1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

When required items are written in a format having a suitable printing option and a series of dialogue box as necessity, a specific printing request item is defined.例文帳に追加

適切なプリントオプションと必要に応じて一連のダイアログボックスとを有する書式に必要事項を書き込むことにより、特定のプリント要求事項が定められる。 - 特許庁

Address information of the MFP extension unit 4 is contained in the request of the encryption key, and the MFP extension unit 3 sends the encryption key on the basis of the address information.例文帳に追加

暗号キーの要求には、MFP拡張ユニット4のアドレス情報が含まれており、MFP拡張ユニット3はそのアドレス情報を基に暗号キーを送付する。 - 特許庁

To provide a cache server system to secure disk capacity to be cached by every Web server in a cache server and to respond to a request from a Web terminal by high speed response.例文帳に追加

キャッシュサーバ内にWebサーバ毎にキャッシングするディスク容量を確保し、Web端末からの要求に高速なレスポンスで応答可能とするキャッシュサーバシステムの提供。 - 特許庁

Subsequently, the boarding location and the allocated vehicle provided for carrying out the travel request is communicated in the form of a symbol B3 on the terminal display 2.1 to the user.例文帳に追加

その後、搭乗場所と移動要求を実行するために用意され割り当てられた乗り物が、記号B3の形で端末ディスプレイ2.1上でユーザに知らされる。 - 特許庁

例文

When data in client devices 3, 4 is referred to or when an update request is transmitted by the client devices 3, 4 to the server 2, the version number is provided together with the data.例文帳に追加

クライアント装置3,4でのデータの参照時や、クライアント装置3,4からサーバ装置2への更新要求の際には、データとともにバージョン番号の通知を行う。 - 特許庁


例文

To respond to a request for offering service of general information such as television broadcasting and a propaganda advertisement to passengers waiting in the vicinity of a boarding alighting port of a platform door.例文帳に追加

ホームドアの乗降口付近で待っている乗客に対して、テレビ放送、宣伝広告などの一般情報のサービスを提供する要求に応えることができる。 - 特許庁

A communication module operating under a wireless data link protocol such as Bluetooth sends stored information to a mobile telephone in accordance with a request by the mobile telephone.例文帳に追加

例えばブルートゥースのようなワイヤレス・データリンク・プロトコル下で動作する通信モジュールは、携帯電話による要求に応じて、記憶された情報を携帯電話に送信する。 - 特許庁

In the case of a lending request access from a registered user managed by its own server, user identification is performed by its own server side (S708; YES, S790, S810).例文帳に追加

自身が管理している登録済みユーザからの貸出要求アクセスである場合には、自サーバ側にてユーザ認証を行なう(S708−YES,S790,S810)。 - 特許庁

To provide a system capable of dynamically setting relay of data between networks connected to each other via the Internet in response to a request from an individual terminal.例文帳に追加

インターネットを介して接続されたネットワーク間のデータの中継を個々の端末の要求に応じて動的に設定可能なシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

A presence server 13 confirms the state of a VoIP terminal by request from the SIP-SDP server 12 in cooperation with a home premise state confirmation means 6 (step 103).例文帳に追加

プレゼンスサーバ13はSIP-SDPサーバ12の要求によりVoIP端末の状態を、宅内状態確認手段6との連携により確認する(ステップ103)。 - 特許庁

例文

To provide an information deletion system by which the identification information of a transmitter stored in a device on the reception side can be deleted on the basis of a deletion request from the transmission side.例文帳に追加

受信側の装置に記憶された送信者の識別情報を、送信側からの削除要求に基づいて削除することができる情報削除システムを提供する。 - 特許庁

The server when receiving the log-in request from the client A registers the client A as a new member of the session and sends updated session member information to a client B.例文帳に追加

サーバは、クライアントAからログイン要求を受信すると、クライアントAをセッションの新メンバーとして登録し、更新されたセッションメンバー情報をクライアントBへと送信する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING OR MANAGING COLLISION OF REQUEST OF SEVERAL USERS ACCESSING DATABASE INCLUDING A PLURALITY OF STRING ENTRIES, IN PARTICULAR, METHOD FOR LOCK MANAGEMENT例文帳に追加

複数のストリングエントリを含むデータベースをアクセスするいくつかのユーザのリクエストの衝突検出又は衝突マネージメントのための方法、とりわけ、ロックマネージメントのための方法 - 特許庁

Then the island unit 10 transmits an address setting request signal including an address to the communication line 30 in a state that the signal is outputted to the output terminal of the island unit 10.例文帳に追加

次いで、島ユニット10の出力端子に信号を出力した状態で、島ユニット10からアドレスを含むアドレス設定要求信号を通信線30に送信する。 - 特許庁

The information providing server 10 transmits information related to the merchandise in receiving an information browsing request using the access code from a consumer terminal 30.例文帳に追加

情報提供サーバ10は、消費者端末30から前記アクセスコードを用いた情報閲覧要求を受けた場合に、前記商品に関する情報を送信する。 - 特許庁

A control device responds to a request for reading the data by continuously retrieving the data from recording media if a part of the data already exists in the cache buffer.例文帳に追加

データの一部が既にキャッシュ・バッファに存在する場合、制御装置が、読み出し要求に対し記憶媒体からの連続的なデータの検索により対処する。 - 特許庁

Furthermore, a financial institute terminal 40 executes account transfer from the member to a parking lot agent in response to a withdrawal request for the parking fee from the reservation center terminal.例文帳に追加

更に、金融機関端末40は予約センター端末からの駐車場料金の引き落とし要求に応じて会員から駐車場事業者に口座振替を行う。 - 特許庁

Updating system transaction transmission means transmits an updating system transaction request from the third computer to the first and second cloud services in the first state.例文帳に追加

更新系トランザクション送信手段は、第1の状態において、第3のコンピュータからの更新系トランザクション要求を第1及び第2のクラウドサービスに送信する。 - 特許庁

Direct memory access for each IO device is performed in a predetermined order based on the predetermined groups and may be completed by notification by an interrupt request.例文帳に追加

各入出力装置のダイレクトメモリアクセスは、予め定められたグループに基づいて予め定められた順序で実行され、割り込み要求による通知によって完了する。 - 特許庁

The communication control means transmits to the server device, a deletion request for deleting the room having the room name by using a communication unit in accordance with a first command from the outside.例文帳に追加

通信制御手段は、外部からの第1の命令に応じて、通信部を用いて、ルーム名を有するルームを削除するための削除要求をサーバ装置へ送信する。 - 特許庁

The post-office box service part 59 memorizes the fee particulars information in a post-office box information data base 58 and informs that a fee request information reaches at a user terminal 82.例文帳に追加

私書箱サービス部59は、料金明細情報を私書箱情報データベース58に記憶し、利用者端末82に料金請求情報が届いたことを通知する。 - 特許庁

The operation mode #1 is for executing data transfer between each of a memory card 4 and a hard disk drive 11, and a computer 2 in response to an access request from the computer 2.例文帳に追加

動作モード#1は、コンピュータ2からのアクセス要求に応じて、メモリカード4およびハードディスクドライブ11の各々とコンピュータ2との間のデータ転送を実行する動作モードである。 - 特許庁

To perform additional processing in relaying data communication without worrying about the delay of transfer of a server's response to a client's access request.例文帳に追加

クライアントのアクセス要求に対するサーバの応答の転送の遅延を気にすることなく、データ通信を中継する際に追加の処理を行うことができるようにすること。 - 特許庁

Address book data is generated or edited in a Web client on the network and is transferred through the network, according to the acquisition request of address book data (S503).例文帳に追加

そのアドレスブックデータはネットワーク上のWebクライアントで作成され、若しくは編集されたデータであり、そのアドレスブックデータの取得要求に応じてネットワークを介して転送(S503)される。 - 特許庁

To provide a construction zipper gasket raising workability, capable of satisfying the request in terms of a design of a window section by making an aspect width of the gasket smaller.例文帳に追加

ガスケットの見付幅を小さくして、窓部のデザイン上の要求を満足させることができるものでありながら、施工性を向上させた建築用ジッパーガスケットを提供する。 - 特許庁

Besides, the interfaces are stored by the distribution form over the network and can be transferred to the optional terminals connected to the network in accordance with the subscriber's request.例文帳に追加

さらに、携帯用ユーザインタフェースは、ネットワークにわたって分配様式で格納され、加入者のリクエストに応じてネットワークに接続された任意の端末に転送され得る。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device capable of displaying a content which can be dubbed to recording media prepared by the user, in response to a dubbing request from the user.例文帳に追加

ユーザーからのダビング要求に対し、ユーザーが用意している記録メディアに対して、ダビング可能なコンテンツを表示可能な映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To hold an assembly by dynamically judging that an assembly for a desired request time is possible without designating a specific holding time in the assembly.例文帳に追加

会議において特定の開催時刻をあらかじめ指定することなく、希望する所要時間分の会議が可能であるときを動的に判断し、会議を開催する。 - 特許庁

A memory controller SDRAMC outputs an access control signal CMD to the semiconductor memory SDRAM in response to an access request supplied from a system controller CPU.例文帳に追加

メモリコントローラSDRAMCは、システムコントローラCPUから供給されるアクセス要求に応答して半導体メモリSDRAMにアクセス制御信号CMDを出力する。 - 特許庁

Next, the formatted data prior to sales are transmitted to a user terminal, and the user can request an actual offer about the financial instruments in response to the formatted data.例文帳に追加

次いで、フォーマットされた売付け前データがユーザの端末に伝送され、それに応答して、ユーザが、金融商品に関する実際のオファーを要求することができる。 - 特許庁

When it is received through the modem, the data file specified by the transmission request is acquired in S43 and text data are extracted from that data file.例文帳に追加

モデムを介した受信であった場合は、S43で当該送信要求によって特定されるデータファイルを取得するとともに、当該データファイルよりテキストデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a keyless device for a vehicle, detecting a portable unit in a cabin even when an antenna for transmitting an answer request to the interior of the vehicle breaks down.例文帳に追加

返信要求を車内に送信するアンテナが故障した場合にも、車室内にある携帯機を検出することができる車両用キーレス装置を提供すること。 - 特許庁

By information utilization and connection request from the terminal 10, the designated language is fetched from the storage part 53 by a control part 52 in the gateway 50 for language control.例文帳に追加

その後、端末機10からの情報利用接続要求により言語管理用ゲートウエイ50の管理部52において指定言語が記憶部53から取り出される。 - 特許庁

The information distribution terminal 10B adds a rink or the like to the trackback article to the blog article to be quoted in accordance with the trackback request and updates the blog article to be quoted.例文帳に追加

情報配信装置10Bは、このトラックバック・リクエストに応じてトラックバック記事へのリンク等を引用元のブログ記事に追加して、引用元のブログ記事を更新する。 - 特許庁

To propose a business model which provides an album unique in the world by requesting a new musical piece to a creator (music selector) at each time of receiving a request for album creation from a user.例文帳に追加

ユーザからアルバム作成依頼を受ける都度新規にクリエイター(選曲者)に選曲を依頼して世界で唯一のアルバムを提供するビジネスモデルを提案する。 - 特許庁

An authentication response manager identifies certain criteria in the authentication request and formulates appropriate response credentials to transmit to the remote server.例文帳に追加

認証応答マネージャは、認証要求の特定の基準を識別し、リモートサーバのセキュアコンテンツにアクセスするために、リモートサーバに送信する適切な応答クリデンシャルをフォーミュレートする。 - 特許庁

An allowed sharer table 220 is used to register only a registration request from a user allowed by a receiving side user in an incoming notice information database 210.例文帳に追加

許容共有者テーブル220を利用し、着信側ユーザに許容されたユーザからの登録要求についてのみ着信通知情報データベース210への登録を行う。 - 特許庁

Then, the authentication controller searches a second database and extracts address information of an authentication device associated with the anonymous identifier included in the second authentication request information.例文帳に追加

次に、認証制御装置が、第2データベースを検索し、第2認証要求情報が含む匿名識別子に対応付けられた認証装置の宛先情報を抽出する。 - 特許庁

When at least one of the attendees are not the users under the control of itself, a transfer means 1d transfers the conference preparing request to the server 3 in tree structure.例文帳に追加

参加者の少なくとも一人が自己の管理下のユーザでない場合には、転送手段1dが、ツリー構造における上位サーバ3に、会議作成要求を転送する。 - 特許庁

In response to a negotiation start request from a monitor MA34-A1, a coordinator 30-1 starts a negotiation for moving a movable service MA32-A1 forming middleware.例文帳に追加

監視MA34-A1からの交渉開始要求に応答して、コーディネータ30-1は、ミドルウェアを構成する移動可能なエージェントであるサービスMA32-A1を移動させるための交渉を開始する。 - 特許庁

An access server, in response to the request from the shared library, selects an appropriate access protocol for retrieving the file from the Internet resource and retrieves the file from the Internet resource.例文帳に追加

アクセスサーバは、共有ライブラリからの要求に応答してインターネット資源からファイルを検索するための適当なアクセスプロトコルを選択し、インターネット資源からファイルを検索する。 - 特許庁

To provide video phones for consumers and to enable a caller terminal upon its own request to make a talking in a countenance simulating a character with other terminal.例文帳に追加

テレビ電話をコンシューマ向けに提供することを可能にし、発信端末が自らの要求により他の端末とキャラクタを模した表情で通話を可能にする。 - 特許庁

In a mark sheet recognition system of a clinical inspection company performing blood inspection using a mark sheet by request from medical institutions, black marks are printed according to a following procedure.例文帳に追加

医療機関等からマークシートを用いて血液検査を依頼される臨床検査会社のマークシート認識システムにおいて、次の手順で黒マークを印刷する。 - 特許庁

A main injection timing map value CAIMM calculated in response to the engine speed NE and the request torque TRQ, is corrected by the fuel injection timing correction quantity CAD.例文帳に追加

エンジン回転数NE及び要求トルクTRQに応じて算出された主噴射時期マップ値CAIMMが、燃料噴射時期補正量CADにより補正される。 - 特許庁

Then, the storage destination terminal 12 reads a file coinciding with the storage file name designated in the access request to the folder local path and returns the read file data to the access requesting terminal 12.例文帳に追加

その後、該フォルダローカルパスに、アクセス要求において指定された格納ファイル名と一致するファイルを読み出し、読み出したファイルデータをアクセス要求端末12に返却する。 - 特許庁

A basic item information registration part 13 receives a basic item information registration request from a seller PC, and registers basic information in the basic information database 11.例文帳に追加

商品基本情報登録部13は、出品者PCから商品基本情報登録要求を受け付け、基本情報データベース11へ基本情報を登録する。 - 特許庁

In addition, on the basis of a stop request by the user, switching the operation guide images is stopped, and the operation steps corresponding to the operation guide images are guided by the voice.例文帳に追加

また、使用者の停止要求に基づいて操作案内画像の切り替えを停止し、その操作案内画像に対応する操作手順を音声により案内する。 - 特許庁

The call object receives a medium object representing a desired output on a telephone line from the voice processing application in response to a request from the voice application.例文帳に追加

呼オブジェクトは、この音声アプリケーションからの要求に応答し、電話回線上の所望の出力を表す媒体オブジェクトを音声処理アプリケーションから受け取る。 - 特許庁

In the router 120, an access propriety determination means 121 judges access propriety based on the access authority setting information at the time of receiving an external access request from the user terminal 140.例文帳に追加

ルータ120では、ユーザ端末140からの外部アクセス要求に対し、アクセス可否決定手段121がアクセス権限設定情報に基づくアクセス可否判定を行う。 - 特許庁

例文

A server 500 generates start information including game history information accumulated in the server 500 when a request to output the start information is made from a terminal unit 400.例文帳に追加

サーバ500は、端末機400から開始情報の出力要求があると、サーバ500に蓄積されている遊技履歴情報が含まれた開始情報を生成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS