1b interprets this command automatically, and controls the electronic music apparatus to execute the function according to the contents of the interpreted command.例文帳に追加

これに対して、機能実行部１ｂは、このコマンドを自動的に解釈し、該解釈されたコマンド内容に応じた機能を実行するように、当該電子音楽装置を制御する。 - 特許庁

A PDL interpreting part interprets the resource information (S601-S603) in the image processing device which carries out drawing processing on the resource information detected from predetermined PDL data.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈部が所定のＰＤＬデータから検出するリソース情報に対して描画処理する画像処理装置において、リソース情報を解釈する（Ｓ６０１〜Ｓ６０３）。 - 特許庁

A programmable logic circuit interface 23 interprets the header part to specify the first circuit information, a programmable logic circuit 21 reconfigures the processing circuit to process the processing data.例文帳に追加

プログラマブル論理回路インタフェース２３は、ヘッダ部を解釈して最初の回路情報を特定し、プログラマブル論理回路２１に処理回路を再構成し、処理データの処理を行わせる。 - 特許庁

A file presentation program interpreting means 8 interprets the file presentation program and presents the contents of the file by interpreting the file format while generating the file presentation program suitable for the platform of an information presenting device 100.例文帳に追加

情報提示装置のプラットフォームが変化したとしても、プラットフォーム毎にファイル提示プログラム解釈手段を作り返るだけで、全ての過去のファイルへのアクセスを保証することができる。 - 特許庁

An interpreter 402 receives a PDL 401 and interprets it into a drawn image object, and thereafter whether the drawn image object is subjected to RGB form rendering or YMCK form rendering is discriminated.例文帳に追加

ＰＤＬ４０１がインタープリタ４０２に入力され、描画オブジェクトに翻訳された後、描画オブジェクトのレンダリングをＲＧＢ形式で行うかＹＭＣＫ形式で行うかが判断される。 - 特許庁

A transmission data generating part 112 interprets an HTML document obtained by an information acquisition part 111, and generates display image information to display a display image for one screen.例文帳に追加

送信データ生成部１１２は、情報取得部１１１により取得されたＨＴＭＬ文書を解釈して、１画面の表示画像を表す表示画像情報を生成する。 - 特許庁

The XML interpretation part 221 interprets the description on the lines corresponding to the line number notification to acquire the priority rendering instruction, and passes the priority rendering instruction to a control part 210.例文帳に追加

第１ＸＭＬ解釈部２２１は、行番号通知に該当する行の記述を解釈して優先描画命令を取得し、優先描画命令を制御部２１０に受け渡す。 - 特許庁

A work process interpreting part 13 interprets the work process information and successively specifies service to be provided and a service request transmission part 14 transmits a service request as a token 3.例文帳に追加

ワークプロセス解釈部１３は、ワークプロセス情報を解釈し、提供を受けるサービスを順次特定して、サービス要求をトークン３としてサービス要求送信部１４から送信する。 - 特許庁

To obtain a device that recognizes and interprets address information with high accuracy when there are blank information and new line information between characters which have equivocation in semantic interpretation in the discription of an address.例文帳に追加

宛名表記中に、意味の解釈に曖昧性がある文字間の空白情報や改行情報が存在する場合に、宛名情報を高精度に認識解釈する装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a PDL data from an external network 66, a main CPU 42 interprets that PDL to generate a DL and then begins processing for transferring the generated DL to a hard renderer 54.例文帳に追加

外部ネットワーク６６からＰＤＬデータを受け取ると、メインＣＰＵ４２は、そのＰＤＬを解釈してＤＬを作成し、作成したＤＬをハードレンダラ５４に転送する処理を開始する。 - 特許庁

A supervisor 420 receives the printing job from the spooler 410, interprets the printing job for printing instruction and a parameter, transmits printing data, an instruction and a parameter to a proper output device 500 to process all the responses generated by the device 500.例文帳に追加

次いでゲッサーはそのＰＤＬをその文書の属性として設定し、スケジューラがこれを読み取り、スーパバイザがその文書をそのＰＤＬの印刷に適したプリンタに割り当てる。 - 特許庁

A video decoding method is basically reverse to the video coding, and video decoder interprets the inputted bitstream, extracts information required for video decoding, and performs decoding.例文帳に追加

ビデオデコーディング方法基本的にビデオコーディングと逆順とし、ビデオデコーダは入力されたビットストリームを解釈してビデオデコーディングのために必要な情報を抽出してデコーディングを行う。 - 特許庁

Compatible printers or other output devices in this embodiments may contain an intermediate language interpreter which receives, interprets, and executes the embedded update in the electronic document.例文帳に追加

本発明の実施形態による互換プリンタまたはその他の出力装置は、電子文書中に埋め込まれた更新を受け取り、解釈し、実行する中間言語インタプリタを含むことができる。 - 特許庁

The instruction decoder 4 interprets a plurality of read words, judges the final word of the instruction word and determines the succeeding read start position of the data selector 3 on the basis of the judged result.例文帳に追加

命令デコーダ４は、読み込まれた複数のワードを解釈して、命令語の最後のワードを判定し、判定結果に基づいてデータセレクタ３の次の読み出し開始位置を決定する。 - 特許庁

A vehicle network advertising system includes a navigation module 580 which provides map data for vehicles on the network, and a context recognition module 540 which interprets data provided by sensors within the vehicle.例文帳に追加

ネットワーク上の車両のためのマップデータを提供するナビゲーションモジュール５８０と、車両内のセンサによって提供されるデータを解釈する状況認識モジュール５４０とを含む。 - 特許庁

The video game controller recognizes the video control code from the keyboard and interprets that the video control code on the video game controller input corresponds to the keys on the keyboard in accordance with a defined map.例文帳に追加

ビデオ・ゲーム・コントローラはキーボードからのビデオ制御コードを認識し、ビデオ・ゲーム・コントローラ入力上のビデオ制御コードを、定義済みのマップに従い、キーボード上のキーに対応すると解釈する。 - 特許庁

A verification sequence preparation tool 2 interprets scenario data to prepare verification sequence data being the program of the sequence of verification, and a verification performance tool 6 performs the verification sequence data.例文帳に追加

検証シーケンス作成ツール２はシナリオデータを解釈して検証の手順のプログラムである検証シーケンスデータを作成し、検証実行ツール６はその検証シーケンスデータを実行する。 - 特許庁