「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible to take a session between a client and the servers and to perform processing in the same process with the preceding process in the 2nd and succeeding requests.例文帳に追加

これにより、クライアントとサーバ間のセッションを取ることが可能になり、二回目以降のリクエストにおいて前回と同じプロセスでの処理を可能にする。 - 特許庁

In the cleaning process, the device is heated (process 210) in a vacuum chamber (e.g., at 60°C and 60 cmHg for 40 hours), draining water collected on the substrate.例文帳に追加

清浄工程は、デバイスを真空チャンバで加熱して２１０（例えば、〜６０℃及び〜６０ｃｍＨｇで〜４０時間）、基板上に集まった水を排除できる。 - 特許庁

To achieve an improvement in production efficiency by discovering faults which occurred in a manufacturing process early and reducing a process loss after the vapor deposition of organic layer and electrode.例文帳に追加

製造工程で生じた不良を早期に発見し、有機層及び電極の蒸着以後の工程ロスを削減することで、生産効率の向上を図る。 - 特許庁

In a welding process, a steam generating tube 22 is welded to the ice-making substrate 14 before assembling the partition board 16 to the ice-making substrate 14 in a welding process.例文帳に追加

溶接工程において、製氷基板１４に仕切板１６を組付けるに先立って、該製氷基板１４に蒸発管２２を溶接する。 - 特許庁

To provide a production scheduling technique for forming a production plan with high accuracy in each production process and balancing loads in each production process.例文帳に追加

各生産工程における精度の高い生産計画を作成すると共に、各生産工程における負荷をバランスさせる生産スケジューリング技術を提供する。 - 特許庁

CAD data in which a plurality of pattern data are superimposed, and process management information including a plurality of process names are read in a CAD system (step A1).例文帳に追加

複数のパターンデータが重ね合わされたＣＡＤデータ、及び複数の工程名を含む工程管理情報を、ＣＡＤシステムに読み込む（ステップＡ１）。 - 特許庁

To provide a process for producing a semiconductor package in which increase in cost can be suppressed without altering the conventional T-BGA assembling process.例文帳に追加

従来のＴ-ＢＧＡ組立て工程を大きく変更することなしに、コスト上昇を抑えることのできる半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent mutual doubling of carbon fiber yarns which impregnate chemicals, in chemical processing in a production process or a manufacturing process of the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造工程或いは加工工程における薬液処理において、薬液含浸炭素繊維糸条が相互に合糸するのを防止する。 - 特許庁

To easily detect fibrins floating in the serum and eliminate the wasteful dispensing process and the analyzing process with detected samples in a sample preprocessing system.例文帳に追加

検体前処理システムにおいて、血清中に浮遊するフィブリンを簡易に検出し、検出検体による分注処理および分析処理の無駄な処理をなくす。 - 特許庁

To enable calculation of the latest progress delay time of production for products between management points, products before in-process, and products in rework process.例文帳に追加

管理ポイント間にある製品、仕掛け前の製品、手直し工程中の製品について、生産の最新の進み遅れ時間の算出を可能にすることである。 - 特許庁

The insert member is arranged within a range wherein the molten resin injected in the cavity 32 in the injection process flows up to the start time of the press process.例文帳に追加

射出工程でキャビティ３２内に射出された溶融樹脂がプレス工程の開始時までに流動して広がる範囲内に、インサート部材を配置する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyester with a high degree of polymerization in a shorter time than in the previously known production process, wherein a cyclic polyester oligomer is used for ring-opening polymerization.例文帳に追加

環状ポリエステルオリゴマーを用いた開環重合において従来公知の製造方法よりも短時間で高重合度ポリエステルを得る製造方法。 - 特許庁

In a stress impression process S5, a second reverse bias voltage higher than the first reverse bias voltage impressed in the first leak inspection process S4 is impressed.例文帳に追加

ストレス印加工程Ｓ５は、第１のリーク検査工程Ｓ４により印加された前記第１の逆バイアス電圧以上の第２の逆バイアス電圧を印加する。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion composition in characterized by containing 4 to 50 wt.% of a milk protein processed via a dehydration process and a freezing denaturation process.例文帳に追加

脱水工程及び冷凍変性工程を経た乳蛋白質を４〜５０重量％含有することを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

To provide a simpler fabrication process of a semiconductor device having a gate insulation layer formed in normal pressure, low temperature process in a short time.例文帳に追加

ゲート絶縁層を常圧、低温プロセス、短時間で形成し、ゲート絶縁層を有する半導体デバイスのより簡易な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

After the firing process, metal which is not supported on the ferroelectric body is removed by dissolving it in an acid solution or an alkaline solution in a washing process.例文帳に追加

焼成工程の後、強誘電体に担持されなかった金属は、洗浄工程で酸性溶液またはアルカリ性溶液に溶解させて除去する。 - 特許庁

The color conversion process is performed in a rendering color space when the object is a transparent object, or the color conversion process is performed in a device color space when it has gradation.例文帳に追加

そして、そのオブジェクトが透明オブジェクトの場合にはレンダリング色空間で色変換処理し、グラデーションの場合にはデバイス色空間で色変換処理する。 - 特許庁

An invention of a process for creating a plant should be described in such a manner that enables a person skilled in the art to create the plant by the said process. 例文帳に追加

植物の作出方法の発明においては、当業者がその方法により当該植物を作出できるように記載することが必要である。 - 特許庁

An invention of a process for creating an animal should be described in such a manner that enables a person skilled in the art to create the animal by the said process. 例文帳に追加

動物の作出方法の発明においては、当業者がその方法により当該動物を作出できるように記載することが必要である。 - 特許庁

Thereby, errors in setting conditions are prevented since the preset conditions in any process can be checked by the process displaying screen 71.例文帳に追加

こうして、どの工程の条件設定を行っているかを工程表示画面７１で確認しながら設定できるため条件設定の間違いが生じない。 - 特許庁

To provide a process cartridge and an image forming apparatus improved so that a burden imposed on a user may be lightened in the case of loading the process cartridge in an apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着する際のユーザへの負担の軽減を図ったプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To continue the operation of other threads in a multi-thread process when one violating thread in the multi-thread process generates a critical signal to cause a crash.例文帳に追加

マルチスレッド・プロセス内の１つの違反スレッドがクリティカル信号を引き起こしてクラッシュした際に、マルチスレッド・プロセス内の他のスレッドのオペレーションの継続を可能にする。 - 特許庁

To enable distortion matching between an original process and a current process even in the case of many-kind small-quantity production or the like in which a lot is divided after intermediate processes.例文帳に追加

途中の工程からロットを分割するような多品種少量生産などの場合にも、元工程と現工程とのディストーションマッチングを可能にする。 - 特許庁

A processing order decision unit 23 determines the lot in-process having a minimum processing completion time or the non-processing time of each lot in-process as the next processing lot.例文帳に追加

処理順決定部２３は、各仕掛かりロットの処理完了時間または不処理時間が最短の仕掛かりロットを次処理ロットに決定する。 - 特許庁

In a process for heat treating glass or in a process for heat treating and crystallizing glass, into the glass an electric current of 0.1 mA-10 mA is passed.例文帳に追加

ガラスを熱処理する過程、またはガラスを熱処理して結晶化する過程において、該ガラスに０．１ｍＡ〜１０ｍＡの電流を通電する。 - 特許庁

In addition, process condition parameters including a gas flowrate, pressure, and temperature are finely adjusted in a region that does not deviate from a process treatment condition based on the estimation result.例文帳に追加

さらに、推定結果をもとにガス流量、圧力、温度といったプロセス条件パラメータを、プロセス処理条件を逸脱しない範囲で微調整する。 - 特許庁

The sticky material-removing agent is added to waste paper pulp slurry containing the sticky materials in a disintegrating process and/or maturing process in the waste paper-regenerating processes.例文帳に追加

この粘着除去剤を古紙再生処理工程のうちの離解工程及び／又は熟成工程で、粘着物を含有する古紙パルプスラリーに添加する。 - 特許庁

This habit forming process is provided in order to correct the curving of the filter medium 1 at pinching in a later fusion-bonding process and a pitch shape is accurately held by the striping shape of a fold lines 1c.例文帳に追加

次いで、濾材１はプリーツ工程に連続的に送られ、山折線１ａ，谷折線１ｂを基準としてジグザグ状に折込まれた後、カットされる。 - 特許庁

To provide a semiconductor process control device, which realizes a stable semiconductor process, by a method wherein a cause of variation in a device structure is detected before the device is manufactured in pilot modeling.例文帳に追加

デバイス構造変動原因を試作を行う前に検知し、安定した半導体プロセスを実現する半導体プロセス制御装置を提供する。 - 特許庁

A metal plate is used as a base material, a water base inorganic coating is applied on the base material, the solvent is dried in a drying process, and a film is formed in a baking process.例文帳に追加

金属板を基材とし、その上に水系の無機質塗料を塗布し、乾燥工程で溶媒を乾燥させた後、焼成工程で皮膜を形成する。 - 特許庁

In a heating process following to the arrangement process, the solder paste 3 and the conductive paste 4 are heated simultaneously by means of a heater 62 in a reflow furness 61.例文帳に追加

配置工程の後、加熱工程において、はんだペースト３と導電性ペースト４がリフロー炉６１内のヒーター６２により同時に加熱される。 - 特許庁

To provide a method for eliminating unevenness of development in a paddle development process used in a production process of a liquid crystal device, and a device most suitable for the method.例文帳に追加

液晶装置の製造過程で使用される、パドル現像工程における現像ムラをなくす方法及びそのために最適な装置を提供する。 - 特許庁

After inputting a lot number drawing in a drawing input process 11, the lot relating information is prepared on the drawing in a lot relating information preparation process 12.例文帳に追加

図面入力工程１１で地番図を入力した後、その図面に筆関連情報を筆関連情報作成工程１２で作成する。 - 特許庁

To provide a vibration wave motor in which work process and working time can shortened while suppressing variation in quality, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

作業工程及び作業時間を短縮することができ、品質のばらつきの少ない振動波モータとその振動波モータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a mask etching process to be carried out at a lower cost by a method, where a heat distribution and a membrane mask are each enhanced in controllability and dimensional controllability respectively in a membrane mask etching process.例文帳に追加

メンブレンマスクのエッチングプロセス中の熱分布の制御性、および、メンブレンマスクの寸法制御性を高めて、マスクエッチングの低コスト化を図ること。 - 特許庁

Therefore, it is allowed to reduce the number of rectiles to be used in the manufacturing process, and to solve the problem of complication in the manufacturing process accompanied with the miniaturization of a thin film transistor(TFT).例文帳に追加

従って、作製工程において使用するレチクル数を減少し、ＴＦＴの微細化に伴う作製方法の複雑化の問題を解決できる。 - 特許庁

Preferably, process (ii) is carried out in a static mixer, and process (iii) is carried out in a thin film stripper 24, an extruder or a co-rotating processor 34.例文帳に追加

好ましくは、工程（ｉｉ）はスタティックミキサー中で実行され、工程（ｉｉｉ）は薄膜ストリッパー、押出機または同時回転プロセッサー中で実行される。 - 特許庁

The uppermost process(warehousing conditions of components and materials from the outside) and lowermost process(shipping conditions) of the whole factory are displayed in parallel in a staff room.例文帳に追加

スタッフルームには、工場全体の最上流工程（外部からの部品、資材の搬入状況）、最下流工程（出荷状況）を並列表示する。 - 特許庁

After a resin is injected in a mold in an injection process A being a first injection process, suck-back is performed (S4) and a runner A is closed while a runner B is opened (S5).例文帳に追加

第１の射出工程である射出工程Ａで成形金型内へ樹脂を注入後、サックバックを行い（Ｓ４）、ランナＡを閉じ、ランナＢを開く（Ｓ５）。 - 特許庁

The organic dielectric material is used to obtain the advantage that lift-off is hardly caused in the subsequent manufacturing process even if the temperature is low in the manufacturing process.例文帳に追加

有機誘電材料を使用することによって製造工程で温度が低くてもその後の製造工程に於いて剥離しにくいという長所を具える。 - 特許庁

To provide aromatic polyamide staple fibers which can correspond to various change in condition, such as the low humidity or high humidity of a process and is excellent in process passability.例文帳に追加

工程の低湿化や高湿化などの様々な状況の変化に対応しうる、工程通過性に優れた芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁

In the charging state detection process, a charging state of the secondary battery 12 is detected based on detection results of the internal pressure in the internal pressure detection process.例文帳に追加

充電状態検出工程では、内圧検出工程における内圧の検出結果に基づいて、二次電池１２の充電状態を検出する。 - 特許庁

PROCESS PLAN SUPPORTING SYSTEM, RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING IN THE SYSTEM AND PROCESS PLANNING METHOD IN THE SYSTEM例文帳に追加

工程計画支援システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記録媒体及びそのシステムによる工程計画方法 - 特許庁

In a first room pressure adjustment process S3, pressure in a sealing room 101 is decompressed to a first pressure value after the first overlapping process S2.例文帳に追加

第１の室内気圧調整工程Ｓ３は、第１の重ね合わせ工程Ｓ２後において、封止室１０１内の気圧を第１の気圧値まで減圧する。 - 特許庁

The antenna pattern and a land for the matching element designed in a design process are formed at once in a printed circuit forming process to mount the matching element.例文帳に追加

設計工程において設計されたアンテナパターンとマッチング素子用のランド部とをプリント回路形成工程により同時に形成し、マッチング素子を実装する。 - 特許庁