「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound image location processing unit 12 performs processing in accordance with the set parameters and outputs a sound image location signal.例文帳に追加

音像定位処理部１２は、設定されたパラメータに従って処理を行い、音像定位信号を出力する。 - 特許庁

A substrate is washed in a processing solution with an ultrasonic wave while the temperature of the processing solution is ≤18°C.例文帳に追加

処理溶液の温度が１８℃以下である状態で、処理溶液内で基板の超音波洗浄が行われる。 - 特許庁

In response to the interpolation processing determination flag, interpolation processing is performed for a pixel to which the flag is set (S1005).例文帳に追加

補間処理判定フラグに応じて、該フラグがセットされている画素を対象として補間処理を行う（Ｓ１００５）。 - 特許庁

To enable to suck treated gas uniformly along the fringe part of a processing region in the plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理における処理領域の周縁部に沿って処理済みガスを万遍なく吸引できるようにする。 - 特許庁

A skin processing part 34 manages a skin (background design) in the interface screen being displayed by the e-mail software processing part 33.例文帳に追加

スキン処理部３４は、メールソフト処理部３３が表示中のインタフェース画面のスキン（背景デザイン）を管理する。 - 特許庁

With respect to the procedures for image clipping processing, similar processing is applied also to the photographed images stored in a storage device.例文帳に追加

画像切抜処理の手順は、記憶装置に格納されている撮像画像に対しても同様の処理である。 - 特許庁

The corresponding processing execution means executes a predetermined processing in conformation to the read article information.例文帳に追加

対応処理実行手段は、その読み取られた物品情報に対応して予め決められた処理を実行する。 - 特許庁

A signal conversion processing circuit 233 performs signal processing using the video signal held in the register 232.例文帳に追加

信号変換処理回路２３３はレジスタ２３２に保持されている映像信号を用いて信号処理を行う。 - 特許庁

To improve an ozone processing concentration of the work surface in an ozone-processing apparatus, while the concentration distribution is made uniform.例文帳に追加

オゾン処理装置におけるワーク表面のオゾン処理濃度を向上させると共に、濃度分布を均一化する。 - 特許庁

In the image processing after the color conversion, averaging filter processing is partially performed by using only a specific-color area pixel group.例文帳に追加

色変換後の画像処理では、特定色域画素群のみを用いて部分的に平均化フィルタ処理を行う。 - 特許庁

If the port is not processing video, or if it is processing video in a different drawable,the request is ignored.例文帳に追加

このポートがビデオを処理していない場合や、別のドロウアブルでビデオを処理している場合には、リクエストは無視される。 - XFree86

To improve a throughput in the peeling processing by effectively performing the peeling processing for a substrate to be processed and a support substrate.例文帳に追加

被処理基板と支持基板の剥離処理を効率よく行い、当該剥離処理のスループットを向上させる。 - 特許庁

To perform the plotting processing at high speed by omitting an unnecessary calculation processing in the case of plotting of a three-dimensional model.例文帳に追加

三次元モデルの描画の際に不必要な計算処理を省略して描画処理を高速に行う。 - 特許庁

To feed-back a surrogate processing result to a user by managing the surrogate processing of an experiment, etc., in place of the user.例文帳に追加

ユーザに代わって実験等の処理代行をマネジメントしかつその代行処理結果をユーザにフィードバックする。 - 特許庁

To resolve the problem that processing an efficiency is lowered due to the existence of an operation latency and a memory latency in pipeline processing of pixel data.例文帳に追加

ピクセルデータのパイプライン処理において、演算レイテンシやメモリレイテンシがあるために処理効率が落ちる。 - 特許庁

In the case of performing medal put-out processing with prize-winning or production processing by a back light source 22 after stopping of the reels, the PRDY is kept in the off state until the processing of these is finished.例文帳に追加

さらにリール停止後に入賞に伴うメダル払出処理やバックライト光源２２による演出処理が行われる場合は、これらの処理が終了するまで、ＰＲＤＹはオフ状態のまま維持される。 - 特許庁

The method for processing liquid food comprises supplying supercritical fluid into a first processing container 2 charged with the liquid food such as fish oil so that the supercritical fluid comes in contact with the liquid food in the first processing container 2.例文帳に追加

魚油等の液状食品を収容した第一処理容器２内へ超臨界流体を供給すると、第一処理容器２内において超臨界流体が液状食品に接触する。 - 特許庁

In the case of discrimination of 'presence of character area' in the main scanning, the 2nd smoothing processing section 7 smoothes an image by using the 'pattern-weighted' coefficient and an edge emphasis processing section 8 applies edge emphasis processing to the smoothed image.例文帳に追加

本スキャン時に「文字領域有り」と判定した場合、第２の平滑化処理部７により「絵柄寄り」の係数で平滑化され、次いでエッジ強調処理部８によりエッジ強調処理される。 - 特許庁

Then the processing is shifted to a step 119 and control power shortage estimating processing is executed in order to estimate whether a reason of detecting the divergence in the processing of the step 114 is the shortage of control vibration or not.例文帳に追加

次いでステップ１１９に移行し、ステップ１１４の処理において発散が検出された理由が、制御振動の不足であるか否かを推定するための制御力不足推定処理を実行する。 - 特許庁

The degree of processing of the first and second materials A and B in each unit 11-15 is expressed numerically, using the moving time of the material and the processing time thereof in a target processing chamber 13, 14.例文帳に追加

各ユニット１１〜１５における第１及び第２材料Ａ，Ｂの仕掛度合が、材料の移動時間と目的地となる処理室ユニット１３，１４での処理時間とを用いて数値化される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can agree messages regarding to errors displayed respectively in the image processing apparatus and a client, without updating both firmware of the image processing apparatus and software of the client, in a case that the message relating to the error occurring in the image processing apparatus is displayed in both the image processing device and the client.例文帳に追加

画像処理装置で発生したエラーに関する文言を画像処理装置とそのクライアントの両方で表示する場合に、画像処理装置のファームウェアとクライアントのソフトウェアを共にアップデートすることなく画像処理装置とクライアントでそれぞれ表示されるエラーに関する文言を一致させることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The compositing/output means 70 performs an image processing adaptive to the input image and outputs the image corresponding to the condition of the scene photographed based on the result of the processing used inside the subject area, the result of the processing used outside the subject area and the result of the processing used in the transient area.例文帳に追加

合成／出力手段７０は、被写体領域内用の処理結果及び被写体領域外用の処理結果、並びに遷移領域用処理結果から、撮像されたシーンの状況に応じて、入力画像に適応的な画像処理を施した画像を出力する。 - 特許庁

To efficiently execute a plan processing of required quantity of materials in a processing method for plan processing of the required quantity of the materials.例文帳に追加

資材所要量計画処理方法に関し，資材所要量計画処理を効率的に高速に実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Also, when the copy instruction is specified as restoration processing, the corresponding copy processing and restoration processing are registered in copy set management information 11b.例文帳に追加

また、複写指示が復元処理と特定されれば、対応する複製処理と復元処理とを複写組管理情報１１ｂに登録する。 - 特許庁

To provide a printer in which the effect of print processing on other processing can be lessened by shortening the time required for print processing.例文帳に追加

印刷処理にかかる時間を短縮することによって、印刷処理が他の処理に及ぼす影響を軽減できる印刷装置を提供する - 特許庁

To provide an information processing system or the like that can conduct efficient processing by avoiding duplicate processing in data transmission and conversion or the like.例文帳に追加

データの送信や変換等の重複した処理を回避して効率的な処理を行うことができる情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

Even if there is the request of interruption transmission processing during transmission processing in the charging mode (S605), transmission processing under execution is continued (S607).例文帳に追加

課金モードでの送信処理中に、割込み送信処理の要求があっても（Ｓ６０５）、実行中の送信処理を続行する（Ｓ６０７）。 - 特許庁

In the virtual print processing, actual print processing is performed except the processing for carrying and coloring a sheet by driving a print section.例文帳に追加

この仮想印刷処理は実印刷処理のうち印字部を駆動して用紙を搬送し着色する処理を行わず、それ以外の処理を行う。 - 特許庁

The processing station 3 has a conveyance unit 20 and conveys the template T to respective kinds of processing units arranged in processing blocks G1 to G4.例文帳に追加

処理ステーション３は、搬送ユニット２０を有し、処理ブロックＧ１〜Ｇ４内に配置されている各種処理ユニットにテンプレートＴを搬送する。 - 特許庁

The plotting data are plotted in a page memory 24 by using a character plotting processing 21, graphic plotting processing 22, and image plotting processing 23 of the page rendering 20.例文帳に追加

これらはページレンダリング２０の文字描画処理２１、グラフィック描画処理２２、イメージ描画処理２３を用いてページメモリ２４に描画される。 - 特許庁

To provide a blasting apparatus superior in processing efficiency of a processing object, and restraining the occurrence of cracking and chipping of the processing object.例文帳に追加

被処理物の加工効率に優れ、しかも被処理物の割れ欠けの発生を抑制することができるブラスト加工装置を提供すること。 - 特許庁

Then, processing for storing the compressed images in an image storage, and processing for transmitting them to the central processing unit are performed (step S7).例文帳に追加

そして、圧縮された画像については、画像記憶部に記憶するとともに、中央処理装置に送信する処理が行なわれる（ステップＳ７）。 - 特許庁

The information of a storage time and a storage place is subjected to copy processing and stored in a storage file 4 when the copy processing or moving processing of a file 1 is performed.例文帳に追加

ファイル１のコピー処理又は移動処理時に、格納時間、格納場所の情報のコピー処理をして格納ファイル４に格納する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of reducing processing load in mobile IPv6 processing, reducing the usage capacity of a memory and increasing the processing capability.例文帳に追加

モバイルＩＰｖ６処理時の処理負荷の低減、メモリの使用量の軽減、処理能力の増加を図ることができる通信装置提供する。 - 特許庁

In the halftone processing, direct conversion processing is performed when the number of gradations to be outputted is large and indirect conversion processing is performed when small.例文帳に追加

中間調処理は、出力する階調数が多い場合に直接変換処理を行ない、少ない場合に間接変換処理を行なう。 - 特許庁

An image processing server decides the contents of a processing request (S502, S505, S509 and S514) and performs a proper processing in accordance with the contents.例文帳に追加

画像処理サーバは、処理要求の内容を判断し（Ｓ５０２、Ｓ５０５、Ｓ５０９、Ｓ５１４）、その内容に従った適切な処理を行なう。 - 特許庁

To allow the suppression of a processing delay and the occurrence of useless processing, even if processing in a target is not performed as predicted.例文帳に追加

ターゲットにおける処理が予測通りに行われないことがあっても、処理の遅延や無駄な処理の発生を抑制することを可能にする。 - 特許庁

A super-resolution processing control part 26 outputs an image from the super-resolution processing part 21 in succeeding in the positional difference estimation, and repeats the process of the super-resolution processing part 21 by changing the reference frame to another frame in failing in the positional difference estimation.例文帳に追加

超解像処理制御部２６は、位置差推定に成功した場合、超解像処理部２１からの画像を出力し、位置差推定に失敗した場合、参照フレームを他のフレームに変更して超解像処理部２１の処理を繰返す。 - 特許庁

When the size of the image stored in the work memory 14 is larger than the output size, the picture processing circuit 22 performs reduction processing by data read in the column direction of the work memory 14 after performing reduction processing by data read in the row direction.例文帳に追加

画像処理回路２２は、ワークメモリ１４に記憶される画像のサイズ出力サイズより大きい場合には、ワークメモリ１４のロー方向でのデータ読み出しによる縮小処理を行った後に、コラム方向でのデータ読み出しによる縮小処理を行う。 - 特許庁

An image processing device is configured to record information, by performing hierarchization, into the MP4 file management information, wherein the information is to be used for data processing in various kinds of different categories, such as various kinds of data processing to be performed in the reproduction processing of data stored in the MP4 file, e.g., three-dimensional image display processing, encrypted data decoding processing, etc.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルに格納されたデータの再生処理において実行する様々なデータ処理、例えば３次元画像表示処理や、暗号化データの復号処理など、様々な異なるカテゴリのデータ処理に適用する情報をＭＰ４ファイルの管理情報中に階層化して記録する構成とした。 - 特許庁

In the case that a storage capacity for storing CCDRAW data for one picture or more is left in the temporary storage device 28 even during the signal processing by the signal processing section 34 or the recording processing by the media controller 8, the processing is interrupted and the photographing is permitted.例文帳に追加

上記信号処理部３４による信号処理中又はメディアコントローラ４２による記録処理中であっても、一時記憶装置２８内に１枚以上のCCDRAWデータを記憶する記憶容量が残っている場合には、前記処理を中断して撮影を許可する。 - 特許庁

To reduce the processing quantity of distortion removal processing which increases according to the number of taps of a vertical filter in a distortion removal processing apparatus of the image signal which performs distortion removal processing for removing distortion accompanying decoding processing of the image signal and filtering processing in the vertical direction and horizontal direction of the image signal.例文帳に追加

画像信号の復号化処理に伴う歪みを除去する歪み除去処理と、画像信号の垂直方向と水平方向におけるフィルタ処理とを行う画像信号歪み除去処理装置において、垂直フィルタのタップ数に応じ大幅に増大する歪み除去処理の処理量の削減を図る。 - 特許庁

In this paper sheet processing system transmitting a processing result from a paper sheet processing machine via the communication line, if an abnormal condition occurs in the communication line, a maintenance PC is attached to a control base board for the paper sheet processing machine, and a processing condition inside the paper sheet processing machine during the abnormal condition is outputted to the maintenance PC.例文帳に追加

この発明は、紙葉類処理機からの処理結果を通信回線を介して送信するものにおいて、通信回線の異常時に、紙葉類処理機の制御基板に保守用のＰＣを取り付け、異常時における上記紙葉類処理機内部の処理状態を、上記保守ＰＣへ出力するものである。 - 特許庁

When the signal processing data that are used to reproduce information data recorded in a CD24 are different from the signal processing data stored in a flash ROM58, a signal processing signal 57 rewrites the signal processing data stored in the ROM58 with the signal processing data recorded in a CD-ROM26.例文帳に追加

ＣＤ２４に記録されている情報データを再生するための信号処理データが、フラッシユＲＯＭ５８に記憶されている信号処理データ以外の信号処理データである場合には、信号処理部５７はフラッシユＲＯＭ５８に記録された信号処理データを、ＣＤ−ＲＯＭ２６に記録されている信号処理データに書換える。 - 特許庁

To reduce the size of a storage area storing divided data to be referred to in latter processing stage in an information processing apparatus dividing input data to perform processing in parallel.例文帳に追加

入力データを分割し、並列に処理を行う情報処理装置において、後段の処理で参照される分割データを記憶する記憶領域の大きさを削減する。 - 特許庁