「Idle time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Omit user's full name, remote host and idle time. 例文帳に追加

ユーザーのフルネーム・リモートホスト・アイドル時間を省略する - JM

To idle up while ensuring a favorable combustion at the low temperature combustion time.例文帳に追加

低温燃焼時に良好な燃焼を確保しつつアイドルアップする。 - 特許庁

The master station allocates idle time slots to the slave station based on the request.例文帳に追加

主局はこれを基にその従局に空きタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

To promptly optimize engine speed in a fast idle time.例文帳に追加

ファーストアイドル時におけるエンジン回転数の適正化を速やかに行う。 - 特許庁

To shorten an idle rotation time for a developing device before a developing action.例文帳に追加

現像動作前における現像器の空回転時間の短縮。 - 特許庁

Furthermore, the idle time frame is assigned to an incoming mobile telephone call.例文帳に追加

さらに、その空いた時間枠を、入り込んでくる移動電話に割当てる。 - 特許庁

Idle time lost while waiting for false positives to be cleared is also insignificant. 例文帳に追加

もっともらしい結果がはねられるのを待つ時間も無視できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a time capable of power supply from the battery 3 during the idle stop is a prescribed time or more, the idle stop is permitted, and when it is less than the prescribed time, the idle stop is prohibited.例文帳に追加

アイドルストップ中にバッテリ３から電力供給可能な時間が所定時間以上のとき、アイドルストップを許可し、所定時間未満のときは、アイドルストップを禁止する。 - 特許庁

In an automobile with idle stop control for an engine performed, when idle stop is performed, engine stop time (idle stop time) is measured.例文帳に追加

エンジンのアイドルストップ制御を行なう自動車において、アイドルストップが実行されたときにエンジンの停止時間（アイドルストップ時間）を計測する。 - 特許庁

To achieve the improvement of air conditioning capacity during idle stop and the extension of engine stop time (idle stop time) in a vehicle with an idle stop control function.例文帳に追加

アイドルストップ制御機能付きの車両において、アイドルストップ中の空調能力向上とエンジン停止時間（アイドルストップ時間）の延長とを実現する。 - 特許庁

/proc/uptime This file contains two numbers: the uptime of the system (seconds), and the amount of time spent in idle process (seconds). 例文帳に追加

/proc/uptimeこのファイルはシステム起動時から経過した時間 (秒) とアイドル (idle) しているプロセスが消費した時間 (秒) の 2 つの数を含む。 - JM

At the time of the shift to N idle from D idle, the phase variable mechanism is preferentially driven to the delayed angle side as shown in the solid line arrow Y1.例文帳に追加

ＤアイドルからＮアイドルへの移行時には、実線矢印Ｙ１に示すように、位相可変機構を優先的に遅角側へ駆動する。 - 特許庁

From an idle state of the periodic inspection implementing organ, a discount rate of a cost for the periodic inspection is set large on a day with a lot of idle time.例文帳に追加

この定期点検実施機関の空き状態から、空きが多い日では定期点検の費用の割引率を大きく設定する。 - 特許庁

name, tty, idle time, login time and hostname, one user per line. 例文帳に追加

アイドル時間・ログイン時刻・ホスト名が、ユーザー一人につき一行で表示される。 - JM

The term "idle time" describes the maximum time interval (in seconds) between two actions by the user. 例文帳に追加

"アイドル時間"とは、ユーザが2つの操作をする間隔の最大時間（単位：秒）のことです。 - PEAR

Therefore, an idle time or a dead time of a test device is shortened and test efficiency is improved.例文帳に追加

それゆえに、テスト装置のアイドル時間または無駄時間が短縮され、テスト効率が高められる。 - 特許庁

The ratio (idle rotation time/electrification application time), that is, the ratio of the time for which primary electrification is applied to the image carrier (electrification application time) to the idle rotation time is calculated every time that the number of prints reaches a predetermined number, specifically, 100-sheet prints.例文帳に追加

所定のプリント枚数が所定の枚数、具体的に１００枚になるごとに、像担持体に対する一次帯電の印加時間（帯電印加時間）と空回転時間との比率（空回転時間／帯電印加時間）を算出する。 - 特許庁

During the idle stop inhibit time, since the system do not become an idle stop state, the system can prevent the system user from being given an uncomfortable feeling by repetition of usual operation and idle stop.例文帳に追加

これにより、アイドルストップ禁止時間中はアイドルストップ状態とならず、通常運転とアイドルストップとが繰り返されてシステム利用者に不快感を与えてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

When the idle control switch 19 is in an on state beyond a prescribed time, an actuator 18 is controlled by changing over form a 'single-touch-operation idle' mode or 'auto-idle' mode selected then to another operation mode.例文帳に追加

該アイドルコントロールスイッチ１９が所定時間を超えてオンであるときは、そのときに選択されている「ワンタッチアイドル」モードまたは「オートアイドル」モードから他方の操作モードに切り替えてアクチュエータ１８を制御する。 - 特許庁

An idle situation detection step 1b detects the idle situations of the pages 2a and 2c before and after the target page 2b at the time of adding data to the page by referring to the idle situation management step 1b.例文帳に追加

空き状況検出ステップ１ｂは、ページにデータを追加する場合には、対象となるページ２ｂの前後のページ２ａ，２ｃの空き状況を、空き状況管理ステップ１ｂを参照して検出する。 - 特許庁

At idle vibration time, the solenoid valve is closed, the diaphragm 368 is swollen to expand/ contract the second sub-liquid chamber 370 to absorb idle vibration by making the liquid come and go by the idle orifice 246.例文帳に追加

アイドル振動時には、電磁弁を閉じてダイヤフラム３６８を膨らませて第２副液室３７０を拡縮可能とさせ、アイドルオリフイス２４６で液体を行き来させてアイドル振動を吸収する。 - 特許庁

An idle time target phase setting part 130 variably sets a target phase CAr in response to an idle target engine speed NIr set by an idle target engine speed setting part 110.例文帳に追加

アイドル時目標位相設定部１３０は、アイドル目標回転数設定部１１０によって設定されるアイドル目標回転数ＮＩｒに応じて、目標位相ＣＡｒを可変に設定する。 - 特許庁

The control device for the hybrid vehicle applies a power generation load of the motor to control an engine speed to a prescribed idle speed lower than an idle speed ( a normal idle speed) set in time of the idle rotation wherein the power generation load of the motor is not applied.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、モータの発電負荷をかけることによって、モータの発電負荷をかけていないアイドル回転時に設定されるアイドル回転数（通常のアイドル回転数）よりも低い所定のアイドル回転数に、エンジンの回転数を制御する。 - 特許庁

A nonlinear state estimator 206 estimates the value x(t+Ld) of the state variable x at a future time point after the idle time from present time based on the present output value y and the set values of the idle time, the time constant and the process gain.例文帳に追加

非線形状態予測器２０６が、現在の出力値ｙと、無駄時間、時定数及びプロセスゲインの設定値とに基づいて、現在から無駄時間後の将来時点での状態変数ｘの値ｘ(t+Ld)を予測する。 - 特許庁

If the stop time TIM is shorter than a predetermined reference value, the ECU 300 sets idle speed immediately after start of operation of the engine 160 to a first idle speed, and if the stop time TIM is longer than the reference value, sets the idle speed to a second idle speed higher than the first idle speed.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、エンジン１６０の始動直後のアイドル回転速度を、停止期間ＴＩＭが予め定められた基準値を下回る場合は第１のアイドル回転速度にする一方で、停止期間ＴＩＭが基準値を上回る場合は、第１のアイドル回転速度よりも大きい第２のアイドル回転速度にする。 - 特許庁

In a processing controller section 3, a processing time estimating section 371 estimates the required time of an interrupting asynchronous processing, and an idle time calculating section 372 calculates the idle time of each processor section.例文帳に追加

処理制御装置部３においては、処理時間見積り部３７１により、割り込ませようとする非同期処理の所要時間を見積もり、空き時間算出部３７２により、各処理装置部毎の空き時間を算出する。 - 特許庁

When an engine operation is shifted from start time to idle time, a target negative pressure at start time is gradually increased during a first period T (VGT negative pressure is gradually increased) and is set to a target negative pressure at idle time when the first period T ends.例文帳に追加

エンジンが始動時からアイドル時に移行する際に、第１期間Ｔ中は始動時目標負圧を徐々に増加させていき（ＶＧＴ負圧を徐々に増加）、第１期間Ｔが終了するとアイドル時目標負圧に設定する。 - 特許庁

A determination part 66 compares a time required to process the task of the new software and the idle time of the sub-processor, and if the required time is within the idle time, a start processing part 68 completes the loading of the new software.例文帳に追加

判定部６６は新規ソフトウェアのタスク処理に必要な時間とサブプロセッサの空き時間を比較し、必要な時間が空き時間を超えない場合には、起動処理部６８が新規ソフトウェアのロードを完了させる。 - 特許庁

A value T of a timer greater than one character transmission time + an inter-character idle time 2 and smaller than one character transmission time + an inter-frame idle time 3 is set to a timer interrupt means 105.例文帳に追加

タイマ割り込み手段１０５は、タイマ値Ｔが１キャラクタの伝送時間＋キャラクタ間アイドル時間２より大きく、１キャラクタの伝送時間＋フレームデータ間アイドル時間３より小さく設定される。 - 特許庁

The wireless device, as a slave station for requesting time slot allocation, monitors idle time slots for one cycle and delivers a time slot request to a master station at the next cycle using one of idle time slots.例文帳に追加

タイムスロットの割り当ての要求を行う従局としての無線装置は、１サイクル分だけ空きタイムスロットをモニタして、次のサイクルで空きタイムスロットの１つを用いてタイムスロット要求を主局側に伝達する。 - 特許庁

Moreover, an idle time zone for each schedule data management group or a common idle time zone is calculated in schedule data usage (timing of a scheduler starting/display update operation by a user), the schedule data for display is updated in the idle time zone.例文帳に追加

また、スケジュールデータ使用時（スケジューラ起動／ユーザによる表示更新操作のタイミング）に、スケジュール管理グループ毎の空き時間帯、又は共通の空き時間帯を計算して、空き時間帯に表示用のスケジュールデータを更新する。 - 特許庁

Our teacher has often told us not to idle away our time.例文帳に追加

先生は私達にのらくらして時間をむだにしないようにしばしば言ってきた。 - Tatoeba例文

The CPU would be idle in time slice 6 if it did not branch to job B 例文帳に追加

タイムスライス6において,CPUがジョブBへの分岐を行なわない場合,CPUはアイドル(遊休)状態になる - コンピューター用語辞典

Our teacher has often told us not to idle away our time. 例文帳に追加

先生は私達にのらくらして時間をむだにしないようにしばしば言ってきた。 - Tanaka Corpus

If the maximum idle time is reached, the user will be automatically logged out. 例文帳に追加

操作無しに最大アイドル時間が経過すると、ユーザは自動的にログアウトされてしまいます。 - PEAR

As things move very fast in the financial sector, we have no time to sit idle. 例文帳に追加

金融というのは、大変足が速うございまして、我々の仕事も一日として休むことはありません - 金融庁

By effectively utilizing idle time for reversing the sheet, the lowering in the throughput is prevented.例文帳に追加

シート反転のための空き時間を有効に活用して、スループットの低下を防止することができる。 - 特許庁

METHOD, CIRCUIT, AND SYSTEM FOR USING IDLE TIME OF DYNAMIC FREQUENCY SCALING CACHE MEMORY例文帳に追加

ダイナミック周波数スケーリングキャッシュメモリの休止時間を利用する方法、回路及びシステム - 特許庁

To suppress the increase of processing loads, and at the same time, to accurately and promptly detect idle signals.例文帳に追加

処理負担の増大を抑制すると同時に、正確かつ速やかに空線信号を検出する。 - 特許庁

To provide an image outputting method in which idle time of a renderer can be shortened.例文帳に追加

レンダラーの空き時間を短縮することができる画像出力方法を提供する。 - 特許庁

At this time, thus increased quantity is compensated in accordance with a speed of the engine just before idle-up.例文帳に追加

このとき、アイドルアップ直前のエンジン回転数に応じて、増量に補正をかける。 - 特許庁

The engine is then stopped after the idle operation of the set time.例文帳に追加

そして、設定した時間のアイドル運転を行った後に機関を停止させるようにする（Ｓ６〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an automatic character recognition system and the like for using idle time efficiently.例文帳に追加

空き時間を無駄なく使用する自動文字認識システム等を提供すること。 - 特許庁

To improve exhaust performance and fuel efficiency by increasing frequency and time for idle-stop.例文帳に追加

アイドルストップが行われる頻度や時間を増加して、排気性能や燃費性能の向上を図る。 - 特許庁

A low frequency signal is utilized to apply the time keeping small power consumption during an "idle" term.例文帳に追加

低周波信号は、「アイドル」期間の間低電力消費のタイムキーピング応用のために利用される。 - 特許庁