「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

[1] One or more kinds of slag generated in an iron-making process are used in the case of refining the molten iron.例文帳に追加

［１］ 溶銑の精錬に際し製鉄工程で発生したスラグの１種以上を用いる。 - 特許庁

To highly accurately and inexpensively mold a dynamic pressure generating part in a shaft member in a simple process.例文帳に追加

シンプルな工程で高精度かつ低コストに軸部材に動圧発生部を成形可能とする。 - 特許庁

To reduce a rest power source current in a stop mode, in a system LSI using a micro-fine process.例文帳に追加

微細プロセスを使用したシステムＬＳＩにおいて、ストップモード時の静止電源電流を削減する。 - 特許庁

To obtain a liquid emitting head high in process yield and excellent in printing grade and a method for producing the same.例文帳に追加

工程歩留まりが高く、印字品位の優れた液体吐出ヘッドおよびその製造方法。 - 特許庁

To decide in a short time in a manufacture process whether a semiconductor is a good product or a defective product.例文帳に追加

半導体の良品／不良品判定を製造過程で短時間に判別することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical ceramic lens, in which the efficiency in a production process is made high and the production cost of the optical ceramic lens is reduced.例文帳に追加

光学セラミックレンズの製造工程の高効率化およびコスト低減を図る。 - 特許庁

In another embodiment, the WS-Eventing specification is mounted in the WSA, and the event reservation and notification process are simplified.例文帳に追加

別の実施例では、WSAの中にWS-Eventing仕様が実装され、イベント予約及び通知プロセスを簡易化する。 - 特許庁

To perform a process in response to an image easily and accurately in a cheap configuration.例文帳に追加

安価な構成で映像に応じた処理を容易かつ精度よく行うことができるようにする。 - 特許庁

The glass panel 96 can be mounted in the window 95 in the process of assembling the burner 9.例文帳に追加

そして、この窓部９５に、バーナ９の組立工程でガラス板９６を装着できるようにする。 - 特許庁

To shorten a starting time of a process in a software component communication system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境におけるソフトウェアコンポーネント通信システムのプロセス起動時間を短縮する。 - 特許庁

In a fourth process, a molten liquid synthetic resin is injected in the cavity C.例文帳に追加

そして、第４工程において、キャビティＣ内に溶融した液状の合成樹脂を射出する。 - 特許庁

To provide a waste treatment technique a few in an additive material required for treatment and also simple in process.例文帳に追加

処理に要する添加材料が少なく、工程も簡素な廃棄物処理技術を提供する。 - 特許庁

To easily modify a device 3 in a plant in a process monitoring system 2.例文帳に追加

プロセス監視システム２において、プラント内の装置３の変更等が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent damages or breakage in a chipper in a shaving (SV) process on a spring steel.例文帳に追加

ばね鋼の皮削り（ＳＶ）工程におけるチッパーの損傷や断線をより高度に防止する。 - 特許庁

To provide a low specific-gravity polyester resin, easy in separating from PET in the recycling process.例文帳に追加

リサイクル工程においてＰＥＴとの分離が容易な低比重ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

A water-cooled type intermediate heat exchanger is used in order to raise the thermal efficiency in a production process.例文帳に追加

製造工程での熱効率を高めるために水冷式の中間熱交換器を用いる。 - 特許庁

In a production system comprising a plurality of processes, an isolator 10 is installed in each process.例文帳に追加

複数の工程より成る生産システムにおいて、アイソレータ１０は各工程毎に設けられる。 - 特許庁

To provide a run-flat tire 2 which hardly causes bear in vulcanization process and is excellent in durability.例文帳に追加

加硫工程においてベアが生じにくく、かつ耐久性に優れたランフラットタイヤ２の提供。 - 特許庁

To reduce the overhead in operating the hardware in accordance with the demand from an application process.例文帳に追加

アプリケーションプロセスからの要求に応じてハードウェアを動作させる際のオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁

An adjustment wheel 41 is fitted in the blade supporter 21 and rotates clockwise in grinding process.例文帳に追加

調整車４１は研削時にはブレード保持器２１内に嵌入され、時計方向に回転する。 - 特許庁

A probe reacting with a biosubstance is immobilized in the test site, in a following process.例文帳に追加

テストサイト１１２には、後の工程において、生体関連物質と反応するプローブが固相化される。 - 特許庁

To improve operability in a process that a user selects a pictograph arrangement place in a text.例文帳に追加

文章内でユーザが絵文字配置箇所を選択する過程での操作性を向上させること。 - 特許庁

There is provided a process for the preparation of β-ketoester synthetic intermediates useful in the preparation of statins, in particular Pitavastatin.例文帳に追加

スタチン、特にピタバスタチンの調製に有用なβ−ケトエステル合成中間体の調製方法。 - 特許庁

Therefore, the second interlayer film becomes constant in thickness after a CMP process, and a residual film gets uniform in thickness.例文帳に追加

従ってＣＭＰ後の膜厚のばらつき（場所依存）が無くなり、残膜厚が均一になる。 - 特許庁

Subsequently, in a water replenishing process S20, moisture is supplied to the decorative powder 3 in the cavity 1a.例文帳に追加

次いで、補水工程ｓ２０として、キャビティ１ａ内の加飾粉末３に水分を補給する。 - 特許庁

In another integrated circuit manufacturing process, the silicon nitride ARC is built in a damascene structure.例文帳に追加

他の集積回路製造プロセスにおいては、窒化ケイ素ＡＲＣは、ダマシーン構造に組込まれる。 - 特許庁

In this enlarging process, thickness of lines in the map picture is limited to predetermined thickness.例文帳に追加

この拡大では、地図画像におけるラインについては、その太さを予め定めた太さに制限する。 - 特許庁

a learning process in which an organism's behavior becomes dependent on the occurrence of a stimulus in its environment 例文帳に追加

ある生物体の行動が環境の刺激の発生に依存するようになる学習過程 - 日本語WordNet

In some cases a process may even ignore SIGTERM if it is in the middle of some task that can not be interrupted. 例文帳に追加

中断できない処理の途中だと、SIGTERMをプロセスが無視することもあるかもしれません。 - FreeBSD

The XML schema types themselves are defined in XML Schema files (.xsd) or in WSDL files that are imported into the process. 例文帳に追加

XML スキーマ型自体は、プロセスへインポートされた XML スキーマファイル ( .xsd ) または WSDL ファイルの中で定義されます。 - NetBeans

In the process, you are introduced to various tools in the IDE that help you with WSDL and Schema files.例文帳に追加

このプロセスでは、WSDL ファイルとスキーマファイルを扱うのに役立つ、IDE のさまざまなツールを紹介します。 - NetBeans

Plants also absorb heavy metals other than nitrogen, phosphorus or the like in water in a growing process thereof.例文帳に追加

植物はその成長過程で水中のチッ素、リンなどの他に重金属類をも吸収する。 - 特許庁

To provide a process of production in which epimerization and oxidation of tigecycline are controlled in bulk production.例文帳に追加

バルク製造において、チゲサイクリンのエピマー化および酸化を制御する製造プロセスを提供する。 - 特許庁

In other words, quantizing is executed by one quantizing process in recording to the non-overlap part.例文帳に追加

即ち、非オーバラップ部に対する記録では、１つの量子化工程により量子化を実行する。 - 特許庁

In a treated water purifying process, ozone is reacted in the presence of a catalyst comprising methylphenol.例文帳に追加

処理水の浄化工程において、メチルフェノールよりなる触媒の存在下にオゾンを反応させる。 - 特許庁

Further, the turbidity in an electrolyte is controlled to <30 NTU in this electrolytic manganese dioxide manufacturing process.例文帳に追加

また、 電解液中の濁度が３０NTU未満である電解二酸化マンガンの製造方法である。 - 特許庁

However, the conspiracy was discovered in the preparation process, and the prince escaped to Onjo-ji Temple (Mii-dera Temple) in Omi Province. 例文帳に追加

しかし、準備の段階で謀略は発覚し、王は近江園城寺（三井寺）まで逃がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one embodiment, the process gas is utilized in both the first and second etching processes.例文帳に追加

一実施形態において、処理ガスを第１及び第２のエッチングステップの両方で利用する。 - 特許庁

In the matching processor 3, a matching process of a frame positioned in other than the initial segment is performed.例文帳に追加

マッチング処理器３では、初期区間以外に位置するフレームに対しマッチング処理を行なう。 - 特許庁

A gate electrode and a gate bus line are formed in the first PR process shown in a step S201.例文帳に追加

ステップＳ２０１に示す第１ＰＲ工程でゲート電極及びゲートバスラインを形成する。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing slag generated in an electric furnace, in a steel-making process.例文帳に追加

電気炉で発生したスラグを製鋼プロセスの中で有効に利用する方法を提供する。 - 特許庁

In a treated water purifying process, ozone is reacted in the presence of a catalyst comprising nonylphenol.例文帳に追加

処理水の浄化工程において、ノニル・フェノールよりなる触媒の存在下にオゾンを反応させる。 - 特許庁

To prevent disorder of position of a seedling in a conveying process of the seedling in a seedling transplanter for a pot seedling.例文帳に追加

ポット苗用の苗移植機において、苗を移送する過程で苗の位置が乱れるのを防ぐ。 - 特許庁

In a process shown in Figure 1 (a), a silicon oxide film 12 is formed on a silicon substrate 11.例文帳に追加

まず、図１（ａ）に示す工程で、シリコン基板１１上にシリコン酸化膜１２を形成する。 - 特許庁

To provide a carbon black suitable for use in the formation of an antireflection film used in a photoresist process.例文帳に追加

フォトレジストプロセスに用いる反射防止膜の形成に好適なカーボンブラックを提供すること。 - 特許庁