「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Energy transmitted in a form of an electric signal is inputted in an input terminal.例文帳に追加

伝播されたエネルギーは電気信号の形態で入力端子に入力される。 - 特許庁

A multiplicity of such integrator lens groups are provided in parallel in the form of compound eyes.例文帳に追加

そのようなインテグレータレンズ群を数多く並列に設けて、複眼の形にする。 - 特許庁

To provide a composition for topical application in the form of an oil-in-water emulsion.例文帳に追加

水中油型エマルション形態の局所適用のための組成物を提供する。 - 特許庁

The HTML data object in a Web page is housed in an HTML form.例文帳に追加

ウェブページ中のＨＴＭＬデータオブジェクトは、ＨＴＭＬ形式で格納されている。 - 特許庁

Use of the trade mark shall be equivalent to the use of the trade mark in a form differing only in elements which do not alter the distinctive character of the mark in the form in which it was registered. 例文帳に追加

構成要素のみが登録の形態と異なり，商標の識別力が影響を受けない形態で商標を使用することは，商標の使用と同等とする。 - 特許庁

In the plate 22, a through hole 25 in a corresponding form to the metal ring W is provided.例文帳に追加

プレート２２に金属リングＷに対応する形状の貫通孔２５を設ける。 - 特許庁

To form an image in an appropriate position even when distortion arises in an image forming apparatus.例文帳に追加

装置内で歪みが生じた場合でも適正な位置に画像を形成すること。 - 特許庁

In this method, the suspended solid contained in the water to be treated is separated by spouting a flocculant in a powdery form to add the flocculant to the water which has been spouted in a misty form.例文帳に追加

霧状に噴出させた被処理水に対して粉状に噴出させた凝集剤を添加することで、該被処理水に含まれる懸濁物質を分離する。 - 特許庁

The applicant shall fill in the form with appendices in printed letters.例文帳に追加

出願人は付属書を付した様式を印刷文字で記入しなければならない。 - 特許庁

In addition, the processing model 42 is generated in a form correlated with a sessionBean instance 41.例文帳に追加

なお、処理モデル４２は、SessionBeanインスタンス４１に関連付けられた形で生成される。 - 特許庁

To form wiring by properly packing metal in a micropore opened in a substrate.例文帳に追加

基板に開けられた微細孔に金属を適正に充填し配線を形成する。 - 特許庁

To form a resistor connector which has a small change in resistance even in the environment of a large temperature change.例文帳に追加

温度変化の激しい環境下でも、抵抗値変化の少ないものとする。 - 特許庁

glyptic art in the form of a symbolic figure carved or incised in relief 例文帳に追加

浮き彫りにして彫られたまたは刻まれた象徴的な形の彫刻芸術 - 日本語WordNet

leverage in the form of an inducement or a concession useful in successful negotiations 例文帳に追加

成功する交渉において有効な誘因または譲歩の形態での効力 - 日本語WordNet

In 1896, he started an art group, Hakuba-kai, in the form of becoming independent from the Meiji Art Society. 例文帳に追加

1896年には明治美術会から独立する形で白馬会を発足させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The explanatory documents set forth in the preceding paragraph may be prepared in the form of electromagnetic record. 例文帳に追加

２　前項の説明書類は、電磁的記録をもって作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The form and the like were stipulated by the Imperial House Act (which is known as "Koshitsu Tenpan" in Japanese) and the Order of the Record of Imperial Lineage (known as "Kotofu Rei" in Japanese). 例文帳に追加

形式等は、皇室典範及び皇統譜令に定められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his last years, he celebrated his biological child, Yoshitsugu ASHIKAGA's coming of age in a form corresponding with the Imperial Prince. 例文帳に追加

晩年には、実子足利義嗣を親王に準ずる形で元服させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the proceeds were increased by utilizing the small amount of the reserves in the form of specie. 例文帳に追加

このようにして、少ない正貨の準備金を運用してこれを増加させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A keyhole-shaped tumulus (called zenpo koen-fun in Japanese) is a form of kofun (tumuli) in Japan. 例文帳に追加

前方後円墳（ぜんぽうこうえんふん）は、日本における古墳の一形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They could be used on their own or in the role of auxiliary coins of Chogin (coins in the form of long oval silver slugs). 例文帳に追加

それ自体を利用するほか、丁銀の補助貨幣的な役割をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the auxiliary antenna 4, a plurality of conductor elements are arranged in a form of an array.例文帳に追加

補助アンテナ４は複数の導電体エレメントがアレイ状に配列されている。 - 特許庁

COMPOSITION IN FORM OF WATER-IN-OIL TYPE EMULSION HAVING DEVELOPMENTAL SHEAR RATE例文帳に追加

発展的剪断速度を有する油中水型エマルションの形態における組成物 - 特許庁

In Kyoto, since they slip the skewer underneath the outer edge of yuba to lift it, yuba comes out in single-sheet form. 例文帳に追加

京都の湯葉は膜の端に串を入れて引き上げるため一枚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hair dye 2nd agent is preferably in the form of an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

また、染毛第２剤は水中油滴型乳化物であることが好ましい。 - 特許庁

In an element forming region 8 of the semiconductor device, a plurality of trench separation regions 7 extended in the form of bands are so disposed in the form of islands as to interpose each space between the respective adjacent regions 7.例文帳に追加

素子形成領域８内に帯状に延在する複数のトレンチ分離領域７がそれぞれ間隔を隔てて島状に配設されている。 - 特許庁

The pretension prestressed girder is constructed by arranging a prestressed steel material in a form and placing concrete in the form while keeping the prestressed steel material in a strained state.例文帳に追加

型枠の内部にＰＣ鋼材を配置して、ＰＣ鋼材に緊張を与えた状態で型枠の内部にコンクリートを打設するプレテンションＰＣ桁である。 - 特許庁

To convert a first bit stream compressed in a first compression form into a second bit stream compressed in a second compression form in a short time.例文帳に追加

第１の圧縮形式で圧縮された第１ビットストリームを、第２の圧縮形式で圧縮された第２ビットストリームに短時間で変換できるようにする。 - 特許庁

To provide a wave form restoration device which restores the original wave form, by removing distortion in the wave form generated by a filter of a low-frequency sound measurement device, for achieving the low-frequency sound measurement in which the operational property is proper and the distortion in the wave form hardly exists.例文帳に追加

操作性が良好で且つ波形のひずみのほとんどない低周波音測定を実現するために、低周波音測定器のフィルタにより生じた波形のひずみを取り除いて元の原波形を復元する波形復元装置を提供する - 特許庁

In a preferred embodiment, the antiperspirant component is included in the antiperspirant in the form of an aqueous solution or a water-in-oil type emulsion.例文帳に追加

制汗成分を、水溶液として含む態様、油中水型エマルジョンである態様などが好ましい。 - 特許庁

To solve problems in material with high brittleness hard to cut and form and low in component accuracy in addition to difficulty in product handling.例文帳に追加

脆性の高い材料は切削形成しがたく、製品の取り扱いも難しい上に部品精度も低い。 - 特許庁

As the remain which is similar in the form in Japan, there is 'doto' seen in Ono-dera Temple in Sakai City. 例文帳に追加

その形態に類似性が認められる日本国内の遺址として、堺市の大野寺に見られる「土塔」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, one form also exists in which rice and holy rice wine are put in hot water in a large pot (Jonan-gu Shrine in Kyoto City, Kyoto Prefecture, etc.). 例文帳に追加

なかには釜湯の中に米やお神酒などを入れるものもある（京都府京都市城南宮など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recovery method in which the indium sponge that is deposited by substitution in the substitution deposition step in the recovery of indium from an indium-containing material is produced in the form of a powder rather than in a bulky form.例文帳に追加

インジウム含有物からのインジウム回収における、置換析出工程で置換析出するインジウムスポンジが、塊状ではなく粉体状で生成する回収方法を提供する。 - 特許庁

A sub control means configures performance form data set to a plurality of performance form groups stored in a performance form group storage means as the same performance form data between the performance form group to be selected in a latent probability variable state and the performance form group to be selected after a small prize winning game.例文帳に追加

副制御手段は、演出態様群記憶手段に記憶された複数の演出態様群に設定される演出態様データを、潜伏確変状態で選択される演出態様群と小当たり遊技後に選択される演出態様群とで同一の演出態様データとして構成した。 - 特許庁

To form an image reduced in color shift by an easy and inexpensive method.例文帳に追加

容易で安価な方法で、色ずれの少ない画像を形成する。 - 特許庁

In addition, a plurality of output signals may be available form the DLL.例文帳に追加

更に、複数の出力信号をＤＬＬから得ることができる。 - 特許庁

A recessed groove 4 is provided in a base plate 1 to form a diaphragm part 4.例文帳に追加

基板１には凹陥溝４を設け、ダイヤフラム部４を形成する。 - 特許庁

This makes it possible to carry the digital camera 100 in a compact form.例文帳に追加

これにより、コンパクトな状態でデジタルカメラ１００を携帯できる。 - 特許庁

To form an oxide film whose film thickness can be controlled in a conveyance container.例文帳に追加

搬送容器内で膜厚制御可能に酸化膜を形成する。 - 特許庁

A bolt 9 for assembling the core mold 5 is mounted in the form 1.例文帳に追加

型枠１に中子型５を組み付けるボルト９を取り付ける。 - 特許庁

To form a seal ring without increasing a chip-size package in size.例文帳に追加

チップサイズパッケージのサイズを大きくすることなくシールリングを形成する。 - 特許庁

To set a time-out value of each network element NE in response to a network form.例文帳に追加

ネットワーク形態に応じて各ＮＥのタイムアウト値を設定する。 - 特許庁

To form a thin film of high quality and large area in a low temperature process.例文帳に追加

低温プロセスで高品位かつ大面積の薄膜を形成する。 - 特許庁

To easily form a desired pattern different in thickness within an image.例文帳に追加

画像内に厚みが異なる所望のパターンを容易に形成する。 - 特許庁