「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

In a video reproducing apparatus in which when key operation in a remote controller is prohibited key operation and when information selected by key operation does not exist, an error mark 20 is displayed on a display screen 17a of a monitor, a HELP key is provided at the remote controller.例文帳に追加

リモコンにおけるキー操作が、操作の禁止されているキー操作であった場合や、キー操作により選択された情報が存在しなかった場合に、モニタの表示画面１７ａにエラーマーク２０を表示させる映像再生装置において、リモコンにＨＥＬＰキーを設ける。 - 特許庁

When the key in which the URL is registered is operated, the main control unit 31 subsequently determines within a predetermined time whether a browser start key is depressed or not, when it is determined that the browser start key is depressed within the predetermined time, accesses to the URL of the Web site registered in the key.例文帳に追加

ＵＲＬが登録されたキーが操作されると、主制御部３１は、続いて、所定時間以内に、ブラウザ起動キーが押下されたか否かを判定し、所定時間以内にブラウザ起動キーが押下されたと判定した場合、そのキーに登録されているＷｅｂサイトのＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁

The registration of the apparatus ID of the dedicated apparatus 1 in the storage medium 13 is confirmed, an encryption data key corresponding to the apparatus ID is read and decrypted by a secret key being a pair with the public key, and the encrypted data read from the storage medium 13 with the data key is decrypted and used by displaying the decrypted encrypted data.例文帳に追加

専用機器1の装置IDの記憶媒体13での登録が確認され、該装置IDに対応する暗号化データ鍵を読み出し前記公開鍵と対の秘密鍵により復号する共に、このデータ鍵で記憶媒体13から読み出した暗号化データを復号し表示などして利用する。 - 特許庁

The multiple ECUs comprise: a first ECU 20 to which a secret key K1 is set; and a second ECU 21 to which a public key K2 is set in a pair of the secret key K1 and the public key K2 based on initialization processing when the vehicle network system was constructed.例文帳に追加

複数のＥＣＵには、車両ネットワークシステムが構築されたときの初期化処理に基づいて、対となる秘密鍵Ｋ１と公開鍵Ｋ２とのうち、秘密鍵Ｋ１が設定された第１のＥＣＵ２０と、公開鍵Ｋ２が設定された第２のＥＣＵ２１とが含まれる。 - 特許庁

The communication terminal includes: a first unit that includes a display on a front face of a case and a first key different from a multi-direction key; and a second unit that is attached to the front face of the first unit so as to freely slide and has a second key different from the first key.例文帳に追加

本発明の通信端末は、筐体の前面に表示器、及び多方向キーとは異なる第１キーを有する第１ユニットと、この第１ユニットの前面にスライド自在に取り付けられ、前記第１キーとは異なる第２キーを有する第２ユニットとを備えている。 - 特許庁

Either the time information at the point of time skip key time search by the CM skip key is completed or time information at the point of time last skip key time search is completed in the case a user operates the CM skip key within a prescribed period of time, is registered to the recording part as a CM completion point.例文帳に追加

ＣＭスキップキーによるスキップキー用タイムサーチが終了した時点の時間情報、または、所定の時間内にユーザーがＣＭスキップキーを操作した場合には最後のスキップキー用タイムサーチが終了した時点の時間情報をＣＭ終了ポイントとして記憶部に登録する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加

メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁

While OSD display is performed, a user can operate search speed of fast forwarding freely increasing or decreasing by performing rise of search speed by a selection key (upper) 82a or a selection key (right) 82b, or decrement of search speed by a selection key (lower) 82c or a selection key (left) 82d.例文帳に追加

ＯＳＤ表示がされている間に、選択キー（上）８２ａ又は選択キー（右）８２ｂにより、サーチ速度の上昇を、選択キー（下）８２ｃ又は選択キー（左）８２ｄにより、サーチ速度の減少を行うことで、ユーザは早送りのサーチ速度を増減自在に操作することができる。 - 特許庁

At this condition, when that the room key section 31 and the work selection key section 34 are designated one by one by touch operation of the display screen is detected by the touch sensor panel, processing of the front work corresponding to the designated work selection key section 34 to the room corresponding to the designated room key section 31 is executed.例文帳に追加

この状態で、画面のタッチ操作により部屋キー３１と業務選択キー３４が１つずつ指定されたことをタッチセンサパネルで検知すると、指定された部屋キー３１に対応する部屋に対して指定された業務選択キー３４に対応するフロント業務の処理を実行する。 - 特許庁

When the WEP key is revised, in a state where a slave PC does not take part in the home network, the slave PC revises the WEP key according to the revision rules; and when the revised WEP key is coincident with the WEP key used by the home network at present, the slave PC takes part in the home network.例文帳に追加

ある子ＰＣがホームネットワークに参加していない状況でＷＥＰキーが変更された場合、その子ＰＣは、変更ルールに従ってＷＥＰキーを変更し、現在ホームネットワークで使用されているＷＥＰキーと一致した場合、ホームネットワークに参加する。 - 特許庁

To provide a key management system useful for a management system superior in the prevention of crimes and the prevention of information leakage, while reducing retrieval time for taking out a key and work time for taking out the key in an enterprise possessing a large number of keys (used in a synonym as "a key " in this invention).例文帳に追加

本発明は多数のカギ（本発明においては「キー」と同義語で使用する）を保有する企業などで、カギ取出しの検索時間やカギ取出しの作業時間の削減を図ることが可能であり、かつ防犯・情報漏洩防止に優れた管理体制に役立つにカギ管理システムに関する。 - 特許庁

Secure communication between embedded devices on a one-to-one basis is made possible, by requesting a session key used in a session with a predetermined device, restoring the session key by decoding the coded session key contained in the response to this request, and transmitting data by encoding them by using the session key.例文帳に追加

所定デバイスとのセッションで使われるセッションキーを要請し、この要請に対する応答に含まれた暗号化されたセッションキーを復号化することでセッションキーを復元し、このセッションキーを使用してデータを暗号化して伝送することでエンベデッドデバイス間の一対一保安通信が可能になる。 - 特許庁

A required graphic function is selected out of a menu by the input operation of the scroll key, ten key input operation is performed in the mode of the selected graphic function, the coordinates of a pointer are moved in a direction corresponding to the position of an operated numeral key on the ten key, and graphic input processing is performed.例文帳に追加

上下左右キーの入力操作によりメニューから必要な図形機能を選択し、選択された図形機能のモードにおいて、テンキー入力操作を行わせ、操作された数字キーのテンキー上での位置に応じた方向にポインタの座標を移動し、図形入力処理を行わせる。 - 特許庁

In this electric product provided with a function for erasing preservation data by key input, the preservation data are saved at the time of receiving the input of a key 14 and the preservation data are restored at the time of receiving the input of the key 14 again after receiving the input of the key 14.例文帳に追加

キー入力により保存データを消去する機能を有する電気製品において、キー１４の入力を受け付けると保存データを退避し、キー１４の入力を受け付けてから再度キー１４の入力を受け付けると保存データを復帰させるようにしたものである。 - 特許庁

The apparatus vendor device 30 verifies the apparatus public key certificate 100, encrypts the data to be transmitted by using an apparatus public key 101 if the apparatus public key certificate 100 is issued by itself, signs by an apparatus vendor secret key 302, and transmits the data to the apparatus 10 via the host 20.例文帳に追加

機器ベンダ装置３０は，機器公開鍵証明書１００を検証し，機器公開鍵証明書１００が自ら発行したものであれば，機器公開鍵１０１を用いて送付するデータを暗号化し，さらに機器ベンダ秘密鍵３０２で署名し，ホスト２０を介して電子機器１０に送付する。 - 特許庁

When the user receives a recovery request from a key recovery function 4, a retrieval means 24 retrieves a key from the key storage agency 21 and acquires it, and when the label information of the key matches the group identifier to which the user belongs, a recovery right retrieval means 8 discriminates a recovery request to be legal.例文帳に追加

利用者からリカバリ要求を鍵リカバリ機関４が受けると、検索手段により鍵保管機関２１から鍵を検索し、取得し、リカバリ権限検索手段８が、この鍵のラベル情報と、利用者の属するグループ識別子とが一致すれば、リカバリ要求が正当と判断する。 - 特許庁

The POST (initializing) process part 31 of a BIOS 3 notifies the supervised key designating part 42 of the key which it should check to determine whether or not there is an input, and if necessary requests the designated key supervising part 43 to transfer the key input information stored in the register 431.例文帳に追加

そして、ＢＩＯＳ３のＰＯＳＴ（初期化）処理部３１は、この監視キー指定部４２に対して自身がその入力有無を判定すべきキーを通知し、必要に応じて、レジスタ４３１に格納されたキー入力情報の転送を指定キー監視部４３に対して要求する。 - 特許庁

When an abbreviated number or a single-action number is inputted from an abbreviated/telephone directory key 62 or from a single-action key 63 and a group name is inputted from a ten key 64 or the like, the abbreviated number or the single-action number is registered in the non- registered group dial key 63g together with the group name.例文帳に追加

そして、短縮／電話帳キー６２又はワンタッチキー６３から短縮番号又はワンタッチ番号が入力されるとともに、テンキー６４等からグループ名が入力されると、未登録のグループダイヤルキー６３ｇに短縮番号又はワンタッチ番号がグループ名とともに登録される。 - 特許庁

A right hand key valid area where inputting by a right hand is valid is installed in the keyboard 105 and the input mode switch means 104 sets a right/left hand key valid mode where inputting in both the left key valid area and the right hand key valid area is validated.例文帳に追加

さらに、右手による入力が有効な右手キー有効領域をキーボード１０５に設け、入力モード切替手段１０４が、前記左手キー有効領域および前記右手キー有効領域での入力を有効とする左右手キー有効モードを設定するよう構成した。 - 特許庁

The keyboard encrypts key input addressing the component by using CBC-3DES based on a key and the second initial value; and creates a message certification code related to each key input by using CBC-3DESMAC based on the key and the third initial value as well.例文帳に追加

キーボードは、鍵及び第２の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳを使用してコンポーネントを宛先とするキー入力を暗号化し、鍵及び第３の初期値に基づきＣＢＣ−３ＤＥＳＭＡＣを使用して各キー入力に関するメッセージ認証コードを生成することも行う。 - 特許庁

The annotation file is carriable independently, an annotation processing module is started to display a key word in a display frame, when the file is clicked, and a page including the key word is displayed to mark-display the key word and to composite-display the annotation data, when the key word is clicked.例文帳に追加

注釈ファイルは単独に持ち回りが可能であり、注釈ファイルをクリックすると注釈処理モジュールが起動してキーワードをキーワード表示枠に表示し、このキーワードがクリックされると、そのキーワードを含むページを表示してキーワードをマーク表示すると共に注釈データを合成表示する。 - 特許庁

This multi-way input operating button 5 comprises a generally cylindrical button key 12 formed with a translucent material and peripheral member 13 installed around the button key 12 and formed with the same material is that of the button key 12 or with a translucent material of a color different from that of the button key 12.例文帳に追加

多方向入力操作ボタン５は、半透明の材料からなる略円柱形状のボタンキー１２と、このボタンキー１２の周囲に設けられボタンキー１２と同材料または色彩の異なる半透明の材料からなる周囲部材１３とを有して形成される。 - 特許庁

The content decryption LSI 112 calculates an encryption key by using the information turned out to be shared between itself and the key deriving utility 111 similarly based on the mutual authentication, and releases the encrypted key information set read from the non-volatile memory 113 with the calculated encryption key.例文帳に追加

一方、コンテンツ復号ＬＳＩ１１２は、同じく相互認証によって鍵導出ユーティリティ１１１とともに保有することとなった情報を用いて暗号鍵を計算し、揮発性メモリ１１３から読み出した鍵情報セットの暗号化を当該計算した暗号鍵で解除する。 - 特許庁

The digital image receiver uses a plurality of key cards storing a shared identifier, records a URL of contents and key information for decoding to one key card, a network address and a viewable URL of the image receiver for recording the key information to another image receiver through data broadcasting.例文帳に追加

共通の識別子を格納した複数のキーカードを用い、１つのキーカードにコンテンツのＵＲＬ、デコードするための鍵情報を記録し、鍵情報を記録した映像受信装置のネットワークアドレスおよび視聴可能なＵＲＬをデータ放送を通じて他の映像受信装置に送信する。 - 特許庁

Then, the integrated management server deletes the selected key information from the common key information DB based on a medical data acquisition request (selection instruction to select the key information to be deleted) received from the client terminal and a deletion instruction to delete the selected key information (step S14).例文帳に追加

そして、統合管理サーバは、クライアント端末から受信した医療データ取得要求（削除対象のキー情報を選択する選択指示）、及び、選択されたキー情報を削除する削除指示に基づいて、選択されたキー情報を共通キー情報ＤＢから削除する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

An A terminal 10 uses any encryption key to generate encryption data, counts number of times of using the encryption key, selects other encryption key when the accumulated count reaches the available number of times and informs a B terminal 20 of switching information of the encryption key.例文帳に追加

Ａ端末１０は、いずれかの暗号鍵を使用して暗号データを生成するとともに、その暗号鍵の使用回数を計数し、累計値が使用可能回数に達したときに他の暗号鍵に切り替えるとともにＢ端末２０に対して暗号鍵の切替情報を通知する。 - 特許庁

When controlling the distribution of e-mail transferred through a data network, an encryption key and a description key to be a pair of asymmetrical key encryption methods are generated, and e-mail including encryption information encrypted by using the encryption key is transmitted from a first mail server to a second mail server.例文帳に追加

データネットワークを介して転送される電子メールの配信を制御する際に、非対称鍵暗号方式の鍵ペアとなる暗号鍵と復号鍵とを生成し、暗号鍵を用いて暗号化した暗号情報を含む電子メールを、第１のメールサーバから第２のメールサーバに送信する。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with: a key selection detecting part 180 for detecting which keys on virtual key arrangement images have been detected; and a main control part 111 for executing predetermined data processing corresponding to the selected keys based on key selection data outputted from the key selection detecting part 180.例文帳に追加

仮想的なキー配列画像上のどのキーが選択されたかを検知するキー選択検知部１８０と、キー選択検知部１８０から出力されるキー選択データに基づいて、選択されたキーに対応する所定のデータ処理を実行する主制御部１１１とを備える。 - 特許庁

The processing server 10 refers to the distributed file system to obtain a key list of a group of Map data associated with the same primary key, and compares the largest number of keys among the numbers of keys included in the obtained key list with the total number of keys obtained by merging all the obtained key lists.例文帳に追加

また、処理サーバ１０は、分散ファイルシステムを参照して、同一の主キーに関連付けられたＭａｐデータのグループのキーリストを取得し、該取得したキーリストに含まれるキー数の中で最大のキー数と、取得した全キーリストをマージした合計キー数と、を比較する。 - 特許庁

The receiver 200, on the other hand, deciphers the ciphered data from the transmitter 100 by using a session key, extracts the session key added as the data for authentication, and checks the validity of the data based upon whether the extracted session key matches the generated session key.例文帳に追加

一方、受信器２００は、セッションキーを用いて送信器１００からの暗号化データを復号し、検証用データとして付加されたセッションキーを抽出して、この抽出したセッションキーと生成したセッションキーとが一致するかどうかによって当該データの正当性を調べる。 - 特許庁

A vehicle 1 includes a car finder system for indicating a location of a vehicle to a user, when a car finder button 26 of the electronic keys (a user-owned key 2a, another key 2b) is operated, by displaying the location of the vehicle on the electronic key through communication between the vehicle 1 and the electronic key.例文帳に追加

車両１には、電子キー（ユーザ所持キー２ａ、他キー２ｂ）のカーファインダボタン２６が操作されたときに、車両１と電子キーとが通信し合い、車両の位置を電子キーに表示することにより車両位置をユーザに教示するカーファインダシステムが設けられている。 - 特許庁

The security reversible key with an assigned cylinder Z has a blocking groove BN with a coded blocking depth (B1, B2, B3), which runs parallel to the axis (x) of the key from the tip of the key to at least the first position (P1) of a row (A2) of tumbler pins on the key.例文帳に追加

割当てられたシリンダＺを有するセキュリティ可逆キーは、コーディングされた阻止深さ（Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３）を有する阻止溝ＢＮを有し、これはキーの先端からキー上のタンブラピンの列（Ａ２）の少なくとも第１の位置（Ｐ１）までキーの軸（ｘ）に平行に走っている。 - 特許庁

In this state, when the reservation of a room key 31 and a work selection key 34 is detected by the touch sensor panel by the touch operation of the screen, the front desk work corresponding to the work selection key 34 reserved to the room corresponding to the reserved room key 31 is processed.例文帳に追加

この状態で、画面のタッチ操作により部屋キー３１と業務選択キー３４が１つずつ指定されたことをタッチセンサパネルで検知すると、指定された部屋キー３１に対応する部屋に対して指定された業務選択キー３４に対応するフロント業務の処理を実行する。 - 特許庁

The encryption communication equipment 16-1 generates and exchanges an encryption key according to an encryption key exchange protocol when starting the first communication with the other pieces of encryption communication equipment 16-2 to 16-4, registers the encryption key in encryption key management tables 24-1 and 24-2, and sets and manages an expiration time.例文帳に追加

暗号通信装置１６−１は、他の暗号通信装置１６−２〜１６−４との最初の通信開始時に、暗号鍵交換プロトコルに従って暗号鍵を生成して交換し、暗号鍵管理テーブル２４−１，２４−２に登録し、有効期限を設定して管理する。 - 特許庁

When using a immobile key as the mechanical key, in the case where the sleeve 4 is dislocated in the rotational direction to the key cylinder 1 by friction, the sleeve 4 is returned to a former position by a sleeve returning means 30 to avoid becoming impossible to extract/remove the immobile key.例文帳に追加

又、メカニカルキイとしてイモビキイ２５Ａを用いた際にフリクションによりキイシリンダ１に対してスリーブ４が回転方向にずれを生じた場合、スリーブ戻し手段３０によりスリーブ４を元の位置に戻してイモビキイ２５Ａの抜き外しが行えなくなるのを回避することができる。 - 特許庁

When a user depresses an operation key 21 of the key sheet 29, first a contact 26 associated with the key 21 formed to a rubber sheet 22 of the key sheet 29 closes (ON) each contact 27 on the flexible board 23, and a microphone mute circuit 41 of a voice processing circuit 40 mutes a microphone 60 via a control circuit 30.例文帳に追加

ユーザがキーシート２９の操作キー２１を押下すると、先ずフレキシブル基板２３上の接点２７をキーシート２９のラバー２２に形成された接点２６で閉じ（オン）、制御回路３０を介して音声処理回路４０のマイクミュート回路４１によりマイク６０をミュートする。 - 特許庁

In an image pickup apparatus, video data are separated into a plurality of video sections, and a key frame is automatically extracted from the separated video sections, and if the extracted key frame is changed by the operator, a key frame extracting method is obtained in a video section where the key frame is changed.例文帳に追加

撮像装置では、映像データを複数の映像区間に分割し、分割された映像区間の中から、キーフレームを自動的に抽出した後、操作者によって抽出されたキーフレームが変更された場合、キーフレームが変更された映像区間におけるキーフレーム抽出方法を取得する。 - 特許庁

Key management systems 2A to 2D of the makers of receiving sets 31A to 31D form master keys consisting of their own private keys, and public keys which form pairs with the private keys respectively, and transmit the master keys (public keys) and master key IDs to the key management equipment 21 of a key management center 11 to perform their registration.例文帳に追加

受信装置３１Ａ乃至３１Ｄのメーカの鍵管理システム２Ａ乃至２Ｄは、自分自身の秘密鍵、および秘密鍵と対になる公開鍵からなるマスターキーをそれぞれ生成し、マスターキー（公開鍵）とマスターキーＩＤを、鍵管理センタ１１の鍵管理装置２１に送信し、登録する。 - 特許庁

A main control section 1 uses the operation section 5 to close a ten-key, a multiple address communication key, an abbreviation dial key or a touch-of-dial key so as to control the image read section 2 and the image memory 8 so that reading of the original image is started and the read image is stored.例文帳に追加

主制御部１は、操作部５を用いて例えばテンキー、同報キー、短縮ダイヤルキー又はワンタッチダイヤルキーをオンすることにより送信すべき宛先に関する操作をしたとき原稿画像の読み取りを開始して記憶するように画像読取部２及び画像メモリ８を制御する。 - 特許庁

A communication device has a door-lock control means communicating with an electronic key device, in which at least electronic-key information is stored, by a first communication means, comparing the received electronic-key information and the electronic-key information stored in a storage section and controlling a locking mechanism for a door on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加

第１の通信手段により、少なくとも電子鍵情報を記憶する電子鍵装置と通信を行ない、受信した電子鍵情報と、記憶部に記憶されている電子鍵情報とを比較し、その比較結果に基づいてドアのロック機構を制御するドアロック制御手段を備える。 - 特許庁

A time key generation unit 28 generates a time key (master encryption key) used for reproducing the scramble keys by applying at least one-time unidirectional inverse substitution h_1^-1 to any of the plurality of scramble keys generated by the scramble key generation unit 26.例文帳に追加

時限鍵生成部２８は、スクランブル鍵生成部２６によって生成される複数のスクランブル鍵のいずれかに、少なくとも１回の一方向性逆置換ｈ_１^−１を適用することによって、スクランブル鍵の再生成に用いられる時限鍵（マスタ暗号鍵）を生成する。 - 特許庁

The wireless LAN base station device 200 can separate the received frame into the EAPoL-Key frame as the first key information and the second key information used by the wireless LAN base station device 200, and also, can transmit the EAPoL-Key frame to the communication terminal device 300.例文帳に追加

無線ＬＡＮ基地局装置２００においては、受信したフレームを第１の鍵情報としてのＥＡＰｏＬ−Ｋｅｙフレームと、無線ＬＡＮ基地局装置２００が使用する第２の鍵情報とに分離し、このＥＡＰｏＬ−Ｋｅｙフレームが通信端末装置３００に対して送信される。 - 特許庁

A multi-key index managing means 22 manages the multi-key index, and a filter retrieving means 23 retrieves the multi-key index only once through the multi-key index managing means 22 for retrieving the entry fulfilling a filter condition even when plurality of attributes are designated as the filter condition.例文帳に追加

マルチキーインデックス管理手段２２はマルチキーインデックスを管理し、フィルタ検索手段２３は、フィルタ条件として複数のアトリビュートが指定されていても、マルチキーインデックス管理手段２２を介してマルチキーインデックスを１回探索するだけでフィルタ条件を満たすエントリを検索することができる。 - 特許庁

After the recording and reproducing device calculates and acquires the key of a certain recording medium on the basis of the received KRB, the acquired key is enciphered while using a cryptographic key peculiar for that recording and reproducing device such as leaf key, for example, and stored on the recording medium or memory of the recording and reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置が受信ＫＲＢに基づき、ある記録媒体の鍵を計算して取得した後に、取得した鍵を、その記録再生装置に固有の暗号鍵、例えばリーフキーを用いて暗号化して、記録媒体、または記録再生装置のメモリに格納する構成とした。 - 特許庁

Key grooves 21, 24, key a groove part 26, and a notch 23, and keys 45, 65 and projections which are respectively engaged with the key grooves 21, 24, the key part 26, and the notch 23 are formed on a face the faces where the female housing 11 and the male housing 31 face each other along the engaging direction.例文帳に追加

雌型ハウジング１１と雄型ハウジング３１とが嵌合方向に沿って対向する面には、キー溝２１，２４、キー溝部２６及び切り欠き２３と、それらキー溝２１，２４、キー溝部２６及び切り欠き２３とそれぞれ嵌合するキー４５，６５及び突起が形成されている。 - 特許庁