「LOG」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a corresponding buffer area is released from the logical disk when the logical disk in the log mode is switched to the use in the normal mode.例文帳に追加

また、ログモードの論理ディスクを通常モードでの使用に切り替える際には、当該論理ディスクから対応するバッファ領域を解放する。 - 特許庁

To securely and surely perform handling backup data for log information when outputting backup data to the outside after generating the backup data.例文帳に追加

ログ情報のバックアップデータを生成して、バックアップデータを外部に出力する際、その取り扱いを安全かつ間違いなく行えるようにする。 - 特許庁

The depositing terminal 2 performs communication with an electronic money server 3 when reloading money into the electronic money card 5, and the electronic money server 3 creates a transaction log.例文帳に追加

入金端末２は、電子マネーカード５にチャージを行う際に電子マネーサーバ３と通信し、電子マネーサーバ３が取引ログを作成する。 - 特許庁

The restrictions of distribution and/or consumption instructed in March 2012[8 March 2012] Marumori-machi (town), Miyagi Prefecture [Restriction of distribution?Log-grown shiitake (outdoor cultivation)]例文帳に追加

平成２４年３月における出荷制限、摂取制限[平成24年3月8日]宮城県丸森町（出荷制限→原木シイタケ（露地栽培）） - 厚生労働省

At Onbashira-sai Festival (log-rolling in Suwa) held in Nagano Prefecture, a person who sings kiyari at the edge of the sacred tree is a successor to his ancestor who used to be tobishoku. 例文帳に追加

長野県の御柱祭（諏訪の木落とし）でも御神木の先端で木遣りを唄うのは祖先がとび職であったものが世襲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use the Google map service APIs, you must first create a Google account if you do not already have one, log in, and obtain a map key. 例文帳に追加

Google の地図サービスの API を使用するには、Google アカウントがない場合は、はじめにアカウントを作成してから、ログインし、マップキーを取得する必要があります。 - NetBeans

An appropriate HPLC condition is determined so that the log P value of the compound becomes substantially equal to a retention time at an HPLC column.例文帳に追加

化合物のｌｏｇＰ値がＨＰＬＣカラムでの保持時間と実質的に等しくなるように適切なＨＰＬＣ条件を決定しておく。 - 特許庁

When the predetermined signals are inputted the CPU 42 causes the log of operations stored in the RAM 43 to be stored in the flash memory 44.例文帳に追加

ＣＰＵ４２は、所定の信号が入力された場合に、ＲＡＭ４３に格納されている動作ログをフラッシュメモリ４４に格納させる。 - 特許庁

To provide a data security control system for controlling the pasting of data through the use of operation log information in a computer terminal.例文帳に追加

コンピュータ端末における操作ログ情報を用いてデータの貼り付けを制御するデータ機密制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer has a printing section for printing an image on a recording medium, and a recording section for recording the log regarding the printer on a recording region.例文帳に追加

画像を記録媒体上に印刷する印刷部と、印刷装置に関するログを記憶領域に記録する記録部をもつ印刷装置。 - 特許庁

Log-on to an attendance terminal 30, a room entrance terminal 50 and an information system terminal 60 is managed by associating an IC card 40 with each other.例文帳に追加

就業端末３０と入室端末５０と情報システム端末６０へのログオンを、ＩＣカード４０を相互に関連づけて管理する。 - 特許庁

To realize wide band by suppressing the unbalanced mode of a feeding part in an antenna device arrayed in log-periodic manner.例文帳に追加

対数周期的に配列されたアンテナ装置における給電部の不平衡モードの抑圧により広帯域化を図ったアンテナ装置を得ること。 - 特許庁

The pillow packaging body 11 in the log section folded state discharged out of the transfer device B is carried to a following process by a discharge conveyor 75.例文帳に追加

移送装置Ｂから排出される耳部折り曲げ状態のピロー包装体１１は、排出コンベア７５により次工程へ搬送される。 - 特許庁

Figure 2.1.5 shows an actual projection of both models from past data and a comparison between indicators of statistical validity, such as log likelihood and Akaike’s Information Criterion (AIC).例文帳に追加

実際に過去のデータから両モデルを推定し、対数尤度やAICなどの統計的妥当性の指標を比較したのが第2-1-5表である。 - 経済産業省

The information processor includes a communication area setting unit which sets a communication data area for storing communication data to be transmitted and received by a communication means on a memory; an area notification unit which notifies information on the communication data area; and a log data area setting unit which changes the communication data area storing communication data transmitted and received by the communication means to a log data area to set the communication data as log data.例文帳に追加

通信手段により送受信される通信データを格納する通信データ領域をメモリ上に設定する通信領域設定部と、前記通信手段に対し、前記通信データ領域の情報を通知する領域通知部と、前記通信手段により送受信信された通信データが格納された前記通信データ領域を、ログデータ領域に変更し、前記通信データをログデータとするログデータ領域設定部と、を有する情報処理装置。 - 特許庁

The system 10 for endoscope data management includes an image filing apparatus 12 for retrieving endoscopic images from an endoscope apparatus 11 and associating the endoscopic images and endoscope identification information, a washing data manager 14 for retrieving log information relating to washing from a washer 13 and associating the log information and the endoscope identification information, and a server 16 for storing the associated endoscopic images and log information.例文帳に追加

内視鏡情報管理システム１０は、内視鏡装置１１から内視鏡画像を取得して、内視鏡画像と内視鏡識別情報を関連付ける画像管理装置１２と、洗浄装置１３から洗浄に関する履歴情報を取得して、履歴情報と内視鏡識別情報を関連付ける洗浄情報管理装置１４と、関連付けられた内視鏡画像及び履歴情報が格納されるサーバ１６とからなる。 - 特許庁

To analyze a log while ensuring consistency in consideration of asynchronism of time stamps of logs outputted from a plurality of devices for correcting time.例文帳に追加

時刻補正を行っている複数の装置から出力されるログのタイムスタンプにズレがあることを前提に、ログ解析時に整合性をもった解析をする。 - 特許庁

This image processor 1 reads an original document, user information of a subsequent operator after a log-in, and an additional document with information added by the subsequent operator.例文帳に追加

画像処理装置１がオリジナル原稿と、ログインした後の工程者のユーザ情報、当該後の工程者が情報を追記した追記原稿とを読み取る。 - 特許庁

In a thrid stage, the intake pressure is logarithmically transformed to a value Y based on the following expression Y=log{PM/(Pa-PM)} including standard atmospheric pressure Pa.例文帳に追加

第３段階では、上記吸気圧を標準大気圧Ｐａが含まれる次式「Ｙ＝ｌｏｇ ｛ＰＭ／（Ｐａ−ＰＭ）」｝」に基づき値Ｙに対数変換する。 - 特許庁

When an advertisement is clicked, a terminal device 10 starts an application corresponding to the jump scheme and generates a log of an advertisement operation to store it in a terminal device storage part 12.例文帳に追加

端末装置１０は、広告がクリックされると、ジャンプスキームに応じたアプリを起動し、広告操作のログを生成して端末装置記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To enable usage of a computer, even when an ID card reader or the like breaks down in the case of log-in to the computer corresponding to input from that reader.例文帳に追加

ＩＤカード読取り装置等からの入力によりコンピュータへのログインをする場合、上記読取り装置が故障しても、コンピュータの使用を可能にする。 - 特許庁

To prevent the lengthening of the period of an illicit access by successively judging whether or not the operator is a formal operator even after log-on is normally executed by using a formal password.例文帳に追加

正式なパスワードを使用して正常にログオンされた後においても、正式な操作者かどうかを逐次判断して不正アクセスの長期化を防止する。 - 特許庁

The wooden form is provided by projecting joining frames 6 to the rear along the circumferential edge part of the rear connecting the log manufacturing material 2 in the shape of a panel.例文帳に追加

木製型枠は、丸太加工材２をパネル状に連結している裏面の周縁部分に沿って連結枠６を裏面に突出して設けている。 - 特許庁

By referring to a log recording the consumption of the consumable articles, whether a checking date showing that the consumption has been checked exists by the closing day is checked.例文帳に追加

そして、消耗品の使用量を記録するログを参照し、締め日までに、使用量を確認済みとした確認日付が存在するかを確認する。 - 特許庁

To provide a pellicle paper processing device for making paper directly from a log, and the pellicle paper with an eye-filling grain or the like and a soothing effect.例文帳に追加

丸太を直接ペーパーにする薄皮ペーパー加工装置を提供すると共に、木目等が美しく、癒し効果のある薄皮ペーパーを提供する。 - 特許庁

A service form employs a form recording the access log of the consumer and collects communication charges for the video information watched by the consumer from the advertiser.例文帳に追加

サービス形態としては、消費者のアクセスログを記録して消費者が見た映像情報の通信費を広告主から回収する形態をとる。 - 特許庁

When an error occurs in a printer 2, error code, error occurrence data and time, and a set value of a printer control part 16 at that time or the like are stored in an error log 18.例文帳に追加

プリンタ２でエラーが発生すると、エラーコード、エラー発生日時およびそのときのプリンタ制御部１６の設定値などがエラーログ１８に蓄積される。 - 特許庁

Log information 670 which records an operation of a substrate processor to be analyzed in a text format is preliminarily acquired and stored in a storage device 22.例文帳に追加

解析する対象である基板処理装置の動作をテキスト形式で記録したログ情報６７０を予め取得して、記憶装置２２に記憶させる。 - 特許庁

A participation score calculation part 5 acquires log information from the logging part 3 and calculates a participation score in each the participant or the like of a communication field of a target.例文帳に追加

関与スコア計算部５は、対象のコミュニケーション場の各関与者等ごとに、ロギング部３からログ情報を取得して関与スコアを計算する。 - 特許庁

In a data analyzing process and an output processing for its result, an analyzing process is carried out, on the basis of the generated log data base and data on the analysis result is generated and outputted.例文帳に追加

ステップＳ１５，Ｓ１６では、生成されたログデータベースに基づいて分析処理を実行して、分析結果のデータを生成して出力する。 - 特許庁

The reduction of number of the calculation reduces the much more time needed in determining the log likelihood ratio, especially in the case of higher order M-aryQAM system.例文帳に追加

この演算数の低減によって、特に高次のＭ−ａｒｙＱＡＭシステムの場合、対数尤度比を求める際に必要な時間が大幅に低減される。 - 特許庁

Consequently, the identification information on the image formed on the reverse surface of the recording medium is included in the log data and recorded to be used as tracking information.例文帳に追加

これにより、記録媒体の裏面に形成されている画像の識別情報が、履歴データに含まれて記録され、追跡情報として利用することができる。 - 特許庁

When the leakage of the information is generated, the server device 3 analyzes the print log stored in the storage device 4 to specify the leakage origin of information by an auditing program 5.例文帳に追加

サーバ装置３は、情報の漏洩が起きた場合、監査プログラム５により、記憶装置４に蓄積保管した印刷ログを解析して漏洩元を特定する。 - 特許庁

To simplify operation of confirming arrival of information addressed to a forum name, not to log in during confirmation, and not to charge when there is no arrival of the information addressed to the forum name.例文帳に追加

フォーラム名宛の情報到達確認の操作を簡単にし、その確認中ログインせず、フォーラム名宛情報到達のないとき課金しない。 - 特許庁

To provide a job processor for clearly specifying a user (job owner) who has issued a job execution instruction in an environment where a plurality of users are allowed to log in.例文帳に追加

複数のユーザがログイン可能な環境において、ジョブの実行を指示したユーザ（ジョブオーナ）を明確に特定することができるジョブ処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, an error log is created and stored, which is obtained by associating the error information, the state of the sensor, and the setting mode with the type of the processing.例文帳に追加

そして、上記処理の種別に対して、上記エラー情報、上記センサの状態、上記設定モードを関連付けたエラーログを作成して記憶する。 - 特許庁

The print log management device 400 converts the format of the print data to a format selected based on conditions predefined by a format selection part 420.例文帳に追加

印刷ログ管理装置４００は、印刷データを、フォーマット選択部４２０により予め設定された条件に基づき選択されたフォーマットへ変換する。 - 特許庁

After the end of writing (c) of the log data in the memory 11, the sampling part 13 sends information (d) indicating the occurrence of the fault to a diagnosis controller 2.例文帳に追加

不揮発性メモリー１１へのログデータの書き込み（ｃ）が終了すると、ログデータ採取部１３は診断制御装置２に障害発生を通知（ｄ）する。 - 特許庁

Moreover, in addition to or instead of transmitting a series of the procedures to the external control system 200, the device is able to make a log holding function 1032 hold them.例文帳に追加

また、前記一連の手続を外部制御システム２００に伝送するのに加えてもしくは代えてログ保持機能１０３２に保持させることもできる。 - 特許庁

A unique ID is stored in a camera 1 and log-in to a printing service site (b) via pieces of equipment 2 or 3 (or directly) is enabled by transmitting the ID.例文帳に追加

カメラ１には固有のＩＤが記憶されており、そのＩＤを送ることにより機器２，３を介して（又は直接）プリントサービスサイトｂへのログインが可能である。 - 特許庁

The grouping tracker module uses merge properties to build merged events, and outputs to a mapping module 120 the log entries associated with specific merged events.例文帳に追加

グルーピング・トラッカー・モジュールは、マージ・プロパティを使用して、被マージイベントを構築し、特定の被マージイベントに関連するログ・エントリをマッピング・モジュール１２０に出力する。 - 特許庁

Only the data at abnormal stop are stored when storing an activity log of the shutter in MPU of control section in the control device for the electric shutter.例文帳に追加

電動シャッターの制御装置において、制御部ＭＰＵにシャッターの動作履歴を記憶するにあたり、異常停止時のデータのみを記憶するようにした。 - 特許庁

Printing log information concerning a printing job generated by a client 501 is collected (508) to judge the operating state of a server 502 being the retaining destination of data (511).例文帳に追加

クライアント(501)で生成された印刷ジョブに関する印刷ログ情報を収集し（508）、データの保存先であるサーバ(502)の稼動状態を判断する(511)。 - 特許庁

When an IM client part 5a of an STB5 transmits a log-on request to an IM router 4, the IM router returns the information of an IM home server 3 to the STB.例文帳に追加

ＳＴＢ５のＩＭクライアント部５ａがＩＭルータ４へログオン要求を送信するとＩＭルータはＩＭホームサーバ３の情報をＳＴＢへ返信する。 - 特許庁

Lastly, the device (4) determines a plan having the highest evaluated value as an arrangement plan for the log out of the plurality of arrangement plans (arrangement plan determination part).例文帳に追加

最後に、（４）複数の取り合せ計画から評価値の最も優れた計画を当該ロットの取り合せ計画として決定する（取り合せ計画決定部）。 - 特許庁