「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission destination (XYZ shared folder) when transmitting data stored in the first information processing apparatus to the second information processing apparatus is registered in the first information processing apparatus.例文帳に追加

第１の情報処理装置に格納されているデータを第２の情報処理装置に対して送信する際の送信先（ＸＹＺ共有フォルダ）を第１の情報処理装置に登録する。 - 特許庁

Further, area image data much in processing quantity is previously subjected to image analyzing processing to almost equalize the completion time of the image analyzing processing in the PCs 20, 30, 40, 50 and 60.例文帳に追加

また、処理量の多いエリア画像データから先に画像解析処理を実行させることにより、各ＰＣ２０，３０，４０，５０，６０における画像解析処理の完了時刻をほぼ均等にすることができる。 - 特許庁

To provide an image processing control device capable of efficiently executing processing relating to parameter setting in image processing and the other processing in a time division manner, and to provide an image forming apparatus, and an image processing control method.例文帳に追加

画像処理のパラメータ設定に係る処理と他の処理とを、時分割により効率良く実行させることができる画像処理制御装置、画像形成装置、及び、画像処理制御方法を提供すること。 - 特許庁

With a recorder 4 which records image data on a recording medium 41, the original image data provided before image processing and image processing procedure data in which the details of image processing applied to the original image data are described in the order in which the image processing has been performed.例文帳に追加

画像データを記録媒体４１に記録する記録装置４において、画像処理前の原画像データと、この原画像データに施された画像処理の内容を画像処理が施された順序に従って記載した画像処理手順データとを記録させる。 - 特許庁

In an image processing apparatus for embedding an electronic watermark in an original image configured by character information, the apparatus is equipped with a background processing means 101 for processing the background of the original image, and a watermark embedding means 102 for embedding electronic watermark information in the original image after the background processing.例文帳に追加

文字情報で構成される元画像に電子透かしを埋め込む画像処理装置において、元画像の背景を加工する背景加工手段１０１と、背景加工後の元画像に電子透かし情報を埋め込む透かし埋め込み手段１０２とを備えた。 - 特許庁

The unit processing includes copy processing for copying the unit objects to a duplication region and restoration processing for restoring the rank relation of the high rank unit object and the low rank unit object in the duplication region in copying the high rank unit object after copying the low rank unit object by the copy processing.例文帳に追加

単位処理は、単位オブジェクトを複製領域にコピーするコピー処理と、コピー処理により下位の単位オブジェクトをコピーした後に上位の単位オブジェクトをコピーしたときに、この上位の単位オブジェクトと下位の単位オブジェクトの上下関係を複製領域で復元する復元処理とを含む。 - 特許庁

Thus, since the file transfer information is surely secured in the work area 26 required for image processing in the hard disk device 23 provided with the folder 24 for indicating the file transfer information as the transferee, the image processing does not become stagnant, and the processing does not become impossible so that stability of the image processing increases.例文帳に追加

したがって、ファイル転送情報が転送先として示すフォルダ２４が設けられたハードディスク装置２３に、画像処理に要する作業エリア２６が確実に確保されるので、画像処理が滞ったり処理不能になったりすることが無く、画像処理の安定性が増す。 - 特許庁

In addition, it is prohibited that the fund transfer processing between the child account and the parent account is performed first by recording identification for prohibiting starting of the fund transfer processing on the basis of the child account located in the middle of the continuous fund transfer processing and an order of the fund transfer processing is guaranteed.例文帳に追加

また、連続する資金移動処理の中間に位置する子口座を基点とした資金移動処理の起動を禁止する識別を記録して、子口座と親口座の資金移動処理が先に行われてしまうことを禁止し、資金移動処理の順序を保証する。 - 特許庁

Since the data processing apparatus can remarkably reduce a processing time required to detect parts of character edges in comparison with the discrimination of the edge parts in the unit of dots, the data processing apparatus performs the processing of expanding the data subjected to JPEG compression, enhancing the quality and outputting the result at high speed.例文帳に追加

これにより、ドット単位で比較してエッジ部分を判断するのに比較して、文字のエッジの部分を検出する処理時間を大幅に短縮できるので、ＪＰＥＧ圧縮されたデータを伸張し、品質を改善して出力する処理を高速で行なえる。 - 特許庁

Based on the registration type information of a cooperation processing flow (script) required to execute a plurality of functions in cooperation with one another, when the cooperation processing flow is in a registered state, an image processing apparatus executes processing according to the definition of the cooperation processing flow.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、複数の機能を連携して実行するための連携処理フロー（スクリプト）の登録種別情報に基づいて、連携処理フローが本登録状態の場合には、連携処理フローの定義に従って処理を実行する。 - 特許庁

The microcomputer executes the setting for generating PWM interruption with every T1 and measurement processing for reading a signal value from a combustion pressure sensor in measurement starting processing being its timer interruption processing, and also executes the same measurement processing even in the PWM interruption processing.例文帳に追加

そして、そのタイマ割り込みの処理である測定開始処理で、上記Ｔ１毎にＰＷＭ割り込みを発生させる設定と、燃焼圧センサからの信号値を読み取る測定処理とを行い、更に、ＰＷＭ割り込み処理でも同じ測定処理を行う。 - 特許庁

When the key 14 is operated again to instruct interrupt release, while a reading part 15 performs read processing and while a recording part 16 performs record processing in interrupt processing, the read processing and the record processing in execution are halted and the interrupt is released.例文帳に追加

割込処理において読取部１５における読取処理中や記録部１６における記録処理中に、再び割込キー１４が操作されて割込解除が指示されたとき、実行中の読取処理および記録処理を中止し、割込を解除する。 - 特許庁

To provide development processing equipment in which the capacity of a prescribed processing solvent in a processing solvent vessel can be increased more than ever before without making the entire equipment larger by effectively utilizing a dead space between the processing solvent vessel and a replenishment tank of the development processing equipment.例文帳に追加

現像処理装置における処理液槽と補充タンクとの間のデッドスペースを有効に利用して、装置全体の大型化を招くことなく処理液槽の所定の処理液の容量を今までよりも増やすことの出来る現像処理装置を提供する。 - 特許庁

This processing device is provided with a closed tank 3 for storing a processing liquid 2; a processing stage 6 soaked in the processing liquid 2 in the closed tank 3, held by a static bearing for holding a work piece 5; and a driving stage 28 provided outside the closed tank 3, for moving the processing stage 6.例文帳に追加

加工液２を溜める密閉タンク３と、密閉タンク３内の加工液２中に浸漬され、静圧軸受で支持され、被加工物５を保持する加工用ステージ６と、密閉タンク３の外に設けられ、加工用ステージ６を移動させる駆動ステージ２８とを備える。 - 特許庁

The plasma processing system is at least provided with a plasma processing chamber for plasma processing to an object to be processed, an object holding means for arranging the object in the plasma processing chamber, and a plasma generating means for generating a plasma in the plasma processing chamber.例文帳に追加

被処理体にプラズマ処理を行うためのプラズマ処理室と；該被処理体を、前記プラズマ処理室内に配置するための被処理体保持手段と；該プラズマ処理室内にプラズマを発生させるためのプラズマ発生手段とを少なくとも含むプラズマ処理装置。 - 特許庁

An object is handled as data contents, the data contents are processed by processing data contents, as the object, in accordance with a processing program and the processed data contents are represented with source data contents and a processing scenario in which contents of processing according to the processing program are described.例文帳に追加

データコンテンツとしてオブジェクトを取り扱い、データコンテンツの加工はオブジェクトであるデータコンテンツを加工プログラムによって加工することによって行われ、加工データコンテンツは原データコンテンツと加工プログラムによる加工内容を記載した加工シナリオとによって表現される。 - 特許庁

In this case, in the game machine, holding display for suggesting the preferable result of the drawing processing or the kind of a performance is performed prior to the drawing processing and the display of the performance.例文帳に追加

ここで、この遊技機では、抽選処理および演出の表示に先立って、抽選処理の好ましい結果あるいは演出の種類を示唆する保留表示が行われる。 - 特許庁

Consequently, when the processing of the respective configurations is performed in the game machine 1, the synchronization of the processing between the specifically-combined configurations is improved in response to the presentation contents.例文帳に追加

このように、遊技機１は、各構成の処理を行うときに、演出内容に応じて特定の組み合わせの構成間における処理の同期性を向上させることができる。 - 特許庁

The confirmation device outputs the combination of the optional encryption systems used in the selection processing and the selection system which is the encryption system selected in the selection processing.例文帳に追加

また、確認装置は、選定処理において用いられた任意の暗号化方式の組み合わせと、選定処理において選定された暗号化方式である選定方式とを出力する。 - 特許庁

In the communication device 31, the timing of transmitting the signals and the timing of executing processing to the received signals are adjusted in a delay processing part 48 on the basis of the given delay information.例文帳に追加

通信装置３１では、与えられた遅延情報に基づいて、信号を送信するタイミングおよび受信した信号に処理を施すタイミングを遅延処理部４８で調整する。 - 特許庁

On the other hand, in bill payment processing, the billing data stored in the storage part of the battery 13 removed from the ordering terminal 2 are read by the billing device so that the bill payment processing can be carried out.例文帳に追加

一方、会計処理の際には注文端末２から取り外されたバッテリ１３の記憶部に記憶された会計データを会計装置によって読み取って会計処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the host position side of the processing section 22 is connected to the line N12 in the communications network N10, which is used when the processing section 21 is abnormal by the line N21 in the communications network N20.例文帳に追加

また、処理部２２の上位側は、処理部２１が異常であるとき使用する通信ネットワークＮ１０中の回線Ｎ１２と、通信ネットワークＮ２０中の回線Ｎ２１で接続される。 - 特許庁

Then when the window-enlarged display of a specific part in the main screen display is specified from the input part 2, the control part 3g performs the processing for the window-enlarged display in the window screen processing part 3b.例文帳に追加

次いで、入力部２より主画面表示中の指定箇所のウィンドー拡大表示の指定がされた場合、制御部3gはウィンドー画面処理部3bでウィンドー拡大表示の処理を行う。 - 特許庁

The bundle for the photographic processing chemicals containing the dense materials for all of the processing steps for processing the photographic materials selected in the concentrations of the chemicals in the individual dense materials in such a manner that all of the dense materials are prepared with the water of the same volume in respective cases and that the replenishing liquids obtained for all of the processing steps are sufficient for the same quantities of the photographic materials.例文帳に追加

個々の濃厚物中の化学薬品の濃度が、すべての濃厚物が各場合に同じ量の水で調製され、そしてすべての処理段階のための得られる補充液が同じ量の写真材料のために十分であるように選ばれる、写真材料を処理するためのすべての処理段階のための濃厚物を含有する写真処理化学薬品用の束。 - 特許庁

The glass substrate 11 is immersed into a chemical strengthening processing liquid 14 in the state where a plurality of glass substrates are located in a line.例文帳に追加

ガラス基板１１は、複数が並んだ状態で化学強化処理液１４に浸漬される。 - 特許庁

In some embodiments, the pixel may be included in a processing space based on the action directive.例文帳に追加

幾つかの実施形態においては、該画素は、アクション指示に基づいて処理空間に含ませ得る。 - 特許庁

Bit map data of the object image are generated in an image processing section in monitoring the object image.例文帳に追加

被写体像をモニタする際に、画像処理部では、前記被写体像のビットマップデータが作成される。 - 特許庁

In this adjustment processing, the maximum voltage cell is connected in parallel to the minimum voltage cell.例文帳に追加

この調整処理では、最大電圧セルと最小電圧セルとが並列状態に接続される。 - 特許庁

Drawing-in processing is provided for all the candidate points in the initial control area 101.例文帳に追加

初期の制御領域１０１上では、すべての候補点を対象に引込処理が提供される。 - 特許庁

In addition, the processing speed is increased by instruction fetch from the built-in RAM to which high speed access is possible.例文帳に追加

また、高速アクセス可能な内蔵ＲＡＭからの命令フェッチにより、処理の高速化を図る。 - 特許庁

To emit heat accumulated in a substrate transfer device included in a vacuum processing chamber to the exterior of the chamber.例文帳に追加

真空処理室に備えられた基板搬送装置に蓄積される熱を室外に放出する。 - 特許庁

In a recovery processing, the recorded logical entity data are read and restored in the computer system first.例文帳に追加

リカバリ処理は、記録された論理エンティティ・データを読み取り、コンピュータ・システムに最初にリストアする。 - 特許庁

A bundle taking-out roller 440 is arranged in the processing tray 410 in response to the offset roller 407.例文帳に追加

処理トレイ４１０にはオフセットローラ４０７に対応させて束出しコロ４４０を配置する。 - 特許庁

In this case, the LNFA is an address after an address of an end instruction included in the loop processing.例文帳に追加

ここで、ＬＮＦＡは、ループ処理に含まれる終端命令のアドレスより後のアドレスである。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SWITCHING METHOD IN THE APPARATUS, AND SWITCHING PROGRAM IN THE APPARATUS例文帳に追加

情報処理装置、情報処理装置内切替方法および情報処理装置内切替プログラム - 特許庁

In the valve opening processing, the WGV 228 is speedily opened in accordance with a valve opening request.例文帳に追加

一方、開弁処理では、開弁要求に応じて速やかにＷＧＶ２２８が開弁される。 - 特許庁

In the eccentricity quantity measurement processing 33, eccentricity quantity of the optical disk 100 is measured in a chuck state.例文帳に追加

偏芯量測定処理３３は、チャック状態で、光ディスク１００の偏芯量を測定する。 - 特許庁

To perform image processing and project the image in the similar manner in a plurality of projector devices.例文帳に追加

複数台において同様の画像処理を施して画像を投影させることを可能にする。 - 特許庁

To shorten the processing time in a printer in a print system comprising a computer and the printer.例文帳に追加

コンピュータとプリンタとで構成される印刷システムにおいて、プリンタにおける処理時間を短縮する。 - 特許庁

Furthermore, the specific key is configured to be lighted in such a scene in which an acceptance of the specific processing is not achievable.例文帳に追加

さらに、特定キーを、特定処理の受け入れが可能でなくなる場面で点灯する。 - 特許庁

In the next processing step, a reference rolling angle is corrected based on the air pressure in each wheel (S18).例文帳に追加

次の処理ステップでは、各車輪の空気圧に基づいて基準ロール角を補正する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Then, in command transmission control processing, the respective commands in the command transmission table are successively output.例文帳に追加

そして、コマンド送出制御処理において、コマンド送信テーブル内の各コマンドを順次出力する。 - 特許庁

A plurality of the main signals S1 in one frame are transmitted in the unit of software processing blocks.例文帳に追加

主信号Ｓ１はソフトウエア処理ブロック単位で同一フレ−ム内に複数個送信される。 - 特許庁

Background difference processing is applied to the image data continuously taken in the image taking procedure in advance.例文帳に追加

撮影手順にて連続撮影された画像データには、予め背景差分処理を施す。 - 特許庁

In another embodiment, the first and second etching processes are performed in the same processing chamber.例文帳に追加

他の実施形態において、第１及び第２のエッチングステップは、同じ処理チャンバで実施される。 - 特許庁