In Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
in the European languages, the basic form of an adjective or adverb before conjugation 例文帳に追加
ヨーロッパ諸言語において,形容詞や副詞の一番基準になる形 - EDR日英対訳辞書
of something as compared with other things, being incoherent in form, content or nature 例文帳に追加
二つ以上のものの形・性質などがお互いにそぐわないさま - EDR日英対訳辞書
a place in a river where earth and sand accumulate to form an island 例文帳に追加
川の中に土砂がたまって島のように盛り上がっているところ - EDR日英対訳辞書
The cotillion is a form of dance first developed in the French court. 例文帳に追加
コティヨンはフランス宮廷で最初に発展した踊りの形式である。 - Weblio英語基本例文集
a management technique in which employees form small groups in order to work cooperatively as a form of management participation 例文帳に追加
小集団活動という,従業員の構成する小集団の共同活動を経営参加方法として位置づける経営管理方法 - EDR日英対訳辞書
a piece of music that is improvised in an irregular form, called rhapsody 例文帳に追加
狂詩曲という,即興性を重んじた自由な形式の器楽曲 - EDR日英対訳辞書
a type of enteral nutrition (nutrition that is delivered into the digestive system in a liquid form). 例文帳に追加
経腸栄養(消化器系に液体で投与する栄養)の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a gene that is a mutated (changed) form of a gene involved in normal cell growth. 例文帳に追加
正常な細胞の増殖に関与する遺伝子の変異(変化)型。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The// UPDATE section is a collection of resource record updates that should be// modified in one form or another. 例文帳に追加
更新セクションは// 変更したいリソースレコードをまとめたものです。 - PEAR
This uses lambda forms,described in section5.11. 例文帳に追加
無名関数の作成には、5.11 節で記述されているラムダ形式 (lambda form) を使います。 - Python
A parenthesized form is an optional expression list enclosed in parentheses:例文帳に追加
丸括弧形式とは、式リストの一形態で、丸括弧で囲ったものです: - Python
COSMETIC PRODUCT IN FORM OF COMPACT POWDER COMPRISING MESSAGE INFORMING USER例文帳に追加
使用者に知らせるメッセージを含む、コンパクトパウダーの形態にある化粧品 - 特許庁
To form LEDs in high density without lowering the quantity of light emission.例文帳に追加
発光量を低下させることなく、LEDを高密度に形成する。 - 特許庁
The material is preferably in form of powder, granulate and/or tablets.例文帳に追加
前記物質は、好ましくは粉末、顆粒および/またはタブレットである。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus which displays a photographing location in a different form.例文帳に追加
撮影地点を異なる態様で表示する電子機器を提供する。 - 特許庁
The preparation is preferably used in the form of aerosol-foam.例文帳に追加
この調合物は、エアゾール‐泡の形態で使用されるものが好ましい。 - 特許庁
The server decides the item configuration of an electronic form in the electronic personal history.例文帳に追加
サーバは、電子経歴書の電子フォームの項目構成を決定する。 - 特許庁
To form a fine bubble layer on a top surface of a hot water layer in a bathtub.例文帳に追加
浴槽内の湯層の上面に良好な泡層を形成する。 - 特許庁
To form more correction pattern in a limited region on a medium.例文帳に追加
媒体上の狭い領域に、より多くの補正用パターンを形成する。 - 特許庁
LEDs 20 for use as backlight sources for reels are arranged in the form of a dot matrix.例文帳に追加
リールバック光源としてLED20をドット・マトリクス状に配設する。 - 特許庁
A document structure of a prescribed book file is displayed in a tree-like form (1101).例文帳に追加
所定のブックファイルについて、その文書構造をツリー表示する(1101)。 - 特許庁
PLYWOOD FOR FORM, MADE OF COMPOSITE MATERIAL CONTAINING BAMBOO AND CONIFER, FOR USE IN PLACING CONCRETE例文帳に追加
竹と針葉樹の複合材によるコンクリート打設用型枠合板 - 特許庁
To form chips in a plurality of sizes on one substrate using the one substrate.例文帳に追加
1枚の基板上を用いて複数種のサイズのチップを形成する。 - 特許庁
Besides, the curtain wall 6 is manufactured by disposing the form equipped with base board 51 and the peripheral form 2 in a vertical stack in many stage.例文帳に追加
また、カーテンウォール6は、前記底盤51と周辺型枠2とを備えた型枠を上下多段に重ねて配置することにより製造される。 - 特許庁
To form the protruded curved surface of a groove into a smooth surface same in shape.例文帳に追加
溝の凸曲面が同一形状で滑らかな面に形成できる。 - 特許庁
SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE, HAVING OIL-IN-WATER EMULSION FORM AND CONTAINING POWDERY MATERIAL例文帳に追加
粉体を含有する水中油乳化剤形の皮膚外用剤 - 特許庁
Intermediate products are not consumed by the end user in their current form. 例文帳に追加
中間製品は現在の形状でエンドユーザーが消費することはない。 - 経済産業省
(2) A misstatement or omission was found in the application form; 例文帳に追加
(2)交付申請書類の虚偽記載又は記載漏れが判明した場合 - 経済産業省
To efficiently realizing application reception in a base system using an electronic form by enabling an end user to input an application form and to convert it into the electronic form.例文帳に追加
エンドユーザによる申込書入力を可能とし、それを電子フォームへ変換することを可能とし、電子フォームを使用する基幹システムにおける申込受付を効率化する。 - 特許庁
In the electronic form system 100, the electronic form that a terminal device 10 has includes a form definition table 101, an item table 103 and a display table 105.例文帳に追加
電子フォームシステム100において、端末装置10が有する電子フォームは、フォーム定義テーブル101、項目テーブル103及び表示テーブル105を予め有している。 - 特許庁
The form 21 is arranged, in such a manner as to make a gap 23 between the form forming members 21a along the outside diameter of the through-hole 6, and an expansion tube 26 is inserted into the form 21.例文帳に追加
型枠21は貫通孔6の外径に沿って型枠形成部材21a間に隙間23をあけて配置し、型枠21内部に伸縮チューブ26を挿入する。 - 特許庁
On the data input side of a memory 10, a numerical expression conversion part 20 is provided for converting the data in the straight binary form or complement form of '2' to data of a prescribed form.例文帳に追加
ストレートバイナリ形式または2の補数形式のデータを所定形式のデータに変換する数値表現変換部20をメモリ10のデータ入力側に設ける。 - 特許庁
To provide a warty-surfaced sphere-form inorganic oxide sol composed of a solvent and fine microspherical inorganic oxide particles dispersed therein and being in a peculiar form, i.e., a warty-surfaced sphere-form.例文帳に追加
金平糖状という特異な形状をした微小な球状無機酸化物微粒子が溶媒に分散してなる金平糖状無機酸化物ゾルを提供する。 - 特許庁
The anchor bolts serve as main reinforcements of the column form, so that a reinforcing bar functioning only as main reinforcements of the column form is not embedded in the column form.例文帳に追加
前記アンカーボルトが前記柱型部の主筋を兼ねることにより、前記柱型部内には、該柱型部の主筋としてのみ機能する鉄筋は埋設されていない。 - 特許庁
To form an image by selecting a first mode that can form images in high resolution and a second mode which can form images at high speed, while maintaining sufficient quality of the image.例文帳に追加
高解像度で画像を形成できる第1のモードと、充分な画質を維持しつつ高速に画像形成できる第2のモードと、を選択して画像を形成する。 - 特許庁
To provide a form image storage system which is simple in structure and capable of performing registration to another cooperating system and a form image storage system, and a form image storage server.例文帳に追加
簡素な構成で連携する他システムと帳票イメージ保管システムへの登録が可能な帳票イメージ保管システム及び帳票イメージ保管サーバを提供する。 - 特許庁
To simplify a device structure of a lift-up form device, and to reduce a device cost in a lift-up form construction method for constructing an RC caisson by the self-rise of a form.例文帳に追加
RCケーソン等を型枠の自昇により構築するリフトアップフォーム工法において、リフトアップフォーム装置の装置構造の簡易化および装置コストの低減を図る。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for producing at low cost a tooth form forged member integrally equipped with a tooth form part of an external tooth ring shape that excels in the dimensional accuracy and the surface roughness of a tooth form.例文帳に追加
歯形寸法精度及び歯形面粗度のよい外歯リング状の歯形部を一体に備えた歯形鍛造部材を安価に製造し得る製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a slope protection form capable of forming the slope protection formation form having a trapezoidal cross section in a foldable manner and, simultaneously, improving workability for assembly work of the form.例文帳に追加
断面形状が台形状の法枠形成用の型枠を折畳み可能に構成するとともに、その型枠の組立作業に関する作業性を改良する。 - 特許庁
To provide a document form registering method extensively reducing labor of a user in form registration, and allowing even an inexperienced user to easily carry out form registration.例文帳に追加
ユーザのフォーム登録にかける手間が大幅に軽減され、かつ、不慣れなユーザでも簡易にフォーム登録を行なうことができる帳票フォーム登録方法を提供する。 - 特許庁
A business form instruction reception processing part 101 inputs a store number and a business form number corresponding to a retail store and a business form designated by a maker-side person in charge.例文帳に追加
帳票指示受付処理部101は、メーカ側担当者により指定される帳票と小売店に対応する帳票番号と店番号を入力する。 - 特許庁
To provide a coating device reduced in the quantity of a coating liquid to be used and capable of supplying the coating liquid to give an optional pattern such as circular form, elliptic form, polygonal form on a material to be treated.例文帳に追加
塗布液の使用が少なくて済み、かつ被処理材に円形、楕円形、多角形等の任意のパターンの塗布液の供給を行える塗布装置を提供する。 - 特許庁
This method for producing the threo-form of a 2-hydroxy-3- nitrobutyric acid compound of formula (I) [wherein, R is a (substituted) alkyl or (substituted) aryl] comprises making a base act at ≥1 equivalent on the compound (I) in a solvent to isomerize its erythro-form into the threo-form.例文帳に追加
溶媒中、化合物(I)に、塩基を化合物(I)に対して1当量以上作用させることにより、エリトロ形またはトレオ形が異性化する。 - 特許庁
A data search/business form output instruction device searches for predetermined master data in a set of master data having a plurality of data items, and instructs a business form output device outputting any data to a business form which has a plurality of fields to output the data.例文帳に追加
このため特にデータ項目数が多いデータでは、各データの帳票出力する項目が多くなってしまい、重要な項目がうまく主張できない。 - 特許庁
Compared with a conventional case that the wedge-form members are situated in a radial state at the mounting body 3, the lengths of the wedge-form members 9 and 12 can be specially lengthened compared with a conventional case where the wedge-form members are radially arranged at the mounting body 3.例文帳に追加
楔状部材を取付体3に放射状に配置する従来の場合と比較して、楔状部材9,12の長さを格段に長くできる。 - 特許庁
The method for manufacturing the concrete form comprises the steps of form matching a frame 4 to a molding model 2 covered with a skin layer, placing a concrete material 7 in the frame 4, thereby manufacturing the concrete form 10.例文帳に追加
表皮層が被着した成形品モデル2にフレーム4を型合わせして、フレーム4内にコンクリート材7を注入することによりコンクリート型10を製造する。 - 特許庁
Then, after arranging a reinforcement 63 inside the form 10, the concrete material is placed in the form 10 from the opening part of the form 10.例文帳に追加
更に、前記型枠10の内部に鉄筋63を配置した後に、前記型枠10の開口部33から前記コンクリート材料を前記型枠10内に打ち込むこと。 - 特許庁
One business form is defined as one page, and business form data where a plurality of business forms are gathered as one file are read, and the business form of the first page is displayed in a window.例文帳に追加
1枚の帳票を1ページとし、複数の帳票をまとめて1ファイルとした帳票データを読み込み、1ページ目の帳票をウィンドウに表示させる。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

