1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

This call will block if a key press is not already available, but will not wait for Enter to be pressed.If the pressed key was a special function key, this will return'000' or 'xe0'; the next call will return the keycode.例文帳に追加

この関数呼び出しは読み出し可能な打鍵がない場合にはブロックしますが、文字を読み出せるようにするために Enter の打鍵を待つ必要はありません。 打鍵されたキーが特殊機能キー (function key) である場合、この関数は '000' または 'xe0' を返します; キーコードは次に関数を呼び出した際に返されます。 - Python

When an inquiry about a network address of a client terminal or a key distribution server already holding a shared key is received from a client terminal in a case in which the shared key is shared among a plurality of client terminals, a connection table registering the network addresses of terminals holding the shared key is referred to.例文帳に追加

複数のクライアント端末の間で共有鍵を共有する場合に、クライアント端末から、既に共有鍵を保有するクライアント端末又は鍵配信サーバーのネットワークアドレスの問い合わせを受け付けたとき、共有鍵を保有する端末のネットワークアドレスを登録した接続テーブルを参照する。 - 特許庁

To improve reliability of a scroll compressor using coolant containing no chlorine such as HFC as working fluid by supplying lubricating oil to a sliding surface of a key and a key groove provided on a self rotation preventing member and a fixed member, and preventing contact of the key and the key groove.例文帳に追加

HFC系等の塩素を含まない冷媒を作動流体とするスクロール圧縮機において、自転防止部材、静止部材に設けられたキーとキー溝の摺動面に潤滑油を供給し、キーとキー溝の接触を防止してスクロール圧縮機の信頼性を向上する。 - 特許庁

To absorb an excessive force even if the excessive force acts on a key lock lever when a hand lever is operated in a column type automatic transmission-operating device connecting a lock pin engaged with a key cylinder directly with the key lock lever to turn the key lock lever by a detent arm of the hand lever.例文帳に追加

キーシリンダに係合するロックピンをキーロックレバーとダイレクトに連結して該キーロックレバーをハンドレバーのディテントアームで回動させるコラム式自動変速機操作装置において、ハンドレバーの操作時に過大な力がキーロックレバーに作用しても、これを吸収することができるようにする。 - 特許庁

例文

In a state where a key operation performs key operation 1 (step S11) and the display part of one-line display displays an incoming call history (step S12), when the key operation part performs key operation 2 (step S18), display on the display is switched from the incoming call history to an incoming call time (step S20).例文帳に追加

キー操作部でキー操作1を行って(ステップS11)1行表示の表示部に着信履歴を表示している(ステップS12)状態で、キー操作部でキー操作2を行うと(ステップS18)、表示部の表示が着信履歴から着信時刻に切り替わる(ステップS20)。 - 特許庁


例文

Data of a surge voltage history, a radio wave trouble history, and a toner scatter history are sent from a copying machine with a transmission access key 304 and access for viewing the respective histories in a homepage is gained with an access key 304, an access authorized person key 305, and a collecting machine access key 303.例文帳に追加

複写機からサージ電圧履歴と電波障害履歴とトナー飛散履歴のデータを送信アクセスキー304で送信し、ホームページにおいて各履歴を見るアクセスは、画像形成装置そのものがもつアクセスキー304、アクセス権限者キー305、回収機アクセスキー303で行う。 - 特許庁

A storage device 20a comprises an encryption key generation unit 22a, and an encryption processing unit 23a which encrypts recording data to a storage area 21a by using an encryption key from an encryption key generation unit 22b and is capable of changing the encryption key for each division area set in the storage area 21a.例文帳に追加

記憶装置20aは、暗号鍵生成部22aと、記憶領域21aへの記録データを暗号鍵生成部22bからの暗号鍵を用いて暗号化するとともに、記憶領域21aに設定した分割領域ごとに暗号鍵を変更可能な暗号化処理部23aとを有する。 - 特許庁

A plurality of character keys, corresponding to a plurality of characters arrayed on the determined character column key, are displayed on the display 3, the inverting cursor is moved to a desired character key by having the scroll button 2 operated, and a character corresponding to the desired character key is entered by depressing the enter key 1.例文帳に追加

決定された文字段キーに配列される複数の文字に対応する複数の文字キーがディスプレイ3に表示され、スクロールボタン2が操作されて反転カーソルが所望の文字キーに移動され、入力キー1が押下されることにより当該文字キーに対応する文字が入力される。 - 特許庁

At this time, the common key synchronous distribution server 1 ciphers the common key table by using common keys between the user terminals and common key synchronous distribution server which are distributed to the user terminals 10a to 10d in advance, and distributes ciphered common key tables to the user terminals 10a to 10d.例文帳に追加

その際、共通鍵同期配信サーバ1は予め利用者端末10a〜10d各々に配布してある利用者端末〜共通鍵同期配信サーバ間の共通鍵を用いて共通鍵テーブルを暗号化して利用者端末10a〜10d各々に配信している。 - 特許庁

例文

The client security management layer receives an encrypted content key from the constituent portion, confirms integrity of the constituent portion, decrypts the encrypted content key to supply a decrypted content key, and places the decrypted content key in the protected portion of the memory according to the confirmation of the integrity of the constituent portion.例文帳に追加

クライアント・セキュリティ管理レイヤは、上記構成部分から暗号化コンテンツ鍵を受け取り、構成部分のインテグリティを確認し、暗号化コンテンツ鍵を復号して復号コンテンツ鍵を供給し、構成部分のインテグリティの確認に応じて復号コンテンツ鍵をメモリの保護部分に入れる。 - 特許庁

例文

In the transmission configuration of data being provided from a service server and compatible with media attached to a user device, a CPS unit key (title key) corresponding to the transmission data is set, the transmission data encrypted by the CPS unit key (title key) is held in the service server and provided to the under device.例文帳に追加

ユーザデバイスに装着したメディアに対応してサービスサーバから提供するデータの送信構成において、送信データ対応のCPSユニット鍵(タイトルキー)を設定して、CPSユニット鍵(タイトルキー)による暗号化送信データをサービスサーバに保持し、ユーザデバイスに提供する構成とした。 - 特許庁

With an update request from a contents updating person computer 20, a secret key of itself and a public key from a computer 20 are stored in the verification station function part 11 of the Web server 10 and the secret key of itself and the public key of the Web server 10 are stored in the verification document managing part 24 of the computer 20.例文帳に追加

コンテンツ更新者コンピュータ20からの更新請求により、ウェブサーバ10の検証局機能部11には、自分の秘密鍵とコンピュータ20からの公開鍵とが保管され、コンピュータ20の認証書管理部24には、自分の秘密鍵とウェブサーバ10の公開鍵とが保管される。 - 特許庁

An ID input key pad 4 is arranged in a box 1 for hiding it, and the box 1 has a hand insertion port 2 for inputting an ID number to the key pad 4 and an input operation checking window 3 allowed to be opened/ closed to check a key position of the key pad 4.例文帳に追加

暗証入力キーパッド4を箱1の内部に配置して隠蔽し、箱1は暗証入力キーパッド4に暗証番号を入力するための手の挿入口2と、暗証入力キーパッド4のキー位置を確認するための開閉可能な入力操作確認窓3とを有している。 - 特許庁

The keyboard device includes: a keyboard chassis 1; a key 2 which is arranged on the keyboard chassis 1 and is rotated in a vertical direction by bend of a bent portion 22 located in the rear portion thereof; and a key rotation holding part 30 for fixedly holding the rotation support point of the key when the key 2 is rotated in the vertical direction.例文帳に追加

鍵盤シャーシ1と、この鍵盤シャーシ1上に配置され、且つ後部に位置する屈曲部22の屈曲により上下方向に回転する鍵2と、この鍵2が上下方向に回転する際に前記鍵の回転支点を一定に保つための鍵回転保持部30とを備えている。 - 特許庁

When no decoding key K2 is stored, authentication is performed between an information processing terminal 61 and a key management server 51, and when the authentication is successful, the rare metal information is decoded using a decoding key K2 transmitted from the key management server 51 to the information processing terminal 61.例文帳に追加

復号化鍵K2が記憶されていない場合には、情報処理端末61と鍵管理サーバ51との間で認証を行い、認証が成立すると、鍵管理サーバ51から情報処理端末61に送られてくる復号化鍵K2を使って、レアメタル情報を復号する。 - 特許庁

The skill level decision means 33 is allowed to decide the skill level of the user with respect to this equipment based on the number of key inputs sent from the key input number count means 31 and the key touch response time sent from the key touch response time detection means 32.例文帳に追加

習熟レベル判定手段33は、キー入力数カウント手段31から送られてくるキー入力数及びキータッチ反応時間検出手段32から送られてくるキータッチ反応時間に基づいて、操作者の、本機器の操作に対する習熟レベルを判定する。 - 特許庁

When switching the display from the shortcut key layout to the normal key layout, a blank template is inserted as a switching picture, and when the input to the touch panel 1 is detected under the display of a switching picture, the display switching to the normal key layout is stopped, and the shortcut key layout is displayed.例文帳に追加

ショートカットキーレイアウトから通常のキーレイアウトに表示を切り替える際に、空白のテンプレートを切り替え画面として挿入し、切り替え画面の表示中にタッチパネル1への入力を検出した場合、通常のキーレイアウトへの表示切り替えを中止し、ショートカットキーレイアウトを表示する。 - 特許庁

The inspection device 50 successively decodes the storage encoded discrimination mark with the inspection first decode key and inspection second decode key principally selected from a first decode key table 75a and second decode key table 75b, and collates the result with the received storage discrimination mark.例文帳に追加

検証装置50は、第一復号鍵テーブル75a及び第二復号鍵テーブル75bからそれぞれ一義的に選択した検証用第一復号鍵及び検証用第二復号鍵で格納用暗号化識別記号を順次復号化し、これを受信した格納用識別記号と照合する。 - 特許庁

The B terminal 20 uses any of a plurality of decoding keys corresponding to each of a plurality of the encryption keys to decode the encryption data, and replaces the decoding key having been used with other decoding key corresponding to the new encryption key on the opportunity of reception of the key switching information from the A terminal 10.例文帳に追加

B端末20も複数の暗号鍵の各々に対応する複数の復号鍵の一つを使用して暗号データを復号化するが、A端末10からの切替情報の受信を契機に、使用中の復号鍵を新たな暗号鍵に対応する復号鍵に切り替える。 - 特許庁

Thus, such failure is eliminated that the misoperation preventing mode is not necessary for any screen though an operational mistake that the key entry is not realized unless the key is operated twice necessarily or the key entry is not realized unless the key is pressed for a long time in the conventional misoperation preventing mode is reduced.例文帳に追加

通常モードでの操作でジョブ設定がされた後に、所定時間放置されると、ジョブ設定は完了したものと判断して誤操作防止モードに切り替わるので、ジョブ設定完了後にうっかりキーを操作した場合は、このキー操作はエントリーされないので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

By an encryption key control circuit (5) and a bus controller (4), the synchronous update of the encryption key is instructed to the first encryption key producing circuit in a group, to which the bus slaves selected as the object of access belong, and a second encryption key producing circuit corresponding to the group.例文帳に追加

暗号鍵制御回路(5)バスコントローラ(4)によりアクセス対象として選択されたバススレーブが属するグループ内の前記第1の暗号鍵生成回路と当該グループに対応する第2の暗号鍵生成回路とに対して暗号鍵の同期的更新を指示する。 - 特許庁

The media key data includes a plurality of encrypted media keys generated by, for each of disabled reproduction apparatuses, encrypting a media key using a device key of the disabled reproduction apparatus respectively, and, for each of revoked reproduction apparatuses, encrypting detection information using a device key of the reproduction apparatus respectively.例文帳に追加

前記メディア鍵データは、無効化されていない各再生装置についてメディア鍵が、無効化された各再生装置について検知情報が、それぞれ、当該再生装置のデバイス鍵を用いて、暗号化されて生成された複数の暗号化メディア鍵から構成される。 - 特許庁

The processing quantity needed for key exchange processing is reduced by using a key exchanged by using a network in which secrecy where there is seldom a possibility of being intercepted by a third person is guaranteed as the key of the cipher communication so as to eliminate the used for performing intensive cipher processing to the key itself.例文帳に追加

第三者から盗聴される恐れが少ない秘匿性が保証されたネットワークを用いて交換した鍵を暗号通信の鍵として使用することによって、鍵自体に強度の高い暗号処理を行う必要をなくし、鍵交換処理にかかる処理量を削減する。 - 特許庁

Then, the key deriving utility 111 calculates an encryption key using information turned out to be shared between itself and the content decryption LSI 112 based on the mutual authentication, and encrypts the acquired key information set with the calculated encryption key and stores the encrypted information set into a non-volatile memory 113.例文帳に追加

そして、鍵導出ユーティリティ111は、この相互認証によってコンテンツ復号LSI112とともに保有することとなった情報を用いて暗号鍵を計算し、取得した鍵情報セットを当該計算した暗号鍵で暗号化して揮発性メモリ113に格納する。 - 特許庁

In this case, on condition that a storage portion for housing the sub-key 12 is provided in a vehicle interior, when the sub-key 12 is taken out of the storage portion in a state of leaving the master key 11 positioned in an indoor communicable area B, the sub-key 12 is determined to be in a lent-out state.例文帳に追加

ここでは、サブキー12を収容するための収容部を車室内に設けた上で、マスターキー11が室内通信可能エリアBに位置している状態で収容部からサブキー12が取り出されたとき、サブキー12が貸し出し状態である旨を判断する。 - 特許庁

In this steering lock device 10, a locking bar 22 is in parallel to a key cylinder 30 along the longitudinal direction of a vehicle in an offset state (a center axis X of the locking bar 22 and a center axis Y of the key cylinder are parallel), and is arranged adjacently to the key cylinder 30 side along the center axis Y of the key cylinder 30.例文帳に追加

ステアリングロック装置10では、ロックバー22が、車両の前後方向に沿ってキーシリンダ30と平行(ロックバー22の中心軸Xとキーシリンダの中心軸Yとが平行)にオフセットし、且つ、キーシリンダ30の中心軸Yに沿ってキーシリンダ30側に近接して配置されている。 - 特許庁

Bosses 51 of the circuit board 5 are fitted to the opening parts of a key rubber 4.例文帳に追加

回路基板5のボス51をキーラバー4の開口部に嵌合させる。 - 特許庁

The push button switch is provided with a key top 11 having a push-down part, a contact point 24 arranged at a lower part than the key top 11 and selectively connected by above push-down part and a support mechanism 51 supporting the key top 11 in free movement.例文帳に追加

押下部を備えたキートップ11と、該キートップ11より下方に配設され、前記押下部によって選択的に接続される接点24と、前記キートップ11を移動自在に支持する支持機構51とを有する。 - 特許庁

When an end key is pushed down (ST7, ST11) without the push down of the start key, original transmission is started by ending the reading (ST12).例文帳に追加

スタートキーが押下されずに終了キーが押下されると(ST7、ST11)、読み取りを終了して、原稿送信を開始する(ST12)。 - 特許庁

The user terminal 200 measures current position information, generates a decoding key based on the measured current position information and the received key generation numerical value, and decodes the file with the generated decoding key.例文帳に追加

利用者端末200は、現在の位置情報を計測し、計測した現在の位置情報と受信した鍵生成用の数値とに基づいて、復号化鍵を生成して、生成した復号化鍵によりファイルを復号化する。 - 特許庁

An electronic key system 30 is adopted, which permits the start of the car, based on radio communication between the electronic key 31 and the car.例文帳に追加

また、電子キー31と車両との間の無線通信に基づいて車両の起動を許可する電子キーシステム30が採用されている。 - 特許庁

When a desired broadcast program is selected by a focus transfer key 142 and a related web page retrieval key 141 is depressed, a retrieval instruction is given (S5).例文帳に追加

フォーカス移動ボタン142により、希望する放送番組を選択し、関連ウェブページ検索ボタン141を押すと検索命令が出される(S5)。 - 特許庁

Each identity includes a private key s_i and a public key v_i, and a publicly known generator is α such that α^q≡1 (mod p).例文帳に追加

各アイデンティティは秘密鍵s_iおよび公開鍵v_iを含み、公開される生成元はα^q≡1(mod p)であるようなαである。 - 特許庁

The one sensor 3b is set at a position receiving a light outputted from a plume and a key hole aperture, and the other sensor 3a is arranged at a position receiving a light outputted from the plume, the key hole aperture and a key hole finger part.例文帳に追加

このとき一方のセンサ3bはプルームとキーホール開口部とからの発光を受光する位置に、他方のセンサ3aはプルーム、キーホール開口部、及びキーホールフィンガー部からの発光を受光する位置に配置してある。 - 特許庁

The CM selector 105 reads a key word to identify the notified CM, and when it accords with the key word stored in a key word storage 101, it directs the reception controller 103 to select that CM.例文帳に追加

CM選択部105は、通知されたCMを識別するキーワードを読み出し、キーワード格納部101に記憶されているキーワードと一致するとき、受信制御部103に当該CMを選択するよう指示する。 - 特許庁

To enhance safety in a ciphering operation of a public key cipher method.例文帳に追加

公開鍵暗号方式の暗号化処理における安全性を高める。 - 特許庁

Not only a master key but also a data protecting device 1 are operated so that a spare key for performing access to the data of the hard disk can be created, and each spare key is individually set with an access right by an authority managing part 16.例文帳に追加

マスタキーの他にデータ保護装置1を動作させてハードディスクのデータにアクセスするためのスペアキーを作成可能にし、各スペアキーには、権限管理部16によって個別にアクセス権を設定するようにする。 - 特許庁

Without the key file, a viewer 32 allows display of the music score alone, however, the music score can be printed if the key file is used.例文帳に追加

ビューア32は、キーファイルのない状態では楽譜を表示することだけを可能とするが、キーファイルを用いれば同楽譜の印刷も可能となる。 - 特許庁

The encryption key is held separately for subsequent use in file reconstruction.例文帳に追加

暗号化鍵は後ほどファイルを再構築するために別に保管される。 - 特許庁

Each key top 21 is supported by the housing 2 through the elastic body 24.例文帳に追加

キートップ21は弾性体24を介して筐体2に支持されている。 - 特許庁

An air bag damage preventing material 51 is disposed around the key cylinder 6.例文帳に追加

キーシリンダ6の周囲には、エアバッグ傷付け防止材51が、配設される。 - 特許庁

Furthermore, by arranging the rotary shaft parts 12, 16 and 20 uniformly, key intervals or key arrangement can be maintained uniform and the key bodies 11, 15 and 19 can be stably rotated in keying operation.例文帳に追加

また、各回転軸部12、16、20を均一に配列させることにより、鍵間の隙間や鍵の並びを均一に維持できると共に、押鍵操作時に鍵本体11、15、19を安定して回転させることができる。 - 特許庁

A receiving device main body to be engaged with the organism measuring key is also provided, where a reader has a slot for holding this key.例文帳に追加

この生物測定鍵と係合するための受け具本体もまた提供され、ここで、読み取り器がこの鍵の保持のためにスロットを有する。 - 特許庁

A password key group 410 is configured of a numerical key group ranging from 0 to 9 and the other keys, and the arrangement of the respective keys is changed without changing the array of at least the 9 numerical keys of the numerical key group.例文帳に追加

0から9の数値キー群と他のキーとから暗証番号キー群410を構成し、前記数値キー群の少なくとも9個の数値キーの配列を変更することことなく、各キーの配置を変更する。 - 特許庁

Especially, the setting key switch 240 is installed such that the key insertion port faces a direction orthogonal to the front surface direction of the game machine.例文帳に追加

特に、設定キースイッチ240は、キー挿入口が遊技機正面方向に対して直交する方向を向くようにして設置されている。 - 特許庁

The receiving terminal 4 decrypts the distribution information 8A with the key 3.例文帳に追加

受信端末4は配信情報8Aを鍵3により復号化する。 - 特許庁

Thus, an operation key is assigned to the program number and even when the UIC is changed, the operation key calls a program.例文帳に追加

これにより、番組番号に操作キーを割り当てることができ、UICが変更されたときでも、操作キーによって番組の呼び出しが可能である。 - 特許庁

The U_AC0 is encrypted by a public key PK0 of the U0, a public key PK1 of the U1 and a public key PKs of an SA such that only the U0, U1 and specific SA can refer to attribute information.例文帳に追加

このU_AC0は、U0とU1と特定のSAのみが属性情報を参照できるように、U0の公開鍵PK0とU1の公開鍵PK1とSAの公開鍵PKsでそれぞれ暗号化する。 - 特許庁

Since the scramble key CKS outputted from the IC card is encrypted by the local key KL, the scramble key KS is prevented from being extracted from the signal of the terminal of the IC card and being made to flow out.例文帳に追加

ICカードから出力されるスクランブル鍵CKSは、ローカル鍵KLで暗号化されているので、このICカードの端子の信号からスクランブル鍵KSが抽出されて流出することが防止できる。 - 特許庁

例文

The user device 3 transmits the user ID, and a request to acquire an encryption key including identification information of the desired monitoring device 1, to the key control device 2; and obtains the encryption key of the monitoring device 1.例文帳に追加

利用者装置3は、ユーザIDと、監視データの取得を希望する監視装置1の識別情報とを含む暗号鍵取得要求を鍵管理装置2へ送信し、当該監視装置1の暗号鍵を取得する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS