「InterNet」に関連した英語例文の一覧と使い方(378ページ目) - Weblio英語例文検索

The entertainment system main body 1 connected to the i-mode portable telephone system uses online services such as a site connection service, an i-mode mail, an internet connection provided to the i-mode portable telephone system, for purchasing, replacing, interaction and the like of a game data by utilizing the existing infrastructure.例文帳に追加

ｉモード携帯電話システムに接続されたエンタテインメントシステム本体１は、既存のインフラを利用して、大規模な設計変更をすることなく、ｉモード携帯電話システムの有するサイト接続サービス、ｉモードメール、インターネット接続等のオンラインサービスを利用して、ゲームデータの購入、交換、やり取り等を実行することが出来る。 - 特許庁

Then, a supply method selection page is displayed to allow the user to select whether to distribute the contents to the computer 22 of the user 20 through the Internet 10 as data matching with the output condition or to process the contents by processors 44 and 54 of processing centers 40 and 50 and distribute the processed contents on the basis of the contents output condition.例文帳に追加

そして、供給方法選択ページを表示してインターネット１０を介してユーザ２０のコンピュータ２２にコンテンツを出力条件にマッチしたデータとして配信するかコンテンツの出力条件に基づいて加工センター４０，５０の加工機４４，５４で加工して配送するかのいずれかを選択させる。 - 特許庁

A business method that provides the service of a memorial homepage 1 having a capsule server 6 controlling accesses to a Web server 7 and a VOD server 13, which receive accesses via Internet, according to releasing-schedule data and a capsule server 4 controlling the transmission of mails stored in a mail file 5 according to transmission schedule data.例文帳に追加

インターネット経由でアクセスされるＷｅｂサーバ７とＶＯＤサーバ１３を、開示日程データにより、アクセスを制御するカプセルサーバ６とメールファイル５に格納されている保存メールを、発信日程データにより、発信を制御するカプセルメールサーバ４を有するメモリアル・ホームページ１のサービスを提供するビジネス方法。 - 特許庁

To provide a monitoring system of an unmanned conveyance vehicle for transmitting operating information of a device as basic data of maintenance information and for supporting an operation to a maintenance service personnel in use of the same transmission path by connecting, via the Internet, a conveyance vehicle facility and a remote server installed remotely.例文帳に追加

搬送車設備と遠隔に設置したリモートサーバとの間をインターネットで接続することにより、保全情報の基礎データとなる装置の稼動情報の伝送と、同一伝送路を使った保全サービス員に対する作業の支援とをすることができる無人搬送車の監視システムを提供すること。 - 特許庁

The storage device control system 100 includes a plurality of servers 104 having storage devices 105, a disk controller 103 for controlling the servers 104 and the storage devices 105, and a network 101 for connecting the servers 104 and the disk controller 103, and the network is an IP (Internet protocol) network.例文帳に追加

記憶装置制御システム１００は、複数の、記憶装置１０５を備えるサーバ１０４と、サーバ１０４及び記憶装置１０５を制御するディスクコントローラ１０３と、サーバ１０４及びディスクコントローラ１０３を接続するネットワーク１０１と、を含み、当該ネットワークは、ＩＰ（インターネット・プロトコル）ネットワークであることを特徴とする。 - 特許庁

An information intermediating server 104 analyzes a primary content of an electronic mail via the Internet 101, and extracts a keyword registered in a keyword database 108 based on the primary content, referring to the keyword database 108 in which a location of a music advertisement content of the advertisement for music is registered while correlated to the keyword.例文帳に追加

情報仲介サーバー１０４は、電子メールである１次コンテンツであってインターネット１０１を経由するものを解析し、音楽の広告である音楽広告コンテンツのロケーションをキーワードに対応付けて登録するキーワードデータベース１０８を参照して、１次コンテンツからデータベースに登録されたキーワードを抽出する。 - 特許庁

The fire sensor 1 comprises an individual information communication function section 14 connected to an information communication network NT such as the Internet, and transmitting, through the information communication network NT, individual device information on the operation state of the fire sensor, including history information on a warning, fault information to a management server 2.例文帳に追加

火災感知器１はインターネットのような情報通信ネットワークＮＴに接続され、発報の履歴情報や故障情報などの自身の動作状態に関わる機器個別情報を情報通信ネットワークＮＴを介して管理サーバ２へ送信する個別情報通信機能部１４を備えている。 - 特許庁

A multicast/broadcast method receives an Internet Protocol (IP) packet from an upper layer, determines whether a multicast destination address or a broadcast destination address is contained in the received IP packet, and transmits a packet in which a connection identifier (CID) for the multicast or the broadcast is selectively attached to the received IP packet according to a result of the determination.例文帳に追加

マルチキャスト／ブロードキャスト方法は、上位階層からＩＰパケットを受信し、そのＩＰパケット中にマルチキャスト目的地アドレス又はブロードキャスト目的地アドレスがあるかを判断し、判断結果に従い受信されたＩＰパケットにマルチキャスト／ブロードキャストのためのＣＩＤを選択的に付けたパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system for auction using the Internet whereby a seller sells auctioned goods quickly, a buyer buys auctioned goods quickly, work required until a buyer is awarded a contract is saved, an appropriate price approved by a buyer is formed, and a failure in bidding caused by overloading of a server and a network congestion is avoided.例文帳に追加

売り手が競売品を速やかに売れる、買い手が速やかに買える、買い手の落札決定までの労力が少ない、買い手の認める適正な価格を形成する、サーバの過負荷とネットワークの輻輳とによって入札を取り落とすことのないインターネットを用いた競売方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

An Internet shop transmits the information of a settlement request and information for specifying the telephone to be used for inquiry to the credit card company, and the credit card company connects a telephone to the telephone desired by the user at his/her desired time/time period to request the user to input person himself/herself identification information from the telephone.例文帳に追加

インターネットショップから、クレジットカード会社に対して、決済要求の情報と問合せに使用する電話を特定する情報を連絡し、クレジットカード会社は、利用者が希望した電話に対して、希望した時刻・時間帯に電話を接続し、本人識別情報を電話から入力してもらう。 - 特許庁

Various kinds of information stored in the memory are transmitted to an information processing apparatus 12 via a public line 14 and in a server 22, received information is sorted for each management item, written in a database 24 and automatically distributed to clients 28 and 30, general browsers 32, 36 and 38 and the like via a local network 26 and the Internet 34.例文帳に追加

メモリに格納された各種情報は公衆回線１４を介して情報処理装置１２に送信され、サーバ２２において、受信した情報が管理項目毎に分けられてデータベース２４に書き込まれ、ローカルネットワーク２６、インターネット３４を介してクライアント２８、３０、一般ブラウザ３２、３６、３８などに自動配信される。 - 特許庁

The positioning module has a positioning means for receiving signals from a plurality of positioning satellites and measuring positioning information such as the traveling object's position, speed and advancing direction and a protocol converting means for converting at least the positioning information into an Internet protocol to be a single unit obtained by uniting the positioning means and the protocol converting means into one.例文帳に追加

測位モジュールは、複数の測位衛星からの信号を受信して移動体の位置、速度、進行方向等の測位情報を測定する測位手段と、少なくとも測位情報をインターネットプロトコルに変換するプロトコル変換手段とを有し、測位手段とプロトコル変換手段を一体とした単一ユニットとしている。 - 特許庁

(1) A host computer 1 is a computer of a consultant supporting a pachinko slot machine parlor, stores arithmetic programs of various data and various types of logic values as well as basic specifications according to various game machine models such as the pachinko and the slot machine in management information database, and transmits necessary data to the side of a business computer 3 via Internet 2.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、パチンコ／スロットホールを支援するコンサルタントのコンピュータであり、パチンコ，スロット等の遊技用の各種機種別の基本スペックを初め、各種データ，各種理論値の演算プログラムを管理情報データベースに格納しており、必要なデータをインターネット２を介して業務用コンピュータ３側に送付する。 - 特許庁

In this new EC franchise system, a member shop nearest to the ordering person is automatically displayed as map information on the screen of a head office computer which has received the order on the Internet from the ordering person, and therefore, the same member shop can be connected to a relevant part whoever a virtual mall operator is.例文帳に追加

本発明システムは、注文者から受けたインターネット上の注文を受理した本部コンピュータ画面上に、注文者の最近接な加盟店舗が自動的に地図情報として表示されるため、バーチャルモール運用者が誰であっても同一の加盟店舗を関係箇所に連絡できる新規なＥＣフランチャイズシステムである。 - 特許庁

The vending machines 11, 12 and 13 are laid with access lines 6 constantly connected to a communication network and provided with communication apparatuses such as television voice communication devices [VoIP (voice over Internet Protocol) picture phones 5a] for transmitting information between the center 10 and the vending machines 11, 12 and 13 via the communication network and the access lines.例文帳に追加

自動販売機（１１、１２、１３）は、通信網に常時接続可能なアクセス回線６が引き込んであるとともに、センタ１０と自動販売機（１１、１２、１３）との間の情報の伝送を、通信網及びアクセス回線を介して行なうためのテレビ音声通信機（ＶｏＩＰテレビ電話機５ａ）などの通信装置を有する。 - 特許庁

To provide a fund-raising method and fund-raising system which fully supports fund-raising activities by recruiting sponsors, sells the sponsors' goods through the use of on-line communications networks, such as the Internet line or bidirectional digital television broadcasting, and contributes a part of the sales turnover to a charity organization at the same time.例文帳に追加

協賛者を募り、インターネット回線や双方向デジタルテレビ放送等のオンライン通信網を使用して、これらの協賛者の商品の販売を行うと同時に、その売上の一部を慈善団体へ寄付する事で、募金活動を全面的に支援する事ができる募金方法及び募金システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a remote monitoring system for preventing transmission data and control data from being illegally read and analyzed and preventing a malfunction of a plant and a device caused in such a manner that an intentionally erroneous control signal is transmitted in such a remote monitoring system for transmitting monitored data to a management center, etc., through the Internet, etc.例文帳に追加

監視データをインターネット等を介して管理センター等に送信する様な遠隔監視システムにおいて、送信データやコントロールデータが不正に読み出され、解析されることや、意図的に誤った制御信号を送信されることによって生じうるプラントや機器の誤動作を防止する遠隔監視システムを得る。 - 特許庁

In this card-processing system processing a credit card usable for price settlement of shopping in a store or the like, the user oneself sets the user use limit amount on a settlement management server of the credit company by the use of a personal computer and Internet communication in addition to the card issuer use limit amount set by the card-issuing company.例文帳に追加

店舗等における買物の代金決済に利用できるクレジットカードを処理するカード処理システムにおいて、利用者自身がパソコンとインターネット通信を利用して、クレジット会社の決済管理サーバ上に、カード発行会社が設定するカード発行者利用限度額とは別に、利用者利用限度額を設定する。 - 特許庁

Map information, the list of names address information, and the list of names related information are recorded respectively beforehand, information meeting a condition out of the list of names related information is only displayed to a spot corresponding to coordinates of the list of names address information on the map, and it is outputted to a terminal by using the Internet.例文帳に追加

地図情報と名簿住所情報と名簿関連情報をそれぞれあらかじめ記録しておき、当該地図上の名簿住所情報の座標に相当する地点に名簿関連情報のなかから条件に該当する情報のみを表示して、インターネットを利用し端末に対し出力する。 - 特許庁

The arithmetic processing part 32 reads information on articles purchasable by the user at the determined shop from a sales article data base of an article information storing part 35, transmits the information to Internet connection terminal equipment 11 of the user via a network line N and displays an individual guide screen including the information on the article.例文帳に追加

そして、演算処理部３２は、決定した店舗にて利用者が購入可能な商品に関する情報を、商品情報記憶部３５の販売商品データベースから読み出し、ネットワーク回線Ｎを介して利用者のインターネット接続端末装置１１に送り、商品に関する情報を含む個別案内画面を表示させる。 - 特許庁

A member 1 connects to the mail management server 30 through the Internet network 20 by using a personal computer 10a, confirms person himself/herself with mail member information 40 by a registered user ID and password, and registers information on a new member 2 and the existing member 3 with whom the member 1 wants to exchange mail in the mail member information 40.例文帳に追加

会員１がパソコン１０ａで、インターネット網２０を介してメール管理サーバー３０に接続し、登録されたユーザーＩＤ、パスワードによりメール会員情報４０で本人確認を行ない、メールを行いたい新規会員２、既存会員３の情報をメール会員情報４０に登録を行う。 - 特許庁

The terminal device 6 includes a storing part 45 for storing initial information relating to a satellite used in acquiring the position information by a radio wave positioning part 39, and an information acquiring part 46 for downloading the initial information from a GPS server 22 of the information providing system 20 via the Internet through a data communication device 38.例文帳に追加

端末装置６は、電波測位部３９で位置情報を求める際に用いる衛星に関連する初期情報を記憶する記憶部４５と、この初期情報をデータ通信装置３８を介してインターネットを通じて情報提供システム２０のＧＰＳサーバー２２からダウンロードできる情報取得部４６とを備えている。 - 特許庁

The telephone set main body 1 is provided with an outside wide communication part 8 for radio communication to an outside wire, an extension communication part 11 for radio communication to the incoming display body 2, a main CPU 9 provided with an internet connection function based on packet communication besides normal portable telephone functions, a keyboard 6, a speaker 10, and a microphone 12.例文帳に追加

電話機本体１には、外線との無線通信を行う外線通信部８、着信表示体２との無線による通信を行う内線通信部１１、通常の携帯電話機能の他に、パケット通信によるインターネット接続機能を持たせたメインＣＰＵ９、キーボード６、スピーカ１０、マイク１２を備える。 - 特許庁

A plurality of cameras or cameras with platforms, a plurality of external resources, an external information resource such as an external studio and a relay wagon, a microphone or the Internet sent via a cellular phone and FAX or a telephone line, and a human interface which is operated with announcements to output a command for controlling a processor are connected to the processor.例文帳に追加

処理装置に、複数のカメラもしくは雲台付きカメラ、複数の外部リソース、携帯電話及びＦＡＸ、電話回線を介して送られる外部スタジオ及び中継車、マイク、インターネット等の外部情報源と、アナウンスしながら操作して処理装置を制御するための指令を出力するヒューマンインタフェースとを接続する。 - 特許庁

A system 10 includes an enterprise server 12 that conducts the business of lending funds from investors to an operator who leases real estate, correcting interest, and distributing dividends to the investors; the investors' PCs 16 connected to the server 12 via the Internet 20; the operator's server 14 connected to the server 12; and a bank computer 18.例文帳に追加

出資者からの資金を不動産賃貸事業を営む運営者に貸し付けて利息を徴収し、出資者に配当金を分配する事業を行う営業者のサーバ12と、サーバ12とインターネット20経由で接続された出資者のＰＣ16と、サーバ12と接続された運営者のサーバ14及び銀行のコンピュータ18とを備えたシステム10。 - 特許庁

If processing is performed by a document recognizing section 205 and a keyword specifying section 206 for a pixel of which the change amount becomes equal to or less than a threshold, and a keyword to be displayed on a commercial search guidance picture is specified, an Internet search section 207 carries out a search using the specified keyword.例文帳に追加

この変化量がしきい値以下となる画素を対象に、文字認識部２０５およびキーワード特定部２０６による処理が実行されて、コマーシャルの検索誘導画面に表示されるキーワードが特定されると、インターネット検索部２０７により、特定されたキーワードを用いた検索が実行される。 - 特許庁

The television station 20 checks the total number of subscriber receiving terminals that transmit answers, reserves a transmission band of the Internet 5 on the basis of the communication control information and the total number of the subscriber receiving terminals 30, performs time division multiplexing of all of the answer data and transmits all of the answer data to the broadcasting station 10 by utilizing the transmission band.例文帳に追加

ケーブルテレビ局２０は回答を送信する加入者受信端末の総数を調査し、通信制御情報と加入者受信端末３０の総数とに基づいて、インターネット５の伝送帯域を予約し、該伝送帯域を利用して放送局１０に全回答データを時分割多重化して送信する。 - 特許庁

An article information retrieval page 1a for retrieving an information home page from a URL database 1b, in which correspondence between the code information of a bar code attached to an article and the URL of the information home page for providing information concerning the article is stored, on the basis of the inputted code information, is provided on the Internet.例文帳に追加

商品に添付されるバーコードのコード情報と商品に関わる情報を提供する情報ホームページのＵＲＬとの対応を格納したＵＲＬデータベース1ｂから、入力されたコード情報に基づいて情報ホームページを検索する商品情報検索ページ１ａをインターネット上で提供する。 - 特許庁

The selectors S1, S2 are operated by a command signal generated from the television interphone monitor 40, the command signal is delivered through the command sensor 50 and a command line 17 to the electronic guide station 129 via an Internet interface 110 and a connection line 18 and the selectors S1, S2 are operated by the command produced from the station 129.例文帳に追加

セレクタＳ１、Ｓ２は、テレビ・インターホン・モニタ４０から発生させるコマンド信号により操作でき、コマンド信号は、コマンドセンサ５０及びコマンド線１７を通して伝えられ、インターネット・インタフェース１１０及び接続線１８を介して電子案内ステーション１２９に伝え、それが発するコマンドにより操作できる。 - 特許庁

To provide an information providing method, an information providing system, a central unit, a computer program, and a recording medium for effectively providing providing information by attracting interest of an operator for operating a terminal unit when transmitting the providing information to the terminal unit from the central unit via a communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信網を介して中央装置から端末装置へ提供情報を送信する場合に、端末装置を操作する操作者の興味を引き、提供情報を効果的に提供する情報提供方法、情報提供システム、中央装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the close friend "po chara" doll is mounted on a platform 23 connected to a personal computer 22 to be operated by the user, the user ID stored in the IC chip is read by a reader-writer included in the platform 23, and it is sent to a "po chara" service server 9 via the Internet 1.例文帳に追加

ユーザが操作を対象とするパーソナルコンピュータ２２に接続されているおたち台２３上に、親友ぽキャラ人形を載置すると、そのＩＣチップに記憶されているユーザＩＤがおたち台２３に内蔵されているリーダライタにより読みだされ、インターネット１を介してぽキャラサービスサーバ９に送信される。 - 特許庁

The image information attached to character information of the electronic mail transmitted from the portable communication terminal device or linked to the character information is acquired from the electronic mail, stored in a database device on the Internet, and managed accessibly to the image information by an access authorized person including the sender/receiver of the electronic mail.例文帳に追加

携帯通信端末装置から送信される電子メールの文字情報に添付され、あるいは、前記文字情報とリンクされた画像情報を前記電子メールから取得し、インターネット上のデータベース装置に格納して、前記電子メールの送受信者を含むアクセス権限者が前記画像情報にアクセス可能に管理する。 - 特許庁

To designate a storage place of a scan document and to transmit the document to a Web storage server by setting a scanner unit for reading via an HTML displayed on a browser without installing any special application in an MFP device including a browser function in an environment where the MFP device and the Web storage server are connected via a LAN/the Internet.例文帳に追加

ＬＡＮ／インターネットを介してブラウザ機能を有するＭＦＰデバイスとＷｅｂストレージサーバが接続された環境下において、ＭＦＰデバイスに特別なアプリケーションをインストールすることなく、ブラウザに表示されるＨＴＭＬを介してスキャナ装置の読み取り設定を行い、スキャン文書の格納場所を指定し、Ｗｅｂストレージサーバに送信する。 - 特許庁

The terminal 3 of the system includes a wireless communication means of performing wireless communication with the device, an access request means of sending an access request to the Internet through the means, and a display means of displaying Web pages received through the means after the access request is made.例文帳に追加

無線通信システムの無線通信端末３は、無線通信装置と無線通信を行う無線通信手段と、無線通信手段を介してインターネットにアクセス要求するアクセス要求手段と、アクセス要求の後に無線通信手段を介して受信したＷｅｂページを表示する表示手段と、を備える。 - 特許庁

To provide picture communication equipment for reducing a communication fee, and for allowing the portable terminal of the other party to receive information even when the other party is a portable terminal through the Internet at the time of transferring or relay broadcasting received information and a method for controlling the image communication equipment.例文帳に追加

受信情報を転送、または、中継同報するときに、相手先がインターネットを経由する携帯端末等である場合でも、通信費が高くならず、また、相手先の携帯端末が受信することができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a financial order management system which makes it possible to easily order transaction through a terminal (personal computer) connected to the Internet and can smoothly and speedily perform operations by providing a financial order management for foreign exchange or the dealings in futures matching informative society.例文帳に追加

情報社会にマッチした外国為替又は先物取引における金融オーダーマネージメントシステムを提供し、インターネットに接続された端末（パソコン）から手軽にしかも安心して取引注文を出せると共に、円滑かつ迅速な業務を遂行できる情報システムを用いた金融オーダーマネージメントシステムを提供する。 - 特許庁

Schedule bulletin boards 1 and 2 individually corresponding to groups, e.g. companies, circles, neighborhood associations, and families are provided on the Internet 3 and members belonging to the individual groups are able to write and read schedules to and out of the corresponding schedule bulletin boards 1 and 2 by using portable telephone sets 7.例文帳に追加

各グループ、例えば、会社、サークル、町内会、家族といったグループ毎に個別的に対応する複数のスケジュール掲示板１，２がインターネット３上に設けられ、各グループに所属するメンバーは、対応するスケジュール掲示板１，２に、携帯電話機７を利用してスケジュールを書き込んだり、読み出したりできるようにしている。 - 特許庁

To provide an alarm sound setting system allowing the acquisition of alarm sound data in a state easily usable of alarm sound and facilitating the set of the data to an alarm clock, an alarm clock in this system, and an alarm sound data providing server for providing the alarm sound data by use of the Internet.例文帳に追加

目覚まし音として利用しやすい状態の目覚まし音データを入手可能であり、そのデータを簡易に目覚まし時計に設定可能な目覚まし音設定システム、そのシステムにおける目覚まし時計、並びに、目覚まし音データをインターネットを利用して提供する目覚まし音データ提供サーバを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises a control circuit 210 for acquiring test patterns 401 and 501 through the Internet 100, a memory 209 for storing the test patterns thus acquired, an image print section 207 for printing the test patterns 401 and 501 thus stored, and a control circuit 210 for executing calibration of an image reading section 206.例文帳に追加

画像形成装置は、インターネット１００を介してテストパターン４０１，５０１を取得する制御回路２１０と、取得された記憶するメモリ２０９と、記憶されたテストパターン４０１，５０１を印字する画像印字部２０７と、画像読取り部２０６のキャリブレーションを実行する制御回路２１０とを備える。 - 特許庁

To provide a member information management system using an information system which accepts application to various test groups together from personal computers, portable terminals, etc., through the Internet and supports test application and test information distributing operation between members as applicants and various test conducting groups.例文帳に追加

インターネット上でパソコンあるいは携帯端末等から各種試験団体への申込み受付け業務を一括して行ない、申込者である会員と各種試験実施団体間の試験申込み及び試験情報配信業務を支援する情報システムを用いた会員情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which can change the contents of banner advertisements at a time, change their link destinations at a time, alter the contents of advertisements by servers, and alter the contents of advertisement according to the actions of clients when advertisement contents and link destinations of a homepage of the Internet are changed.例文帳に追加

インターネットのホームページにおいて、広告内容やリンク先の変更がある場合、バナー広告の内容を一斉に変更したり、そのリンク先を一括して変更したり、また、サーバごとに広告の内容を変えたり、クライアントの行動によって広告の内容を変えることができる装置／方法を提供する。 - 特許庁

A component mounter line 100 on user side is provided with a service reception device 1 capable of connecting to a service supply device 2 of the service provider side and the communication means, such as the Internet, communicating via the communication means to receive services relating to component library necessary to operate the component mounter.例文帳に追加

ユーザ側の部品実装機ライン１００に、サービス者側のサービス供給装置２とインターネットを始めとする通信手段６０に接続できるサービス受給装置１を持ち、この通信手段６０を介し通信を行って、部品実装機を動作させるために必要な部品ライブラリに関するサービスを受けられるようにする。 - 特許庁

An image stored by a server 3 of the Internet is called on a display 7 of a cellular phone 1 on the transmitting side, a predetermined transmitting image A is created, stored in the server 3, distributed to a cellular phone 2 on the receiving side by the server 3 and returned by processing incoming call F on the receiving side.例文帳に追加

インターネットのサーバ３が記憶する画像を送信側の携帯電話機１のディスプレイ７上に呼び出して所定の送信画像Ａを作成し、これをサーバ３に記憶させるとともに、サーバ３より受信側の携帯電話機２に配送し、受信側の着信Ｆに加工を加えて返信を行う。 - 特許庁

A given number register means 130 registers the given lottery number and the client correspondingly to each other, and an automatic lot drawing means 160 automatically selects a winning number on the day of lot drawing, and a wining number representing means 150 publishes the winning number in the home page of a shopping mall opened on the Internet.例文帳に追加

付与番号登録手段１３０は、付与した抽選番号とクライアントとを対応付けて登録し、自動抽選手段１６０は抽選日が来たとき、当選番号を自動で選択し、当選番号発表手段１５０は、その当選番号をインターネット上に開設したショッピングモールのホームページなどに発表する。 - 特許庁

An appearance prediction part 4 predicts the appearances of noxious insects, disease damages or weeds referring the data base 5 for every lawn culturing field; a preventive measure selection part 3 selects a preventive measure referring the data base 5; and a communication controlling part 2 transmits a preventive measure for every lawn culturing field to the terminal 21 of a customer via the Internet 20.例文帳に追加

発生予測部４は、データベース５を参照して芝草栽培地毎に害虫または病害または雑草の発生を予測し、予防対策選択部３はデータベース５を参照して予防対策を選択し、通信制御部２は、インターネット２０を介して顧客端末２１へ芝草栽培地毎の予防対策を送信する。 - 特許庁