「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that using nanoparticles that are conventionally known to be capable of destroying bacteria, fungi, viruses, or toxins is not utilized in conjunction with a hydrophobic or hydrophilic filter.例文帳に追加

従来、疎水性または親水性フィルタに関連してバクテリア、カビ、ウィルスまたは毒素を駆除できると知られたナノ粒子を使用することが活用されていない。 - 特許庁

To provide a method for producing low alkali elution property slag where steelmaking slag is efficiently carbonated to the inside thereof without using a special large-sized device and also with reduced energy so as to become the low alkali elution property slag.例文帳に追加

特殊な大型装置を使用することなく且つ少ないエネルギーで、製鋼スラグをその内部まで効率的に炭酸化し、アルカリ溶出性の小さいスラグとする。 - 特許庁

An image recoding method for recording image data in a hologram memory medium while carrying out optical encryption by using a random phase mask for adding random phase components to light is provided.例文帳に追加

光にランダムな位相成分を付加するランダム位相マスクを用いて光学的暗号化を行いながらホログラムメモリ媒体に画像データを記録する画像記録方法である。 - 特許庁

The first and second parallel dispersive crystals 51 and 52 are rotated and moved for dispersion while the above relation is always kept using a parallelogram link AEFD.例文帳に追加

第１及び第２平板分光結晶５１，５２は、平行四辺形リンクAEFDを用いることにより、常に上記関係を維持して分光のための回転・移動を行うことができる。 - 特許庁

A design verification tool 21 specifies an element whose output value is different between the circuit shown by an original circuit diagram and the circuit shown by the new circuit diagram by using a test pattern.例文帳に追加

設計検証ツール２１は、テストパターンを用いて、元の回路図で示される回路と、新しい回路図で示される回路とで出力値が異なる素子を特定する。 - 特許庁

To provide a torque control unit that fully suppresses power that is wastefully consumed by a motor, using a simple circuit configuration, without causing size increase in the body and increase in the cost.例文帳に追加

簡単な回路構成で、本体の大型化やコストアップを招くことなく、モータで無駄に消費される電力が十分に抑えられるトルク制御ユニットを提供する。 - 特許庁

The height of a cutting liquid level 3 is automatically adjusted to the vertical movement of a tool chuck 12 by using numeral information and the control function of a numerically controlled machine tool.例文帳に追加

数値制御工作機械が有する数値情報と制御機能を用い、工具チャック１２の上下移動に合わせて切削液面３の高さを自動調節する。 - 特許庁

To provide a method for ameliorating dementia using a mixed solution of physiological saline and squalane that is also used for ameliorating dementia.例文帳に追加

本発明は、痴呆症の改善方法に用いられるスクワランと生理食塩水を混合した混合液により痴呆症を改善する方法に関する発明である。 - 特許庁

To provide a patterning method by which retrogression of a desired pattern is suppressed at etching of an unnecessary pattern in patterning method using a phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクを用いたパターン形成において、不要パターンをエッチングする際に所望パターンの後退を抑制することができるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera operating unit that can readily operate a camera by using a tool other than the camera while the tool is used by its own substantial purpose.例文帳に追加

カメラとは別個の道具をその道具本来の使い方で使用しながら、その道具を用いて手軽にカメラを操作することができるカメラ操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which minimizes cost increase and is excellent in cost performance and processing speed, while achieving improved image quality by a system using high and low density toners.例文帳に追加

濃淡トナーを用いたシステムによる高画質化を達成しつつ、コストアップを最小に押さえ、コストパフォーマンスや処理速度に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thickness measuring device for measuring the thickness of a semiconductor wafer while wet etching is being executed, a wet etching device using it, and a wet etching method.例文帳に追加

ウエットエッチングの実行中に半導体ウエハの厚みを計測することが可能な厚み計測装置、及びそれを用いたウエットエッチング装置、ウエットエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To perform high-speed and high-quality data transmission by using light in multiple wavelength ranges, which is outputted from multiple light-emitting means different in speeds of response upon optical output.例文帳に追加

光出力時の応答速度が異なる複数の発光手段から出力された複数の波長帯域の光を用いて高速で品質のよいデータ伝送を行う。 - 特許庁

This backing material is characterized by molding thermoplastic elastomer using a block copolymer (a) expressed by a general equation (1) : A(B-A)_n as a main component, in a sheet shape.例文帳に追加

一般式（１）で表されるブロック共重合体（ａ）を主成分とする熱可塑性エラストマーをシート状に成形してなることを特徴とする研磨パッド用下地材。 - 特許庁

To fabricate a fine pattern capable of preventing the deformation and collapse of the pattern when a resist pattern is reduced and to manufacture a semiconductor device using the fine pattern.例文帳に追加

レジストパターンを縮小化させる際のパターンの変形や倒壊を防止することが可能な微細パターンを作製し、この微細パターンを用いて半導体装置を製造する - 特許庁

To provide a rustproof coating capable of forming a thin film which does not generate cracks even when it is baked at an elevated temperature using no harmful metal compound such as chromium at all.例文帳に追加

クロム等の有害な金属化合物を全く使用せずに、高温で焼き付け処理を行ってもクラックが発生しない薄膜を形成可能な防錆塗料を提供する。 - 特許庁

Since the proximity effect correction is carried out using the corrected mask bias amount taking the beam blur caused by a Coulomb effect into consideration, the accuracy of the proximity effect correction can be improved.例文帳に追加

クーロン効果によるビームぼけを考慮した補正マスクバイアス量を用いて近接効果補正を行うことで、近接効果補正精度を向上することが可能になる。 - 特許庁

To obtain space diversity effect by using a microwave signal of a single polarized wave in such a microwave radio communication system that one of two fixed station is restricted in the number of antennas.例文帳に追加

一方の固定局にアンテナの数に関する制約があるマイクロ波無線通信システムで、単一偏波のマイクロ波信号によってスペースダイバーシチ効果を実現する。 - 特許庁

Then the product sum operation (filter process) by the register unit 10 and product sum unit 11 is performed by using the data table A in the X memory 3 and the data table B in the Y memory 4.例文帳に追加

そして、Ｘメモリ３のデータテーブルＡとＹメモリ４のデータテーブルＢとを用いて、レジスタユニット１０及び積和器１１による積和演算（フィルタ処理）が行われる。 - 特許庁

From the second oldest existing work, which is a seated statue of Miroku Bosatsu in Sanboin, Daigo-ji Temple (1192), he started using the inscription 'Artisan AN AMIDA BUTSU' (writing AN in Sanskrit.) 例文帳に追加

現存する2番目の作品である醍醐寺三宝院弥勒菩薩坐像（建久3年・1192年）からは作品に「巧匠アン阿弥陀仏」（「安」は梵字）と銘記するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a theory which says he was granted to use the surname of 'Sen' from Rikyu since he invented a baked confectionery using flour and sugar, which was the origin of 'senbei' (a rice cracker). 例文帳に追加

小麦粉と砂糖を使った焼き菓子を考案したことから、利休から「千」の姓を名乗る事を許され、のちに「せんべい（煎餅）」の名の由来になったという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make venting, daylighting or the like good by using lace cloth in place of a shoji screen sheet, and at the same time, screen a place which is undesirable to be seen from the outside.例文帳に追加

障子紙の代わりにレース生地を使用することにより通気性や採光性等を良くすると同時に、外部から見られるのが嫌な箇所は目隠しできるようにする。 - 特許庁

The pigment is preferably obtained by being dispersed to use shearing between dispersion media together with a dispersion agent in the dispersion media by using the dispersion media.例文帳に追加

該顔料が、分散メディアを用いて、分散媒中で分散剤としてのポリマーと共に該分散メディア間のせん断を利用して分散されて得られる態様等が好ましい。 - 特許庁

To provide a submucous layer exfoliating equipment and its system with which a manipulation can be performed easily in a short time when a lesion of an alimentary canal is excised using an endoscope.例文帳に追加

消化管の病変を内視鏡的に切除する際に短時間で容易に手技を行うことができる粘膜下層剥離処置具及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

In this case, the productivity is enhanced because the chip capacitor 28 can be installed directly, for instance by using a chip mounter, without decomposing the connector housing 13.例文帳に追加

この場合、チップコンデンサ２８を、コネクタハウジング１３を分解することなく例えばチップマウンタで直接搭載することができるので、生産性を高めることができる。 - 特許庁

When the host computer receives this identifier data, by using information which antenna has received it, the position of the clip with the radio device is detected.例文帳に追加

この識別子データをホストコンピュータが受信する際にどのアンテナで受信したかという情報を利用することにより、無線装置付クリップの位置が検出される。 - 特許庁

The ecocement in the cement composition is the one prepared by using ≥500 kg ash produced in the incineration of municipal refuse to 1,000 kg cement in terms of dry base.例文帳に追加

エコセメントが、当該セメント１トンにつき都市ごみを焼却した際に発生する灰を乾燥ベースで５００ｋｇ以上使用してつくられたものであるセメント組成物。 - 特許庁

The ECU 56 controls an operation of the air compressor 52 so that air is accumulated in the pressure accumulating tank 54 using the air compressor 52 during braking in a high speed region of prescribed speed or more.例文帳に追加

ＥＣＵ５６は、所定速度以上の高速度域で制動する際に、エアコンプレッサ５２を用いて空気を蓄圧タンク５４に蓄圧するようにエアコンプレッサ５２の動作を制御する。 - 特許庁

To provide an ink which is excellent in reliability, such as clogging prevention, and can give record images excellent in resistances to light and moisture and an ink jet recording method using the same.例文帳に追加

目詰まり等の信頼性が高く、耐光性、耐湿性に優れた記録画像を与えることの出来るインク及びこれを用いるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

When constitution data of the F instruction do not exist within the FPGA 19, the same processing as the FPGA 19 is performed by the CPU 18 by using the alternate instruction.例文帳に追加

Ｆ命令の構成データがＦＰＧＡ１９内に存在しない場合には、代替命令を使用することで、ＣＰＵ１８によりＦＰＧＡ１９と同じ処理が行なわれる。 - 特許庁

Information for using the generated banner data as the banner data to printing data, to which printing instructions are made by an application, is additionally described in the print setting information.例文帳に追加

生成したバナーデータを、アプリケーションによって印刷が指示された印刷データに対するバナーデータとして使用するための情報を印刷設定情報に追加記述する。 - 特許庁

The optical device 20 is formed by using at least one cholesteric liquid crystal film 23 so as to reflect light in at least one specified wavelength band from the incident light.例文帳に追加

光素子２０が、入射光から少なくとも１つの所定の波長帯域を反射するために少なくとも１つのコレステリック液晶膜２３を用いて提供される。 - 特許庁

To effectively utilize both a telephone line and a data switching network, in a communication device which is capable of performing communication by using either of them.例文帳に追加

電話回線とデータ交換ネットワークのいずれを用いても通信可能な通信装置であって、双方の回線を有効に利用可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head structure capable of enhancing the in-plane uniformity of film thickness using a small quantity of purging inert gas even when a radiation thermometer is employed.例文帳に追加

放射温度計を用いた場合にあっても少ないパージ用の不活性ガスの使用量で膜厚の面内均一性を高めることが可能なシャワーヘッド構造を提供する。 - 特許庁

A lamp heater 2 installed inside the toilet seat is controlled by a triac 5 by using signals from a human body detection sensor 10, a thermistor 3, a seating sensor 4, and a zero crossing detection circuit 6.例文帳に追加

便座内部に設置されたランプヒータ２を人体検出センサ１０、サーミスタ３、着座センサ４、ゼロクロス検出回路６の信号によって、トライアック５で制御する。 - 特許庁

To provide an antireflection film whose film strength is made high while maintaining the low refractive index of a low refractive index layer, and a polarizing plate and a picture display device using the antireflection film.例文帳に追加

低屈折率層の低屈折率を維持したまま膜強度の高い反射防止フィルム及びそれを用いた偏光板及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

This paper feeding cassette 50 is turnably provided in the image forming device main body 12 by using any one of four points of the image forming device main body 12 as a fulcrum.例文帳に追加

この給紙カセット５０は、画像形成装置本体１２の４点のいずれか一つを支点として画像形成装置本体１２に回動自在に設けられている。 - 特許庁

The projection material made of a resin is produced by crushing and processing specific resin of used products using a crusher, etc., after separating and collecting the resin.例文帳に追加

本発明の実施形態の樹脂製投射材は、使用済み製品の特定した樹脂を分別、収集後、粉砕機などを用いて粉砕、加工して得たものである。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate resin that is useful as a charge- transporting polymer material for an organic photoreceptor and an electrophotographic photoreceptor using the same.例文帳に追加

有機感光体用の電荷輸送性高分子材料として特に有用な芳香族ポリカーボネート樹脂並びにそれを用いた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump using DC pulse current, and capable of obtaining sufficient capacity by a DC power source which is lower than a commercial power source.例文帳に追加

直流のパルス電流が用いられ、商用電源に比して低い直流電源によっても充分の能力を得ることができる電磁ポンプの提供すること。 - 特許庁

At least one key word is set respectively to the templates in the theme, and the system retrieves the voice data corresponding to a selected theme by using the key word.例文帳に追加

テーマ中のテンプレートにはそれぞれ１つ以上のキーワードが設定されており、システムはそのキーワードを用いて、選択されたテーマに該当する音声データを検索する。 - 特許庁

At the dividing, turning of the turret head 5 is suppressed by using a two-piece type coupling 6 provided with a fixed coupling element 66 and a movable coupling element 61.例文帳に追加

かかる割り出しの際、固定カップリング要素６６と可動カップリング要素６１とを備えた２ピースタイプのカップリング６を用いることにより、タレットヘッド５の旋回を阻止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, which is configured by a normal voltage proof transistor, without using a high breakdown voltage transistor and has a load short circuit protective property.例文帳に追加

高耐圧のトランジスタを用いることなく通常の耐電圧のトランジスタで回路を構成し、負荷短絡保護特性を有する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

A laminated film is applied to the two or more cables after adjusting a pitch between the cables by using a roll, on which the indefinitely spaced grooves are notched at a line pitch guiding part.例文帳に追加

２本以上のケーブルを、線間ピッチ導出部において不定間隔の溝を刻んだロールを用いて、ケーブル間のピッチを調整した後にラミネートフィルムを貼り付ける。 - 特許庁

To provide a method for determining if an individual as one of main complications of joint replacement surgery using an artificial joint is infected by a staphylococcus bacterium.例文帳に追加

人工関節を使用する関節置換外科の主な合併症の1つである個体がブドウ球菌に感染しているかどうかを血清学的に決定する方法を提供する。 - 特許庁