「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Multiple types of measuring tools can be installed in a substrate processing system to measure film properties after performing a substrate processing in the processing chamber.例文帳に追加

処理チャンバ内で基板処理した後の膜特性を測定するために基板処理システムにおいて複数のタイプの計測ツールを取り付けることができる。 - 特許庁

To retain the accuracy in data processing for grouped medical images in a medical image processing system comprising a plurality of medical image processing devices.例文帳に追加

複数の医用画像処理装置を有する医用画像処理システムにおいて、グループ化された医用画像に対するデータ処理の精度を維持すること。 - 特許庁

A processing sequence change means changes the processing sequence so that the selected job may be first processed, and the job processing means executes jobs in the changed sequence.例文帳に追加

処理順序変更手段は、選択されたジョブを最初に処理するように処理の順序を変更し、ジョブ処理手段は、変更された順序でジョブを実行する。 - 特許庁

When the image processing place is the portable telephone 1 with the camera, in an image processing means 13, image processing is applied to the image data S0 to obtain processed image data S1.例文帳に追加

画像処理場所がカメラ付き携帯電話１の場合は、画像処理手段１３において画像データＳ０に画像処理が施されて処理済み画像データＳ１が得られる。 - 特許庁

The read processing and the write processing satisfying predetermined conditions are determined in every processing description of the global variable, on the basis of a source program, and a variable attribute table is generated.例文帳に追加

ソースプログラムに基づき、グローバル変数の処理記述毎に、予め定めれた条件を満たす読込処理及び書込処理を判断し、変数属性テーブルを作成する。 - 特許庁

When the rebuild processing is not completed, a rebuild processing means 16 first performs the rebuild processing for this management unit area, and then reconstructs the data in the HS 25.例文帳に追加

リビルド処理が完了していないときは、リビルド処理手段１６によってこの管理単位領域のリビルド処理を先に行い、ＨＳ２５にデータを再構築する。 - 特許庁

When processing to be executed by another file system exists as the execution result of processing, the IC cards OS45 and 46 include the other file system ID in the processing result.例文帳に追加

このとき、ＩＣカードＯＳ４５と４６は、処理を実行した結果、他のファイルシステムに実行させる処理がある場合、処理結果に他のファイルシステムＩＤを含める。 - 特許庁

When data is inputted and outputted between the data processing device 100 and the large capacity memory 300, predetermined processing is executed in the processing unit 403 according to the necessity.例文帳に追加

データ処理装置１００と大容量メモリ３００との間のデータの入出力の際に、必要に応じて処理部４０３内で所定の処理を実行する。 - 特許庁

According to the determined wafer processing ratio for each of the processing paths, processing to the group of wafers planned to be processed is executed in the devices 3, 4 for manufacturing a semiconductor.例文帳に追加

そして、決定された処理経路ごとのウェーハ処理比率に従って、半導体製造装置３、４において、上記処理予定の一群のウェーハに対する処理を実施する。 - 特許庁

The wafer alignment method carries out positioning of the wafers in continuously and alternately processing a plurality of wafers by a processing function same as that of the processing of the wafer alignment device.例文帳に追加

ウェハアライメント方法は、ウェハアライメント装置の処理と同様の処理機能によって、複数のウェハを連続的に入れ替えて処理する際に当該ウェハの位置決めを行う。 - 特許庁

The sheet processing device includes a processing roller and a width regulating plate 239, which move a sheet loaded on a processing tray 205 in the width direction to align the side end of the sheet.例文帳に追加

シート処理装置は、処理トレイ２０５に積載されたシートを幅方向に移動してシートの側端を整合する処理ローラ及び幅規制板２３９を備えている。 - 特許庁

Further, the moire can be made inconspicuous through the simple processing in a time much shorter than that of processing for a bit map image since the processing is performed for the drawing command.例文帳に追加

また、描画コマンドに対する処理であるため、ビットマップ画像に対する処理に比べて格段に短時間で、しかも簡単な処理により実現することができる。 - 特許庁

When the relay processing information corresponding to the flow inherent information is stored in a cache memory 109, the packet relay processing is performed using the relay processing information.例文帳に追加

フロー固有情報に対応する中継処理情報がキャッシュメモリ１０９に格納されている場合には、その中継処理情報を用いてパケットの中継処理を行う。 - 特許庁

A texture processing means applies anti-alias processing to the prescribed texture included in the texture data, and generates a processing texture including the anti-iris part and the main texture part.例文帳に追加

テクスチャ処理手段は、前記テクスチャデータに含まれる所定のテクスチャに対してアンチエイリアス処理を施し、アンチエイリアス部及びメインテクスチャ部を含む処理テクスチャを生成する。 - 特許庁

To provide a measurement method for preventing the processing delay of reproduction processing from being generated without increasing the load of a computer by suppressing increase in the number of computers configuring the environment of reproduction processing.例文帳に追加

再現処理の環境を構成する計算機の台数の増加を抑え、計算機の負荷を上げずに再現処理の処理遅延を発生させない計測方法。 - 特許庁

In the business form processor provided with a business form processing part for processing the slips, a plurality of business form saving parts for saving the business form from the business form processing part are installed.例文帳に追加

帳票を処理する帳票処理部を有する帳票処理装置に、帳票処理部から帳票を待避する帳票待避部を複数設置する。 - 特許庁

The pulse-counting processing means, the telegraphic message analysis processing means, and the switching means are realized, by executing the program stored in a storage part 5 by an operation processing part 3.例文帳に追加

パルス計数処理手段、電文解析処理手段及び切り換え手段は記憶部５に記憶させたプログラムを演算処理部３が実行することにより実現される。 - 特許庁

In addition, when write and read to the local disk device 15 are performed during the matching processing, a processing is performed without hindering the matching processing by link between the two programs.例文帳に追加

また、一致化処理中に、ローカルディスク装置１５への書き込み、読み出しを行なう場合にも、上記２つのプログラムの連携により、一致化処理を妨げずに、処理を行なう。 - 特許庁

In the correction processing part 40, correction processing is performed for respective frame data repeatedly output from the signal read part 20 and the frame data after the correction processing are output.例文帳に追加

補正処理部４０では、信号読出部２０から繰り返し出力される各フレームデータについて補正処理が行われ、その補正処理後のフレームデータが出力される。 - 特許庁

When the processing is performed at the circulation destination according to the circulated electronic document, a processing information recording part 50 writes information showing that in the processing information field.例文帳に追加

処理情報記録部５０は、回覧された電子文書に基づいて該当回覧先が処理をしたときは、そのことを示す情報を処理情報フィールドに書き込む。 - 特許庁

A distribution part 5 stores a processing request 3 outputted from a processing request source 4 in the preferential queue 1 or the ordinary queue 2 corresponding to the priority of the processing.例文帳に追加

分配部５は、処理要求元４から出力される処理要求３をその処理の優先度に応じて優先キュー１、通常キュー２の何れか一方に格納する。 - 特許庁

Thus, processing for loading the instruction group of a processing routine corresponding to the interrupt factor from a memory 13 to the cache 202 is executed in parallel with processing by the interrupt handler.例文帳に追加

これにより、割り込み要因弐対応する処理ルーチンの命令群をメモリ１３からキャッシュ２０２にロードする処理が、割り込みハンドラによる処理と並行して実行される。 - 特許庁

Further, a washing processing P3 washing the excessive borax in the gelatinized coat layer with ammonia water or water is carried out between the gelling processing P2 and the casting processing P4.例文帳に追加

また、ゲル化処理Ｐ２とキャスティング処理Ｐ４との間に、ゲル化したコート層の余分な硼砂をアンモニア水または水により洗浄する洗浄処理Ｐ３を行う。 - 特許庁

In the photographing enabled state, the information-processing apparatus performs photographing processing by the photographing processing means, and accepts a second activation operation for activating the photographing application program.例文帳に追加

撮影可能状態においては、撮影処理手段による撮影処理を実行するとともに、撮影アプリケーションプログラムを起動する第２起動操作を受け付ける。 - 特許庁

When the data identifier is a specific data identifier, corresponding processing is applied to the data identifier in a data identifier corresponding processing step 104, and the processing of the layer N is finished.例文帳に追加

データ識別子が特定のデータ識別子であった場合は、そのデータ識別子に対応したデータ識別子対応処理ステップ104を行い、レイヤ（Ｎ）を終了する。 - 特許庁

A binary processing section 11 applies binary processing to the image data in the character region and a reversible compression section 10 reversibly compresses the image data after the binary processing.例文帳に追加

文字領域の画像データに対して二値化処理部１１で二値化処理を施し、その二値化処理後の画像データを可逆圧縮部１０で可逆圧縮する。 - 特許庁

At the same time, the first signal processing section 41, the second signal processing section 42, and the third signal processing section 43 implement in parallel determining and tracking of tracking target 70.例文帳に追加

また、第１の信号処理部４１及び第２の信号処理部４２及び第３の信号処理部４３が並行して追跡目標７０の判定と追跡を行う。 - 特許庁

To obtain a method for processing a substrate using a plurality of boats in which the processing quality is stabilized and enhanced by eliminating the difference of processing quality based on the individual difference of the boats.例文帳に追加

複数のボートを用いる基板処理方法に於いて、ボートの個体差に基づく処理品質の相異を解消し、処理品質の安定化、向上を図る。 - 特許庁

Meanwhile, the rendering processing that occupies a comparatively large rate in a single display cycle is carried out independently a the graphic processing part and accordingly the coordinate transformation thread of the next display cycle is carried out in parallel to the processing of the graphic processing part.例文帳に追加

また、１表示サイクル中において比較的大きな割合を占めるレンダリング処理をグラフィック処理部により独立して行わせることにより、グラフィック処理部の処理と並行して、次の表示サイクルの座標変換スレッド等が実行される。 - 特許庁

The processing period of the processing concerned is set from a past average time in a document table 105, the presence time of the person in charge of the processing or a time regarded as presence and a node period found out from the processing period of a final node by back calculation.例文帳に追加

当該処理の処理期限を１０５文書テーブルの過去平均時間、処理担当者の在席している時間もしくは、在席となる時間、最終ノードの処理期限から逆算して求めたノード期限から処理期限を設定する。 - 特許庁

When the engine stops in the overlapped period, a learned value calculated in an engine stop processing when the engine stopped in an period out of the overlapped period is substituted for the final value of the air amount Cm in the manifold in an engine stop processing (S3).例文帳に追加

エンジンがオーバーラップ期間で停止した場合は、エンジン停止処理におけるマニホールド内空気量Ｃｍの最終値に、以前にオーバーラップ期間外で停止した際のエンジン停止処理において算出した学習値を代入する（Ｓ３）。 - 特許庁

When it discriminates that it can be performed in the scanner, the scanner sets (S15 and S16) the composition flag to '0', in order to perform the composition processing in the scanner.例文帳に追加

一方、スキャナで行えると判断すると合成処理をスキャナで実行すべく合成フラグを「０」に設定する（Ｓ１５、１６）。 - 特許庁

Meanwhile, in processing the photographic film of a 135 size, the film carrier 38M is mounted in the opposite direction.例文帳に追加

一方、１３５サイズの写真フィルムを処理する場合には、フィルムキャリア３８Ｍを反対向きに装着する。 - 特許庁

In this case, the plurality of jetting holes 13 can be provided in the front and back directions of the processing space 3 as well.例文帳に追加

この場合、前記吹出し孔１３を処理空間３の前後方向に複数箇所設けてもよい。 - 特許庁

In turn, in the case that the number of stacked-up and collected paper sheets is below 90, the paper sheet processing device temporarily stops.例文帳に追加

一方、集積枚数が９０枚に満たない場合、紙葉類処理装置が一時停止する。 - 特許庁

Such processing is sequentially repeated so that the detection information in all the modules 2 is taken in the PC 10.例文帳に追加

このような処理を順次繰り返して、全てのモジュール２における検知情報をＰＣ１０に取り込む。 - 特許庁

The end processing is held in the control box 3, whereby responsiveness in releasing the button can be heightened.例文帳に追加

また終了処理をコントロールボックス３に保持することによりボタンを離した時の反応性が高まる。 - 特許庁

To prevent the same processing of the same target from being performed in the same period in an overlapped state.例文帳に追加

同一の対象につき同種の処理が同時期に重複しておこなわれることを防止すること。 - 特許庁

Encoded data are stored in a memory 43 in the order of the data outputted from the camera signal processing part 4.例文帳に追加

符号化データがカメラ信号処理部４から出力されるデータの順序でメモリ４３に格納される。 - 特許庁

In the address registration processing, the module address is stored in a memory according to the received address registration command.例文帳に追加

アドレス登録処理では、受信したアドレス登録コマンドに従ってモジュールアドレスをメモリに格納する。 - 特許庁

Thus, the screen under display is stored in the ROM 5 as a boot screen in the next boot processing.例文帳に追加

これによって、表示中画面が次回ブート処理時のブート画面としてＲＯＭ５に格納される。 - 特許庁

When all the tasks in the plan are executed (YES in S6), the processing for this plan is ended.例文帳に追加

プラン中のタスクを全て実行した時点（Ｓ６のＹＥＳ）で、当該プランに関する処理を終了する。 - 特許庁

The image processing apparatus extracts a portion in which the determined optical density is conspicuously different from that in the other part.例文帳に追加

画像処理装置は、決定した光学濃度が、他の部分と顕著に異なる部分を抽出する。 - 特許庁

The portion information is information indicating the particular portion in the image data referred in image processing.例文帳に追加

部位情報とは、これらの画像処理で参照される画像データ内の特定の部位を示す情報である。 - 特許庁

When there is a cell which is the target of shifting in the history, the control circuit controls zone shifting processing (No in step B5).例文帳に追加

履歴に移行対象セルがある場合、制御回路はゾーン移行処理を抑制する（ステップＢ５，Ｎｏ）。 - 特許庁