「LININGS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Mutual linings 22 are anchored in the anchorage part 66 between the tunnels and connected so as to transmit stresses by connection members 64 between the tunnels constructed astride between the lining pieces 32.例文帳に追加

覆工２２同士は、トンネル間定着部６６に定着され、覆工ピース３２間に跨設されたトンネル間連結部材６４により、応力伝達が可能に連結される。 - 特許庁

To relatively easily control vehicle speed in a low-speed region and sufficiently reduce a load on linings included in a braking device.例文帳に追加

低速域における車速の調整を比較的容易に行うことができるとともに、制動装置に含まれるライニングへの負担を十分に低減することができる。 - 特許庁

The large diameter parts 6b except the constricted parts have rubber linings 15 formed on the outer peripheries, and screw grooves 16 are symmetrically formed on the lining faces bounded by the center of the large diameter parts.例文帳に追加

くびれ部分以外の大径部６ｂは、外周にゴムライニング１５を施し、ライニング面に、大径部中央を境にして対称に螺旋溝１６を形成する。 - 特許庁

To provide a brake abnormality monitoring device for an elevator, capable of easily and inexpensively monitoring the abnormality of brake linings in a short time, without a large scale remodeling and addition of a complicated device.例文帳に追加

大幅な改造や複雑な装置を追加することがなく、容易に短時間で低コストによりブレーキライニングの異常監視をすることができるエレベータのブレーキ異常監視装置を提供する。 - 特許庁

This dress can be worn directly next to the skin and has linings 17 using a material excellent in water absorption property at positions corresponding to breasts 26 of wearers.例文帳に追加

素肌に直接着用することができる衣服１０であって、使用者の乳房２６に対応した箇所に、吸水性に優れた部材を使用した裏地１７が配置されている。 - 特許庁

Further, after assembly of a disc brake, a pad spacer 21 is inserted in a space between back plates 10 through a space between the mounting member 2 and the caliper 5 and an axial gap is ensured between linings 9.例文帳に追加

また、ディスクブレーキの組立後には、パッドスペーサ２１を取付部材２とキャリパ５との間から各裏金１０間に挿入し、各ライニング９間に軸方向の隙間を確保する。 - 特許庁

To obtain an unsaturated polyester resin composition which gives cured products having excellent gloss retention and is useful for various uses as materials for covering such as coating materials, linings and gel-coating materials, and as an FRP molding material.例文帳に追加

硬化物の光沢保持に優れ、塗料、ライニング材、ゲルコート剤等の被覆用材料、ＦＲＰ成形材料として各種用途に有用な不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine and a brake device in which the service life of linings and a disk can be prolonged, and increase of the disk manufacturing cost can be prevented.例文帳に追加

ライニング及びディスクの長寿命化を図ることができるとともに、ディスクの製造コストの増大を防止することができるエレベータ巻上機及びそのブレーキ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To suppress the preceding wear of the joints of linings using carbon- containing brick, and to improve the abrasion resistance and fracture resistance of brick without damaging its spalling resistance.例文帳に追加

炭素含有れんがを使用したライニングの目地の先行損耗を抑制し、れんがの耐スポーリング性を損なうことなく、耐アブレージョン性と破壊抵抗性と強度を向上させること。 - 特許庁

The linings of the outer peripheries 5b, 5c of the varying cross-section part 5 are constructed using slide formwork and the lining of the portion 5a of the varying cross-section part except the outer peripheries is constructed of shotcrete.例文帳に追加

変断面部５の外周側５ｂ，５ｃの覆工を、スライド型枠を用いて施工し、変断面部のうち外周側を除いた部分５ａの覆工を、吹付コンクリートにより施工する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of detecting, in addition to an abnormal rise limited temperature at which brake linings do not emit smoke, an allowable upper limit temperature which is lower than the abnormal rise limited temperature.例文帳に追加

ブレーキライニングが発煙に達しない異常上昇規制温度に加え、異常上昇規制温度より低い許容上限温度を検出できる乗客コンベアを得ることを目的とする。 - 特許庁

Recesses 14, 14 are formed in a radially intermediate part circumferentially protruding from the linings 6c, 6d, in circumferential edge parts of pressure plates 5c, 5d, respectively.例文帳に追加

プレッシャプレート５ｃ、５ｄの周方向端縁部で前記ライニング６ｃ、６ｄの周方向端縁よりも周方向に突出した部分の径方向中間部分にそれぞれ凹入部１４、１４を形成する。 - 特許庁

A coating tub 1 consists of a cylindrical fixed tub 5 and a rotating tub 6 arranged coaxially at its bottom surface portion 5A, and polyurethane linings 11 and 12 are applied on the interior surfaces of both the tubs.例文帳に追加

コーティング槽１は円筒状の固定槽５と、その底面部５Ａに同軸で配された回転槽６とから構成されており、両槽の内面にはポリウレタンライニング１１，１２が施されている。 - 特許庁

(iii) Propulsion units or components thereof, motor case linings, or insulation materials falling under any of the following, or equipment or tools for the manufacture thereof, or test equipment, or components thereof 例文帳に追加

三　推進装置若しくはその部分品、モータケースのライニング若しくは断熱材であって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの製造用の装置若しくは工具、試験装置若しくはこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After that, the reversing main tunnel 30 is excavated while the reinforcing structure of the drift 12 is removed, an invert of the main tunnel is excavated, and secondary linings 21 and 31 of each main tunnel are performed.例文帳に追加

次いで後進本坑側導坑１２の補強構造体を撤去しながら後進本坑３０を掘削し、本坑トンネルのインバートを掘削し、各本坑トンネルの２次覆工２１，３１を行う。 - 特許庁

Linings made of skeleton concretes 3, cold insulators 4, and membrane materials 5 are formed on the surface of a cavity 1 excavated in the base rock and the internal space of the lining is converted to a storage tank to store low-temperature liquefied gas.例文帳に追加

岩盤内に掘削した空洞１の表面に、躯体コンクリート３、保冷材４、メンブレン材５からなる覆工を形成し、該覆工の内部空間を低温液化ガスを貯蔵するための貯槽とする。 - 特許庁

To obtain a reinforced vitreous carbon composite suitable for use in formation of wear-resistant assemblies such as joint prosthetic devices, bearings, electric current collectors, sealing components, brake linings, electric motor brushes and other tribological products.例文帳に追加

関節補綴デバイス、ベアリング、電流コレクター、シーリング成分、ブレーキライニング、電気モーターブラシ、および他のトライボロジー製品のごとき摩耗抵抗性アセンブリーの形成で使用されるのに適した補強ガラス質炭素複合体である。 - 特許庁

The switch is installed on or inside the body of brake calipers and embodied in a non-contact switch configuration to be started with a rotational motion given from the rotary member 14 of the brake in compliance to the wear of linings.例文帳に追加

このスイッチは、ブレーキキャリパの本体上または本体内に装備され、ライニング摩耗に応答してブレーキの回転部材１４により与えられる回転動作によって起動される非接触スイッチ構成である。 - 特許庁

To provide a drum brake device for a vehicle capable of unifying the distribution of face pressure of linings pressed to an inner peripheral face of a brake drum, and allowing a single brake shoe to function as a leading shoe regardless of forward and backward movement of a vehicle.例文帳に追加

ブレーキドラムの内周面に押圧されるライニングの面圧分布を均一化でき、しかも、単一のブレーキシューを車両の前進後退に拘わらず常にリーディングシューとして機能させることできる車両用ドラムブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

A pair of brake shoes 202a, 202b are enlarged by the driving force of an electric motor 41 and brake linings 219a, 219b are pushed against a drum 206 being integrally rotated with a wheel to grant braking force to the wheel.例文帳に追加

電動モータ４１の駆動力によって一対のブレーキシュー２０２ａ，２０２ｂが拡開されて、ブレーキライニング２１９ａ，２１９ｂが車輪と一体回転するドラム２０６に押し付けられることにより、車輪に制動力が付与される。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having no conventionally-known defects, making it possible to fix structured and/or profiled flat cables especially on substrates such as interior decorative automobile components, especially roof linings, door side portions, and trunk lids with a reliable form, and easily attachable.例文帳に追加

構造化フラットケーブルを特に基質、例えば乗用車の内部装飾構成要素、特にルーフライニング、ドアサイド部分およびトランクふたなどに固定する目的での発泡体が中心に位置する両面接着テープの使用。 - 特許庁

When a manual lever 37 is operated, respective projecting pieces 38a (38b) press-contact the corresponding friction plates 22a, 22b with the rotational movement of the rotary movement shaft 36 so that the respective friction plates 22a, 22b are separated from corresponding brake linings 21a, 21b.例文帳に追加

従って、手動レバー３７を操作すると、回動軸３６の回動に伴い各突片３８ａ（３８ｂ）が対応する摩擦板２２ａ，２２ｂを押接し、各摩擦板２２ａ，２２ｂは対応するブレーキライニング２１ａ，２１ｂから離間する。 - 特許庁

To provide a structure that effectively retreats outer and inner pads 3a, 4a from a rotor without reducing wear allowance of linings 6c, 6d of the outer and inner pads 3a, 4a, while facilitating assembling of a return spring 11a.例文帳に追加

アウタ、インナ両パッド３ａ、４ａのライニング６ｃ、６ｄの摩耗代を犠牲にする事なく、これら両パッド３ａ、４ａをロータから効果的に退避させる事ができ、しかもリターンスプリング１１ａの組み付け作業を容易に行える構造を実現する。 - 特許庁

(iii) Propulsion units listed below or components therefor, linings for rocket motor cases, insulation materials, or separation mechanism or staging mechanisms for multiple-stage rockets, or equipment or tools for the production therefor, or test equipment, or components therefor 例文帳に追加

（三）　推進装置であつて、次に掲げるもの若しくはその部分品、モータケースのライニング若しくは断熱材若しくは多段ロケットの切離し装置若しくは段間継手又はこれらの製造用の装置若しくは工具、試験装置若しくはこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a plug valve having a valve seat part 2 formed a port and a plug 11 getting in/out in the axial center direction of the port for abutting on/detaching from the valve seat part 2, abrasion proof linings 10, 14 are placed on the whole face of the plug 11 for improving durability of the plug.例文帳に追加

ポートを形成する弁座部２と、ポートの軸心方向に出退して弁座部２に当接離間するプラグ１１とを有するプラグバルブにおいて、プラグ１１の全面に耐磨耗ライニング１０、１４を施ことでプラグの耐久性の向上を図った。 - 特許庁

Water leakage from lining surfaces is reliably reduced for eliminated by a construction method for drilling diagonally downward and directly draining water from a draining member etc. (e) in the back surface of linings or directly draining water from the natural ground in the back surface of sprayed concrete (a) of a primary lining.例文帳に追加

斜め下方に削孔して覆工背面の排水材等eから直接排水する工法あるいは、一次覆工の吹付けコンクリートa背面の地山から直接排水することによって、覆工表面からの漏水を、確実に減ずるあるいは消失させる。 - 特許庁

The tractive hoist comprises a disk hub 2 and a disk nut 6 both fitted about a shaft 1, a pair of brake linings 3 and a ratchet 4 all fitted about the disk hub 2, a pawl 5 meshing with the ratchet 4, and an unlocking mechanism 13 for releasing the pawl 5 away from the ratchet 4.例文帳に追加

シャフト１に外嵌されたディスクハブ２及びディスクナット６と、ディスクハブ２に外嵌された一対のブレーキライニング３，３及び爪車４と、爪車４に係止する爪５とを備え、爪５の爪車４への係止を解除する係止解除機構13を設ける。 - 特許庁

The parking brake is characterized by that it has an indicator 30 provided in direct or indirect contact to linings 22, 23 of a drum brake, and the indicator 30 is deformed on the basis of a temperature to contact a drum 1 of the drum brake.例文帳に追加

ドラムブレーキのライニング２２、２３に直接又は間接的に接触して設けられたインジケータ３０を有し、インジケータ３０は、温度に基づき変形してドラムブレーキのドラム１に接触する、ことを特徴とする駐車ブレーキを提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

The slide area of the disk rotor 2 of the linings 6a, 6a at braking is formed so that a disk rotation outlet side when starting the vehicle is smaller than a disk rotation inlet side in the action portion side of the lining 6a and the disk rotation inlet side is smaller than the disk rotation outlet side in the reaction portion side of the lining 6a.例文帳に追加

ライニング６ａ，６ａの制動時におけるディスクロータ２との摺動面積は、作用部側のライニング６ａでは、車両前進時におけるディスク回出側がディスク回入側よりも小さく、反作用部側のライニング６ａでは、ディスク回入側がディスク回出側よりも小さく形成される。 - 特許庁

To provide a workpiece packing body capable of easily and surely packing and holding workpieces in a stable posture without interference of upper and lower workpieces with each other when a plurality of the relatively large-sized, plate-like workpieces such as roof linings of a vehicle are stacked vertically in horizontal orientation.例文帳に追加

車両のルーフライニングのように姿勢が不安定で、比較的大型の板状のワークを、複数枚、横向きで、上下に積層状態で、ワークが上下で相互に干渉することなく、安定した姿勢で容易、確実に梱包、保持することができるワーク梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake achieving such a structure that a support 1a can be easily machined, the cost can be easily reduced, both of inner and outer pads 4a, 5a can be easily exchanged, and uneven wear of linings 15c, 15d of the pads 4a, 5a associating with braking can be suppressed.例文帳に追加

サポート１ａの加工を容易に行えてコスト低減を図り易く、且つ、インナ、アウタ両パッド４ａ、５ａの交換を容易に行えて、しかも、制動に伴って、これら両パッド４ａ、５ａのライニング１５ｃ、１５ｄが偏摩耗する事を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

The inside surface of a drum 22 opposed to brake shoes 3 and 4 is formed to have a major diameter in a brake drum opening side area 22a for sliding the brake shoes 3 and 4 (brake linings 3c and 4c) and a minor diameter in the remaining brake drum blocking end side area 22b, whereby a stepped surface 22c is set between the areas 22a and 22b.例文帳に追加

ブレーキシュー３，４と対向するドラム２２の内周面を、ブレーキシュー３，４（ブレーキライニング３ｃ，４ｃ）が摺接するブレーキドラム開口側領域２２ａにおいて大径とし、残りのブレーキドラム閉塞端側領域２２ｂにおいて小径とすることにより、これら領域２２ａ，２２ｂ間に段付き面２２ｃを設定する。 - 特許庁

The mat used for vegetation basement material or the like is constituted to be a knit mat having a three layer structure comprising a surface texture 1 comprising a glass fiber, a lining 2 which is a support layer comprising a synthetic fiber and a space layer 3 constituted of the glass fiber connecting the linings.例文帳に追加

ガラス繊維で構成されたメッシュ状の表地１と、合成繊維で構成された支持層となる裏地２と、これら表裏地を連結しているガラス繊維で構成された連結糸によるスペース層３との三層構造からなる編地マットＭに構成されていることを特徴とする植生基盤材等に用いるマット。 - 特許庁

The linings 1, 1 are uniformly kept into frictional contact with the inner peripheral face of the brake drum while exercising servo effect, when one end part 2A, 2A of each of brake shoes 2, 2 directing to the rotating direction of the brake drum are supported by supporting faces 4A of corresponding anchors 4, 4 in a floated state, whereby the sufficient braking force is applied to the brake drum.例文帳に追加

そして、ブレーキドラムの回転方向に向くブレーキシュー２，２の一端部２Ａ，２Ａがこれに対応するアンカー４，４の支持面４Ａにフローティング支持されることにより、ライニング１，１がサーボ効果を発揮しつつブレーキドラムの内周面に均一に摩擦接触し、ブレーキドラムに十分なブレーキ力が付与される。 - 特許庁

As to various shoes, between a vamp cover 2 and an inner lining 4 of sock shape which compose an upper body, a thin waterproof layer 3 is intervened which shapes a similar figure with the inner lining and does not have sewing seams, and perfectly hermetic twofold linings 6 are formed which do not cause water permeation at least inside the inner lining.例文帳に追加

各種シューズにおいて、その甲本体を構成する外側甲被材２とソックス形状の内側裏材４との間に、内側裏材と相似形状の縫製縫い目をもたない薄い防水層３を介在し、少なくとも内側裏材内に浸水を招かない完全密封型二重ライニング６を形成するものである。 - 特許庁

The disc brake device 1 includes: an inner disk 19 rotatably supported; an outer disk 21 and an armature 23 provided by facing a corresponding surface of the inner disk; a pair of brake linings 9a, 9b which rotates integrally by being provided on corresponding surface of the inner disk 19; a pair of light emitting means 11, 13; and a pair of light receiving means 15, 17.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置１は、回転可能に支持されたインナーディスク１９と、インナーディスクの対応する面と対面して設けられたアウターディスク２１及びアマチュア２３と、インナーディスク１９の対応する面に設けられて一体に回転する一対の一対のブレーキライニング９ａ，９ｂと、一対の投光手段１１，１３と、一対の受光手段１５，１７とを含む。 - 特許庁

This rope brake device 6 of the elevator has a suspension means 5a wound on a driving means and lifting a car and a counterweight, at least two linings 7 and 8 arranged only on this side surface side of the suspension means 5a, and lining braking surfaces 7c and 8c imparting brake braking force by gripping the suspension means 5a from both sides when the elevator is abnormal.例文帳に追加

この発明に係るエレベータのロープブレーキ装置６においては、駆動手段に巻き掛けられて、かご及び釣合錘を昇降させる懸架手段５ａと、懸架手段５の手前面側のみに配置された少なくとも二つのライニング７及び８と、エレベータの異常時に懸架手段５ａを両側より把持しブレーキ制動力を付与するライニング制動面７ｃ及び８ｃとを備えたものである。 - 特許庁

(d) Motor case linings for solid rockets (limited to those in which the propellant and motor case or insulation can be combined) usable in rockets or unmanned aerial vehicles capable of transporting payloads weighing 500 kilograms or more for 300 kilometers or more or designed for use in rockets or unmanned aircraft capable of transporting payloads weighing less than 500 kilograms for 300 kilometers or more 例文帳に追加

ニ　固体ロケット用のモータケースのライニング（推進薬とモータケース又は断熱材を結合することができるものに限る。）であって、五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケット若しくは無人航空機に使用することができるもの又は五〇〇キログラム未満のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケット若しくは無人航空機に使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 269 The employer shall, as regards portions that contact dangerous substances or substances with a flash point of 65 ºC or higher (hereinafter referred to as "dangerous substances, etc") among chemical facilities (excluding valves or cocks), take measures such as constructing the said portions with corrosion-resistant materials and providing linings, corresponding to type, temperature or concentration, etc., of the said dangerous substances, etc., in order to prevent explosions or fires due to significant corrosion of the said portions by the said dangerous substances, etc. 例文帳に追加

第二百六十九条　事業者は、化学設備（バルブ又はコックを除く。）のうち危険物又は引火点が六十五度以上の物（以下「危険物等」という。）が接触する部分については、当該危険物等による当該部分の著しい腐食による爆発又は火災を防止するため、当該危険物等の種類、温度、濃度等に応じ、腐食しにくい材料で造り、内張りを施す等の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム