In Processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
An asynchronous process applies to long-running conversations in which the client does not wait for a reply from the process before continuing its work.例文帳に追加
非同期プロセスは、実行時間の長い会話に適用され、クライアントがプロセスからの応答を待つことなく作業を続行します。 - NetBeans
In the method, the chelating agent may be added to the unbleached pulp after the oxygen delignification process, other than a case of being added prior to the oxygen delignification process.例文帳に追加
本願発明は、酸素脱リグニン工程前のほか、酸素脱リグニン工程後にもパルプにキレート剤を添加することができる。 - 特許庁
A wiring pattern forming electrolytic plating process is preferably an electrolytic plating process of electroplating gold, nickel, and copper in this sequence.例文帳に追加
配線パターンを電解メッキにより形成する工程は、金、ニッケル、銅をこの順に電解メッキする工程であることが好ましい。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING SERVER PROCESS, AND COMPUTER PROGRAM (METHOD OR APPARATUS FOR MANAGING SERVER PROCESS IN COMPUTER SYSTEM)例文帳に追加
サーバ・プロセスを管理する方法および装置ならびにコンピュータ・プログラム(コンピュータ・システム内でサーバ・プロセスを管理する方法または装置) - 特許庁
A process cartridge is provided with a color display part 46 for displaying the color of toner stored to a development apparatus in the process cartridge.例文帳に追加
プロセスカートリッジに、このプロセスカートリッジ内の現像装置に収納されるトナーの色を表示する色表示部46を設ける。 - 特許庁
METHOD TO LENGTHEN EXPANSION PROCESS OF CYLINDER INJECTION GASOLINE ENGINE FURTHER THAN REAL COMPRESSION PROCESS OF GASOLINE ENGINE IN TERMS OF STROKE例文帳に追加
筒内噴射ガソリンエンジンの、本当に圧縮する工程よりも膨張する工程の方を、ストロークで言うならば長くとる方法。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of suppressing plasma charging damage in plasma process, and to provide its fabricating process.例文帳に追加
プラズマプロセスにおけるプラズマチャージングダメージの抑制を図り得る半導体装置及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
Each processor 1 performs a process of updating its own program as necessary, or a process of detecting an abnormality in a bitstream.例文帳に追加
各プロセッサ1は、必要に応じて自らのプログラムを更新する処理や、ビットストリームの異常を検出する処理を行う。 - 特許庁
To reutilize wastewater of an etching process and wastewater of an alkali process in the processes by inexpensive equipment.例文帳に追加
本発明は、エッチング工程排水及びアルカリ系工程排水を安価な設備で工程内で再利用することを課題とする。 - 特許庁
Since the superposition process and the main process are carried out in vacuum, element characteristics are not deteriorated and high characteristics are maintained.例文帳に追加
重ね合わせ工程および主工程を真空中で行うことにより、素子特性を低下させず、高い特性を維持する。 - 特許庁
Hereby, it becomes possible to include the wiring layer 4 in the process flow of an existing Si wafer process, while securing the reliability.例文帳に追加
これにより、信頼性を確保しながら配線層4を既存のSiウエーハプロセスの工程フロー内に含めることが可能になる - 特許庁
The process of removal volatile residues is performed en route in a system while performing a halogen treating process on a substrate.例文帳に追加
一実施形態において、基板上でハロゲン処理プロセスを行いつつ、揮発性残渣除去プロセスが、システム内のエンルートで行われる。 - 特許庁
The doping method includes a process for patterning a fin in a substrate, a step for depositing a gate stack, and a process for doping the fin.例文帳に追加
ドーピング方法は、フィンを基板にパターニングする工程と、ゲートスタックを堆積する工程と、フィンをドーピングする工程を含む。 - 特許庁
To provide a method of monitoring the quality of a transverse element in a drive belt manufacturing process, or manufactured for the manufacturing process.例文帳に追加
駆動ベルト製造工程内、または、製造工程のために生産される横断要素の品質を監視する方法を提供する。 - 特許庁
The production process information 30 is transmitted between the node servers 20 in accordance with the path element, whereby the production process is handled.例文帳に追加
なお、生産プロセス情報30が前記パス要素に従いノードサーバ20間で伝達されることで、生産プロセスは処理される。 - 特許庁
This method detects and evaluates a pressure process in a low pressure region, and uses the detected the pressure process for diagnosis of the pressure damper.例文帳に追加
低圧領域の圧力経過を検出し、評価し、検出された圧力経過を圧力ダンパの診断のために使用する。 - 特許庁
PRESSURE SENSITIVE SELF-ADHESIVE SHEET AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND ADHESION PROCESS USING THIS SHEET AND TOOL TO BE USED IN THIS ADHESION PROCESS例文帳に追加
粘着シートおよびその製造方法、並びに該粘着シートを利用する接着方法と該接着方法に使用する冶具 - 特許庁
The preparation process of the flame-retarding filler is a process in which an aluminum hydroxide hybridized with boehmite is prepared by a hydrothermal treatment of aluminum hydroxide.例文帳に追加
水酸化アルミニウムを水熱処理してベーマイトが複合した水酸化アルミニウムを製造する難燃性フィラーの製造方法。 - 特許庁
Besides, the conditions of treatment of the aluminum sheet in each process are changed at the time when a joining part of the aluminum sheet reaches each process.例文帳に追加
該アルミニウム板のつなぎ部が各処理工程に達したときに該アルミニウム板の該各処理工程の処理条件を変更する。 - 特許庁
To provide a dehydration apparatus which can smoothly and highly efficiently perform a dehydration process as a main constituting process in a paper-making process for making paper from waste paper pulp, in a narrow waste paper-treating space in a furniture size of the waste paper reclaiming apparatus.例文帳に追加
什器サイズの古紙再生装置における狭い古紙処理空間において、古紙パルプを抄紙する抄紙工程の主要構成部である脱水工程を円滑にかつ高効率をもって行う脱水装置を提供する。 - 特許庁
Scratch noise is made by a manufacturing process in which a record having no sound groove is manufactured, a musical performance process in which scratch noise is generated by playing the record having no sound groove using a stylus type reproducing device, and a collecting process in which the generated scratch noise are collected.例文帳に追加
無音溝のレコードを製造する製造工程と、前記無音溝のレコードを針式再生装置で演奏して針音を発生させる演奏工程と、前記針音を収録する収録工程により針音を作成する。 - 特許庁
In the floc occurrence judging process, the number of pixels recognized in the image recognizing process is compared with the reference number of pixels set in the reference pixel number setting process to judge whether flocs exceeding an allowable amount are produced.例文帳に追加
フロック発生判定工程では、画像認識工程にて認識した画素数と、基準画素数設定工程にて設定した基準画素数とを比較して、許容量を超えるフロックが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁
The liquid which is used in the polishing process using the CMP method or used in processes before and after the process, and which cleans, or rinses after cleaning is constituted by a component obtained by removing an abrasive grain component from polishing slurry used in the polishing process.例文帳に追加
CMP法を用いた研磨工程またはその前後の工程において用いられ、洗浄または洗浄後のリンスを行なう液体を、研磨工程で用いる研磨スラリーから砥粒成分を除去した成分のもので構成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal panel necessitating no pressurizing of a cell in a liquid crystal injection process and no setting of a temperature gradient inside the cell surface in a slow cooling process and improving liquid crystal's degree of packing in the slow cooling process.例文帳に追加
液晶注入工程にてセルを加圧したり、徐冷工程にてセル面内に温度勾配を設けることが不要で、徐冷工程における液晶の充填度の向上が可能な液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
In a resin coating process, a swelling shape reset process and a resin curing process (ST12-ST14), surface layer on both sides of the wafer is shaped and cured by UV-curing resin in a state where the shape of swells in the surface layer on both sides of the wafer is maintained.例文帳に追加
樹脂塗布工程、うねり形状復帰工程及び樹脂硬化工程(ST12〜ST14)において、ウェーハの両面の表層のうねりの形状を維持した状態で紫外線硬化樹脂によって成形硬化する。 - 特許庁
Then, combustible gas obtained in the car shredder dust treating process (A), is used as heating source of the second rotary kiln (1B), in the used catalyst treating process (B), and the carbon is used as a reducing agent in the ferro-alloy producing process (C).例文帳に追加
そして、カーシュレッダーダスト処理工程(A)で得られた可燃性ガスを使用済触媒処理工程(B)で第2のロータリーキルン(1B)の加熱源として使用し、炭素を合金鉄製造工程(C)で還元剤として使用する。 - 特許庁
To provide a dewatering/transporting apparatus in which cooling water is removed in transporting a square tube from a roll forming process to a next process without burdening a worker and with which a problem in the next process due to cooling water is eliminated.例文帳に追加
作業者に負担を強いることなく、ロールフォーミング加工工程から次工程に角パイプを移送する際に冷却水を除去して、冷却水による次工程での問題を解消する角パイプの水抜き搬送装置を提供する。 - 特許庁
An arithmetic part 55 calculates an each process inventory in process sum, production costs, and material costs or the like from the working time in each process and the prescribed data stored in the storage part 52, and allows a display part 55 and a printing part 57 to output them.例文帳に追加
演算部55は、記憶部52に記憶された各工程における作業時間および与件データから、工程別仕掛り在庫金額、生産コスト、材料費等を算出し、表示部55または印字部57に出力させる。 - 特許庁
To reduce the time and labor for recovering from paper-jamming developed in the contact-bonding process in a technique for producing contact-bonding printed matter, in which the printing process and the contact-bonding process of variable information onto paper are executed individually.例文帳に追加
用紙に対する可変情報の印刷工程と圧着工程を個別に行う圧着印刷物作成技術において、圧着工程にて用紙ジャムが発生した場合のリカバリの所用時間及び所用労力を削減する。 - 特許庁
A drift estimating means 3 analyzes process data stored in the process data storage means 2 and estimates whether or not drift occurs in measuring instruments M1 to Mn relating to the process data on the basis of data stored in a relevant database 31.例文帳に追加
ドリフト推定手段3は、プロセスデータ保存手段2に保存されたプロセスデータを解析し、このプロセスデータに関連する計測器M1…Mnにドリフトが発生しているか否かを、関連データベース31に保存されたデータに基づき推定する。 - 特許庁
To optimize the processing amount in an intended process in a manufacturing line having a plurality of process patterns for processing matters to be processed of lot unit and executing the processing by the process patterns in parallel.例文帳に追加
ロット単位の処理対象物を処理する工程パターンを複数有し、この複数の工程パターンによる処理を並列的に実行する製造ラインにおいて、着目している工程での仕掛り量の適正化に活用しうること。 - 特許庁
The related invention (Claim 2), hot metal desulfurization agent, is appropriate for the desulfurization. Even though it does not fall under the category of "equipment" being directly used in working the process of the specified invention (Claim 1), hot metal desulfurization process, it falls in the category of "other products" being directly used in working the process of the specified invention. 例文帳に追加
(請求項2)の溶銑脱硫剤は、溶銑の脱硫に適しているので、特定発明(請求項1)の溶銑脱硫方法の実施に直接使用する「装置類」には該当しないが「その他の物」に該当する。 - 特許庁
In addition, the image photographing device 1 determines whether the operation process information has been recorded in the photographed image, and notifies the photographer when the operation process information has not been recorded in the photographed image to urge him/her to perform another photographing and combination of operation process information.例文帳に追加
また画像撮影装置1は、撮影画像に作業工程情報が写し込まれているかどうかを判別し、写し込まれていなければ撮影者に通知して、再撮影や作業工程情報の合成を行なうよう促す。 - 特許庁
A process managing terminal 1A installed in a certain process generates a member ID for identifying a member to be produced in accordance with a production instruction sign, when the production instruction sign is charged into a production instruction sign reader/writer 102 in its process.例文帳に追加
或る工程に設置されている工程管理端末1Aは、自工程の生産指示カンバン用リーダライタ102に生産指示カンバンが投入されたとき、生産指示カンバンに従って生産する部材を識別する部材IDを生成する。 - 特許庁
The method is provided with a process for forming a rectangular area on the semiconductor wafer, a process for containing an impurity element in a wafer material in that area and a process for forming a recessed portion in that area by anisotropic etching.例文帳に追加
半導体基板に矩形形状の領域を形成する工程と、その領域の基板材料中に不純物元素を含ませる工程と、その領域に異方性エッチングにより陥没部分を形成する工程とを含む。 - 特許庁
After a natural language process is applied to a sentence which is the object of the confidential editing process in an editing process part 14, editing target candidates included in the document is extracted by referring to a table T stored in a memory part.例文帳に追加
編集処理部14において、秘匿編集処理の対象となる文章に対し自然言語処理を行ったのち、記憶部に格納されるテーブルTを参照して文書中に含まれる編集対象候補を抽出する。 - 特許庁
In this case, a fuel adding valve 14 for adding a reducing agent to the exhaust gas in a NOx reducing process of the DPNR 11, a SOx poisoning recovery process or a PM regeneration process is provided at a downstream side of the ball joint 3 in the exhaust pipe 5.例文帳に追加
この場合に、DPNR11のNOx還元処理、SOx被毒回復処理またはPM再生処理の際に排気に還元剤を添加する燃料添加弁14を、排気管5におけるボールジョイント3の下流側に配置した。 - 特許庁
In a permeability measuring process, the spectacle lens L, of which the anti-staining layer is colored in the coating process, is irradiated with light to measure the permeability of the anti-staining layer and it is judged whether the wettability of the spectacle lens L is proper on the basis of the permeability, which is measured in the permeability measuring process, in an evaluation process.例文帳に追加
そして、透過率測定工程において、塗布工程で防汚層が着色された眼鏡レンズLに光を照射して防汚層の透過率が測定され、評価工程において透過率測定工程で測定された透過率に基づいて眼鏡レンズLの濡れ性が適正か否かの判定が行われる。 - 特許庁
To provide a member change management system that issues a member change preparation instruction and a member change instruction by acquiring the number of in-process substrates in an optional process apparatus in a manufacturing process and the number of substrates yet to be input into the optional apparatus and deriving the timing of changing members in the process apparatus.例文帳に追加
製造工程における任意のプロセス装置内に仕掛かっている基板の仕掛枚数や前記任意の装置にこれから投入される基板の枚数を把握して、プロセス装置内の部材変更タイミングを導出して、部材変更の準備指示や部材の変更指示を行う部材変更管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a yeast-originated soluble polysaccharide containing β-glucan useful as a functional ingredient in a large content in a high yield in a simple treatment process suitable for a practical production in a factory scale without needing a pressurizing-heating treatment process and further without requiring a complicated process such as a precipitation process using ethanol.例文帳に追加
加圧・加熱処理工程を必要とせず、またエタノール沈殿などの煩雑な工程を必要とせず、工場規模での実生産に適した簡便な処理工程により、機能性成分であるβ−グルカンを多く含む酵母由来可溶性多糖を高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁
In continuously casting the Ni-containing steel, surface temperature of the cast piece in the bending process and the correcting process is maintained to be Ar_3 point or higher to prevent precipitation of ferrite, and in a cooling process after the correction process, the cast piece is slowly cooled approximately uniformly at least in the temperature area from the Ar_3 point to 600°C.例文帳に追加
Ni含有鋼を連続鋳造するに際して、曲げ工程及び矯正工程での鋳片の表面温度をAr_3点以上に維持してフェライトの析出を防止すると共に、矯正工程後の冷却過程において、少なくともAr_3点から600℃までの温度域で鋳片を略均一に徐冷する。 - 特許庁
A process control model to express a processing content of each process of a process flow is converted into a mathematical expression, a variable in this expression is made to correspond with a data item of an existing database for manufacture, a recipe is decided in accordance with the process control model by making reference to a value registered in the database for manufacture, and a manufacturing facility is operated in accordance with the recipe.例文帳に追加
プロセスフローの各プロセスの処理内容を表すプロセス制御モデルを数式化し、該数式中の変数を既存の製造用データベースのデータ項目と対応付け、該製造用データベースに登録された値を参照しプロセス制御モデルに基づきレシピを決定し、該レシピに基づき製造設備を運転する。 - 特許庁
To provide an acidic oil-in-water type emulsified composition having physicality excellent in processing properties in a wrapping process or the like, and emulsifying stability, stable in emulsification even in a heating process, excellent in shape retainability, meltability in the mouth and palate feeling, and having good flavor.例文帳に追加
包み込み等における加工特性に優れた物性、乳化安定性を有し、且つ加熱処理においても乳化が安定で、且つ、保型性、口溶け、食感に優れた風味の良い酸性水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁
In a one-layer drawn-up winding process in S1, six pieces, in one layer, of coil wires are wound in line, and in a multilayer conversion process in S3, the slot section is converted from one-layer lined-up lap winding into three-layer lined-up lap winding so as to form a cassette coil element piece.例文帳に追加
S1の一層整列巻き工程で、一層で6本のコイル線を整列巻きし、S3の多層変換工程で、スロット部分を、一層整列重ね巻きから三層整列重ね巻きに変換し、カセットコイル素片を形成する。 - 特許庁
To prevent a fixing device guide part from getting an obstacle in taking-out a process cartridge in the case of attaching/detaching the process cartridge and to save space in an image forming device in which the carrying path of a recording medium is formed in U shape.例文帳に追加
記録媒体の搬送経路がU字形の画像形成装置において、プロセスカートリッジの脱着の際に定着装置ガイト部が、取り出しの障害とならずかつ、画像形成装置の省スペース化を実現する。 - 特許庁
To provide a resin paste for a semiconductor element capable of being cured in both inline-curing process and batch process, good in an adhesion, low in a strain, few in void generation and long in service time.例文帳に追加
インライン硬化方式及びバッチ方式の両方式で硬化が可能で、充分な接着力、低応力性、ボイド発生が少なく可使時間が長い特性を有する半導体素子用樹脂ペーストを提供すること。 - 特許庁
The above device is provided with an in-process informing means capable of optionally informing the state of the device or the state of cooking in the process of cooking in the course of operation in the cooking mode in which the state of the device or the state of cooking changes.例文帳に追加
機器の状態または調理の状態が変化していく調理モードが作動している際に、調理途中の機器の状態または調理の状態を任意に報知可能な途中経過報知手段を設けた。 - 特許庁
To provide a method avoiding the influence of high TG (triglyceride) in a sample in a method eliminating cholesterol in lipoprotein excluding LDL in a first process and quantifying the LDL cholesterol in a second process.例文帳に追加
第1工程でLDL以外のリポ蛋白中コレステロールを消去し、第2工程でLDLコレステロールを定量する測定方法において試料中の高TGの影響を回避する方法を提供すること。 - 特許庁
In the method, when the ceramic honeycomb structure formed by arranging the partition wall forming numbers of cells in the shape of a honeycomb by a production method including an extrusion process, a drying process, and a baking process, the dry honeycomb structure 8 after the drying process and before the baking process is grasped.例文帳に追加
押出成形工程と乾燥工程と焼成工程とを含む製造方法により,多数のセルを形成する隔壁をハニカム状に配置してなるセラミック製のハニカム構造体を製造するに当たり,乾燥工程後焼成工程前のハニカム構造体である乾燥ハニカム構造体8を把持する方法である。 - 特許庁
To enable a work to be cleaned in as-held state by a work support, in a process for cleaning a hardening oil after a hardening process and before a tempering process, without removing a cap for preventing carburization, which covers a non-hardened part, and provide a method for sequentially sending the work to a tempering process after the hardening process.例文帳に追加
焼入れ工程後、焼もどし工程に送る前の焼入れ油の洗浄に際し、非焼入れ部に被せた浸炭防止用キャップを除去することなく、ワークがその保持体に配置された状態のままで洗浄することを可能とし、焼入れ工程の後、連続して焼もどし工程に送れる方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|