「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The input keys 1c are provided on such positions on the surface of the enclusure 1a that they are covered with the enclusure 1b in the first form and the second form and are exposed in the third form.例文帳に追加

入力キー１ｃは、筐体１ａの表面上であって、第１の形態および第２の形態では筐体１ｂによって覆われ、第３の形態では露出する位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a booklet with a copying form not requiring an underlay when writing a requested item in the booklet with the copying form having at least two kinds of copying form parts bound in the one booklet.例文帳に追加

少なくとも二種類の複写帳票部が一冊の中に綴じ合わされた複写帳票付き冊子で必要事項を記載する際に下敷きを必要としない複写帳票付き冊子を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of discoloration of concrete in a position near a form surface of an end form, corresponding to an intermediate position between concrete placing holes adjacent to each other in the circumferential direction of the ring of the end form.例文帳に追加

妻型枠のリングの周方向で互いに隣り合うコンクリート打設孔とコンクリート打設孔との間の中間位置となる妻型枠の型枠面の近傍位置での変色コンクリートの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an oral dosage form which provides controlled release of an active pharmaceutical agent in different body environments, and to provide a process for preparing such a dosage form and to the use of such a dosage form in medicine.例文帳に追加

異なった身体環境における活性な医薬の制御放出を提供する経口用剤形、かかる剤形の調製法および医学におけるかかる剤形の使用法を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to perform an efficient entry operation in an electronic form by displaying the electronic form by a method for an easy entry under a total grasp in an electronic form entry operation.例文帳に追加

電子フォームへの入力作業時に、全体を把握しつつ、入力しやすい方法で電子フォームを表示して、利用者が効率的に電子フォームの入力作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

The surface finish material sheet is good in the form of any shape, preferably in the form of a thin sheet whose nature has a relationship with the form of a product desired to be finished.例文帳に追加

得られる表面仕上材シートは、いかなる形状でもよく、好ましくは、その性質が、仕上げされるべく所望の製品の形状と関連性を有する薄いシートの形状であってもよい。 - 特許庁

An output form size of the banner sheet can be specified in an output form size specification part 104, and quality of paper of banner sheet can be specified in an output form paper quality specification part 105.例文帳に追加

また、出力用紙サイズ指定部１０４においてバナーシートの出力用紙サイズの指定が行え、出力用紙紙質指定部１０５においてはバナーシートの紙質の指定を行うことができる。 - 特許庁

In a fourth table 45f, other than the variation form (4) in which variation time is 40 seconds and a normal variation form, variation form groups A-D constituted of variation forms (1)-(3) are allocated.例文帳に追加

第４テーブル４５ｆには変動時間が４０秒の変動態様（ニ）及び通常の変動態様の他に、変動態様（イ）〜（ハ）で構成される変動態様グループＡ〜Ｄが割り当てられている。 - 特許庁

To provide a construction method for a concrete house using a form having a sheathing board fixed to a frame material as a permanent form, for preventing occurrence of bending in a form for a ceiling in placing concrete.例文帳に追加

枠材に堰板を固定させた型枠を永久型枠として使用したコンクリート製家屋の構築方法において、コンクリートを打設する際に天井用型枠に撓みが発生しないようにすること - 特許庁

A drive support mechanism 41, which moves the form 13 inward/outward in a radial direction while supporting the form 13, is coupled to each of the forms 13; and an inner-form diameter in coupling parts 11a and 11b can be made larger/smaller.例文帳に追加

各分割内型枠には、該分割内型枠を支保しつつ径方向内外へ移動させる駆動支保機構４１が連結され、該連結部１１ａ，１１ｂにおける内型枠径を拡縮可能である。 - 特許庁

To provide a printer driver and form data designation method, in which a desired print result can be obtained by designating optimum form data to print data in form printing.例文帳に追加

帳票印刷を行う際の印刷データに対して最適なフォームデータを指定することにより所望の印刷結果を得ることができるようにしたプリンタドライバおよびフォームデータ指定方法を提供する。 - 特許庁

This softener composition consists of (a) a softener base material comprising a mixture of quaternary ammonium salts consisting of a monoester form, a diester form and a triester form in a ratio ranging in a specific range and (b) an antimicrobial agent.例文帳に追加

（ａ）モノエステル体、ジエステル体、トリエステル体の比率が特定範囲内にある４級アンモニウム塩の混合物からなる柔軟基剤、（ｂ）抗菌性化合物を含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁

To allow both of a user and an electronic form server side to efficiently perform the processing in safety in the environment where the user acquires and utilizes the electronic form from the electronic form server through the network.例文帳に追加

ネットワークを通じて利用者が電子フォームサーバから電子フォームを取得し利用する環境において、利用者及び電子フォームサーバ側の両者が効率よくかつ安全に処理を行う。 - 特許庁

From this, in the areas further south, danjiri was created in a form that was different from the conventional form, and according to one view, this type of danjiri is called shimo danjiri as opposed to the traditional form which is called kami danjiri. 例文帳に追加

この事から南へ下った所でそれまでと違う形のだんじりが出来たそれを下地車と呼び対して従来の形のものを上地車と呼ぶようになったと言う説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is provided the process for the production of copper phthalocyanine fine particles that is in a crystal form other than α-form and that exhibits, in the region of 380-780 nm, an absorption spectrum shape extremely similar to that of α-form copper phthalocyanine fine particles.例文帳に追加

α型とは異なる結晶型であり、且つ、３８０〜７８０ｎｍにおける吸収スペクトルがα型の吸収スペクトル形状である銅フタロシアニン微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The guide member 43 is in a protruding face form 43b (can be in a recessed face form) in which an upstream side end 43a in a carrying direction B inclines in a direction orthogonally crossing the carrying direction B, and the guide face 43d changes into a plane form smoothly in the carrying direction B.例文帳に追加

ガイド部材４３は、搬送方向Ｂの上流側端部４３ａが搬送方向Ｂと直交する方向に傾斜した凸面形状４３ｂであり（凹面形状であってもよい）、かつ、ガイド面４３ｄは搬送方向Ｂになだらかに平面形状に変化している。 - 特許庁

To provide a highly reliable image forming apparatus that is equipped with a form supply part which can be horizontally ejected from the main body of the image forming apparatus, and that does not cause defective form transport and form jamming in a form transport part arranged above the form supply part.例文帳に追加

本体より水平方向に抜き取り可能な用紙供給部を備え、この用紙供給部の上方に配置された用紙搬送部において、用紙の搬送不良や用紙ジャムを起こすことがない信頼性の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide form timbering that can build up a form without using any separator in form construction of an underground external wall and thereby prevent water of mountain retaining soil from leaking out of a form, and can quickly cast concrete into the form.例文帳に追加

地下外壁の型枠工事において、セパレータを用いずに型枠を建て込むことができ、これにより、型枠の外側に山留め地盤の水が漏れ出すのを防止することができ、また、当該型枠内にコンクリートを速やかに打設することができる型枠支保工の提供。 - 特許庁

This method for producing DCPD of less exo-form content is characterized by subjecting CPD to an inorganic solid acid at 40-250°C to form the objective DCPD <50 mol% in exo-form content based on the total of the endo-form and exo-form of DCPD.例文帳に追加

シクロペンタジエンを４０〜２５０℃において無機固体酸と接触させることにより、エンド体およびエキソ体の合計量に対しエキソ体含量が５０％未満のジシクロペンタジエンを製造すること特徴とする、エキソ体の少ないジシクロペンタジエンの製造方法。 - 特許庁

A deformed particle group is not a particle group in a normal state that primary particles are aggregated to be in the form of a sphere or cohered in the form of a lump, but in a deformed state that two or more primary particles are coupled in the form of a chain, a fiber or the like.例文帳に追加

異形粒子群とは、１次粒子が集合して球状となったり、または凝集して塊状となった通常の形態の粒子群ではなく、２個以上の１次粒子が結合して鎖状、繊維状、その他、異形の形態にある粒子群をいう。 - 特許庁

(b) if it is verbal sign, whether it has to be registered in standard characters used by the Industrial property Office of the Slovak Republic (hereinafter referred to only as “the Office”) or in some other form of writing; if the sign contains verbal elements in other than in Latin form of writing, transcription in Latin form shall be adduced;例文帳に追加

(b) 文字標識の場合，スロバキア共和国産業財産庁(以下「庁」という。)の指定する標準文字によるものか又は他の文字によるものか。文字標識にローマ字以外の文字の記載がある場合は，そのローマ字への音訳を併記する。 - 特許庁

To provide a business form processor capable of improving the identifying performance of the business form format even if the image data excluding an overall business form in the business form processor for extracting a ruled line pattern from the image data of a business form having a ruled line, and for identifying a business form format based on the extracted ruled line pattern.例文帳に追加

罫線を有する帳票のイメージデータから罫線パタンを抽出し、抽出した罫線パタンに基づいて帳票形式を識別する帳票処理装置において、帳票の全体が含まれないイメージデータであっても帳票形式の識別性能を向上し得る帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of form members 8, etc., are installed in the peripheral direction enclosing the periphery of a molding space section 7, and a form body 2 in which an outer periphery is formed in a circular shape under the state in which the molding space section 7 is enclosed by these form members 8, etc., is mounted.例文帳に追加

成形空間部７の周囲を囲む周方向に複数個の型枠部材８…を備え、これら型枠部材８…で成形空間部７を囲んだ状態において外周が円形状となる型枠本体２が備えられている。 - 特許庁

To eliminate the trouble that variance in the front end position of a form stopping at a nip part of a resist roller couple is generated owing to a difference in the thickness of the form and a shift in the position where an image is formed on the form is caused owing to the variance in the front end position.例文帳に追加

用紙の紙厚の違いにより、レジストローラ対のニップ部にて停止した用紙の先端位置にバラツキが発生し、この先端位置のバラツキに起因して、用紙上に画像を形成する位置にずれが発生する不具合を解消する。 - 特許庁

In this carrying-in/out management device, a storage place for a form in a warehouse 1 and ID of the form are memorized in advance, and necessary form is selected to carry it out of the storage place based on the input production plan.例文帳に追加

出入庫管理装置において、予め倉庫(１)内の型枠の格納場所とその型枠のＩＤを記憶しておき、入力した生産計画に基づいて、必要な型枠を選定して格納場所から型枠を出庫させるようにする。 - 特許庁

As the instruction form 20, a form in which a user can replaces a parameter of a scan size with a value of a parameter specified by the instruction form execution instruction device as shown in the figure is applied at the time of instruction form execution when, for example, "a created document is scanned and stored in a specified folder and then notice is mailed.".例文帳に追加

指示書２０は、例えば、「作成した書類をスキャンして特定のフォルダに格納してからメール通知する」場合に、図２に示すように、スキャンサイズのパラメータが、指示書実行の際にユーザが指示書実行指示装置で指定したパラメータの値に置き換えられるものを適用する。 - 特許庁

The camera supervisory system includes 8 sets of supervisory cameras for photographing a supervisory object in a form of moving pictures and a monitor for displaying the moving picture photographed by each supervisory camera in a multi-screen form.例文帳に追加

監視対象を動画像で撮影する８台の監視カメラと、各監視カメラで撮影された動画像を多画面で表示するモニタ装置とを有する。 - 特許庁

To form a deposition film excellent in stability, and reduce its cost.例文帳に追加

安定性の優れた堆積膜の形成するとともにコストを低減させる。 - 特許庁

A user fills in an application form 36 by using an electronic pen 10.例文帳に追加

利用者は、電子ペン１０を使用して申込書３６に記入を行う。 - 特許庁

To provide a preparation having high bioavailability in solubilized skin lotion dosage form.例文帳に追加

可溶化化粧水剤形で、生体利用性の高い製剤を提供する。 - 特許庁

To form back-up data of a target content stored in a network system.例文帳に追加

ネットワーク・システムに格納されるターゲット・コンテンツのバックアップ・データを生成する。 - 特許庁

To perform effective massage regardless of personal difference in length or form of legs.例文帳に追加

脚の長さや形状の個人差にかかわらず効果的なマッサージを行う。 - 特許庁

To distribute job data in a form desired by a distribution destination.例文帳に追加

配信先が所望とする態様にてジョブデータを配信できるようにする。 - 特許庁

To achieve copy control of high resolution image signal in analog form.例文帳に追加

アナログ方式の高精細度映像信号においてコピー制御を実現する。 - 特許庁

The coils L1, L3 are connected together in series so as to form a first coil circuit 4, and the coils L2, L4 are connected together in series so as to form a second coil circuit 5.例文帳に追加

コイルＬ１，Ｌ３を直列に接続して第１のコイル回路４を構成し、コイルＬ２，Ｌ４を直列に接続して第２のコイル回路５を構成する。 - 特許庁

BLOCK FREQUENCY SEPARATION METHOD BASED ON SIGNAL FORMATTED IN BLOCK FORM例文帳に追加

ブロック形式でフォーマットされた信号に基づくブロック周波数の分離方法 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION IN THE FORM OF HYDROGEL FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF ACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加

活性成分の経皮的投与のためのヒドロゲルの形態の医薬組成物 - 特許庁

An oral composition can be prepared by forming the MMP inhibitor in a pharmaceutical form.例文帳に追加

ＭＭＰ阻害剤を剤型化することにより経口組成物ができる。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether-based resin composition improved in both heat resistance and mechanical properties in particular, compared with the matrix resin single form, and to provide a molded form of the composition.例文帳に追加

マトリックス樹脂単体に比較して、特に耐熱性、機械特性が向上したポリフェニレンエーテル樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

The case has an outer shape form almost in matching with the surface form of the button keys at the side part 161 in contact with the key operation section 140.例文帳に追加

筐体は、キー操作部１４０に接する側部１６１において複数のボタンキーの表面形状とほぼ一致した外面形状を有する。 - 特許庁

The user makes an entry in a form 4 by use of the electronic pen 10.例文帳に追加

利用者は、電子ペン１０を使用して帳票４に記入を行う。 - 特許庁

The plurality of Y-direction rails 3 are arranged in oblique or vertical form.例文帳に追加

複数のＹ方向レール３は傾斜状ないし垂直に配置される。 - 特許庁

To provide a polyarylate-based resin composition improved in both heat resistance and dimensional stability in particular, compared with the matrix resin single form, and to provide a molded form of the composition.例文帳に追加

マトリックス樹脂単体に比較して、特に耐熱性、寸法安定性が向上したポリアリレート樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

To perform output processing of various kinds of input data in a desired form.例文帳に追加

入力された多種類のデータを所望の形態で出力処理する。 - 特許庁

The server transmits packets to the client 200 in a push form with the leadbly the server.例文帳に追加

パケットをサーバ１００主導でクライアント２００にプッシュ型送信する。 - 特許庁