Keyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43293件
If a firm wishes to export products with stronger encryption, at any time, it must have a key recovery system in place. 例文帳に追加
企業が高度の暗号化を備えた製品を輸出したい場合は,暗号鍵リカバリーシステム(KRS<key recovery system>)を常に準備しておかなければならない. - コンピューター用語辞典
The off-key singing by the pupils was very adorable. 例文帳に追加
生徒たちの歌う調子はずれの歌はなんともかわいらしかった。 - Weblio英語基本例文集
Price policy is one of the key factors of marketing strategy.例文帳に追加
売価政策はマーケティング戦略の主要な要素のうちの一つです。 - Weblio英語基本例文集
a skeleton key that can open all the doors in an apartment or hotel 例文帳に追加
集合住宅やホテルで,どの部屋の錠もあけられる合鍵 - EDR日英対訳辞書
by clicking with the right mouse key and selecting "Show source code" from the context menu. 例文帳に追加
つまり、マウスの右クリックメニューで "ソースの表示"を選択します。 - PEAR
Deletion of a table causes deletion of the table and all other entities of the model that depend on the existence of that table, includingforeign key references to or from that table, and linkingrelationships that depend upon the existence of those foreign key references.例文帳に追加
たとえばそのテーブルに関連する外部キー参照や外部キー参照に依存しているリンク情報などです。 - PEAR
If colNameis set, it is used as the primary key column name. 例文帳に追加
colNameを指定した場合は、それを主キーのカラム名として使用します。 - PEAR
Provides packages for encryption, decryption, signing, verifying and key management. 例文帳に追加
暗号化や復号、署名、検証、鍵の管理に関するパッケージ群です。 - PEAR
First key display defines the display driver values, and the second key logdefines the log driver values. 例文帳に追加
この変数は 2 つのキーを持つ連想配列で、最初のキー displayで表示用ドライバの値、2 番目のキー logでログ出力用のドライバの値を設定します。 - PEAR
Returns the next (key,value) pair from the struct, when $val is a struct.例文帳に追加
$valが構造体の場合に、次の「キー・値」の組み合わせを返します。 - PEAR
the content of the child tags. The child tag name is assigned as key, the content as value. 例文帳に追加
子タグの内容子タグ名はキーとなり、内容は値に入ります。 - PEAR
For each keyword argument, the value is on top of the key.例文帳に追加
それぞれのキーワード引数に対して、その値はキーの上にあります。 - Python
key must be hashable; if it isn't,TypeError will be raised.Returns 0 on success or -1 on failure. 例文帳に追加
key はハッシュ可能でなければなりません;ハッシュ可能でない場合、 TypeError を送出します。 成功した場合には 0 を、失敗した場合には -1 を返します。 - Python
Iterate over all key-value pairs in the dictionary p. 例文帳に追加
辞書 p 内の全てのキー/値のペアにわたる反復処理を行います。 - Python
The arguments are the coordinates (window-relative), the key modifiers and the raw event.例文帳に追加
引数は位置座標(ウィンドウを基準)、キーモディファイア、生のイベントです。 - Python
It is set to a number that represents a physical key on the keyboard.例文帳に追加
このメンバには、キーボードの物理キーを表す数値が設定される。 - XFree86
Further key events are reported only to the grabbing client.例文帳に追加
以降のキーイベントはグラブを行っているクライアントにのみに報告される。 - XFree86
The File menu commands can be accessed by pressing the File button and selecting the appropriate menu entry, or by pressing Ctrl key with another key.例文帳に追加
File メニューFile メニューは File ボタンを押して適切なメニュー項目を選ぶか、コントロールキーと別のキーを組み合わせて押すことによって操作できる。 - XFree86
Each menu pops up under the correct combinations of key and button presses.例文帳に追加
各メニューは、キーとボタンを正しく組み合わせて押すとポップアップする。 - XFree86
A backup function is provided by intentional use of the escrow key.例文帳に追加
エスクロー鍵の意図的な使用により、バックアップ機能が提供される。 - 特許庁
To provide a new deciphering method for product sum open key ciphering and a safety evaluating method for product-sum open key ciphering.例文帳に追加
新しいタイプの積和型公開鍵暗号の復号方法、及び、積和型公開鍵暗号の安全性評価方法を提供する。 - 特許庁
INFORMATION SYSTEM FOR ACCESS CONTROLLING USING PUBLIC KEY CERTIFICATE例文帳に追加
公開鍵証明書を利用したアクセス制御を行う情報システム - 特許庁
If it is confirmed that the license key is generated based on the user code as a result of the check, it is authenticated as a valid license key (S310).例文帳に追加
確認の結果、ライセンスキーがユーザコードに基づいて生成されたものであれば、正当なライセンスキーとして認証を行う(S310)。 - 特許庁
This equipment is provided with a key memory 13 for outputting the cipher key for communication to a ciphering decoding part 12 as it is only in the process of cipher decoding.例文帳に追加
暗号化復号の過程においてのみ通信用暗号鍵をそのまま暗号化復号部12に出力する鍵メモリ13を備える。 - 特許庁
When a pushbutton switch of the key 6 is operated, an LED 13 for back light is lit to illuminate a front side of the key 6.例文帳に追加
キー6の押釦スイッチを操作すると、バックライト用LED13が点灯し、これによりキー6の前側が照明されるようになる。 - 特許庁
Furthermore, a power saving key is provided and a shift to a sleep mode is facilitated by operating the power saving key even in a ready state.例文帳に追加
また、節電キーを設け、当該節電キーの操作によって、レディー状態であっても、スリープモードへの移行を容易にする構成である。 - 特許庁
As a result, unauthorized access can be prevented even if the security key D4 stored in the security key storage circuit 22 is illegally acquired.例文帳に追加
この結果、セキュリティキー記憶回路22に記憶されているセキュリティキーD4を不正に取得されたとしても、不正アクセスを防止できる。 - 特許庁
SECURITY KEY ESTABLISHMENT METHOD AND SYSTEM BETWEEN WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICES例文帳に追加
無線ネットワークデバイス同士のセキュリティキー設定方法及び設定システム - 特許庁
To give desired touch feeling to a key by utilizing magnetic viscosity fluid.例文帳に追加
磁気粘性流体を利用して所望のタッチ感を鍵に付与する。 - 特許庁
To provide an information key as a mobile terminal with high added value, and an information key capable of improving usability.例文帳に追加
付加価値の高い携帯機としてのインフォメーションキーを提供し、また、使い勝手の改善を図ることができるインフォメーションキーを提供する。 - 特許庁
Input of a release key is required after the configuration is changed.例文帳に追加
設定変更を行った後に解除キーの入力を要求する。 - 特許庁
To provide the POS system, equipped with the three-dimensional menu key, which removes the limitation of the number of menu key buttons and has its operability improved.例文帳に追加
メニューキーボタンの個数が制限されず、かつ操作性が高上する3次元メニューキーを実装するPOSシステムを提供すること。 - 特許庁
The mode display member 19 is classified by color, in the area 71 of the DVD key 17 side and in the area 72 of the VCR key 18 side.例文帳に追加
モード表示部材19は、DVDキー17側のエリア71とVCRキー18側のエリア72とで色分けされている。 - 特許庁
When contents and an encryption key message are loaded, a content encryption key encrypted by a public key encryption system is extracted from the encryption key message, reencrypted by common key encryption, to store the reencrypted content encryption key in a content management table referred in decoding and reproducing processing along with encryption decoding parameters extracted from meta-information of contents and video reproducing parameters.例文帳に追加
コンテンツおよび暗号鍵メッセージをロードする際に、公開鍵暗号方式により暗号化されたコンテンツ暗号鍵を暗号鍵メッセージから取り出し、共通鍵暗号により再暗号して、その再暗号化したコンテンツ暗号鍵を、コンテンツのメタ情報より取り出した暗号復号パラメータおよび映像再生パラメータとともに、復号処理および再生処理で参照するコンテンツ管理テーブルに格納する。 - 特許庁
The authenticated wireless adapter 3 generates a WEP key in a random manner and encrypts it with the public key 1, before being transmitted to the wireless router 2.例文帳に追加
認証された無線アダプタ3は、WEPキーをランダムに生成して公開鍵1で暗号化し、無線ルータ2に送信する。 - 特許庁
To provide a repeating device for ciphered data communication, by which a terminal user can safely conduct communication and a enciphering key and a decoding key can easily be managed.例文帳に追加
端末ユーザが安心して通信でき、かつ暗号鍵や復号鍵の管理が容な、暗号化データ通信用の中継装置を得る。 - 特許庁
To prevent battery consumption when a key is unexpectedly kept pressed.例文帳に追加
不測のキーの押し続け発生時における電池消耗を防止する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR INPUTTING CHARACTER OF PORTABLE TELEPHONE SET BY USING SEESAW KEY例文帳に追加
シーソーキーによる携帯電話機の文字入力方法及び装置 - 特許庁
Employing the master key, data processing is conducted to generate a serial data row.例文帳に追加
またこのマスターキーによりデータ処理してシルアルデータ列を生成する。 - 特許庁
A second guide shaft 1612a is set at the head key 161 side.例文帳に追加
このヘッドキー161側に第2のガイドシャフト1612aを設ける。 - 特許庁
An operation command included in the code information received from the electronic apparatus is related to the operation key of the corresponding key number.例文帳に追加
電子機器から受信したコード情報に含まれる操作コマンドを、対応付けられたキー番号の操作キーに対して関連付ける。 - 特許庁
A decrypting means 211 decrypts the encrypted software contract information 122 by a public key 23 as one of a pair with the private key 14.例文帳に追加
復号化手段221は暗号化されたソフトウェア契約情報122を秘密鍵14と対をなす公開鍵23で復号化する。 - 特許庁
Censorship and media control are key tools of any dictatorship.例文帳に追加
検閲とメディア規制はすべての独裁政権の重要な手段だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The government says the parliament is a key part of a transition to civilian rule.例文帳に追加
議会は民政移管の重要部分だ、と政府は言っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The bombing has effectively destroyed one of the country's key industries.例文帳に追加
爆撃はこの国の主力産業のひとつを効果的に破壊した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Here, e is called an escrow key and only an administrator of a security domain knows it.例文帳に追加
eはエスクロー鍵と呼ばれセキュリティドメインの管理者のみが知る。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


