Information Processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a woody material, which contains nucleic acid subjected to information processing, having individual certification information impossible to remove and capable of specifying the origin/history of the individual certification information by decoding the individual certification information, and a manufacturing method of the woody material having the nucleic acid subjected to information processing.例文帳に追加
取り除くことができない個別認証情報を備え、この情報を解読することによって、その出所・経歴などを特定することができる情報化核酸含有木質材料と、このような情報化核酸を含有する木質材料の製造方法を提供する。 - 特許庁
When at least a part of the shared information memorized in the memory 28 is changed in the information processing device 10(A), a change request message including change information in order to change the shared information is transmitted to the other information processing device 10(B) via the network 16.例文帳に追加
ある情報処理装置10(A)で記憶装置28に記憶された共有情報の少なくとも一部が変更された場合に、該共有情報を変更するための変更情報を含む変更要求メッセージをネットワーク16を介して他の情報処理装置10(B)に送信する。 - 特許庁
A base transceiver station BTS1 which covers an area A1 transmits area instruction information which is stored in an instruction information storage section 13 and indicates the area A1 to a mobile information processing terminal MS that is located in the area, and the mobile information processing terminal receives the area instruction information.例文帳に追加
エリアA1をカバーする基地局BTS1は、在圏する携帯情報処理端末MSに対して、指示情報格納部13に格納されている、エリアA1であることを示すエリア指示情報を発信し、前記携帯情報処理端末は前記エリア指示情報を受信する。 - 特許庁
The image processing apparatus includes: image information input means 12, 13 for receiving image information; and an image attaching means 16 for attaching prescribed visually recognizable attached image information for particularizing the image processing apparatus 1 to the image information entered from the image information input means 12, 13.例文帳に追加
画像情報を入力する画像情報入力手段12,13と、画像情報入力手段12,13から入力された画像情報に対し、画像処理装置1を特定する視認可能な所定の付加画像情報を付加する画像付加手段16とを備える。 - 特許庁
This information processor is configured to execute processing for, when performing data conversion accompanied by copy processing, acquiring the position information of a packet corresponding to an angle switching point, and for changing the angle switching point position information of pre-conversion data recorded in a reproduction control information file included in copy object data to the position information of post-conversion data.例文帳に追加
コピー処理に伴うデータ変換に際して、アングル切り替えポイントに対応するパケットの位置情報を取得し、コピー対象データに含まれる再生制御情報ファイルに記録された変換前データのアングル切り替えポイント位置情報を、変換後データの位置情報に変更する。 - 特許庁
A processing circuit 5 updates the real time information by using second frequency information, and a controller 11 updates and calibrates frequency information by a battery pack memory 13 for storing first information relating to the update value of the second frequency information updated in the processing circuit 5.例文帳に追加
処理回路5は、第2の周波数情報を用いて実時間情報を更新し、コントローラ11は、処理回路5において更新された第2の周波数情報の更新値に関連した第1の情報を格納するバッテリパックメモリ13により、周波数情報の更新及び較正を実行する。 - 特許庁
To provide a wide variety of control information, image information, or the like, in a rearing case controlled by each user to each user by collecting and accumulating the control information, the image information, or the like, in one server computer connected to a communication means such as Internet and applying high information processing and processing to the accumulated data.例文帳に追加
個々のユーザが管理する育成ケース内の多種多様な管理情報や画像情報等を、インターネット等の通信手段に接続した1箇所のサーバコンピュータに集めて蓄積し、その蓄積データに対しより高度の情報処理・加工を施して個々のユーザに提供可能とする。 - 特許庁
Buyers A to C send order information on articles to sellers X to Z through an information processing center 1 on the Internet and the sellers X to Z ship articles and services according to the order information and sends bill information to the buyers A to C to the information processing center 1.例文帳に追加
購入者A〜Cはインターネット上の情報処理センタ1を通して販売者X〜Zに商品の注文情報を送信し、販売者X〜Zは注文情報に基づき商品、サービスの出荷を行い、情報処理センタ1に購入者A〜Cへの請求情報を送信する。 - 特許庁
The position dependent information processing device 103, which executes processing for displaying position dependent information on a map display based on map information and information dependent on a position, changes the display method of the position dependent information according to a change in scale of the map display.例文帳に追加
地図情報と位置に依存する情報とに基づいて、地図表示上に位置依存情報を表示するための処理を実行する位置依存情報処理装置103であって、地図表示の縮尺の変更に応じて、位置依存情報の表示方法を変更する。 - 特許庁
When completing update of the communication information form, the controller 1 informs a signal transmission unit 3 about the end of switching and a voice information processing section 31 or a character information processing section 32 transmits the end of switching to each of the communication terminals in voice information or character information.例文帳に追加
通信情報形式の更新が完了すると、信号送信処理装置3に対して切替完了を通知し、音声情報処理部31又は文字情報処理部32は切り替えが完了したことを通信端末装置それぞれに対して音声情報又は文字情報として送信する。 - 特許庁
Also, when the information is stored in the storage means, the information obtained by applying recording processing to the read image information is stored; and when the image information is compared with the image read by the reading means, the same recording processing is applied to the read image information.例文帳に追加
また記憶手段に記憶する際、読み取った画像情報に対して記録処理を行ったものを記憶し、読み取り手段によって読み取られた画像と比較する際には、読み取った画像情報に対しても同じ記録処理することを特徴とする出力装置。 - 特許庁
A ciphered information deciphering processing means 12 receives an information stream having a frame constitution and then validates stored ciphering setting information from the next frame to execute deciphering processing to a ciphered information part shown by ciphering setting information from the next frame.例文帳に追加
暗号化情報復号化処理手段12は、フレーム構成を持つ情報ストリームを受信した後、記憶している暗号化設定情報を次フレームから有効にして、暗号化設定情報が示す暗号化された情報部分に対する復号化処理を次フレームから行う。 - 特許庁
When an information processing device 10 transmits a request to an information output device 20 through a first communication means 14 in an information output system 1, the information output device 20 transmits a response to the request to the information processing device 10 through a third communication means 24.例文帳に追加
情報出力システム1において、情報処理装置10が第1通信手段14を介して情報出力装置20に要求を送信すると、情報出力装置20は第3通信手段24を介してその要求に応じた応答を情報処理装置10に送信する。 - 特許庁
This output information generator 216 adds message information held previously in an output information raw material data hold part 217, in accordance with the retrieval result of the character information retriever 214 to the retrieval result and sends the result out as output information to an image processing circuit 206 and an audio processing circuit 207.例文帳に追加
この出力情報生成器216は、文字情報検索器214の検索結果に応じて予め出力情報素材データ保持部217に保持されたメッセージ情報を検索結果に付加し、出力情報として画像処理回路206、音声処理回路207に送出する。 - 特許庁
To provide a node device, a shared information update method, a shared information storage method, a shared information update processing program, and a shared information storage processing program and the like for efficiently acquiring current shared information anytime without installing a management server.例文帳に追加
管理サーバを設けなくても、最新の状態である共用情報をいつでも効率良く取得することを可能としたノード装置、共用情報更新方法、共用情報保存方法、共用情報更新処理プログラム、及び共用情報保存処理プログラム等を提供する。 - 特許庁
An address information presenting part 260 extracts only the address information relevant to the processing contents when an information processing part 110 performs data transmission/reception from among the address information acquired by the address information acquiring part 120 based on each classification result, and presents it to an operation panel part 600a or the like.例文帳に追加
アドレス情報提示部260は、各分類結果に基づき、アドレス情報取得部120が取得したアドレス情報の中から、情報処理部110がデータ送受信を行なう時点の処理内容に関連するアドレス情報のみを抽出して操作パネル部600aなどに提示する。 - 特許庁
Then, based on the device identification information included in the received message, the information processing device prioritizes the location information included in the message when the device identification information shows the first information processing device, to register it in a routing table.例文帳に追加
そして、情報処理装置は、受信されたメッセージに含まれる前記装置識別情報に基づいて、前記装置識別情報が前記第1の情報処理装置を示すときの前記メッセージ゛に含まれる所在情報を優先して、前記ルーティングテーブルに登録することを決定する。 - 特許庁
The information processor extracts, from the connected mobile terminal 30, personal information (for instance, the owner name, the phone number and the like of the mobile terminal) registerable in the disaster information processing server 40 as safety confirmation information based on a predetermined condition, and registers the personal information in the disaster information processing server 40 as safety confirmation information.例文帳に追加
また、接続された携帯端末30から災害情報処理サーバ40に安否確認情報として登録できる個人情報(たとえば、携帯端末の持ち主の名前や電話番号など)を所定条件に基づいて抽出し、当該個人情報を安否確認情報として災害情報処理サーバ40に登録する。 - 特許庁
To provide an information processing system, an information processor and an information processing method for providing the screen by reducing character information in attaching an image and separately transmitting detail information to a user requesting the detail information, and to provide a storage medium in which a program for performing the system is stored to be readable by the information processor, and a program therefor.例文帳に追加
画像を添付しているときには文字情報を減らして画面を提供し、詳細情報をリクエストしたユーザには、別途その詳細情報を送出する情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
Further, the host 2 is equipped with a customer information processing means 211 which stores business vehicle information as a customer information database 211 and the customer information distributing means 212 which receives the request conditions sent from the information request processing means 113 of the business vehicle and retrieves business vehicle information meeting the request conditions from the customer information database 241.例文帳に追加
更に、ホスト2は、客情報データベース241として営業車情報の蓄積を行う客情報処理手段211や、営業車の情報要求処理手段113から送信される要求条件を受信し、この要求条件を満たす営業車情報を客情報データベース241より検索する客情報配信手段212を備える。 - 特許庁
The information processing apparatus 1 includes a request information transmission section 14 for transmitting request information, including group identification information of the communication processing apparatus 2; a port-maintaining time information receiving section 15 for receiving port-maintaining time information transmitted from a server apparatus 3; and a port-maintaining time storage section 16 for storing the received port-maintaining time information.例文帳に追加
情報処理装置1は、通信処理装置2のグループ識別情報を含む要求情報を送信する要求情報送信部14と、サーバ装置3から送信されたポート維持時間情報を受信するポート維持時間受信部15と、受信されたポート維持時間情報を蓄積するポート維持時間蓄積部16とを備える。 - 特許庁
A remote control signal receiver is provided, which has an ID information holding part for holding ID information, a remote control signal receiving part for receiving a remote control signal, and a processing information outputting part for outputting processing information including information corresponding to the received remote control signal and the ID information held by the ID information holding part to a browser device in a readable way.例文帳に追加
ID情報を保持するID情報保持部と、リモコン信号を受信するリモコン信号受信部と、受信したリモコン信号に応じた情報とID情報保持部に保持されているID情報とを含む処理情報をブラウザ装置に読取可能に出力する処理情報出力部と、を有するリモコン信号受信装置を提供する。 - 特許庁
The simultaneous multiple address distribution system is provided with a service provider 11, that applies simultaneous multiple address distribution of information including address information to a plurality of the information processing unit, and at least one information processing unit 12 that acquires contents designated by the address information included in the information received from an information source.例文帳に追加
アドレス情報を含む情報を複数の情報処理装置12に対して一斉同報配信を行うサービス提供者11と、サービス提供者11から配信された情報を受信し、受信した情報に含まれるアドレス情報により指定されるコンテンツを情報源から取得する少なくとも一つの情報処理装置12とを備える。 - 特許庁
The communication apparatus identifies transmission reception processing of image information made with other facsimile machines 30, 30, etc., from transfer processing of image information to a logging terminal 40, and records only communication information with respect to the transmission reception processing with the other facsimile machines 30, 30, etc., onto recording paper without including the communication information with respect to the transfer processing to the logging terminal 40.例文帳に追加
他のファクシミリ装置30,30…との間で行った画像情報の送受信処理と、ロギング端末装置40への画像情報の転送処理とを識別し、ロギング端末装置40への転送処理に関する通信情報を含まず、他のファクシミリ装置30,30…との間の送受信処理に関する通信情報のみを記録紙へ記録する。 - 特許庁
This mobile terminal includes a tamper detection circuit, an information processing part for executing a suspending function, the first battery for supplying electric power to the information processing part and the tamper detection circuit, and a switch provided in an electric power source supply line for connecting the first battery and the information processing part, and for switching the connection of the information processing part to the first battery.例文帳に追加
タンパ検出回路と、サスペンド機能を実行可能な情報処理部と、情報処理部およびタンパ検出回路に電力を供給するための第1電池と、第1電池および情報処理部を接続する電源供給ラインに設けられ、情報処理部を第1電池に接続するか否かを切り替え可能なスイッチとを有する。 - 特許庁
When receiving an acquisition request of the released bandwidth from another information processing device different from the information processing device having released the bandwidth, this communication control device expands bandwidth usable by the other information processing device by a released bandwidth portion, and reduces a bandwidth usable by the information processing device having released the bandwidth by the released bandwidth portion.例文帳に追加
通信制御装置は、解放された帯域幅の取得要求を、解放した情報処理装置とは異なる他の情報処理装置から受信した場合に、他の情報処理装置が利用できる帯域幅を解放された帯域幅分拡張し、帯域幅を解放した情報処理装置が利用できる帯域幅を解放された帯域分縮小する。 - 特許庁
To provide a new and improved technology that enables an information processing device to possess the right to determine the degree of safety-strength in communication between an operation terminal and the information processing device, in an information processing system wherein a key is divided, according to the number for dividing the key which the operation terminal specifies and returned by the information processing system.例文帳に追加
操作端末によって指定された鍵分割数に従って鍵を分割して情報処理装置が返信する情報処理システムにおいて、操作端末と情報処理装置との間の通信の安全性の強度に対する決定権を情報処理装置に持たせることが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁
After the processing of the step S140, processing for creating a multilayer synthetic image of the photographed image information and the still image information is executed (S150), processing for outputting created multilayer synthetic image information and the voice information acquired from each base to terminals 10 at each base including a self-base is executed (S160) to terminate main processing.例文帳に追加
ステップS140の処理の後、撮影画像情報と静止画像情報の重層合成画像を作成する処理を実行し(S150)、作成された重層合成画像情報と、各拠点から取得された音声情報を、自拠点を含む各拠点の端末装置10へ出力する処理を実行し(S160)、メイン処理を終了する。 - 特許庁
An information processing apparatus 101 determines whether data communication with an information processing apparatus 102 connected to the same network as of the apparatus is performed via a router 104; and when it is determined that data communication with the information processing apparatus 102 is not to be performed via the router 104, starts data communication with the information processing apparatus 102 by a local address.例文帳に追加
情報処理装置101は、同一のネットワーク上に接続される情報処理装置102とのデータ通信がルータ104を介して行うデータ通信となるか否かを判定し、情報処理装置102とルータ104を介してデータ通信を行わないと判定した場合は、ローカルアドレスによるデータ通信を情報処理装置102と開始する。 - 特許庁
In a data processing method for performing an authentication by the secure information processing part 8 of the electronic equipment terminal 18 by use of the revocation information 2 of the information storage medium 1, and calculating a unique secret key, the authentication is executed by use of the data stored in a secure information processing part processing procedure data storage part 16 preliminarily retained by the terminal.例文帳に追加
情報記録媒体1のリボケーション情報2を使用して、電子機器端末18のセキュア情報処理部8が認証を行い、固有秘密鍵を算出するデータ処理方法において、あらかじめ保持しているセキュア情報処理部処理手順データ保存部16に保存されているデータを使用して、認証を実行する。 - 特許庁
An image processing apparatus comprises: first acquisition means that obtains identification information for each of a plurality of blocks of an image; second acquisition means that obtains information necessary for image processing from pixel values of a region of the image determined based on the identification information; and image processing means that performs image processing on the image based on the information obtained by the second acquisition means.例文帳に追加
画像の複数のブロックごとに識別情報を得る第一の取得手段と、 前記識別情報に基づいて定められた前記画像の領域の画素値から画像処理に必要な情報を得る第二の取得手段と、 前記第二の取得手段で得られた情報に基づいて前記画像の画像処理をする画像処理手段と、 を備える。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing system, an information processing method, an information processing program and its recording medium for preventing any unnecessary processing to be generated due to a user operation based on the list display(erroneous display) of data in a document management system to be used by a plurality of client PCs on a network.例文帳に追加
ネットワーク上の複数のクライアントPCから利用される文書管理システムにおいて、データの一覧表示(誤った表示)に基づくユーザ操作を起因として発生する不必要な処理を未然に防ぐことを可能とした情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、情報処理プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁
In a processed state in which a processing execution part 21 performs prescribed processing by applying selected information to a selected information memory 22, when any operation member of an operation part 10 is depressed, allocation information of the operation member is newly applied to the selected information memory 22 to perform prescribed processing in the processing execution part 21.例文帳に追加
選択情報メモリ22に既選択情報を適用して処理実行部21が所定の処理を実行している既処理状態のときに、操作部10の何れかの操作子が押下状態とされた場合、当該操作子の割当情報を新たに選択情報メモリ22に適用して処理実行部21にて所定の処理を実行する。 - 特許庁
The overlay control section 63 serves commonly as a display processing means which displays a plurality of the icons indicating information processing functions to an operating room monitor 31 and a supplementary information display processing means which simultaneously displays the supplementary information relating to the information processing functions corresponding to all the icons to the operating room monitor 31 by the instruction from the control section 64.例文帳に追加
オーバレイ制御部63は、手術室モニタ31に対して、情報処理機能を示す複数のアイコンを表示する表示処理手段及び、制御部64からの指示により、全てのアイコンに対応する情報処理機能に関する補足情報を一度に手術室モニタ31に対して表示する補足情報表示処理手段を兼ねている。 - 特許庁
A processing procedure generation section 17 generates procedure information for converting data of the first data type into data of the second data type according to the procedure information A, B, C managed by the data type dictionary storage section 11, a processing optimization section 18 optimizes the generated procedure information, and a processing execution section 19 executes the optimized processing procedure information, thereby performing data exchange.例文帳に追加
処理手順生成部17は、データ型辞書記憶部11が管理する手順情報A,B,Cとから第1のデータ型のデータを第2のデータ型のデータに変換する手順情報を生成し、生成した手順情報を処理最適化部18が最適化し、最適化した処理手順情報を処理実行部19が実行して、データ交換を行う。 - 特許庁
To provide an image processing unit capable of knowing which function is used from an information processing unit connected via a communication network, by providing means for transmitting information for identifying the function to the information processing unit when it is requested to transmit which function is used from the information processing unit.例文帳に追加
通信ネットワークを介して接続されている情報処理装置から、何れの機能を使用しているかについて送信するように要求があった場合、機能を識別する情報を前記情報処理装置に送信する手段を備えることにより、前記情報処理装置からどの機能を使用しているかについて知ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
This system is provided with information processor 10 for a control system and a standby information processor 20 communicatively connected to each other, and the information processor 10 for the control system executes POST processing and start processing (S101 to S103), and after the completion of the start processing, instructs the standby information processor 20 to execute the POS processing (S104).例文帳に追加
相互に通信可能に接続された制御系の情報処理装置10および待機系の情報処理装置20を備えるシステムにおいて、制御系の情報処理装置10は、POST処理及び起動処理を実行し(S101〜S103)、起動処理の完了後、待機系の情報処理装置20に対しPOST処理の実行を指示する(S104)。 - 特許庁
The tamper-resistant module device comprises: a secret information processing means 16 for processing the secret information; a noise generation means 30 for generating noise; and a noise output means 32 that is connected to the noise generation means 30 and the secret information processing means 16, and generates noise electric power related to the actuation of the secret information processing means 16.例文帳に追加
秘密情報を処理する秘密情報処理手段16と、雑音を発生する雑音発生手段30と、雑音発生手段30および秘密情報処理手段16に接続され、秘密情報処理手段16の作動に関連して雑音電力を生じる雑音出力手段32とを含んでなる耐タンパーモジュール装置を提供する。 - 特許庁
In the information delivery device, delivery information containing a plurality of synchronously deliverable dynamic information elements is acquired, at least two or more dynamic information elements of the plurality of dynamic information elements contained in the acquired delivery information are taken as processing objects, and the contents of the two or more dynamic information elements of the processing objects are composed according to a predetermined rule to generate one piece of composition information.例文帳に追加
互いに同期させて配信可能な動的情報要素を複数含む配信情報を取得し、取得した配信情報に含まれる、少なくとも一部複数の動的情報要素を処理の対象とし、予め定めた規則に従って、当該処理の対象となった一部複数の動的情報要素の内容を合成した一つの合成情報を生成する。 - 特許庁
This method has a data processing step for executing data processing of data, and a writing step for writing processing record information for showing execution of the data processing together with the data in an integrated management part.例文帳に追加
データに対し、データ処理を行うデータ処理ステップと、このデータ処理が施されたという処理記録情報を、このデータと一体管理部分に書き込む書き込みステップとを有するものである。 - 特許庁
An analysis means 13 compares current processing time included in the response of the survey telegram with past processing times retained as history information, and analyzes a change in processing capability of the application processing device 20a.例文帳に追加
解析手段13は、調査電文の応答に含まれる今回の処理時間と、履歴情報として残る過去の処理時間とを比較し、業務処理装置20aの処理能力の変化を解析する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus in which, when accepting an execution instruction of image processing, information about the image processing and image data to be target of the image processing are managed as history data.例文帳に追加
画像処理の実行指示を受け付けた場合に、前記画像処理に係る情報と前記画像処理の処理対象である画像データとを履歴データとして管理する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
However, the incidental information includes 4 sets of parameter groups each comprising a plurality of image processing parameters required to perform the image processing of one image processing item by each image processing item.例文帳に追加
但し、この付帯情報には、1つの画像処理項目の画像処理を実行させるのに必要な複数の画像処理パラメータからなるパラメータ群が前記画像処理項目毎に4組含まれる。 - 特許庁
An image formation device 1 acquires from each image processing server area information indicating image processing areas and determines whether or not any image processing area overlaps among image processing servers 21-23.例文帳に追加
画像形成装置1は各画像処理サーバから画像処理領域を示す領域情報を取得して、画像処理サーバ21〜23同士で画像処理領域が重複するか否かを判定する。 - 特許庁
A query analysis part 21 analyzes a query with input non-structured data as an object of processing, and acquires information showing "processing object data extraction conditions", "processing object data type" and "processing type".例文帳に追加
クエリ解析部21は、入力された非構造化データを処理の対象とするクエリを解析して、「処理対象データ抽出条件」、「処理対象データ型」、および、「処理タイプ」を示す情報を取得する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, and recording medium with the image processing program recorded thereon for preventing image alteration or information leakage using MRC layers.例文帳に追加
MRCのレイヤを使用して画像の改ざんや情報漏洩を防止する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム、及び、画像処理プログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁
The image forming apparatus body 2 includes a master control part 90 performing control to send post-processing requirement information for causing the post-processing device 100 to perform post-processing to the post-processing device 100.例文帳に追加
画像形成装置本体2は、後処理装置100に後処理を行わせるための後処理要求情報を後処理装置100に送るよう制御する主制御部90を備える。 - 特許庁
To confirm whether an authentication process has been successful or failed during the preview display of image processing when an information processing apparatus causes an image processing apparatus to perform the image processing requiring an authentication process.例文帳に追加
情報処理装置から認証処理を必要とする画像処理を画像処理装置で実行させるに際し、その画像処理のプレビュー表示時に、認証処理の成功/失敗の確認を可能にする。 - 特許庁
A processing assignment part 4 successively specifies drawing processing parts which should process the processing unit data, on the basis of drawing position information included in the processing unit data successively generated by the figure division part.例文帳に追加
処理割当部4は、図形分割部により順次生成される処理単位データに含まれる描画位置情報に基づいて、処理単位データを処理すべき描画処理部6を順次特定する。 - 特許庁
In the processing part 2 composed of control processing 21, storage part 22 and storage part 23, control processing 21 performs processing to data transferred from the input part 1 according to the control information in the storage part 22.例文帳に追加
制御処理21、記憶部22、記憶部23から構成される処理部2において、制御処理21は、記憶部22の制御情報に従い入力部1から転送されたデータに対する処理を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|