| 意味 | 例文 |
LED BYの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8072件
Alternatively, light emission of the LED 114 may be continued by a capacitor C during the operation of the shutter 16.例文帳に追加
あるいは、シャッタ16動作時はコンデンサCでLED114の発光を継続してもよい。 - 特許庁
An air layer of the LED of the backlight and a light guide plate are excluded by an optical adhesion layer.例文帳に追加
バックライトのLEDと導光板を光学系の密着層で空気層を排除する。 - 特許庁
The LED for illumination of the endoscopic apparatus 10 is driven by a voltage obtained from a battery pack 34.例文帳に追加
内視鏡装置10の照明用LEDは、バッテリパック34から得られる電圧で駆動する。 - 特許庁
To control generated musical sound and a lighting state of an LED by shaking a device.例文帳に追加
装置を振ることによって発生している楽音やLEDの点灯状態を制御する。 - 特許庁
A green LED chip 1 is bonded and fixed to a bottom of the recess 3a by die bonding.例文帳に追加
凹部3aの底部には、緑色LEDチップ1がダイボンディングにより接着固定されている。 - 特許庁
The lamp part is composed by clamping an LED lamp between the bilaterally symmetrical fixing members of the synthetic resin.例文帳に追加
ランプ部は合成樹脂で左右対称な固定部材の間にLEDランプが挟持されてなる。 - 特許庁
To radiate light stably, and to prolong the lifetime by reducing stress to an LED.例文帳に追加
LEDに対するストレスを低減し、光を安定に照射するとともに、寿命を長くする。 - 特許庁
To prevent short circuit between terminals led out from a connector by draining internal water drops to the outside.例文帳に追加
内部の水滴を装置外に排水して、コネクタから引き出された端子間の短絡を防止する。 - 特許庁
A magnetic flux amplification signal is led form motor magnetic flux estimation, by combining the estimation with rotor angle estimation.例文帳に追加
磁束振幅信号は、ロータ角度推定と組み合わせて、モータ磁束推定から導かれる。 - 特許庁
To attain reduction of cost by decreasing the number of power-line led out without lowering efficiency.例文帳に追加
効率を低下させることなく、電力線引き出し数を減少させ、コストダウンを達成する。 - 特許庁
To provide a projector for automobile protecting an LED projector from destruction possibly caused by sunlight.例文帳に追加
自動車用プロジェクタにおいて、太陽光によって起こり得る破壊から、LEDプロジェクタを保護する。 - 特許庁
In the first inning, Ichiro led off the game by hitting a single to left-center field on the first pitch. 例文帳に追加
1回,イチロー選手は初球を左中間に運ぶシングルヒットとし,試合の口火を切った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The LEDs 3 are provided at the LED mounting holes 5 by making their lighting units 8 facing a front side.例文帳に追加
LED取付穴5には、LED3がその発光部8を表側へ向けて設けられる。 - 特許庁
By the action of the voltage-stabilizing circuit 13, the LED emits light at a fixed light emission level.例文帳に追加
電圧安定化回路部13の働きによって、LEDが一定の発光レベルで発光する。 - 特許庁
The major portion of fuel in fast flow is led to a lid 14 by an extension region R.例文帳に追加
延長領域Rによって、流れの速い燃料の大部分が、蓋部14へ導かれる。 - 特許庁
A liquid crystal display device uses an LED backlight to drive LEDs by PWM control.例文帳に追加
液晶表示装置は、LEDバックライトを使用してPWM制御によりLEDを駆動する。 - 特許庁
A laser light source 33 cuts off part of the surfaces of the LED chips 10 and 11 by laser light.例文帳に追加
レーザ光源33は、レーザ光によりLEDチップ10、11の表面の一部を切除する。 - 特許庁
DATA TRANSMISSION METHOD LED BY IMPROVEMENT OF NETWORK ADDRESS TRANSLATION METHOD OF HOME GATEWAY, AND ITS SYSTEM例文帳に追加
ホームゲートウェイのネットワークアドレス変換方法の改善を通じたデータ伝送方法およびそのシステム - 特許庁
He joined the sect led by the Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Masamichi TAKATSUKASA and submitted a report with his opinion about reform of the Imperial court. 例文帳に追加
関白・鷹司政通の門流となり、朝廷改革の意見書を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During Genki period (1570 - 1573) the incursion by the Takeda clan into Mikawa Province led him to switch sides to the Takeda clan. 例文帳に追加
元亀年間(1570年~1573年)には武田氏の三河への侵入を契機に武田氏に寝返っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 17 (October 17 under the old lunar calendar), approximately sixty horsemen led by Shoshin TOSANOBO, who received orders from Yoritomo, attacked the residence of Yoshitsune in Kyoto. 例文帳に追加
10月17日、頼朝の命を受けた土佐坊ら六十余騎が京の義経邸を襲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the Tokugawa troop was defeated and he surrendered to the army led by Kinmochi SAIONJI of the new government. 例文帳に追加
しかし幕府軍が敗退したため、新政府の西園寺公望率いる軍勢に降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each LED D_1-D_4 is protected from the spike voltage by a spike voltage eliminating circuit NR.例文帳に追加
スパイク電圧除去回路NRにより、各LEDD1〜D4をスパイク電圧から保護する。 - 特許庁
The economic recovery led by domestic private demand is expected to continue. 例文帳に追加
私は、このような国内民間需要主導の回復が今後とも続くものと見込んでいます。 - 財務省
Objectives of the Asian Bond Markets Initiative: Attaining Sustainable Growth Led by the Private Sector in Asia例文帳に追加
アジア債券市場イニシアティブの目的-アジア経済の民間主導の持続的成長の実現 - 財務省
To provide an organic LED element enabled to have a long life by protecting the same from ultraviolet ray.例文帳に追加
有機LED素子を紫外線から保護して長寿命化を可能にする技術に関する。 - 特許庁
The LED is driven by the pulse of a short ON term and time for a current to flow is shortened.例文帳に追加
(2)LEDをONの期間の短いパルスで駆動し電流が流れる時間を短縮する。 - 特許庁
A reflection part 13 faced by the LED 7 for a night light is integrally projected on the front case 3.例文帳に追加
フロントケース3には、常夜灯用LED7が臨む反射部13が一体に突設されている。 - 特許庁
The heat insulating material effectively insulates the light-emitting material from heat generated by the LED.例文帳に追加
断熱材料は、発光材料をLEDによって発生する熱から有効に絶縁する。 - 特許庁
To remarkably reduce power loss when an LED is lit by an AC voltage.例文帳に追加
交流電圧によってLEDを点灯させる際の電力損失を大幅に減少させる。 - 特許庁
The light generated in the forward direction is determined by a drive signal coupled to the LED.例文帳に追加
前方に生成された光はLEDに結合された駆動信号によって決定される。 - 特許庁
To make a dial and a pointer illuminated by different colors using one kind of LED.例文帳に追加
1種類のLEDで文字板と指針とを異なった色に照明することができるようにする。 - 特許庁
At the Battle of Yamazaki, Masachika took the lead as Akechi's spearhead convoy from the mountain side together with the force led by Yasuie NAMIKAWA. 例文帳に追加
山崎の戦いでは並河易家隊と共に明智軍の山手先鋒隊として先陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this, a troop of only 500 soldiers led by Sadamasa OKUDAIRA, the lord of Nagashino-jo Castle, fought a good fight. 例文帳に追加
これに対して長篠城主・奥平貞昌が率いる僅か500人の将兵は善戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And the misgovernment of financial affairs done by Okuma himself led to the discharge of the Councilor in October 12, 1881. 例文帳に追加
大隈自身の財政上の失政もあり、明治14年(1881年)10月12日、参議を免官となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As Komatsumaru's surrogate, Motonari led his army to save Arita Castle which was under attack by Takeda's troops, 例文帳に追加
武田軍の進撃に対し、元就は幸松丸の代理として有田城救援のため出陣する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In contrast to the rebellion led by Masakado, which was settled within only two months, Sumitomo's war required as long as two years to be settled. 例文帳に追加
将門の乱がわずか2ヶ月で平定されたのに対し、純友の乱は2年に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ship second led by vice commander, NAKATOMI no Nashiro, drifted to Fujian Province of China and returned to Changan. 例文帳に追加
副使・中臣名代の第2船は福建方面に漂着し、一行は長安に戻ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Boshin War broke out, he joined Kangi-tai led by Hyogonokami Matsudaira and run away from Edo. 例文帳に追加
戊辰戦争が勃発した際、松平兵庫頭率いる貫義隊に入隊して江戸を脱走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He joined Shinsengumi led by Jiro YAMAGUCHI (Hajime SAITO) in Aizu but broke up in the Battle of Nyoraido. 例文帳に追加
会津で山口二郎(斎藤一)率いる新選組に入隊し、如来堂の戦いで離散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is highly possible that the Taga-jo Castle fall was led by Azamaro but it cannot be denied another possibility. 例文帳に追加
呰麻呂が多賀城を落とした可能性も高いが、別の将による可能性も否定できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motoshige outraged by the report of defeat led an army and attacked the Mori and Yoshikawa allied forces. 例文帳に追加
敗戦の報に激昂した元繁は、自ら軍を率いて毛利・吉川連合軍を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the Meiji Restoration, he joined the army led by Takeaki ENOMOTO although he had been just a citizen, and he fought in the Boshin War. 例文帳に追加
また明治維新には民間人として榎本武揚に加わり戊辰戦争を戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He left Aizu in April and fought against Seigun (Western Army) led by Taisuke ITAGAKI in the Nikko region with Keisuke OTORI. 例文帳に追加
4月、会津を出て日光方面にて大鳥圭介とともに板垣退助らの西軍と戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He returned from Korea in 1593 and joined the construction project of the Fushimi-jo Castle led by Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加
1593年に朝鮮の地から引き上げ、豊臣秀吉による伏見城築城に参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After that, Ichiryo gusoku incited rebellion, such as Takiyama Riot led by Samanosuke TAKAISHI. 例文帳に追加
その後も高石左馬助を中心とする滝山一揆など、一領具足による反乱が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrodes of the LED chip 2 are connected to the copper foil 3b by wire bonding with gold wire 5.例文帳に追加
LEDチップ2の電極と銅箔3bとの間は、金線5によりワイヤボンディングしてある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
