「LEVEL CHANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Edit the fileL2hos.pm in the top level of the unpacked distribution;near the bottom of the file, change the text$^O with the text 'unix'. 例文帳に追加

展開した配布物のトップレベルにある L2hos.pm を編集してください;ファイルの末尾近くにある、$^O というテキストを'unix' に変更してください。 - Python

This is because, due to the amount of rainfall, the states of the soil, such as the dryness level of the land and the existence or nonexistence of snow or plants, change. 例文帳に追加

降水量によって、土壌の乾燥状態、積雪や植物の有無といった地面の状態が変化するためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system of grading government officials started in 603 with Kani Junikai (The Twelve Level Cap and Rank System) and went through several changes after that (see the section on The Change of Kani Systems). 例文帳に追加

官吏を序列化する制度は、603年（推古天皇11年）の冠位十二階に始まり、その後数度の変遷を経る（冠位・官位制度の変遷）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We look forward to the outcome of the UN Secretary-General’s High-Level Advisory Group on Climate Change Financing which is, inter alia, exploring innovative financing. 例文帳に追加

我々はとりわけ革新的資金について国連事務総長の気候変動資金に関するハイレベル諮問グループの結果に期待している。 - 財務省

An edge detection circuit 10 detects a change (edge) in the input level of a synchronization signal SYN inputted from a synchronization signal input terminal 2.例文帳に追加

エッジ検出回路１０は、同期信号入力端子２から入力される同期信号ＳＹＮの入力レベル変化（エッジ）を検出する。 - 特許庁

When the bias power level of the recording pulse waveform is totally or partially changed, the shape of the recording pulse waveform is changed according to the change.例文帳に追加

記録パルス波形のバイアスパワーレベルを全体又は部分的に変化させる場合に、その変化に応じて記録パルス波形の形状を変化させる。 - 特許庁

To restrain operability from being deteriorated by a torque level difference by an inertia change when fastening an electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチ締結時のイナーシャ変化によるトルク段差により、運転性が悪化してしまうことを抑制する。 - 特許庁

The mode selector selectively applies the first voltage level to the word line drive circuits according to an operating mode of the phase change memory device.例文帳に追加

モード選択器は、相変化メモリ装置の動作モードによって、ワードライン駆動回路に第１電圧レベルを選択的に印加する。 - 特許庁

A latch circuit 7 reads and retains the output value of the comparator 6 in the low-power consumption mode in response to this level change.例文帳に追加

ラッチ回路７は、このレベル変化に応答して、低消費電力モードにおけるコンパレータ６の出力値を取り込み、保持する。 - 特許庁

Therefore, the change range of the signal level of the image signal VID can be adjusted according to the classification of the panels.例文帳に追加

したがって、画像信号VIDの信号レベルの変化範囲をパネル種別に応じて調整することができる。 - 特許庁

To provide a leakage flux flaw detection method for easily setting the magnetization level and magnetization conditions, even if the steel type and the plate thickness change.例文帳に追加

鋼種、板厚が変わっても簡易に磁化レベル、磁化条件の設定が容易な漏洩磁束探傷法を提供する。 - 特許庁

Due to the influence of the human body, the impedance characteristics of an antenna change to lower the output level of the diode 66.例文帳に追加

人体の影響によって、アンテナのインピーダンス特性が変化して、ダイオード６６の出力レベルが低下する。 - 特許庁

In this case, the change in the level indicates the influence of the test compound on the activity of the ABCA1 protein.例文帳に追加

ここで上記レベルの変化が、上記試験化合物が上記ＡＢＣＡ１タンパク質の活性への影響を示す。 - 特許庁

In accordance with a change in the temperature of the ink or the ink system, the level of the partial vacuum does not become appropriate and needs to be adjusted.例文帳に追加

インク又は印刷システムの温度の変化に伴って、不完全真空のレベルは、適切なものではなくなり、調節される必要がある。 - 特許庁

Accordingly, when an input is smaller than -66 dB, the data is treated as data of fixed point data and the level of noise floor will not change.例文帳に追加

これにより入力が−６６ｄＢより小さい場合は、固定小数点データとして扱われノイズフロアのレベルが変化することはない。 - 特許庁

The level change of the detection voltage Vsen of the capacitor C1 due to the attack is detected by the voltage detector.例文帳に追加

アタック有無によるキャパシタC1の検出電圧Vsenのレベル変化は、電圧検出器により検出される。 - 特許庁

To suppress the noise level and voltage change of a power source, when currents to a plurality of solenoids are controlled simultaneously.例文帳に追加

複数のソレノイドへの通電電流を同時に制御する際の、ノイズレベルと電源電圧変動とを抑制する。 - 特許庁

An information processor 170 outputs an information indicating the change of the power-saving level, and informs a user of the information in this case.例文帳に追加

この場合、通知処理部１７０は、省電力レベルを変更した旨を示す情報を出力してユーザに通知する。 - 特許庁

The magnetism detection part 10 comprises a circuit of which the level of output signals change according to changes in an external magnetic field.例文帳に追加

磁気検出部１０は、外部磁界の変化に応じて出力信号レベルが変化する回路から成る。 - 特許庁

An image processing means 6 compares the level of a detection signal S2 of an image sensor VID in plural stages according to the change of pixels.例文帳に追加

画像処理手段６は、画像センサＶＩＤの検知信号Ｓ２の画素の変化による複数の段階で比較する。 - 特許庁

To dynamically set and change impact detecting sensitivity (impact detecting level) according to the condition of impact detection.例文帳に追加

衝撃検出の状況に応じて衝撃検出感度（衝撃検出レベル）を動的に設定変更できるようにする。 - 特許庁

A server 1 grasps the risk only from the risk data and the level of the time sequential change regardless of the actual operating condition of the vehicle.例文帳に追加

サーバ１は、車輌の実際の運行状況によらず、リスクデータ及びその時系列の変化度合いのみによりリスクを把握する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of adjusting the reduction of a noise level without performing a circuit change and optimizing a countermeasure to noise.例文帳に追加

回路変更を行なわずにノイズレベルを下げる調整やノイズ対策の最適化が可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

A resistance (R12) 75 and a resistance (R13) 76 change the voltage converted into DC to a processable voltage level and input it in a control part.例文帳に追加

そして、抵抗（Ｒ１２）７５および抵抗（Ｒ１３）７６は、ＤＣ化された電圧を制御部に処理可能な電圧レベルにして入力する。 - 特許庁

The register updating circuit updates the register value of the register when it is necessary to change the level value of the control parameter signal.例文帳に追加

レジスタ更新回路は、制御パラメータ信号のレベル値を変更する必要がある場合、レジスタのレジスタ値を更新する。 - 特許庁

The upper part of the float 3 is connected to a torque tube 14, and the torque tube 14 is torsionally deformed corresponding to a change in the level of the plastic 2.例文帳に追加

フロート３の上部はトルクチューブ１４に連結され、プラスチック２の液位の変化に応じてトルクチューブ１４がねじり変形する。 - 特許庁

A first edge detection circuit 2 holds the logic level outputted when the change point of the signal 102 outputted from the buffer 1 is detected.例文帳に追加

第１のエッジ検出回路２は、バッファ１から出力された信号１０２の変化点を検出したとき出力する論理レベルを保持する。 - 特許庁

To continuously concentrate analysis object substances in test a water to high level without causing a form change of the analysis object substances or pollution of the test water.例文帳に追加

分析対象物質の形態変化や検水の汚染を引き起こすことなく、検水中の分析対象物質を連続的に高度に濃縮する。 - 特許庁

This method comprises determining an expression level of a gene PITX2 or a genetic or epigenetic change of a genomic DNA related to the gene PITX2.例文帳に追加

これは、PITX2の発現レベル、遺伝子PITX2に関連したゲノムDNAの遺伝的若しくは後成的変化を決定することにより達成される。 - 特許庁

A D-FF 12 detects the change as the rise of the clock signal CLK and outputs a signal of the 'H' level.例文帳に追加

この変化を、Ｄ−ＦＦ１２はクロック信号ＣＬＫの立ち上がりとして検出し、”Ｈ”レベルを出力する。 - 特許庁

Instead of the scale change is carried out for the image data of the plate level before supply to the image forming engine.例文帳に追加

代わりに、該縮尺替えは、画像形成エンジンへ供給される前にプレートレベルの画像データに対し行われる。 - 特許庁

By using the file 6, a two-dimensional graph 7 showing the level change of target strength of the measured body 1 is indicated.例文帳に追加

ファイル６を用いて、計測体１のターゲットストレングスのレベル変化を示す２次元のグラフ７を表示する。 - 特許庁

Then the voltages of both poles of a parasitic capacitor 3 change at the same phase and level, allowing the parasitic capacitor 3 to be ignored.例文帳に追加

すると、寄生容量３の両極の電圧が同位相、同一レベルで変化することになり、寄生容量３を無視することができる。 - 特許庁

Therefore, even when the illuminance difference of the stain defect caused by the voltage change has the noise level, the stain defect can be detected highly accurately.例文帳に追加

これにより、電圧変化によるシミ欠陥の輝度差がノイズレベルであっても、シミ欠陥を高精度に検出することができる。 - 特許庁

If the thickness change ratio is not less than 0.04%, the film becomes a good product level of a streak-like flaw after product processing and visual evaluation is dispensed with.例文帳に追加

厚み変化率が０．０４％以下であると、製品加工後のスジ状欠陥の良品レベルとなり、目視評価が不要になる。 - 特許庁

A puncture module 30 provides the punctured of many levels, so as to change the encoding level between heavy encoding and light encoding.例文帳に追加

パンクチャモジュール３０は、重度符号化と軽度符号化との間で符号化レベルを変えるよう多数のレベルのパンクチャドを提供する。 - 特許庁

When the user presses a temporary stop function button during content playback, the scene change point level is utilized to display the place to temporarily stop playback for the user.例文帳に追加

コンテンツ再生時にユーザが一時停止機能ボタンを押した場合、シーン変化点レベルを利用して、一時停止箇所をユーザに表示する。 - 特許庁

To easily prepare the help file of software to be used, and to change the help file to help contents corresponding to the level of a user.例文帳に追加

使用するソフトウェアのヘルプファイルを容易に作成可能にすると共に、使用者のレベルに応じたヘルプ内容に変更すること。 - 特許庁

To select output responsiveness to level change of an inputted signal without requiring a capacitor at all.例文帳に追加

キャパシタを全く必要とせずに、入力信号のレベル変化に対する出力応答性を選択可能にする。 - 特許庁

The AGC circuit is switched into the scan mode which copes with the large change of the radio wave level, so that the occurrence of noise is prevented.例文帳に追加

ＡＧＣ回路が、電波レベルの大きな変動に対応できるスキャンモードに切換えられるので、ノイズが現れることが防止される。 - 特許庁

To provide an iodine stabilized laser device which can be operated stably by removing the change in the DC level of a demodulation signal.例文帳に追加

復調信号の直流レベルの変動を除去し、安定な動作を可能とするヨウ素安定化レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device having a gradation voltage supply circuit capable of performing voltage change at a high speed to an intermediate level gradation voltage.例文帳に追加

中間レベルの階調電圧への電圧切換を高速に行うことが可能な階調電圧供給回路を備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AGC function for an analog output signal, and to fix an output change point even at a fixed hysteresis level.例文帳に追加

アナログ出力信号に対してＡＧＣ機能を有し、固定ヒステリシスレベルでも出力変化点が動かないようにすること。 - 特許庁

To attain both increase in regeneration quantity and improvement in operability at a high level without sudden change of operability, by a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的単純な構成で、操作性の急変を招くことなく、回生量の増大と操作性の向上を高度なレベルで両立させる。 - 特許庁

If the motor 2 steps out, a change characteristic of the voltage level of the neutral point α of the motor 2 appears.例文帳に追加

同モータ２が脱調すると、同モータ２の中点αの電圧のレベルに特有の変化が現れる。 - 特許庁