「LEVEL CHANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A getting-in/getting-out detecting part 42 detects the getting-in and getting-out of a bathtub of each person of a family on the basis of the water level change information of a detection signal of a bathtub water level by a water level sensor 20.例文帳に追加

入浴・出浴検出部４２は水位センサ２０による浴槽水位の検出信号の水位変化情報に基き家族の各人の入浴と出浴を検出する。 - 特許庁

A paddy field managing system controls water in a paddy field 2 includes a water level detecting device 7 for detecting the change of the water level by defining the water level of the paddy field 2 in the present state as reference.例文帳に追加

水田２の水を制御する水田管理システムにおいて、現状の水田２の水位を基準とさせて水位の変化を検出する水位検出装置７を設ける。 - 特許庁

To provide a method for predicting blood sugar level which predicts the blood sugar level based on meal information such as a calorie intake, meal order and meal time, and enables a user to simply know a change tendency in the blood sugar level.例文帳に追加

摂取カロリー、食事の順番、食事時間などの食事情報に基づき血糖値を予測し、簡易に血糖値の変化傾向を知ることができる血糖値予測方法を提供する。 - 特許庁

To prevent liquid from leaking from a liquid level-detecting device due to change in the liquid surface level of liquid in a container, in the liquid level-detecting device having a breather function for inhibiting the fluctuation of air pressure in the container.例文帳に追加

容器内の気圧変動を抑制するブリーザ機能を有する液面検出装置において、容器内の液体の液面が変化して該液面検出装置から液体が漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

To freely set a noise level being generated from an equipment according to a user's intention and to automatically change the noise level set by the user so as to be more convenient in accordance with the surrounding noise level.例文帳に追加

機器から発せられる騒音レベルをユーザの意思によって自由に設定できるとともに、周辺の騒音レベルに応じてユーザの設定した騒音レベルをより使い勝手の良い方向に自動的に変更する。 - 特許庁

To suppress change of a duty ratio of an output signal due to the variance of a manufacturing process concerning a level shift circuit for shifting a digital signal at a low voltage level to that at a high voltage level.例文帳に追加

低電圧レベルのディジタル信号を高電圧レベルのディジタル信号に変換するレベルシフト回路に関し、製造プロセスのバラツキによる出力信号のデューティ比の変化を小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

A getting-in/getting-out detecting part 42 detects the getting-in and getting-out of a bathtub of each person of a family on the basis of water level change information of a detection signal of a bathtub water level by a water level sensor 20.例文帳に追加

入浴・出浴検出部４２は水位センサ２０による浴槽水位の検出信号の水位変化情報に基き家族の各人の入浴と出浴を検出する。 - 特許庁

The probe 10 measures an oil level in the tank during a test of a jet engine by detecting a change of the electric capacity between the two concentric metal tubes 12, 14, wherein the change of the capacitance is generated by a level change of the oil.例文帳に追加

プローブ１０は、２つの同心円金属チューブ１２及び１４間の電気的容量の変化を検出することによって、ジェット・エンジンの試験中におけるタンク中のオイル・レベルを測定するが、この静電容量の変化はオイルのレベル変化によって生じる。 - 特許庁

A high region component detecting means for detecting a change amount of an image and a pixel number converting means for converting the image into an arbitrary power are provided, and new image data in which a conversion power corresponds to a level change part is formed in correspondence to the change amount of a level of image data.例文帳に追加

画像の変化量を検出する高域成分検出手段と画像を任意の倍率に変換する画素数変換手段を有し、画像データのレベルの変化量に応じて変換倍率をレベル変化部に対応する新たな画像データを生成するようにした。 - 特許庁

Based on a smaller change amount between the operational change amount and the allowable change amount, the control unit instructs the electronic volume to control the level of the audio signal.例文帳に追加

制御部１０は、操作変化量及び許容変化量のうち、小さい方の変化量に基づいて、オーディオ信号のレベルを調整するよう電子ボリュームに指示する。 - 特許庁

To precisely estimate a road surface state even when temperature and speed change by improving the gain of change of a vibration level to the change of a road surface.例文帳に追加

路面状態の変化に対する振動レベルの変化のゲインを向上させて、温度や速度の変化があった場合でも路面状態を精度良く推定する。 - 特許庁

A data change point detecting part 21 detects a level change point of a demodulated data, and outputs a detection signal to a reference time generation timer part 22 and a change point detection counter part 23.例文帳に追加

データ変化点検出部２１は、復調データのレベル変化点を検出して、この検出信号を基準時間生成タイマー部２２と変化点検出カウンタ部２３へ出力する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel which suppresses change of a displayed state due to viewing angle by reducing the degree of the contrast change due to viewing angle change while the display quality is maintained at a high level.例文帳に追加

表示品位を高く保った状態で、視野角の変化に伴うコントラストの変化の程度を低減し、視野角による表示状態の変化を抑制することができる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus capable of easily bringing a power level of a burst signal in an antenna within a specified range even on the occurrence of an ambient temperature change, a drive power voltage change, and a time change or the like.例文帳に追加

周囲温度変化や、駆動電源電圧変化、経年変化などが生じても、アンテナにおけるバースト信号の電力レベルを規定の範囲内に容易に収めることが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a change-over valve which makes possible a automatic change-over of flow depending on a water level by valve alone without requiring any power supply and a rainwater storage tank provided with the change-over valve.例文帳に追加

給電を必要とせずに弁単独で水位に応じて自動的に流れを切換えることができる切換弁、およびこの切換弁をそなえた雨水利用槽を提供する。 - 特許庁

The control station CS monitors the electric field strength information from the equipment PS by an electronic field strength change monitor means 200b, detects its change level and records the detected result in an electric field strength change information storing area 210c.例文帳に追加

制御局ＣＳは、電界強度変動監視手段２００ｂにより移動無線端末装置ＰＳより通知される電界強度情報を監視し、その変動の大小を検出し、電界強度変動情報記憶エリア２１０ｃに記録する。 - 特許庁

That is, in the low-speed movement section, a change in the amount of movement M with respect to a change in the input level I is smaller than in the high-speed movement section and the player can subtly change the amount of movement M by using the touch panel 13.例文帳に追加

つまり、低速移動区間は、高速移動区間と比べて入力レベルＩの変化に対する移動量Ｍの変化量が小さくなり、プレイヤはタッチパネル１３を用いて移動量Ｍを微妙に変化させることができる。 - 特許庁

The system calculates the variation amount of sound wen there is a sudden change in sound intensity, and transmits a signal to a sound generator so that the sound intensity is restored to the state before the change, and controls the sound intensity to a set level before the change.例文帳に追加

急激に音の強さが変化した場合にその変化量を計算し、変化する前の状態になるように音声発生装置に向けて信号を送信し、変化する前の設定時の音の強さになるように調整する。 - 特許庁

The liquid level of the kerosene is adjusted, kerosene fed from an independent kerosene float chamber 7 is fed to the change-over valve and the change-over valve 13 is communicated with a kerosene inflow hole 21 by the fuel change-over valve.例文帳に追加

これは液面調整され、独立したケロシンフロートチャンバー７から供給されたケロシンが燃料切り替えバルブにより切替弁１３がケロシン流入孔２１に連通されるように構成する。 - 特許庁

To provide a transmission device for transmitting an RF transmission pulse signal having a desired occupied band width regardless of the level change of an input signal, the change of frequency characteristics and the influence of the change of ambient temperature.例文帳に追加

入力信号のレベル変化や周波数特性の変化、周囲環境温度の変化の影響にかかわらず、所望の占有帯域幅をもつＲＦ送信パルス信号を送出する送信装置を得る。 - 特許庁

In the reading of the magnetized information, the change of a tunnel current is used, which flows between the metal probe and the multilayer film which accompanies the change of the quantum well level caused by the change in the relative magnetization direction between the magnetic metal layers.例文帳に追加

磁化情報の読み取りには、磁性金属層間の相対的な磁化方向の変化による量子井戸準位の変化に伴う金属探針と多層膜との間に流れるトンネル電流の変化を利用する。 - 特許庁

For the Karasuma Line, placed at the level immediately under the gate-installed level, two separate platforms with two tracks served between them, the structure of this type being used only here on the Karasuma Line, are provided (having been designed to allow passengers to change trains with Tozai Line here), while an island platform serving two tracks is provided for the Tozai Line placed at the level immediately under the Karasuma Line level. 例文帳に追加

プラットホームは、改札階の下にある烏丸線ホームが同線で唯一の相対式2面2線（開業時から東西線との乗り換え駅となる事を見越しての設計であった）、そのさらに下層にある東西線ホームが島式1面2線となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A navigation control part controls a guide sound volume 13, when a guide sound is output to change the guide sound from an audio signal level to a level higher than the audio signal level by a prescribed level, and informs the guide sound output to an audio control part 31 of an audio apparatus 30.例文帳に追加

ナビゲーション制御部は案内音声出力時に案内音声ボリューム１３を制御して案内音声レベルをそれまでのオーディオ信号レベルより所定レベル高いレベルにするとともに、オーディオ装置３０のオーディオ制御部３１に案内音声出力を通知する。 - 特許庁

For example, in the case of liquid level detection, a plurality of thresholds in a comparison circuit for judging that a sample liquid level has been detected are set according to each kind of condition, and the liquid level is detected by the threshold for each condition when detecting the sample level in a container (6) according to the change in capacitance.例文帳に追加

例えば、液面検知なら、容器（６）中の試料液面を静電容量変化によって検出する場合、試料液面を検出したと判断する比較回路における閾値を各種条件に応じて複数設定し、各条件ごとの閾値を用いて液面を検出する。 - 特許庁

To provide a circuit for detecting signal input disconnection which has a wide adjusting range of a signal input disconnection detecting level, has less erroneous operations even when a signal input level is low, and has no change in hysteresis characteristics in an input signal level even if the signal input disconnection detecting level is adjusted.例文帳に追加

信号入力断検出レベルの調整範囲が広く、また信号入力レベルが低い場合にも誤動作が少なく、かつ信号入力断検出レベルを調整しても入力信号レベルにおけるヒステリシス特性に変化がない信号入力断検出回路を提供する。 - 特許庁

The control coefficient of PID control is varied according to the change of the compared value of a water level target value with the width of a dead zone and present water level data so that the fluctuation of a water level can be converged within the water level target value with the width of the dead zone.例文帳に追加

ＰＩＤ制御の制御係数は、水位の変動を、不感帯の幅を持たせた水位目標値内で収束せしめるように、不感帯の幅を持たせた水位目標値と現状の水位データとの比較値の変化に応じて可変する。 - 特許庁

By installing a sealing body 50 which floats up in accordance with a change in the liquid level L of the processing liquid on the liquid level position of a processing liquid in a processing tank, evaporation of water from the liquid level of the processing liquid and a phenomenon that the liquid is oxidized when the liquid level comes in contact with the air are prevented.例文帳に追加

処理槽の処理液の液面位置に、処理液の液面レベルＬの変化に追従して浮揚するシール体５０を配置することにより、処理液の液面からの水分の蒸発と、この液面が空気と接触して酸化する現象を阻止する。 - 特許庁

As a remedy for the change with time, a correction circuit 40a saves the relation between the reproduction test signal level Vtest0 of an initial period and a reference level Vref0 and forms a correction signal Sc1 for approximating the relation between the present reproduction test signal level Vtest and the reference level Vref to the saved relation.例文帳に追加

経時的変化の対策として、補正回路４０ａは、初期の再生テスト信号レベルＶtest_0 と基準レベルＶref_0との関係を保存し、現在の再生テスト信号レベルＶtestと基準レベルＶref との関係を保存したものに近づけるための補正信号Ｓｃ_1 を生成する。 - 特許庁

For example, when the output signal level is wholly lowered by the change with the passage of time caused by deterioration of a floodlighting element 11 or the like, the position of a longitudinal segment corresponding to the maximum level and the minimum level is slid to a longitudinal segment corresponding to a lower level.例文帳に追加

例えば投光素子１１等の劣化による経時的変化によって出力信号レベルが全体的に低下した場合には、最大レベル及び最小レベルに対応する縦セグメントの位置がより低いレベルに対応する縦セグメントにスライドする。 - 特許庁

The method includes the steps of comparing own receiving level value, registered into the management table, with the receiving level value of other access point, canceling the connection permission to the terminal, and informing the change to next access point, when the receiving level value of other access point exceeds the own receiving level.例文帳に追加

管理テーブルに登録された自己の受信レベル値と他のアクセスポイントの受信レベル値とを比較し、他のアクセスポイントの受信レベル値が自己の受信レベル値を越えた場合、前記端末に対する接続許可を取り消して次のアクセスポイントへの切替えを通知する。 - 特許庁

Thus, when the gray level is changed in the order of darkness/light, even if the gray level of the current frame is higher than that of the preceding frame, the gray level gently changes, so that even in the case of displaying on the VA liquid crystal display, blur of a moving image due to a slow change in gray level can be prevented.例文帳に追加

このように、暗・明の順に階調を変化させると、現フレームの階調が前フレームの階調よりも高いときであっても、階調が緩やかに変化するので、ＶＡ液晶ディスプレイに表示した場合であっても、階調の変化が遅いことによる動画ボケを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a cooking device capable of setting a heating level responsive to an instruction signal corresponding to heating level, only at the condition of the level instruction signal according to an input by a normal touching, and preventing the rapid setting change of the heating level due to a malfunction in detection.例文帳に追加

正常なタッチ入力によるレベル指令信号であるときにのみ当該レベル指令信号に応じた加熱条件レベルを設定できて、誤検知による加熱条件レベルの急激な変更設定を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a video/audio output apparatus capable of reproducing at a set output level in a set time band and automatically adjusting an output level after manually changing an output level by a user according to an output change rate, if the user manually changes the output level.例文帳に追加

設定した時間帯には設定した出力レベルで再生し、ユーザが出力レベルを手動で変更した場合、それ以降の時間帯の出力レベルを出力変更割合に応じて自動的に調整可能な映像音声出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a level difference learning system capable of appropriately detecting level differences regardless of suspension control state so as to change a threshold value for detecting the level differences according to the suspension control state and capable of appropriately performing suspension control against level differences without erroneously deleting the learned level difference information of level difference areas.例文帳に追加

サスペンションの制御状態に応じて段差を検出するための閾（しきい）値を変更するようにして、サスペンションの制御状態に関わらず段差を適切に検出することができ、学習された段差エリアの段差情報が誤って削除されることがなく、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

In the case that a measured temperature and a desired ALC level are not stored as a calibration level, an estimate detection level (f) based on a temperature change component is acquired from detection levels (a), (d) of two temperatures at the same level acquired by calibration, and a gain of a variable gain circuit is adjusted until a detection level becomes the estimate detection level (f).例文帳に追加

計測した温度及び所望のＡＬＣレベルがキャリブレーションレベルとして格納されていない場合、キャリブレーションで取得した２温度同一レベルの検出レベルａ，ｄから、温度変化分に基づいた推定検出レベルｆを取得し、検出レベルが推定検出レベルｆとなるまで可変利得回路の利得を調整する。 - 特許庁

In the case where there is a large difference in level between characters, the level changing means changes the value of level of characters corresponding to a player, and a parameter changing means can change the value of level of a character corresponding to a designated player according to the value of level of a character corresponding to the player changed by the level changing means.例文帳に追加

キャラクタのレベルに差がありすぎる場合、レベル変更手段がプレーヤに対応するキャラクタのレベルの値を変更し、パラメータ変更手段がレベル変更手段により変更されたプレーヤに対応するキャラクタのレベルの値に基づいて、所定のプレーヤに対応するキャラクタのレベルの値を変更することができる。 - 特許庁

A radio controlled timepiece 1 is equipped with: a receiving means 5; a signal level change determining means 13 which determines a change in a signal level of a received signal; a code determining means which determines transmitted code data, based on the result of determination of the signal level change determining means 13; and a time information acquiring means which acquires time information, based on the code data determined by the code determining means.例文帳に追加

電波修正時計１は、受信手段５と、受信信号の信号レベルの変化を判定する信号レベル変化判定手段１３と、信号レベル変化判定手段１３の判定結果に基づいて、送信されたコードデータを判定するコード判定手段と、コード判定手段で判定されたコードデータに基づいて時刻情報を取得する時刻情報取得手段とを備える。 - 特許庁

Besides, when the phasing change and a change in the transmission level are not matched, a state of delaying start of a transmission control operation in the counter station is judged, and an input signal level of a demodulation circuit 33 is fixed by controlling a variable attenuation circuit 32 of the receiving part 30 to compensate the change in the receiving level.例文帳に追加

また、フェージング変化と送信レベルの変化とが一致しないときは、相手局の送信制御動作の開始が遅延している状態であると判定し、受信レベルの変化を補償するように受信部３０の可変減衰回路３２を制御して復調回路３３の入力信号レベルを一定にする。 - 特許庁

The audio amplifier is so configured or controlled as to monitor a change in source voltage and adjust an input signal level into an amplification circuit or adjust a variable gain means of the amplification circuit in compliance with the change in source voltage to correct even a change in the output of the amplifier with the change in source voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動を監視し、その変動に対応して増幅回路への入力信号レベルの調整、又は、増幅回路の利得可変手段を調整するように構成し、又は制御することにより、電源電圧変動に伴う増幅器出力変動についても補正する。 - 特許庁

The bimetal 7 moves the level 2 vertically in the figure according to the temperature change so as to keep the size of the shadow substantially constant independently of a change in the size of the air bubble 21 arising correspondent to the temperature change, that is, a change in the size of the shadow.例文帳に追加

バイメタル７は、温度変化に応じて生じる気泡２１の大きさの変化つまりその陰影の大きさの変化に関わらず、その陰影の大きさを略一定に保つように、水準器２を温度変化に応じて図中上下方向に移動させる。 - 特許庁

A wind speed sensor 6 provided in a front chamber 1a of an air sucking part 1 is formed out of a heating wire which causes a temperature drop due to contact with an air flow X to cause a resistance change, and the sensor is adapted to take the resistance change as the wind speed change and convert the same into the level change of an electric signal.例文帳に追加

空気吸引部１の前室部１ａ内に設けた風速センサ６は発熱線からなり、空気流Ｘに触れることにより温度低下を低下を生じて抵抗変化を起こすものであり、その抵抗変化を風速の変化として電気信号のレベル変化に変換するようになっている。 - 特許庁

Upon comparing body condition change data transmitted from the body condition change information transmitting institute 1 and a body condition change prediction is modified so that a coefficient of an environment parameter of the body condition change prediction expression when a difference between the data and the prediction exceeds a designated level.例文帳に追加

また、身体状態変化情報配信機関１から配信される身体状態変化データと前記身体状態変化予測とを比較し、一定以上の差異が生じた場合には、身体状態予測式の環境パラメータの係数を補正することにより、身体状態変化予測を修正する。 - 特許庁

A first phase section in which an analogue video signal starts transition to a higher second level from a first level and finishes is calculated from start position change phase and a second phase section in which an analogue video signal starts transition to the first level from the second level and finishes is calculated from the finish position change phase.例文帳に追加

開始位置変化位相から、アナログ映像信号が第１のレベルからより高い第２のレベルへの遷移を開始し終了するまでの第１の位相区間を算出し、終了位置変化位相から、アナログ映像信号が第２のレベルから第１のレベルへの遷移を開始し終了するまでの第２の位相区間を算出する。 - 特許庁

Furthermore, an optical level monitor 602 for all main signals is provided at the back of the optical multiplexer 208 and after mismatching in the number of wavelengths is detected by comparison with a total sum of optical level monitors 214 of individual channels, shut-down control is implemented to maximize a loss of the optical attenuator 210 only for the channel wherein an optical level change is detected by the optical level change detecting circuit part 603.例文帳に追加

また、光合波器２０８の後に全主信号の光レベルモニタ６０２を設け、個別チャネルの光レベルモニタ２１４の総和との比較により、波長数の不一致を検出した上で、光レベル変化検出回路部６０３で光レベル変化を検出したチャネルのみ光減衰器２１０を損失最大にするシャットダウン制御を実施する。 - 特許庁

This induction heating cooling device has a cancel level detecting means 7 to detect that a cancel electrode 6 or its vicinity is touched by a finger 10, and a detection level changing means 8 to perform setting to change a cancel detection level, Thereby, the user can change the level by which the user determine whether the periphery of the touch key is pushed, improving the convenience.例文帳に追加

キャンセル電極６またはその近傍が指１０で触れられたことを検知するキャンセルレベル検知手段７と、キャンセル検知レベルを変更する設定を行う検知レベル変更手段８を有することにより、タッチキー周辺が押されたかどうかを判断するレベルを使用者が変更可能とし、使い勝手を向上することとなる。 - 特許庁