「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The syntax tree display means 5 displays the syntax tree in accordance with a display form indicated in the syntax tree display form information.例文帳に追加

そして、構文木表示手段５は、構文木を、構文木表示様式情報に示される表示形式に従って表示する。 - 特許庁

The display unit has the screen which regenerates coded characters received in form of data stream in the readable character form.例文帳に追加

この表示装置は、データストリームで受け取られた符号化キャラクタを判読可能なキャラクタ形式で再生する画面を備えている。 - 特許庁

To mix a page different in print setting in a form generated from one form template.例文帳に追加

一つの帳票テンプレートから生成する一つの帳票の中に、印刷設定の異なるページを混在させることを目的とする。 - 特許庁

To easily form a mask for photolithography and to provide a constitution in which black resists (light shielding layers) between pixels are arranged in a matrix form.例文帳に追加

フォトリソグラフィのマスクを容易に形成するとともに、画素間のブラックレジスト（遮光層）をマトリックス状に配置した構成にする。 - 特許庁

The authorization of an agent for the purposes of the Act and these rules shall be in Form 26 or in the form of a power of attorney. 例文帳に追加

法及び本規則の適用上，代理人への委任は，様式26により又は委任状の様式によらなければならない。 - 特許庁

When graphics in a table form are selected, the present operation state of these graphics in a table form is acquired (S103A).例文帳に追加

表形式の図形が選択された場合、その表形式の図形に対する現在の操作状態を取得する（Ｓ１０３Ａ）。 - 特許庁

In a client device 110, the business form distributed from the Web server 100 is held in a business form storage part 113.例文帳に追加

クライアント装置１１０では、Ｗｅｂサーバ１００から配信された帳票フォームが、帳票フォーム格納部１１３に保持される。 - 特許庁

The vertical and the lateral cutting surfaces are formed in order to form blocks, and theses blocks are dismounted to form an opening in the disassembling part 25.例文帳に追加

順次縦及び横の切断面を形成してブロック形成し、撤去することで解体部２５に開口を形成する。 - 特許庁

To provide an alginate-free dosage form in an external skin care preparation in an emulsion dosage form containing an alginic acid/polyhydric alcohol ester.例文帳に追加

アルギン酸の多価アルコールエステルを含有する乳化剤形の皮膚外用剤において、アルギン酸塩フリーの剤形を提供する。 - 特許庁

Although kinnara spirits in India have the body of a human and the head of a horse in their male form, the female form of kinnari have the image of tennyo. 例文帳に追加

インドの精霊緊那羅は男性形が馬頭人身の姿をしているが、女性形のキンナリーは天女としてのイメージを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The root part 5 of the hair material is formed in a section curved form, and cut with a cutter and formed in a planar form.例文帳に追加

上記ヘア材の根元部５は断面わん曲形状に形成され、またカッタにて切断され平面状に形成される。 - 特許庁

Data are carried on the data channels in a form of data burst and control information is carried on the control channel 18 in a form of burst header packets.例文帳に追加

データは、データチャネル上でデータバーストで搬送され、制御情報は、制御チャネル１８上でバーストヘッダパケットで搬送される。 - 特許庁

In the timing belt having the tooth form on the belt body part, the groove is provided in the corner part wherein the tooth form and the belt body part are abutted.例文帳に追加

ベルト本体部に歯形が設けられたタイミングベルトにおいて、前記歯形とベルト本体部が接するコーナー部に溝を設ける。 - 特許庁

A side part of the auxiliary carrier 61 is formed in a V-letter form (or U-letter form) in a front view to allow elastic deformation.例文帳に追加

補助支持体61の側部を正面視Ｖ字状（或いはＵ字状）に形成することにより、弾性変形を許容する。 - 特許庁

To provide a business form identification device, a business form definition method and a business form identification method, not requiring trouble with registration, and capable of identifying forms at high speed, in a form identification process identifying the form according to a form definition.例文帳に追加

本発明は、帳票定義に従って帳票を識別する帳票識別処理に於いて、登録に手間が掛からず、かつ高速に帳票識別が行える帳票識別装置、帳票定義方法および帳票識別方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The geodesic line of a conical surface is applied to the form of an industrial product so that at least a part of the form of the industrial product can become the form of the geodesic line of the conical surface, form guided from that form or form with the geodesic line of the conical surface as an axis in a part, at least.例文帳に追加

工業製品の形状の少なくとも一部が円錐面の測地線の形状または、それらより導かれる形状または、少なくとも一部が円錐面の測地線を軸とした形状となるように工業製品の形状に適用した。 - 特許庁

The outer form 31 is composed of a divided outer form 33 which is divided equally in such a manner as to correspond to the form 13; and both divided ends of the form 33 are made to overlap divided ends of a mutually adjacent divided outer form, so that the outer form 31 can be formed as a closed cylindrical body.例文帳に追加

前記外型枠３１は、前記分割内型枠に対応して等分割された分割外型枠３３からなり、該両分割端部は相隣接する分割外型枠の分割端部と重ね合わされて、該外型枠は閉鎖状筒体に形成される。 - 特許庁

The inner form 11 is composed of a divided inner form 13 which is divided equally in a circumferential direction; and both divided ends of the form 13 are made to overlap divided ends of a mutually adjacent divided inner form in such a manner as to be slidable in the circumferential direction, so that the inner form 11 can be formed as a closed cylindrical body.例文帳に追加

内型枠１１は、該周方向に等分割された分割内型枠１３からなり、該分割内型枠の両分割端部は相隣接する分割内型枠の分割端部と周方向に摺動可能に重ね合わされることによって、該内型枠は閉鎖状筒体に形成される。 - 特許庁

At this time, a user ID set to each form sheet, a form ID set to each form sheet, and coordinate data of the dot pattern arranged on each form sheet are stored in association with each other in an association DB 50.例文帳に追加

このとき、各帳票に設定された利用者ＩＤと、各帳票に設定されたフォームＩＤと、各帳票に配置されたドットパターンの座標データとを対応付けて関連付ＤＢ５０に記憶する。 - 特許庁

The application form of a foreign language form, the layout of each entry area of which is redone in accordance with characteristics of the foreign language is acquired from a Japanese form application form, the layout of each entry area is performed by assuming entries in Japanese.例文帳に追加

日本語による記入を想定して各記入領域がレイアウトされた日本語フォーム申請書から、外国語の特徴に応じて各記入領域をレイアウトし直した外国語フォーム申請書を取得する。 - 特許庁

To provide an electronic business form system allowing intake of a business form created in each terminal in a managing computer without individually customizing a business form creation means of each the terminal, and allowing batch management of the business form.例文帳に追加

各端末の帳票作成手段を個別にカスタマイズすることなく、各端末で作成された帳票を管理用コンピュータに取り込んで一括管理することができる電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

Using an RFID reader, a form issue device 10 reads an RFID tag added to the form from the form existent in a readable range at intervals of 500 ms so as to detect the form existing in the readable range.例文帳に追加

帳票発行装置１０は、ＲＦＩＤリーダにより、読み取り可能範囲にある帳票から５００ｍｓ周期で帳票に付されたＲＦＩＤタグを読み取り、読み取り可能範囲にある帳票を検出する。 - 特許庁

Based on a received name of form, a retrieving section 20b retrieves relevant form data among a form data group stored in a storage unit 3 and a storage section 21 temporarily stores format data (data B) in the form data.例文帳に追加

検索部２０ｂは受け取ったフォーム名を元に記憶装置３に記憶されているフォームデータ群の中から該当するフォームデータを検索し、記憶部２１はフォームデータの中の書式データ（データＢ）を一時記憶する。 - 特許庁

In the odd field, three sub-pixels C22, C31, and C33 form one pixel P (the first display form), and in the even field, three sub-pixels C31, C33, and C42 form one pixel P (the second display form).例文帳に追加

奇フィールドでは３つのサブピクセルＣ２２，Ｃ３１，Ｃ３３が１つのピクセルＰを形成し（第１表示形態）、偶フィールドでは３つのサブピクセルＣ３１，Ｃ３３，Ｃ４２が１つのピクセルＰを形成する（第２表示形態）。 - 特許庁

To make readable a form continuously without interruption of a work even in the case of the read work where an appended material like attached paper, an ID wrong form, and a sheet abnormal form are mixedly exist in the read form.例文帳に追加

読取り帳票中に別紙などの添付資料、ＩＤ不正帳票、シート異常帳票が混在する読取り業務においても、業務を中断することなく連続して帳票を読み込むことを可能にする。 - 特許庁

Then, the electronic business form server 10 extracts the data of selection items from records in the searched business form data and in the searched other business form data and generates the computer-aided name identification business form data based on the extracted data.例文帳に追加

そして、電子帳票サーバ１０は、検索した前記帳票データ及び前記他の帳票データ内のレコードから選択項目のデータを抽出し、抽出したデータに基づいて名寄せ帳票データを作成する。 - 特許庁

Indeed, it may be easier for investors to find the information when it is included in the new Form SD, rather than as one of potentially dozens of exhibits in a voluminous Form 10-K, Form 20-F, or Form 40-K.例文帳に追加

実際、投資家にとっては、分量の多いForm10-K、Form20-F、またはForm40-Kになっていて数十にも及ぶ可能性のある付属書の1つではなく、新たなFormSDに情報が入っている時の方が、情報を見つけ出しやすいかもしれない。 - 経済産業省

To present effective prediction candidates for accessory words in the past form in a text in the past tense.例文帳に追加

過去形の文章における過去形の付属語に対しより効果的な予測候補を提示する。 - 特許庁

To form a resistance element in a narrower area without increase in the number of processes, in a DRAM process.例文帳に追加

ＤＲＡＭプロセスにおいて、工程数を増やすことなく、より狭い面積に抵抗素子を形成する。 - 特許庁

In order to form a tungsten plug in the hole 9, a barrier metal film 10 and a tungsten film 11 are deposited in the hole 9 (d).例文帳に追加

タングステンプラグを形成するために、バリアメタル１０とタングステン膜１１を堆積する（ｄ）。 - 特許庁

In the cotton filling process, the cotton member is filled in a layer-like form in the bag-like body 12.例文帳に追加

綿充填工程においては、袋状体１２内に綿部材を層状に充填する。 - 特許庁

He started to perform rakugo in English in 1997 in order to introduce a traditional form of Japanese entertainment to foreign countries. 例文帳に追加

伝統的な日本の演芸を外国に紹介するため，1997年に英語落語を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To form in the whole of a device in a compact manner in addition to improvement of control responsiveness of valve timing.例文帳に追加

バルブタイミングの制御応答性の向上に加えて装置全体のコンパクト化をも図る。 - 特許庁

Further, a form (c) in which reinforcing fibers are present intermittently in the thickness direction is also included in the fiber-reinforced composite material.例文帳に追加

また、厚み方向に強化繊維が断続的に存在する形態（ｃ）も包含する。 - 特許庁

In such a way, it is possible to alternately form the dots formed in opposing filling directions in the POL raster.例文帳に追加

こうすることにより、ＰＯＬラスタには、埋まり方向が逆向きのドットを交互に形成できる。 - 特許庁

It was published under the title of 'Seiado Kidan' (Mysterious Tales at Seiado) in the magazine "Kuraku" and became popular, and then was published in book form in 1926. 例文帳に追加

雑誌『苦楽』に「青蛙堂鬼談」として連載して好評となり、1926年に単行本化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the transcription, the Kunten was added in red ink and bokuten (inking), and wokototen (reading guide marks) were in the form of kokidenten (a style of kunten). 例文帳に追加

訓点には朱筆と墨点が用いられ、ヲコト点は古紀伝点を採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the lightning is prevented in a form that the important facilities are taken in the ions at the bottom of the thundercloud.例文帳に追加

いわば重要設備を雷雲底のイオン内に取り込んだ形にして落雷を防ぐ。 - 特許庁

a system in which an orbiting satellite collects various data in the form of radio waves from transmitters mounted on buoys in the ocean, on balloons or on animals 例文帳に追加

電波を軌道上の人工衛星で受信し,種々のデータを収集するシステム - EDR日英対訳辞書

Thus the change of data in the address is reflected on a change in expression form of the character in display.例文帳に追加

これより、アドレスのデータの変化が、表示される文字の表現形態の変化に反映される。 - 特許庁

A plurality of form panels 4 having a curved form surface are continuously erected and reinforcements are arranged within the form face of the form panels and then, concrete is placed in the form face to construct a spherical reinforcing concrete structure.例文帳に追加

湾曲した型枠面を有する複数の型枠パネル４を連続して建て込み、型枠パネルの型枠面内に鉄筋を配筋し、型枠面内にコンクリートを打設して球面形状の鉄筋コンクリート製の構造物を構築する。 - 特許庁

The form structure is constituted of the plurality of form face plates arranged in parallel, a plurality of rod type form joint members 2, a plurality of waling materials 4, and separators 5.例文帳に追加

この型枠構造は、並設される複数枚の型枠面材１と、複数本の棒状の型枠ジョイント材２と、横端太材４と、セパレータ５とを備える。 - 特許庁

Normal form data and empty form data are stored in a printer, and when performing variable printing, only the normal form data are preliminarily printed on a sheet.例文帳に追加

通常フォームデータおよび空フォームデータを印刷装置に保管し、バリアブル印刷を行なう前に、通常フォームデータのみを用紙に予め印刷しておく。 - 特許庁

When the normal form discharge signal is received, designated postprocessing is carried out for the form discharged in timing corresponding to the normal form discharge signal.例文帳に追加

正常用紙排出信号を受信した場合、正常用紙排出信号に対応するタイミングで排出された用紙に対し、所定の後処理を実行する。 - 特許庁

To provide a business form processor for creating business form-defined XML data structure information from a business form written in XML.例文帳に追加

本発明は、帳票処理装置に関し、ＸＭＬで記述された帳票から帳票定義のＸＭＬデータ構造情報を作成することを目的とする。 - 特許庁