| 意味 | 例文 |
In Positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The valve pin 38 is movable in the resin supply passage between the closing position and opening position of an opening 37b.例文帳に追加
バルブピン38は樹脂供給路内で、開口部37bの閉鎖位置と開口位置の間を移動可能である。 - 特許庁
A deviation value calculating means 7 calculates deviation between the position of the adequate area and the position information in the reference information.例文帳に追加
ずれ量演算手段7は、適合領域の位置と基準情報内の位置情報とのずれを算出する。 - 特許庁
The input device 3 designates an absolute position of an operating member in an operation range as a position on a screen.例文帳に追加
入力装置3は、操作範囲内における操作部材の絶対位置を、画面上の位置として指定する。 - 特許庁
With this pressure rise, the shutoff member 24 moves from a position shown in Fig. 5 (A) to a position (B).例文帳に追加
この圧力上昇により、遮断部材24は、図5の(A)示す位置から(B)に示す位置まで移動する。 - 特許庁
An intermediate position lock pin 131 has a function to appropriately fix valve timing in the intermediate position within a variable range.例文帳に追加
中間位置ロックピン131は、バルブタイミングをその可変範囲内の中間位置で適宜固定する機能を有する。 - 特許庁
To provide a position confirming system capable of displaying the name or the like of a user in relation to the position thereof.例文帳に追加
ユーザの氏名等の情報を、その位置と関連付けて表示できるようにした位置確認システムの提供。 - 特許庁
To provide a mirror position measuring device in an exposure device that measures the absolute position of a mirror.例文帳に追加
ミラーの絶対的な位置を測定することを可能にする、露光装置におけるミラー位置測定装置を提供する。 - 特許庁
In addition, this position is determined so as to be spaced from the reference position of the base image per block or macroblock.例文帳に追加
また、この位置は、ベース画像の基準位置に対し、ブロック又はマクロブロック単位で離間するように決定する。 - 特許庁
To provide a centroid position measuring apparatus capable of measuring a three-dimensional centroid position of a load in real time.例文帳に追加
リアルタイムに積荷の三次元重心位置を測定することができる重心位置測定装置を提供する。 - 特許庁
Secondary electrodes (5 and 8) are arranged in the vicinity of the discharging position, and the voltage of the electrode at the discharging position is made controllable.例文帳に追加
2次電極(5,8)を放出位置近傍に配置し、放出位置の電極の電圧を制御可能とする。 - 特許庁
The spring section 51 presses the pressure plate 4 in a position radially inward from the supporting position by the output-side rotating body 2.例文帳に追加
スプリング部51は、出力側回転体2による支持位置よりも径方向内側でプレッシャプレート4を押圧する。 - 特許庁
Here, the position Z_0 is situated closer to an electron gun side than to a center position in the Z axis direction of the ferrite core 10.例文帳に追加
ここで位置Z_0は、フェライトコア10のZ軸方向の中央位置よりも電子銃側に位置する。 - 特許庁
The image printing position Pm of a magenta image M of a second color is determined in accordance with the intermediate position MPy.例文帳に追加
2色目のマゼンタ画像Mの印画位置Pmは、この中間用紙位置MPyを基準に決定される。 - 特許庁
In the Genpei War, he made himself a distinguished warrior by his repeated outstanding war service and for this reason he was appointed to the position of Shinano no kami (Governor of Shinano Province), which was the same position as his father. 例文帳に追加
治承・寿永の乱において戦功を重ね、父と同じ信濃守に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even in the case of Nyufu marriage, if a female head of a family did not wish to reserve the position, her husband of course replaced the position. 例文帳に追加
入夫婚姻の場合に女戸主が戸主の地位を留保しなければ入夫は当然に戸主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make a cylindrical object C such as a collar rotate in a fixed position, and to intermittently carry the cylindrical object C to the next fixed position.例文帳に追加
カラーなどの円筒物Cを定位置で自転させるとともに、次の定位置に間欠的に搬送する。 - 特許庁
To improve the position accuracy of overlapping upon overlapping drawing onto a low rigidity substrate, and particularly to provide a position correcting method when the substrate is mechanically fixed in a drawing machine.例文帳に追加
剛性が低い基板への重ね描画時の重ね位置精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁
To provide a motor controller having a position estimating means which can stably and accurately estimate a rotor position even when a local magnetic saturation occurs in a motor current direction by large current.例文帳に追加
大電流により局所的に磁気飽和が生じると、回転子位置の推定が困難になる。 - 特許庁
New data are stored at the disk position Y in response to a request for overwriting the original data at the disk position X.例文帳に追加
ディスク位置Xにあるもとのデータを上書きする要求に応じ、ディスク位置Yに新しいデータを格納する。 - 特許庁
A character position detecting part 2 detects a character position in the input image from the image inputting and storing part 1.例文帳に追加
文字位置検出部2は、画像入力記憶部1からの入力画像中の文字位置を検出する。 - 特許庁
To actively carry out position correction, even regarding dot position gaps or unevenness in pitch, varying with a specified cycle.例文帳に追加
特定の周期をもった変動的なドット位置ズレやピッチムラに関しても積極的に位置補正を行う。 - 特許庁
To provide a self-position locating system which can specify the position of own vehicle, in areas that do not have road data.例文帳に追加
道路データのない地域における自車両位置を特定することを可能とした自己位置標定装置を得る。 - 特許庁
A stop means 7 for restricting the open position of the valve element 4 to the prescribed position may also be formed in the same manner.例文帳に追加
なお、弁体4の開位置を所定の位置に規制する停止手段7も同様に構成しても良い。 - 特許庁
A satellite navigation processing part 63 sequentially generates present position information, and stores it in a present position area 34.例文帳に追加
衛星航法処理部63は、現在地位置情報を順次生成し、現在地位置エリア34に記憶する。 - 特許庁
In at least one embodiment, the anvil is movable between an open position and a partially-closed position.例文帳に追加
少なくとも一つの実施形態において、アンビルは、開いた位置と、一部閉じた位置との間で動くことができる。 - 特許庁
Thus, surround sounds can be enjoyed at any preferable listening position without caring of the change in the listening position.例文帳に追加
これにより、聴取位置の変更を気にせずに、好みの聴取位置でサラウンド音声を楽しみことができる。 - 特許庁
To mechanically lock a rotor 22 in the most retarded position and the most advanced position with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で最遅角位置と最進角位置との各々でロータ22を機械的にロックできるようにする。 - 特許庁
In the case of selecting digital modulation, a setting section 15 throws a SW 1 to a position (a) and a SW 2 to a position (b) respectively.例文帳に追加
ディジタル変調を選択する場合、設定部15によりSW1はa側に、SW2はb側にそれぞれ設定される。 - 特許庁
A lower end position of the inclined surface 21z is lower than an upper end position in a rotation range of the stirring screw 22.例文帳に追加
傾斜面21zの下端位置が、撹拌スクリュー22の回転領域の上端位置よりも低くなっている。 - 特許庁
To detect position of goods by using a simple configuration, in a position detection system which uses wireless IC tags.例文帳に追加
無線タグを用いた位置検出システムにおいて、簡易な構成で物品の位置を検出することを可能にする。 - 特許庁
To obtain a semiconductor mounter in which positional shift between the die bonding agent applying position and the semiconductor element bonding position can be prevented.例文帳に追加
ダイボンド剤の塗布位置と半導体素子の接着位置ずれが防止できる半導体実装装置を得る。 - 特許庁
To automatically prevent the position of a printed image from being shifted, due to the position shift of an optical element in an exposure apparatus 2.例文帳に追加
露光装置2内の光学素子の位置ズレに起因する印刷画像の位置ズレを自動的に解消する。 - 特許庁
A position of the blood vessel Ev is expressed by a measuring part X1, and a position of a pigmental epithelium existing in the rear is expressed by X2.例文帳に追加
血管Evの位置を測定部位X1で表し、後方にある色素上皮の位置をX2で表す。 - 特許庁
A position detecting means 15 is provided for detecting the position of the right eye of a human figure in the image of the wide-angle camera 5.例文帳に追加
広角カメラ5の画像中の人物の右目の位置を検出する位置検出手段15を設ける。 - 特許庁
When the music data are loaded, the song position marks are checked and stored in a song position information storing area.例文帳に追加
そして、曲データがロードされた際にソングポジションマーカーをチェックしてソングポジション情報記憶領域に記憶する。 - 特許庁
A three-dimensional pointing position detecting part 16 detects a three-dimensional position in a photographic real space instructed by the user.例文帳に追加
3次元指示位置検出部16はユーザーが指示した撮影実空間中の3次元位置を検出する。 - 特許庁
The position of the side-face side level difference part 34 and the position of the top-face side level-difference part 44 are dislocated in the rotation direction (a).例文帳に追加
側面側段差部34の位置と上面側段差部44の位置とが回転方向aに関してずれている。 - 特許庁
A pointer 72 is so set as to move in linkage with the contact position wherever it is isolated from the contact position.例文帳に追加
接触位置から離れた位置において接触位置に連動して移動するポインタ72が設定される。 - 特許庁
A write position in the command transmission buffer is designated by a write pointer and a read position is designated by a read pointer.例文帳に追加
また、コマンド送信バッファにおける書込位置は書込ポインタで指定され、読出位置は読出ポインタで指定される。 - 特許庁
In a car navigation system 1, a position information detection means 11 detects position information on a vehicle using, for example, a GPS.例文帳に追加
カーナビ1において、位置情報検出手段11は車の位置情報をGPSなどによって検出する。 - 特許庁
In this game device, the direction from the position of the second character object to the position of the first character object is obtained.例文帳に追加
本発明では、第2キャラクタオブジェクトの位置から前記第1キャラクタオブジェクトの位置への方向が取得される。 - 特許庁
A driven plate 22 for controlling a lock plate 10 in a lock position and a release position is movably provided on a substrate 6.例文帳に追加
ロックプレ−ト(10)をロック位置と解放位置に制御する従動プレ−ト(22)を基板(6)に移動可能に設ける。 - 特許庁
The second position 92 is also set on the upstream side of the first position 91 in the carrying direction 55.例文帳に追加
また、第2位置92は、搬送方向55において、第1位置91よりも上流側に設定されている。 - 特許庁
To provide a position detecting device which has higher accuracy in position detection compared with those based on conventional techniques.例文帳に追加
従来技術に比較して高い精度を有して位置検出することができる位置検出装置を提供する。 - 特許庁
The reference position mark 120 is provided in a position closer to the rear face 115 than to the front face 112 of the body 110.例文帳に追加
基準位置マーク120は、本体110の前面112よりも後面115に近い位置に設けられる。 - 特許庁
A push button 32 is disposed at a position slanted to one side at a central position in upward and downward directions of the switch unit U.例文帳に追加
スイッチユニットUの上下方向の中央位置よりも一方側に偏った位置に押しボタン32を設ける。 - 特許庁
An operation processing part 32 executes processing related to the instructed position by using the instructed position in the display coordinate system.例文帳に追加
操作処理部32は、表示座標系における指示位置を用いて指示位置に関連付けた処理を実行する。 - 特許庁
The gear shift position display part displays the gear shift position with the opening in mechanical conjunction with the movement of the cable locking body.例文帳に追加
変速位置表示部は、ケーブル係止体の移動に機械的に連動して変速位置を開口で表示する。 - 特許庁
To reduce an area of undetectable positions of a position pointing unit in an electromagnetic coupling type position detection system.例文帳に追加
電磁結合方式の位置検出システムにおいて、位置指示器の位置検出が不能な領域を小さくすること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|