「Inlets」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening 20a (a reception opening) is formed in the upper section of the container part, and long holes 21a (drain inlets) are disposed in the lower section thereof in such a manner as to be dispersed in a longitudinal direction (a width direction).例文帳に追加

容器部の上側部分には、開口２０ａ（受容口）が形成され、下側部分には、長孔２１ａ（排水孔）が長手方向（幅方向）に分散して配置されている。 - 特許庁

In the optical fiber re-coating device, resin inlets 7 are formed in the vicinity of both sides of the cavity part of a mold 1 at a higher side than the cavity part and an air outlet 13 is formed at a side above the cavity part of a center part.例文帳に追加

モールド１のキャビティ部の両端部近傍に、キャビティ部より上側に樹脂注入口７，７を設け、中央部分のキャビティ部より上側に排気口１３を設けた。 - 特許庁

Alternatively, a discharge valve outlet 933 is formed at an end face 922 on the center axis, and relief valve inlets 951, 952 are formed at the end face so as to be symmetric with the center axis.例文帳に追加

一方、端面９２２には当該中心軸上に吐出弁出口９３３、当該中心軸に対して点対称にリリーフ弁入口９５１、９５２が形成されている。 - 特許庁

Feeding of air through the air inlets 6 causes a tension force to be applied to the bags 4 including connector members 5 and further fasten and fix the laminated glass sheets 2 to the back receiving member 9.例文帳に追加

エア注入口６からのエア注入により、連結部材５を含む袋体４に張力を付与し、張力により積層ガラス板２を背受部材９に締付け固定するようにした。 - 特許庁

Four nozzle holes 25a, 25b, 25c and 25d having fuel inlets along an identical circumference around a central axis 27 of the nozzle hole plate 25 are formed on the nozzle hole plate 25.例文帳に追加

噴孔プレート２５には、噴孔プレート２５の中心軸２７を中心として同一円周上に燃料入口を有する４個の噴孔２５ａ、２５ｂ、２５ｃ、２５ｄが形成されている。 - 特許庁

Refrigerant inlets 112, 113 of the DCDC converter 110 are arranged in proximity to at least any of refrigerant outlets 12, 22 of the upper side battery 20 and the lower side battery 10.例文帳に追加

ＤＣＤＣコンバータ１１０の冷媒吸入口１１２，１１３は、上側電池２０および下側電池１０の少なくともいずれかの冷媒排出口１２，２２に近接して設けられる。 - 特許庁

Manifolds 34, 80 connecting each of the water inlets 70 and the water outlets 72 so that the water flows through the cartridges in series and/or in parallel are detachably fixed onto the filter assembly.例文帳に追加

組立体の上に、水がこれらのカートリッジを直列および／または並列に流れるように各水入口および水出口を接続するマニホールド３４、８０を取外し可能に固着する。 - 特許庁

Indoor suction inlets 8a and 8b are formed around between the front panel 3 and the partition plate 2, and the entire clearance between the front panel 3 and the partition plate 2 serves as a suction chamber 7.例文帳に追加

フロントパネル３と仕切板２との間の周辺に室内吸込口８ａ，８ｂを形成するとともに、フロントパネル３と仕切板２との間全体を吸入チャンバ７とする。 - 特許庁

The distributor comprises at least one diffusion cell along the first axial direction and a plurality of inlets respectively connecting to the gas channel and the diffusion cell.例文帳に追加

前記気体分布体は第一軸方向に沿って最低一つの拡散室を備え、並びにそれぞれが気体進入管路と拡散室に連結する複数の気体進入孔を備える。 - 特許庁

The heat transfer tubes have first heat transfer tube portions 25-25c, X1 close to the inlets of the refrigerant lines, and second heat transfer tube portions 26-26c, X2 close to the outlets of the refrigerant lines.例文帳に追加

伝熱管は、冷媒経路の入口に近い第１伝熱管部分２５〜２５ｃ，Ｘ１と、冷媒経路の出口に近い第２伝熱管部分２６〜２６ｃ，Ｘ２とを有する。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, when a game ball enters warp inlets 23 to 25, the game ball is discharged from warp outlets 26, 27 to move to the inner part of a stage 28 with rolling right and left within the stage 28.例文帳に追加

パチンコ機１は、ワープ入り口２３〜２５に遊技球が入ると、ワープ出口２６，２７から遊技球が排出され、ステージ２８内を左右に転動しながら、ステージ２８の奥に移動して行く。 - 特許庁

A plurality of pre-mix tubes or passages (28) extend axially through the hollow body with inlets (30) at the upstream end face and outlets (32) at the downstream end face.例文帳に追加

複数の予混合チューブ又は通路（２８）が、中空の本体を貫通して軸方向に延びかつ上流端面における入口（３０）及び下流端面における出口（３２）を備える。 - 特許庁

The copper wire 14 is thereafter introduced into the rust preventive treatment vessel 23 in the drawing line in succession thereto and a BTA solution is admitted from jetting inlets 21 into the rust preventive treatment vessel 23.例文帳に追加

その後、引き続いて伸線ラインで銅線１４を防錆処理容器２３内に導入すると共に、ＢＴＡ溶液を噴入口２１から防錆処理容器２３の内部に噴入させる。 - 特許庁

Interposition members 93 are provided in the inlets 78, 80 in each filter unit 71 and backword washing water and air pass through small holes 94 to flow into the filtrate chamber 76.例文帳に追加

各濾過ユニット７１にあっては、この入口７８，８０の部分に介在体９３が介設され、逆洗用の水や空気は小孔９４を通って濾過水室７６内に流入する。 - 特許庁

The barrier 46 is constructed such that a pressure drop is decreased at delivery of cooling air by converging the two flow passages 40 and 42 in directions away from the corresponding inlets 36 and 38.例文帳に追加

この隔壁は２つの流路を対応する入口から遠ざかる向きに収斂させて、冷却空気が吐出されるときの圧力降下を減らすように構成されている。 - 特許庁

The water inlets and outlets in a dummy cooler are alternatively connected one after another to make a single circulating passage through which water is circulated to clean the cooler efficiently.例文帳に追加

複数のダミークーラーの通水口と排水口とを交互に連結して一つの循環路を形成し、循環通水することにより洗浄を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

The wall units 26, 91 partition the inside of the casing 4 into a first area 30 that accommodates a heating component 22 and a second area 31 where the inlets 33, 37, 81 and the outlet 34 of the casing 4 are aligned.例文帳に追加

壁部(26, 91)は、筐体(4)の内部を発熱部品(22)が収まる第１の領域(30)と、筐体(4)の吸気口(33, 37, 81)および排気口(34)が連なる第２の領域(31)とに仕切っている。 - 特許庁

Undissolved ozone gas enters into electric dischargers 15 for ozone generation from the raw material gas inlets 9 of the ozone generators 15 to increase the ozone gas concentration, and then is drawn into the ozone dissolving unit 5.例文帳に追加

未溶解のオゾンオゾン発生体１５の原料気体入口９よりオゾン発生用放電体１５に入り、オゾンガス濃度を増大させて、再びオゾン溶解器５に引き込まれる。 - 特許庁

In the state, conditioned air sucked from the inlets 4e and passed in a draft path 6 is passed in a branch passage 13 and delivered out from the second opening 5b that directs it upward.例文帳に追加

これにより、吸込口４ｅから吸引されて送風経路６を流通する調和空気は分岐通路１３を流通して第２開口部５ｂから送出され、上方に導かれる。 - 特許庁

The seat portions 4, 7 have inlets 4a, 7b opening to outer surfaces 2a, 2b of the pedal crank, and have shapes into which the metallic inserts 5, 8 can be inserted from the outside of the pedal crank 1.例文帳に追加

座部（４、７）は、ペダル・クランクの外表面（２ａ；２ｂ）に開いた入り口（４ａ、７ｂ）を有し、ペダル・クランク（１）の外部から金属製挿入物（５、８）を挿入できる形状を有している。 - 特許庁

Pump nozzles 17e, 18m are inserted into two nozzle inlets 3e, 3m of the biochemical reaction cartridge 1 and connected to electric syringe pumps 15, 16 through tubes 21, 22, respectively.例文帳に追加

生化学反応カートリッジ１の２つのノズル入口３ｅ，３ｍにポンプノズル１７ｅ，１８ｍを挿入し、チューブ２１，２２を介して電動シリンジポンプ１５，１６にそれぞれ接続する。 - 特許庁

To provide a parking garage information providing system for properly guiding vehicles to desired parking garages in consideration of the positions of inlets, storage routes, and rows of standby stored vehicles.例文帳に追加

所望の駐車場に、入口の位置、入庫経路、入庫待機車両の列等を考慮した上で車両を適切に誘導する駐車場情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The cooling circuits 44, 46 comprise inlets corresponding to the dove tail 20 of the blade 10, pass the platform 18 of the blade, and extends to the tip 32 through the aerofoil 16.例文帳に追加

冷却回路(４４、４６)は、ブレード（１０）のダブテール(２０)の対応する入口を有し、ブレードのプラットフォーム（１８）を通り、及びエーロフォイル（１６）を通ってその先端（３２）まで延びる。 - 特許庁

Further, the apparatus has plural sedimentation vessels, the relating pipelines, inlets 16a, 16b for catalyst-killing agent, and further, the system for removing catalyst and cleaning the crude polyolefin product is incorporated to the apparatus.例文帳に追加

この装置は、さらに、複数の沈降容器、関連配管および触媒不活性化剤用の入口１６ａ，１６ｂを含み、粗ポリオレフィン製品触媒除去および洗浄システムを組み込む。 - 特許庁

The fuel cell contains a plurality of heat-exchanging medium circulation channels 201 independently of one other, inlets 202, 204, 206 and 208, and outlets 203, 205, 207 and 209.例文帳に追加

燃料電池に、互いに独立した複数の熱交換媒体循環通路２０１および入口２０２、２０４、２０６、２０８、出口２０３、２０５、２０７、２０９を内蔵せしめたものである。 - 特許庁

Consequently, two cavities 25, 26 are formed in the same sleeve 22, and resin differing from each other is poured into both cavities 25, 26 from inlets 27, 28 for injection molding.例文帳に追加

これによって、同一スリーブ２２内に２つのキャビティ２５、２６が形成され、両キャビティ２５、２６それぞれに、注入口２７、２８から互いに異なる樹脂を注入して射出成形を行う。 - 特許庁

To provide a passing article reading system capable of enhancing the reading accuracy of an article passing through a plurality of inlets and outlets which are arranged with the distances therebetween being reduced.例文帳に追加

相互間の距離を短くして配置された複数の入出荷口を通過する物品の読み取り精度を向上できるようにした通過物品の読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

Then, the following excavation is executed by the length L and, a back-fill member is injected from back-fill member injection inlets 25b and 26c to fill the inside of a bedrock 40 with the existing segment 10a.例文帳に追加

その後、次の掘削を長さＬだけ行うと共に、裏込め材注入口２５ｂ，２６ｃより裏込め材を注入して、既設セグメント１０ａを地山４０内に充填する。 - 特許庁

The air in the space 12 is rotated by this swirling flow S and sucked by a plurality of suction inlets, and discharged out of space 12 via the exhaust pipe 22.例文帳に追加

屋内空間１２の空気はこの旋回流Ｓにより回転しながら複数の吸い込み口２２０４から吸い込まれ、排気管２２を介して屋内空間１２外へ排出される。 - 特許庁

To provide a compaction method and a compaction jig capable of surely compacting the ground surface of the circumference of an inlet without damaging the inlet even if an interval between the inlets is near.例文帳に追加

枡の周囲の地表面の締固めを、枡を破損させることなく確実に行うことができ、また、枡間の間隔が近くても締固めが行える方法および治具を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning duct structure having simple structure and improved productivity, in which two air inlets of an conditioning duct for use in dividing a flow of conditioned air into two directions are connected to an air blowing-out port of an air-conditioning unit.例文帳に追加

空調ユニットのエア吹出口に空調エアを２方向へ分流する二つの空調ダクトのエア取入口をつなぐ空調ダクト構造を構造簡素かつ生産性良くすること。 - 特許庁

In this typical embodiment, an upstream side part of each pipe has inlets 68, 70, 72 projected from the outside surface 66 of a flange 42 and accompanying.例文帳に追加

この代表的な実施例において、それぞれの導管の上流側部分は、フランジ４２の外側面６６から突出し、かつ付随される入口６８、７０、および７２を有する。 - 特許庁

The flow rate adjusting valve 35 sets conditions so that the amount sucked from suction inlets 32 connected with poor nozzles 18 is larger than the amount sucked from suction inlets 32 connected only with good nozzles 18.例文帳に追加

共通の流路を有するノズル１８から機能液２２を吸引する複数の吸引口３２と、吸引口３２毎に吸引条件を設定する流量調整弁３５と、を有し、流量調整弁３５は、不良なノズル１８と接続する吸引口３２から吸引する吸引量を良好なノズル１８だけと接続する吸引口３２から吸引する吸引量より多くする条件が設定される。 - 特許庁

The method includes a step of forming an annular chamber (202) defined by a radially outer wall and a radially inner wall and a step of coupling a plurality of inlets (204) in flow communication with the annular chamber such that steam is discharged from each of the plurality of inlets into the annular chamber at an oblique discharge angle with respect to an inlet axial centerline.例文帳に追加

本方法は、半径方向外側壁と半径方向内側壁とによって形成された環状チャンバ（２０２）を形成する段階と、入口軸方向中心線に対して傾斜した吐出角度で複数の入口の各々から環状チャンバ内に蒸気が吐出されるように、環状チャンバと流れ連通状態で該複数の入口（２０４）を結合する段階とを含む。 - 特許庁

Air is blown from air blowing inlets 21 provided on the outer circumference of a powder storage tank body 15 into the storage tank body 15 to prevent the clogging of the powder in the tank body 15.例文帳に追加

粉体貯蔵タンク本体１５の外周部に設けたエア吹込口２１から、内部へエアを吹込むことにより、粉体貯蔵タンク本体１５内部における粉体の詰まりを防止することができる。 - 特許庁

A compression check valve 60 and an extension check valve 64 are constituted in such manner that they cover only the outlets 90 94, and are radially extended so that the inlets 88, 92 are not affected thereby.例文帳に追加

圧縮チェック弁６０及び伸長チェック弁６４は、出口９０，９４のみをカバーし入口８８，９２に影響を与えることのないように半径方向に延在するように構成されている。 - 特許庁

The desulfurizer has a plurality of fuel inlets 7 for introducing fuel into a bottom part in the vessel 1 and a fuel outlet 8 for taking out desulfurized fuel from an upper part in the vessel 1.例文帳に追加

ここにおいて、容器１内の底部側に燃料を導入する燃料導入口７と、容器１内の上部側から脱硫された燃料を取出す燃料導出口８とが設けられる。 - 特許庁

Cool air is introduced into the cooling unit case 2514 from the air inlets 2510, 2512, and after heat is exchanged between itself and the battery pack 2600, it is exhausted from the air outlets 2102, 2104, 2106.例文帳に追加

冷却空気は、吸気口２５１０，２５１２から冷却ユニットケース２５１４内に導入され、バッテリパック２６００との間で熱交換された後に、排気口２１０２，２１０４，２１０６から排出される。 - 特許庁

A compression check valve 60 and an elongation check valve 64 are arranged to extend radially so that they may cover only the outlets 90, 94 while giving no influence on the inlets 88, 9.例文帳に追加

圧縮チェック弁６０及び伸長チェック弁６４は、出口９０，９４のみをカバーし入口８８，９２に影響を与えることのないように半径方向に延在するように構成されている。 - 特許庁

Each of both the cells 3a and 3b comprises inlets 22a and 24a and outlets 22b and 24b, respectively, near the acute angle part between a surface vertical to the optical axis of the measuring beam of the partition wall 2a and the partition wall 2a.例文帳に追加

両セル３ａ，３ｂは、それぞれ隔壁２ａの測定光の光軸に対して垂直な面と隔壁２ａとの間の鋭角部の近傍に入口２２ａ，２４ａ、出口２２ｂ，２４ｂを備えている。 - 特許庁

In one embodiment, a compression passage 80 and an extension passage 82 have the S-shape, and their inlets 88, 92 are located at a radial outer side with respect to their outlets 90, 94.例文帳に追加

１つの実施形態において、圧縮通路８０及び伸長通路８２はＳ形状であり、それらの入口８８，９２は、それらの出口９０，９４から半径方向外側に配置されている。 - 特許庁

The first and the second fluid introduction inlets and the first and the second fluid discharge outlets are arranged rectangularly in a circumference of a single cycle at intervals from one another.例文帳に追加

特に第１および第２の流体導入口と前記第１および第２の流体導出口とを、互いに直交する向きにそれぞれ離間して同一円周上に並ぶ位置に配置する。 - 特許庁

The amount of high temp. gas inflow is almost uniform by providing plural gas inlets 13 in order to lower the effect of the dynamic pressure in the gas distributing chamber 8 to the upmost.例文帳に追加

ガス分配室８内の動圧の影響を極力小さくするために複数のガス流入口１３を設け、ガス冷却室内への高温ガス流入量がほぼ均等になるようになっている。 - 特許庁

The reciprocating valve part (104) is disposed to be reciprocated to the fixed valve part (103) and to control the intake air flow passing through the inlets (108, 208) of the valve assemblies (100, 200, 300).例文帳に追加

往復動バルブ部分（１０４）は、固定バルブ部分（１０３）に対して往復運動して本バルブ組立体（１００、２００、３００）の入口（１０８、２０８）を通る吸気流を制御するように配置される。 - 特許庁

Each of the catch basins is formed with a ventilating connection 12f in a position above the drain inlets and the drain outlet, with the ventilating connection 12f held in communication with the atmosphere by ventilation piping 15.例文帳に追加

各排水マスには排水入口と排水出口よりも上方位置に通気接続口１２ｆが形成され、その通気接続口１２ｆが通気配管１５によって大気に連通されている。 - 特許庁