「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first processing, the denomination of the coin identified first by the identification part of a coin identification removal path is processed by setting it to the denomination being the object of the processing.例文帳に追加

最初の処理時には、硬貨識別排除通路の識別部で最初に識別された硬貨の金種を処理対象金種に設定して処理する。 - 特許庁

To attain the display of the arithmetic result, on which the destination of the number of decimal digits and fraction processing is reflected and the display of the arithmetic result in a state where a fraction processing is not conducted.例文帳に追加

演算結果について、小数桁数の指定および端数処理を反映した表示と、端数処理を行わない状態の表示とを可能にする。 - 特許庁

When the step stop flag is discriminated to be 'P' and the next step execution flag is '0' in the step S42, the system moves to a next processing without executing the processing of the element.例文帳に追加

ステップＳ４２で、ステップ停止フラグが”１”、かつ次ステップ実行フラグが”０”と判別された場合には、その要素の処理を実行せずに次の処理に進む。 - 特許庁

Because the number of spacers at the arrangement position can be counted only by subjecting a part of the area on the processing object to image processing, the method reduces the burden in image analysis.例文帳に追加

処理対象物の一部領域を画像処理するだけで配置位置のスペーサ個数を計数することができるので、画像解析の負担が軽い。 - 特許庁

Thus, the error of the binarization processing due to the influence of the high luminance part in the dynamic binarization processing is eliminated and the correct shape extraction is performed.例文帳に追加

これにより動的二値化処理において高輝度部分の影響による二値化処理の誤差を排除して、正しい形状抽出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a paper container in which the oxygen barrier property is less degraded even after the paper container is subjected to the folding or the retort processing, and the appearance thereof is still excellent even after the retort processing.例文帳に追加

折り曲げ加工やレトルト処理を行っても酸素バリア性の低下が少なく、レトルト処理後も外観が良好な紙容器を提供する。 - 特許庁

The processing parts 2-6 load and execute the programs of the processing of large load from a ROM in the data flow control part 9 corresponding to the reception of the control signal.例文帳に追加

処理部２〜６では、制御信号の受信によりデータフロー制御部９内のＲＯＭから負荷が大きい処理のプログラムをロードして実行する。 - 特許庁

In the case of selecting the processing of stocking the drawing right, a drawing processing for deciding the number of times of the drawing right of the big winning drawing is performed.例文帳に追加

抽選権利をストックする処理が選択された場合、大当たり抽選の抽選権利の回数を決定するための抽選処理が実行される。 - 特許庁

According to the present invention, the airtight processing is achieved upon setting of the bath unit 2 in the setting block 11, and therefore the method saves time and labor required for the airtight processing.例文帳に追加

このような本発明では、バスユニット２を設置区画１１に設置すると同時に気密処理できるので、気密処理に手間がかからない。 - 特許庁

Since the developer discharged by the discharge processing of the developer is used in the correction processing of the image forming condition, consumption of the developer is decreased.例文帳に追加

また、現像剤の吐き出し処理で吐き出される現像剤を画像形成条件の補正処理で用いるため現像剤の消費量も低減する。 - 特許庁

Further, in the case of detecting the stoppage of the cart before the generator stop processing is ended, the generator is forcibly stopped independent of the generator stop processing.例文帳に追加

さらに、発電機停止処理の終了前にカートの停車を検出した場合には発電機停止処理によらず発電機を強制的に停止させる。 - 特許庁

The fluid field of a current frame is found by using not the fluid field after the correction processing in the last frame, but the fluid field before the correction processing.例文帳に追加

前回のフレームでの補正処理後の流体場ではなく補正処理前の流体場を初期条件として、今回のフレームでの流体場を求める。 - 特許庁

The blend processing section 30 executes the blend processing for superimposing the graphics data whose color space is converted into the YUV color space on the video data in the YUV color space.例文帳に追加

ブレンド処理部３０は、ＹＵＶ色空間に変換されたグラフィクスデータとＹＵＶ色空間のビデオデータとを重ね合わせるブレンド処理を実行する。 - 特許庁

In the device 90, the charging processing for printing is performed by performing the charging processing for the transmission of the certification information to the cellular phone 80.例文帳に追加

管理装置９０では、携帯電話８０への認証情報の送信に対して課金処理することにより印刷に対する課金処理を行なう。 - 特許庁

In the preprocessing, the preprocessing image is decided so that the size of the image before image processing required for acquiring the preprocessing image after the image processing becomes small.例文帳に追加

前処理では、画像処理後の前処理画像を得るために必要とされる画像処理前の画像のサイズが小さくなるよう前処理画像を決定する。 - 特許庁

In addition, the wiper is driven only when the detection or the tracking is performed by the image processing and the wiper is not driven when the image processing is not performed.例文帳に追加

また、画像処理によって検出または追尾をしている時のみワイパを駆動し、画像処理を行っていない場合はワイパを駆動しない。 - 特許庁

When the photographic processing device 14 receives all of the files necessary for the version up, the photographic processing device 14 is subjected to the version up in accordance with the received files.例文帳に追加

バージョンアップに必要なすべてのファイルを写真処理装置１４が受信すると、受信したファイルに基づいて写真処理装置１４をバージョンアップする。 - 特許庁

By using the color information from the color conversion processing part 212, the feeling of the person obtained in the feeling analysis processing part 108 is visualized by colors.例文帳に追加

色変換処理部２１２からの色情報を用いて、感情解析処理部１０８で得られた人の感情を、色により可視化する。 - 特許庁

Thus, the generation of the beat noise is suppressed without adding noise to the picture at the time of performing the pixel converting processing in a signal processing part 5.例文帳に追加

これにより、信号処理ブロック５での画素変換処理の際に画像に対して雑音を加えることなく、ビートノイズの発生が抑止される。 - 特許庁

The control part 5 performs recognition processing and settlement processing on the basis of the data stored in the non-contact IC card 10, and carries out the articles.例文帳に追加

制御部５は、非接触ＩＣカード１０に記憶されたデータに基づいて認識処理及び決済処理を行って、商品を搬出する。 - 特許庁

The digital signal processing circuit applies partial blurring processing to the image data stored in the image memory on the basis of the mask image data (step S107).例文帳に追加

デジタル信号処理回路は、画像メモリに格納された画像データをマスク画像データに基づいて、部分ぼかし処理を行う（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

When reset is generated, the data processor checks the contents stored in the RAM, and when the checked result is OK, ends reset processing and goes to the communication processing.例文帳に追加

リセットが発生すると、まず、そのＲＡＭの記憶内容をチェックし、ＯＫであればリセット処理を終了して通信処理に移行する。 - 特許庁

In a subtraction processing step (S416), the subtraction processing is performed to the food material table only by the portion of the food materials necessary for the determined menu.例文帳に追加

減算処理ステップ（Ｓ４１６）では、決定された献立に必要な食材の分量だけ食材テーブルに対して減算処理が行われる。 - 特許庁

In the concurrent processing mode, the processing speed is high although the preceding transferred screen data are wasted if an error occurs at the time of transformation into the file form.例文帳に追加

平行処理モードでは、ファイル形式変換時にエラーが生じると、それ以前に転送した画面データが無駄になるが、処理速度は速い。 - 特許庁

When the loader program LD is executed by the CPU processing part 21, the algorithm data MA is installed into the algorithm storage part in the DSP processing part 22.例文帳に追加

ローダープログラムＬＤがＣＰＵ処理部２１で実行されると、アルゴリズムデータＭＡがＤＳＰ処理部２２のアルゴリズム格納部にインストールされる。 - 特許庁

Then, the image processing apparatus reads out the tomographic images from the storage unit by the set higher priority in order of the set higher priority to provide a latter step of processing.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、設定された優先度の高い順に格納部から断層像群を読み出し、後段の処理に提供する。 - 特許庁

The compiler expresses the used processor range in bit vector and conducts the inclusion inspection processing and the exclusion inspection processing by the logical operation of bit vectors.例文帳に追加

さらに、使用プロセッサ範囲をビット・ベクトルで表現し、ビットベクトル同士の論理演算により包含検査処理及び排他検査処理を行う。 - 特許庁

To assure real time property of processing after a buffer by concealing the penalty of mistaken hit in the pre-processing of the buffer, and reducing the capacity of the buffer.例文帳に追加

バッファの前段処理におけるミスヒットのペナルティを隠蔽し、バッファの容量を削減し、バッファ以降の処理でのリアルタイム性を保証する。 - 特許庁

An exhaust gas processing system 4 is interposed in the middle of the exhaust pipe 2, and is connected to the muffler 1 via the bending part 10 from the exhaust gas processing system 4.例文帳に追加

排気管２の途中に排気処理器４が介装され、排気処理器４から屈曲部１０を介してマフラ１に接続された。 - 特許庁

The processing by the processing part 2 is to generate the secondary sound source by reducing the sound volume of the primary sound source in a low-frequency area.例文帳に追加

処理部２による処理は、一次音源における低周波数領域での音量を減少させて二次音源を生成することである。 - 特許庁

When the difference exceeds the change decision level 2, the scanning processing is performed in a large range, and the thinned-out and rough scanning processing is performed so as to detect the focal position.例文帳に追加

変化判定レベル２より大きい場合は、広い範囲のスキャンを行い、間引いた荒いスキャン処理を行いピント位置検出する。 - 特許庁

The device is constituted so that the processing of the first class product is restarted when quantity to be stored in the buffer reaches allowable quantity Nmax for processing the product.例文帳に追加

バッファに蓄積される量が、品種を処理する許容数量N_maxに達したときに第一の品種の処理を再開することにする。 - 特許庁

When the gas appliance 50 is in the state of the use and a flow rate can not be detected for a prescribed time, fault alarm processing is performed and the call is given to the processing center.例文帳に追加

ガス器具５０が使用状態でかつ流量が一定時間検出できないとき、故障警報処理を行い、センターに発呼する。 - 特許庁

The assignment section fingering generation processing of the step SB2 is again executed in accordance with the evaluation result by the judgment processing of the subsequent step SB4.例文帳に追加

続くステップＳＢ４の判定処理により、その評価結果に応じて再度、ステップＳＢ２の指定区間運指生成処理を実行させる。 - 特許庁

The reproduction processing by the signal reproduction part 101 and the acquisition processing of the frame position information by the position information acquisition part 102 are carried out in parallel.例文帳に追加

信号再生部１０１による再生処理と、位置情報取得部１０２によるフレーム位置情報の取得処理は、並行して行う。 - 特許庁

The image processing unit performs noise adding processing for adding noise to an area where the main subject is positioned in the image on the data of the image.例文帳に追加

画像処理部は、画像のうちで主要被写体の位置する領域に対してノイズを付加するノイズ付加処理を画像のデータに施す。 - 特許庁

Also by irradiating the substrates with the ultraviolet light, oxygen radicals are generated in the processing liquid containing ozone, to enhance the activity of the processing liquid.例文帳に追加

また、基板に紫外線を照射することにより、オゾン水を含む処理液に酸素ラジカルを発生させて処理液の活性度を高められる。 - 特許庁

When the information restricting the discharging dots is received, a processing of a case where the discharging dots are not placed at the position in the binary processing, is performed.例文帳に追加

吐出ドットを制限する情報を受信した際に、２値化処理２０１ではその位置に吐出ドットを置かない場合の処理を行う。 - 特許庁

In synchronization with the determination as to whether or not the characteristic part 4 exists, the image processing part 7 starts the image processing for monitoring the first movable member.例文帳に追加

画像処理部７は、この特徴部分４の存在の判定に同期して、第１の可動部材を監視するための画像処理を開始する。 - 特許庁

In the case of detecting image processing control information in an acquired image file, a CPU 411 uses the image processing control information to execute color conversion processing for the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ４１１は、取得した画像ファイルに画像処理制御情報を検出した場合には、画像処理制御情報を用いて画像データに対する色変換処理を実行する。 - 特許庁

The navigation apparatus includes a means for starting the navigation processing, after processing using a large amount of RAM is performed by development in the RAM in boot processing.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、ブート処理において、ＲＡＭを大量に使用する処理をＲＡＭに展開して実施した後に、ナビゲーション処理を開始する手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a case where image processing such as print processing is interrupted in the middle of performing the image processing, additional information at a time point of the interruption is stored on a nonvolatile RAM (NVRAM) 34.例文帳に追加

そして，印刷処理等の画像処理を行っている途中にその画像処理を中断した際には，その中断時点での付加情報をＮＶＲＡＭ３４に記憶する。 - 特許庁

When the encryption processing is requested, setting is performed so that the encryption processing can be executed (YES in S122, S124), however, the encryption processing is not permitted without a desire (NO in S122, S126).例文帳に追加

暗号化処理が希望されたときには暗号化処理を行なうように設定するが（Ｓ１２２−ＹＥＳ，Ｓ１２４）、希望がなければ暗号化処理を許可しない（Ｓ１２２−ＮＯ，Ｓ１２６）。 - 特許庁

To provide a processing liquid supplying apparatus capable of supplying a plurality of kinds of processing liquid in a clean state while suppressing the increase in the apparatus cost and a substrate processing apparatus including the same.例文帳に追加

装置コストの増大を抑えつつ、複数種類の処理液を清浄な状態で供給することができる処理液供給装置およびこれを備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In this interruption processing, a stack pointer is initialized by the processing of S3, so that in performing interruption processing, it is not necessary to perform a RETI (RETurn Interrupt) instruction to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁