「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The waiting words formed by uttering words in a reverse direction are set as a command list in a dictionary 107 for speech recognition.例文帳に追加

音声認識用辞書１０７に単語を逆向きに発話した待ち受け単語をコマンドリストとしてセットする。 - 特許庁

In step S190, a microcomputer 11 generates an operation command for transmission to a CPU 51a in a media player 50.例文帳に追加

ステップＳ１９０では、マイコン１１が操作コマンドを生成して、メディアプレーヤー５０のＣＰＵ５１ａに送信する。 - 特許庁

By Muromachi Shogun Yoshimasa ASHIKAGA's command, Tsunemoto assisted Koretoyo YAMANA in holding off these samurai in Bingo Province. 例文帳に追加

室町将軍・足利義政の命により、経基は山名是豊を救援して、備後国人衆を撃退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also Takakage who defeated Doken HONEKAWA, a samurai in command of the foot troops, who was secluded in Fushimi Inari and had tormented the Western squad. 例文帳に追加

伏見稲荷に籠もって西軍を苦しめた足軽大将骨皮道賢を討ち取ったのも孝景である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A printer control command for controlling a printer arranged in a receiving device 3 is comprised in the multiplex data and transmitted.例文帳に追加

この多重化データに、受信装置３に設けられたプリンタを制御するプリンタ制御コマンドを含めて送信する。 - 特許庁

The inverter unit 602 controls a synchronous motor 604 in the inverter angle frequency in response to the command value signal.例文帳に追加

インバータ装置６０２は、前記指令値信号に応じたインバータ角周波数で同期電動機６０４を制御する。 - 特許庁

Only the row decoders for sub-arrays in a memory bank that are previously activated are pre-charged in response to a bank pre-charge command.例文帳に追加

メモリバンク内のサブアレイの予め活性化されたロウデコーダのみが、バンクプリチャージコマンドに応答してプリチャージされる。 - 特許庁

He served as the manager of military command in the main headquarters during the Russo-Japanese War and was appointed to Japanese fleet admiral after the war in 1905. 例文帳に追加

日露戦争では軍令部長として大本営に勤め、の終戦の後は元帥(日本)に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, a number of options can be specified in the make command line, as described in the Makefile and at the start of the build:# 例文帳に追加

さらに、Makefile や構築のはじめに説明されるように、 makeのコマンドラインで多くのオプションを指定することができます。 # - FreeBSD

For every file specified in a CTM delta, the -e and -x options are applied in the order given on the command line. 例文帳に追加

CTM デルタで指定されたファイルごとに、-e そして -xオプションがコマンドラインで指定された順序で適用されます。 - FreeBSD

A full search of the directories in PATH is performed only if the command is not found in the hash table. 例文帳に追加

PATHに含まれるディレクトリの完全な探索は、そのコマンドがハッシュ表の中に無い場合にのみ行われます。 - JM

Allowed values are in the range 0 to 31, and is a user-defined command handled by the program running in the DSP56001. 例文帳に追加

送信できる値は 0 〜 31 の範囲で、DSP56001 で動作しているプログラムによって処理されるユーザー定義コマンドである。 - JM

Imperial command in Tokyo was astonished by the magnitude of the casualties and reportedly wondered if there was a typo in the casualty report. 例文帳に追加

東京の大本営は損害の大きさに驚愕し、桁を一つ間違えたのではないかと疑ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

• Even if an incident occurs in Edo or elsewhere, those who are in the Domain must stay there and wait for the bakufu's command. 例文帳に追加

一、江戸ナラビニ何国ニ於テタトヘ何篇ノ事コレ有ルトイヘドモ、在国ノ輩ハソノ処ヲ守リ、下知相待ツベキ事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In pressure feedback control in the pressure holding process, a torque limiting device limiting an outputted torque command is installed.例文帳に追加

保圧工程の圧力フィードバック制御において、出力されるトルク指令を制限するトルク制限器を設ける。 - 特許庁

MINAMOTO no Yukiie (MINAMOTO no Tameyoshi's son), who had been living in hiding in Kumano, was made the messenger entrusted to transmit this princely command. 例文帳に追加

この令旨を伝達する使者には、熊野に隠れ住んでいた源行家（源為義の子）が起用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the kokuga forces system, the kokushi who held supreme command in the military affairs held a decisive position. 例文帳に追加

国衙軍制の中では、国司が軍事面における最高指揮者であったため、国司の地位は決定的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress an increase in a sliding clearance 23 formed on an outer circumference of a command piston in an injector body 3.例文帳に追加

インジェクタの本体３において、コマンドピストンの外周に形成される摺動クリアランス２３の拡大を抑制する。 - 特許庁

The actual computer command which was in error was as follows with the “=” sign being mistakenly included in the formula:例文帳に追加

実際の間違ったコンピューターのコマンドは、下記のように計算式にった“＝”が含まれているものだった（訳注：部分）： - 厚生労働省

Genjo distinguished himself in attacking the Rokuhara tandai, the headquarters of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) in Kyoto under the command of Chujun CHIKUSA. 例文帳に追加

千種忠順に属して鎌倉幕府の京都における拠点六波羅の攻略に軍功を上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Optional arguments are enclosed in square brackets ("[]") in the command syntax; the square brackets must not be typed.例文帳に追加

オプションの引数はコマンド構文の角括弧("[]")の中に入れなければなりません。 角括弧をタイプしてはいけません。 - Python

In Tkinter, the Pack class holds all this functionality, and the various forms of the pack command are implemented as methods. All widgets in例文帳に追加

Tkinter では Pack クラスがこの機能すべてを握っていて、 様々なpack の形式がメソッドとして実装されています。 - Python

A CPU in a main substrate sends a panel command according to each state in a game to a decoration control substrate.例文帳に追加

メイン基板におけるＣＰＵは、遊技中の各状態に応じた盤コマンドを装飾制御基板に送出する。 - 特許庁

An IC card terminal device 1 as the terminal device comprises a command control data processing part for reading and storing the command control data including the communication command corresponding to the application to be accessed, and a control part for accessing the application by using the communication command stored in the command control data processing part.例文帳に追加

端末装置としてのＩＣカード端末装置１は、記憶媒体としてのＩＣカード５から、アクセス対象のアプリケーションに対応する通信コマンドを含んだコマンド制御データを読み込んで記憶するコマンド制御データ処理部と、上記コマンド制御データ処理部に記憶されている通信コマンドを用いてそのアプリケーションにアクセスする制御部とを備える。 - 特許庁

This information terminal communication system has a single information terminal for storing a processing control command code in an information terminal (10), transmitting the processing control command code, receiving the transmitted processing command code, extracting the processing control command code and performing processing control corresponding to the processing control command code.例文帳に追加

情報端末（１０）に処理制御コマンドコードを記憶し、前記処理制御コマンドコードを送信し、前記送信した処理制御コマンドコードを受信し、処理制御コマンドコードを取り出す取り出し、前記処理制御コマンドコードに対応した処理制御を行う１つの情報端末とを有することを特徴とする情報端末通信システムを用いる。 - 特許庁

A putout control device 111 adds the input command of two bytes for every one byte or exclusively logically adds them and, when the result is not FFH, determines that the command is not a normal command, invalidates the input of the command, simultaneously therewith displays a letter, "C" on a 7-segment LED 121 provided in the putout control device 111 and notifies a command error.例文帳に追加

よって、払出制御装置１１１では、入力した２バイトのコマンドを１バイトずつ加算または排他的論理和し、その結果がＦＦＨでなければ、該コマンドは正常なコマンドでないと判断して、該コマンドの入力を無効化すると共に、払出制御装置１１１に設けられた７セグメントＬＥＤ１２１に「Ｃ」の文字を表示して、コマンドエラーを報知する。 - 特許庁

Receiving a read command or a write command of a page and a corresponding page address, the page selection circuit selects a most recently given row designation command, the row address and plural memory cells which are isolated from each other within the page represented by the given page address in the memory cell group selected by the column designation command and column command at the same time.例文帳に追加

ページ選択回路は、ページ単位での読出しコマンドまたは書き込みコマンドと、対応するページアドレスとが与えられると、その直前に与えられた行指定コマンド、行アドレス、列指定コマンドおよび列コマンドにより選択されたメモリセル群の中で、与えられたページアドレスで示すページ内の互いに離隔された複数のメモリセルを、同時に選択する。 - 特許庁

A power error PI control part 220 calculates a command power value using a d-axis current command value and a q-axis current command value, calculates an actual power value using an actual d-axis current value and q-axis current value, and calculates a correction amount for use in correction of the d-axis current command value using the calculated command power value and actual power value.例文帳に追加

電力誤差ＰＩ制御部２２０は、ｄ軸電流指令値、ｑ軸電流指令値を用いて指令電力値を、実際のｄ軸電流値、ｑ軸電流値を用いて実電力値をそれぞれ計算し、計算した指令電力値及び実電力値を用いて、ｄ軸電流指令値の補正に用いる補正量を計算する。 - 特許庁

Meanwhile, in a case where no regular symbol determination command is input when displaying a final pattern of the variation pattern of the regular symbols, the display CPU 96 blinkingly displays the stop symbols designated by the regular symbol variation start command till a new regular command variation start command or regular symbol determination command is input (S24: NO-S29).例文帳に追加

一方、表示用ＣＰＵ９６は、普通図柄の変動パターンの最終パターンを表示した時点で、普通図柄確定指令を入力されていない場合には、新たな普通図柄変動開始指令若しくは普通図柄確定指令を入力されるまで、普通図柄変動開始指令によって指定された停止図柄を点滅表示する（Ｓ２４：ＮＯ〜Ｓ２９）。 - 特許庁

According to the invention, a command signal can be subjected to a latch operation in synchronization with a clock signal not subjected to frequency division not because a command signal is latched in synchronization with a clock signal subjected to frequency division but because the command generation circuit is activated in synchronization with the clock signal subjected to frequency division.例文帳に追加

本発明によれば、分周されたクロック信号に同期してコマンド信号のラッチを行うのではなく、分周されたクロック信号に同期してコマンド生成回路を活性化させていることから、分周されていないクロック信号に同期してコマンド信号のラッチ動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a speed controller which can conduct acceleration/deceleration of an infinite pattern with two-contact input, input a frequency command whether the input is in analog or in digital, change the frequency command during operation, furthermore correspond to re-driving and output an acceleration command in one shot, and also provide a speed adjusting method.例文帳に追加

２接点入力で無限パターンの加減速ができ、アナログ、デジタルに拘わらない周波数指令の入力と運転中の周波数指令の変更、さらに再運転への対応やワンショットでの加減速指令をも可能とする速度制御装置およびその速度調整方法を提供する。 - 特許庁

The delivery command for the one part of the nozzles included in the preceding head is processed using the first mask of indicating the effectiveness or the ineffectiveness for the delivery command to be carried out in every nozzle, and the processed delivery command group for the one part of the nozzles included in the preceding head is transmitted to the preceding head.例文帳に追加

そして、先行ヘッドが有する一部のノズル用の吐出指令については、吐出指令を有効にするか無効にするかをノズル毎に示す第１マスクを用いた処理を行い、当該処理がされた先行ヘッド用の吐出指令群を先行ヘッドへ転送する。 - 特許庁

The magnetic pole discrimination command 29 sets a magnetic pole discrimination current command to a current conducted to a q-axis armature in accordance with the magnet temperature TM in the magnetic pole discrimination processing, and sets the command so that a field axis current increases accompanied by an increase in the magnet temperature TM.例文帳に追加

磁極判別電流指令部２９は、磁極判別処理においてｑ軸電機子に通電される電流に対する磁極判別電流指令を磁石温度ＴＭに応じて設定し、磁石温度ＴＭの増大に伴い、界磁軸電流が増大するように設定する。 - 特許庁

The program circuit 40 writes an address inputted from the outside together with a first test command in the fuse circuit 50 when the first test command is issued, and writes the address held in the fuse address register 70 in the fuse circuit 50 when a second test command is issued.例文帳に追加

プログラム回路４０は、第１のテストコマンドが発行された場合には該第１のテストコマンドと共に外部から入力されたアドレスをヒューズ回路４０に書き込み、第２のテストコマンドが発行された場合には際にヒューズアドレスレジスタ７０に保持されたアドレスをヒューズ回路５０に書き込む。 - 特許庁

To provide a print command generation device capable of executing both fast printing of the first page of pages light in processing, and improvement of continuous throughput of pages heavy in processing, in a print command generation device for generating a print command suitable for a predetermined printer.例文帳に追加

所定の印刷装置に適した印刷命令を生成する印刷命令生成装置において、処理の軽いページの１ページ目の高速印刷と、処理の重いページの連続スループットの向上の両立可能な印刷命令を生成可能な印刷命令生成装置を提供すること。 - 特許庁

When employing an interface of burst access from the outside and access to pseudo SRAM, a refresh command can be embedded in addition to an access command corresponding to burst access from the outside in a command cycle performed for the pseudo SRAM in a period corresponding to burst access from the outside.例文帳に追加

本発明は、外部からのバーストアクセスと擬似ＳＲＡＭへのアクセスとのインターフェースを採るに当たり、外部からのバーストアクセスに対応する期間に擬似ＳＲＡＭに対して行われるコマンドサイクル中に、外部からのバーストアクセスに対応するアクセスコマンドに加えてリフレッシュコマンドを埋め込ませることができる。 - 特許庁

AP 22 stores a command for gaining access to the file by a command I/O buffer in the memory space of the general purpose machine OS 2 in gaining access to the file and stores a channel program describing an instruction including a pointer to the command I/O buffer in the memory space of the general purpose machine OS 2.例文帳に追加

AP22は、ファイルをアクセスする際、汎用機OS２のメモリ空間上のコマンド用I/O バッファに上記ファイルをアクセスするためのコマンドを格納すると共に、上記コマンド用I/O バッファへのポインタを含む指令を記述したチャネルプログラムを汎用機OS２のメモリ空間に格納する。 - 特許庁

Also, when power OFF is detected in the state of delaying the transmission of the command, the value of a delay counter (delay time) is not backed up, and the value of the delay counter (delay time) of the command is randomly set again in the case that the command waiting for the transmission is remaining in restoration.例文帳に追加

また、コマンドの送信を遅延させている状態で電源断が検出されたときには、遅延カウンタ（遅延時間）の値をバックアップせずに、復旧時において送信待ちのコマンドが残っている場合に当該コマンドの遅延カウンタ（遅延時間）の値を再度ランダムに設定する。 - 特許庁

An intermediate value (output value of a single command) generated in the processing stage for the command "APV" is not written in a main RAM 25, and is held in registers GR0 to GR15, so that a memory area necessary for execution of the command can be reduced and a bus band necessary for memory access can be reduced.例文帳に追加

コマンド「ＡＰＶ」の処理過程で生成される中間値（単独のコマンドの出力値）は、メインＲＡＭ２５に書き出されず、レジスタＧＲ０〜ＧＲ１５に保持されるため、コマンドの実行に必要なメモリ領域を小さくできるとともに、メモリアクセスに必要なバス帯域を小さくできる。 - 特許庁

Besides, in a phase of the command signal input in the feedback control system, there is provided a delaying means 23 which relatively delays the phase of the command signal input in the feedforward controller 17, and the delaying means 23 can adjust delay variable of the phase of the command signal P.例文帳に追加

また、フィードバック制御系に入力される前記指令信号の位相に対し、フィードバックフォワード制御器１７に入力される前記指令信号の位相を相対的に遅らせる遅延手段２３を設け、この遅延手段１４は、前記指令信号Ｐの位相の遅延量を調整可能とする。 - 特許庁

An active power command unit 110, which generates active power output command information P0, gradually increases the active power output command information P0 in an active power setter 407, while also getting a power circuit-derived variable component included in governor-free output information reflected in the active power output command information P0 in a first adder 402.例文帳に追加

有効電力出力指令情報Ｐ０を生成する有効電力指令部１１０は、有効電力設定器４０７で徐々に有効電力出力指令情報Ｐ０を増加させると共に、第一加算器４０２でガバナフリー出力情報に含まれる、電力系統に由来する変動成分を有効電力出力指令情報Ｐ０に反映させる。 - 特許庁

The disc storage device stores the write data stored in the data buffer 14 in a saving region provided in a storage disc 19 in response to reception of the power save command, executes the power save command, and reports a response to the host.例文帳に追加

ディスク記憶装置は、パワーセーブコマンドを受信したことに応じて、データバッファ（１４）内の格納されたライトデータを、記憶ディスク（１９）に設けられた退避領域に格納し、パワーセーブコマンドを実行して、ホストに応答を報告する。 - 特許庁

In this case, in the case of transmitting the plurality of commands to the control part 21 for the camera, the main control part 41 transmits the commands in the descending order of the priority corresponding to the priority of each command stored in the command table of an NVRAM 51.例文帳に追加

ここで、複数のコマンドをカメラ用制御部２１に送信する場合、メイン制御部４１は、NVRAM５１のコマンドテーブルに記憶されている各コマンドの優先度に応じて、優先度の高い順にコマンドを送信するようにする。 - 特許庁

That is, the one command can be transmitted to the sub control board in preference to the other commands.例文帳に追加

即ち、１のコマンドを他のコマンドに優先してサブ制御基板へ送信することができる。 - 特許庁

To provide a device for automatically discriminating a command boundary in a conversation type natural language system.例文帳に追加

会話型自然言語システムにおいてコマンド境界を自動的に識別する装置を提供する。 - 特許庁