「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The band restriction of the band restriction processing is executed in the OSI model data link layer level.例文帳に追加

該帯域制限処理をＯＳＩモデルのデータリンク層レベルで帯域制限を行う。 - 特許庁

The processing level of the plotting instruction in the transmission side device 100 can be switched.例文帳に追加

送信側装置１００における描画命令の処理レベルを切替可能である。 - 特許庁

In this case, the processing procedure generating section 18 writes an address of the metadata to the instruction.例文帳に追加

このとき、処理手順作成部１８は、メタデータのアドレスを指示書に書き込む。 - 特許庁

The processing time is corrected corresponding to the atmospheric pressure on the basis of the processing time correction expression, so that the film can be restrained from varying in thickness with a variation in the atmospheric pressure.例文帳に追加

処理時間補正式に基づいて大気圧に対応して処理時間が補正されるので、大気圧の変動に起因する膜厚の変動を低減することができる。 - 特許庁

In the device addition processing, when the peripheral equipment is connected, and it is notified to the client.例文帳に追加

デバイス追加処理では、周辺装置が接続されたとき、クライアントへ連絡する。 - 特許庁

To provide a parallel processing circuit and its configuration method that can utilize the design resource of a processing circuit for a conventional communication LSI for 1 byte processing, suppress increase in the circuit scale and provide versatility to other processes than the arithmetic processing.例文帳に追加

従来の１バイト処理の通信用ＬＳＩの処理回路の設計資産を活用し、回路規模の増大を抑制するとともに、演算処理以外にも汎用性を持たせる。 - 特許庁

The successive comparison type AD conversion consists of an initialization processing of the internal state, a sampling processing of an analog input, a redistribution processing of electric charges stored in a capacitor group 120, and a comparison processing of a result of the electric charge redistribution.例文帳に追加

逐次比較型AD変換は、内部状態の初期化と、アナログ入力のサンプリングと、容量群120に蓄えられた電荷再配分と、電荷再配分結果の比較から行われる。 - 特許庁

In a processing device, a processing tool 27 is set on a PTZ stage 26a so that the processing tool can be displaced minutely controlling the volume change of the PTZ during processing.例文帳に追加

加工装置において、加工ツール２７をＰＴＺステージ２６ａ上に設置して、加工ツールが加工中にＰＴＺの体積変化を制御して微小変位できるようにする。 - 特許庁

A filter 202 performs filter processing depending on information A of the encoding amount in encoding processing and temporal response information B of an image as pre-processing for the encoding processing of the input image.例文帳に追加

フィルタ２０２は、入力画像に対し符号化処理の前処理として、符号化処理での符号量の情報Ａと画像の時間的変化情報Ｂとに応じたフィルタ処理を施す。 - 特許庁

A work memory 112B is always interposed between the processing at a stage and the processing at the succeeding step, and a plurality of sets of processing, is conducted in parallel at one effect processing stage.例文帳に追加

ある段階の処理と次の段階の処理との間には常にワークメモリ１１２Ｂが介在し、また、１つのエフェクト処理段階においては、複数の処理を並列的に行う。 - 特許庁

To reduce the memory capacity required for holding a grating point data table and the processing time required for calculation processing in an image processing apparatus which performs image processing using the grating point data table.例文帳に追加

格子点データテーブルを用いた画像処理を行なう画像処理装置において、格子点データテーブルの保持に必要なメモリ量および、その計算処理にかかる処理時間を低減させる。 - 特許庁

This method has an incorporating step for incorporating a processing profile with the digital document and a processing step for processing the digital document in response to the incorporated processing profile.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、処理プロファイルをデジタルドキュメントと共に組み込む組込ステップと、組み込まれた処理プロファイルに応じて、デジタルドキュメントを処理する処理ステップとを有する。 - 特許庁

A whole sentence retrieval processing server 200 is provided for conducting whole sentence retrieval processing in the file group, and is provided with a processing part 502 for making the whole sentence retrieval processing correspond to the de-duplication.例文帳に追加

また、全文検索処理サーバ２００は、ファイル群に対する全文検索処理を行うもので、全文検索処理をデ・デュプリケートに対応したものにする処理部（５０２）を備える。 - 特許庁

When a user of an image processing device 2 performs an operation to connect with the image processing device 1 (S81), the image processing device 2 sends a request to log in to the image processing device 1 (S91).例文帳に追加

画像処理装置２のユーザが画像処理装置１への接続操作を行う（Ｓ８１）と、画像処理装置２は画像処理装置１に対してログインを要求する（Ｓ９１）。 - 特許庁

To enhance efficiencies of information input processing and classification processing of ledger sheets in a system of the information input processing and the classification processing of the ledger sheets accepted by a financial institution.例文帳に追加

本発明は、金融機関で受け付けた帳票の情報入力処理及び分類処理を行うシステムに関し、帳票の情報入力処理及び分類処理の効率化を図る。 - 特許庁

Since binding fastening processing (simultaneous processing causing no interference between the delivery units and a stapler) of the bin other than a sorting processing bin can be performed even in sorting operation, the processing time at staple sorting time can be shortened.例文帳に追加

ソーティング動作中でもソーティング処理ビン以外のビンの綴じ止め処理（配達ユニットとステイプラが干渉しない同時処理）が行える為、ステイプルソート時の処理時間短縮がはかれる。 - 特許庁

In the case of performing the folding processing to the recording material whose basis weight is equal to or above the predetermined one, setting is changed so that the fixing temperature may be higher than the fixing temperature set when the folding processing is not performed or setting is changed so that processing speed may be lower than the processing speed set when the folding processing is not performed in the early stage.例文帳に追加

所定以上の紙斤量の記録材に折り処理を行う場合において、初期的に、定着温度を折り処理を行わない場合の定着温度より高く設定変更する、または処理速度を折り処理を行わない場合の処理速度より低速に設定変更する。 - 特許庁

The substrate-processing apparatus includes a processing chamber 31 for processing a substrate 8, and a substrate support part 36 for supporting the substrate in the processing chamber; the substrate support part includes a substrate support pin 38, which extends toward the center of the substrate; and the substrate is placed on the substrate support pin.例文帳に追加

基板８を処理する処理室３１と、該処理室内で基板を支持する基板支持部３６とを具備し、該基板支持部は基板の中心に向って延出する基板支持ピン３８を有し、基板は該基板支持ピンに載置される。 - 特許庁

The substrate processing device detects the number N of substrates 90 in response to the detected result of the photosensor 200, and performs a processing to supply the treatment liquid only to the processing tub 40a if the number N is equal to or less than an allowable number of the processing tub 40a.例文帳に追加

フォトセンサ２００の検出結果に応じて基板９０の枚数Ｎを検出し、この枚数Ｎが処理槽４０ａの許容枚数以下であれば、処理槽４０ａにのみ処理液を供給して処理を行う。 - 特許庁

When the rotation processing of the image data is required, in the case that the resolution of requiring the resolution conversion processing is 2400 dpi, the rotation processing is applied to the data read from the first image memory 15, and in the case that the resolution not needing the resolution conversion processing is 600 dpi, the rotation processing is performed upon the data read from the second image memory 17.例文帳に追加

画像データの回転処理が必要である場合、解像変換処理を要する解像度が２４００ｄｐｉであるときには第１画像メモリ１５からのデータ読み出し時に回転処理を行い、解像変換処理を要しない解像度が６００ｄｐｉであるときには第２画像メモリ１７からのデータ読み出し時に回転処理を行う。 - 特許庁

When executing the pipeline processing in an LUT (Look Up Table) conversion circuit 1 or the like executing image processing in synchronization with a supplied clock signal (CLK), the LUT conversion circuit 1 is bypassed when the processing is unnecessary, and the pipeline processing is advanced.例文帳に追加

供給されるクロック信号（ＣＬＫ）に同期して画像処理を実行するＬＵＴ変換回路１等でパイプライン処理を実行する場合に、処理が不要な場合、ＬＵＴ変換回路１をバイパスして、パイプライン処理を進行する。 - 特許庁

Then, second color conversion processing for correcting the color tone for the correction object gray level is generated in S105, and third color conversion processing is generated on the basis of the first color conversion processing and the second color conversion processing in S106.例文帳に追加

するとＳ１０５で、該補正対象グレーレベルについての色調を補正する第２の色変換処理を生成し、Ｓ１０６で第１の色変換処理と第２の色変換処理とに基づいて第３の色変換処理を生成する。 - 特許庁

To easily replace processing even when the processing contents of a process are changed or the process is changed by standardizing (profiling) the processing in each process and performing the processing by the standardized unit in each process.例文帳に追加

各工程での処理を規格化（プロファイリング）して、各工程では、この規格化された単位により処理を行い、従ってその工程の処理内容が変更されても、または工程が変わっても、処理を容易に置き換え可能とする。 - 特許庁

Also, in the case of character recognition processing, the detection processing of a designated character is operated to the partial region of the picture image based on template information (S13), and top and bottom reversal processing is operated in addition to position correction processing based on the detection result (S14).例文帳に追加

また、文字認識処理時に、テンプレート情報に基づいて画像イメージの一部領域に指定文字の検出処理を施し（Ｓ１３）、その検出結果に基づき位置補正処理に加えて天地反転処理も施す（Ｓ１４）。 - 特許庁

It is then determined whether or not processing executed in the image processing apparatus is processing according to the process definition file and if it is determined as processing according to the process definition file, the setting history indicating setting contents for the processing is not stored, but if the processing is not determined as processing according to the process definition file, the setting history indicating the setting contents for the processing is stored.例文帳に追加

そして、画像処理装置において実行された処理が、プロセス定義ファイルに従った処理か否かを判断し、プロセス定義ファイルに従った処理と判断された場合、当該処理に関する設定内容を示す設定履歴を保持せず、プロセス定義ファイルに従った処理と判断されなかった場合、当該処理に関する設定内容を示す設定履歴を保持する。 - 特許庁

When it is determined that the content of the image data is the photograph when the general-purpose image processing function is attained, the control part 11 supplies the configuration data for attaining the image processing function specialized in the image processing of the photograph to the image processing part 14.例文帳に追加

制御部１１は、汎用画像処理機能が実現している時に画像データの内容が写真であると判断すると、写真の画像処理に特化した画像処理機能を実現するコンフィギュレーションデータを画像処理部１４に供給する。 - 特許庁

To reduce a processing load of a management mechanism, to restrain trouble shooting processing from being delayed, in an information processing apparatus of conducting the trouble shooting processing for a plurality of processing mechanisms by the one management mechanism.例文帳に追加

１つの管理機構が複数の処理機構に対して障害対処処理を行う情報処理装置において、管理機構の処理負担を軽減して障害対処処理の遅延を抑制する。 - 特許庁

In order to acquire predetermined compressed image data, the processing sections 1, 2, 3 subject the original image data to a series of preprocess processing, color processing, a first compression processing and a second compression processing, sequentially.例文帳に追加

所定の圧縮画像データを得るために、前記各処理部1、2、3は、原画像データに対しプリプロセス処理、カラー処理、第1の圧縮処理、第2の圧縮処理という一連の処理を順次行う。 - 特許庁

In abnormality analysis processing, it is determined whether the coordinate values calculated in the preceding work processing is stored in the RAM (S31), and it is determined as to the sameness between the current coordinate values calculated in the current work processing and the preceding coordinate values stored in the RAM (S32).例文帳に追加

異常解析処理では、前回のワーク加工で算出された前回座標値がＲＡＭ上に記憶されているか判断され（Ｓ３１）、今回のワーク加工で算出された今回座標値とＲＡＭ上に記憶された前回座標値との同一性が判断される（Ｓ３２）。 - 特許庁

The packet loss value B is considered as the average value of the packet loss values for N times stored in the first processing, and the packet loss value A is considered as the average value of the packet loss values for N times stored in the second processing.例文帳に追加

パケットロス値Ｂは、第１の処理で記憶されたＮ回分のパケットロス値の平均値とし、パケットロス値Ａは、第２の処理で記憶されたＮ回分のパケットロス値の平均値とする。 - 特許庁

The width Wc in the direction vertical to the scheduled processing line 42 of the cooling region 44 is set shorter than the width W in the direction vertical to the scheduled processing line of the laser irradiation region 40.例文帳に追加

冷却領域４４の加工予定線４２と垂直方向の幅Ｗｃは、レーザ照射領域４０の加工予定線と垂直方向の幅Ｗよりも短く設定される。 - 特許庁

In this information processing method, data processing for printing and other processing are executed in parallel in a plurality of control means installed in a printer, and the data processing for printing is divided into a plurality of parts, and the divided parts are allotted to the plurality of control means.例文帳に追加

印刷装置に設けられた複数の制御手段において、印刷用データ処理及びその他の処理を並列に実行する情報処理方法であって、印刷用データ処理を複数の部分に分割して複数の制御手段に割当てる。 - 特許庁

To provide an information processing unit capable of saving power by controlling the number of built-in LAN switches to be operated according to the number of arithmetic processing units in operation among a plurality of arithmetic processing units constituting an information processing unit, and the amounts of network traffic in a plurality of built-in LAN switches.例文帳に追加

情報処理装置を構成する複数の演算処理部の動作中の演算処理部の数、複数の内蔵ＬＡＮスイッチのネットワークトラフィック量に応じて動作する内蔵ＬＡＮスイッチ数を制御することにより、省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a method of cutting and eliminating tip and rear end defective parts of a coil material in a consistent manufacturing line to obtain a product coil in the final processing line by performing the predetermined processing in each processing while successively transferring the coil material in a plurality of processing lines.例文帳に追加

コイル材を、 複数の処理ラインに順次移送し、それぞれの処理ラインで所定の処理を行って、最終の処理ラインで製品コイルとする一貫製造ラインにおけるコイル材の先後端不良部の切断除去方法に関する。 - 特許庁

In another embodiment, in the case of debit card settlement or electronic money settlement, the card is fed from the opening 16 on the front surface side to the data processing part and fed to the opening 16 on the front surface side after the data processing by the data processing part.例文帳に追加

別の一例として、デビットカード決済または電子マネー決済の場合、カードを正面側の開口部１６からデータ処理部へ搬送し、データ処理部でのデータ処理後に正面側の開口部１６へ搬送する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the unequal ejection occurring in the clogging of ejection nozzles by continuously improving the flow property of the processing liquid in a spray pipe for ejecting the processing liquid, thereby lessening the stagnation of the processing liquid at the time of non-ejection.例文帳に追加

処理液噴出用のスプレーパイプにおいて、パイプ内の処理液の流動性を継続的に向上し、非噴出時の処理液の滞留を軽減することによって、噴出ノズルの目詰まりに起因する噴出むらを防止する。 - 特許庁

When plasma is generated in the processing vessel 2 and processing gas or etching gas is introduced thereinto to etch the resist mask on the surface of the wafer, the uniform etching rates in the surface of the wafer can be carried out and uniform processing can be effected.例文帳に追加

処理容器２内にプラズマを発生させ、ここに処理ガスであるエッチングガスを導入してウエハ表面のレジストマスクをエッチングすると、ウエハの面内のエッチングレートが揃えられ、均一な処理を行うことができる。 - 特許庁

The processing shavings formed in the processing area A and those taken out of the processing area A to the operating area B are collected in the chip- conveyor 10, which conveys and discharges the shavings out of the machine.例文帳に追加

加工領域Ａ内で生じた加工屑及び加工領域Ａから作業領域Ｂに持ち出された加工屑がチップコンベア１０内に収集され、このチップコンベア１０によって機外に搬送，排出される。 - 特許庁

When processing of radioactive waste in plants, the licensee of reactor operation is required to ensure that the processing is carried out under the supervision of the person who has necessary knowledge of the processing and the radiation protection involved in the disposal.例文帳に追加

放射性廃棄物を事業所において廃棄する場合には、原子炉設置者は、廃棄及び廃棄に係る放射線防護について必要な知識を有する者の監督の下に行わせることが求められる。 - 経済産業省

In this inductively coupled plasma processing device, a coiled high frequency antenna 21 is installed in a housing constituting a processing chamber, and reaction gas is introduced into the processing chamber to generate a plasma to form or etch a film on a substrate in the processing chamber.例文帳に追加

従って、処理装置の大型化に伴って高周波アンテナの長さが長くなっても、アンテナ電位を均等かつ低下させることができる誘電結合プラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The processing above is sequentially carried out from the block located in the middle of the image toward the blocks located at the peripheral of the image.例文帳に追加

この処理を、画像の中央に位置するブロックから周辺に位置するブロックに向かって順番に行う。 - 特許庁

the invalidation of the patent, limitation of a patent in connection with the processing of an action concerning the invalidation of the patent or the transfer of the patent 例文帳に追加

特許の無効，特許無効に関する訴訟手続に関連する特許の制限又は特許の移転 - 特許庁

An end processing control section 450 allows the end processing to be executed according to the contents of the end processing set by the end processing content setting section 430 when the number of quantities in use reaches the limit range.例文帳に追加

終末処理実行制御部４５０は、利用数量が利用限度枠に達すると、終末処理内容設定部４３０により設定されている終末処理の内容にしたがって終末処理を実行させる。 - 特許庁

When the decision part 32 decides to reduce the processing load of the arithmetic processing, the arithmetic part 33 executes the arithmetic processing in a load reduction mode wherein the processing load is reduced as compared to a normal mode.例文帳に追加

そして、演算部３３は、判定部３２により演算処理の処理負荷を低減すべき状態であると判定された場合に、通常モードに比べ処理負荷の低減される負荷低減モードで演算処理を実行する。 - 特許庁

A parameter for detecting a blot defect is calculated by image-processing the image data by an image processing means in an image processing process.例文帳に追加

画像処理工程では、撮像データを画像処理手段で画像処理してシミ欠陥を検出するパラメータを算出する。 - 特許庁