Learnを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4963件
To learn the classification of information without determining the relationship between a plurality of classifiers in advance.例文帳に追加
複数の分類器間の関係を予め定めることなく情報の分類を学習する。 - 特許庁
To extremely easily learn a right table setting rule for one-soup and three-side-dishes or the like.例文帳に追加
一汁三菜等における正しい配膳ルールを、極めて簡単に学習できるようにする。 - 特許庁
To provide a digital video player by which a user can easily hear lines and easily learn a foreign language.例文帳に追加
セリフが聞き取りやすく、外国語を勉強するのに便利なデジタルビデオプレーヤを提供すること。 - 特許庁
To learn the minimum lift position while avoiding variation of brake operation force.例文帳に追加
ブレーキ操作力にばらつきが発生することを回避しつつ、最小リフト位置の学習を行わせる。 - 特許庁
Ability to learn new skills and adjust to new methods, rules, regulations and the environment 例文帳に追加
新たな知識を身に付ける能力と、新たな方式、ルール、規制、そして環境に適応する能力 - Weblio Email例文集
Thank you for celebrating my new life. I'll do my best to learn everything.例文帳に追加
私の新たな人生を祝ってくれてありがとう。私は全てを学ぶために全力で取り組みます。 - Weblio Email例文集
When I traveled abroad, I thought about how I wanted to converse more, so I decided to learn English. 例文帳に追加
海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を習おうと思いました。 - Weblio Email例文集
One of my teachers told me that if I want to learn English, first I have to write an English diary. 例文帳に追加
英語を学びたいなら、まず英語の日記を書きなさいと、私はある先生に言われた。 - Weblio Email例文集
Through this job, I was able to learn what kind of documents you submit to auditors. 例文帳に追加
この仕事を通して、どのような書類を監査法人に提出するのかを学ぶことができた。 - Weblio Email例文集
Read this book.By doing so, you can learn a lot about Japanese culture. 例文帳に追加
この本を読みなさい、そうすればあなたは日本の文化についてたくさん学ぶことができます。 - Weblio Email例文集
I want to learn a lot of English and start enjoying English conversation through this lesson from now on.例文帳に追加
私はこれからこのレッスンで英語をたくさん覚えて、英会話を楽しめるようになりたいです。 - Weblio Email例文集
"We expect the robot industry to learn from experience and then grow quickly." 例文帳に追加
「我々は,ロボット産業が経験を積み,そして早く成長することを期待している。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
We should be able to learn more about space by studying neutrino astronomy. 例文帳に追加
ニュートリノ天文学を研究することで,宇宙のことをさらに知ることができるようになるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
During their two years of studies, students will learn the manipulation of puppets, physical expressions, and stage effects. 例文帳に追加
生徒たちは2年間の研修の間に,人形の操作や身体の表現,舞台効果を学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Urashima may help us learn more about the sea beneath the ice in the Arctic Ocean. 例文帳に追加
うらしまは,私たちが,北極海の氷の下の海についてより知るのを助けるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
I try to learn more about world events and reflect that knowledge in my tours. 例文帳に追加
私は世界のできごとについてさらに学び,その知識をツアーに反映させるよう努めています。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the facility, rescue workers will learn how to save people trapped under rubble. 例文帳に追加
その施設では,救助隊員ががれきの下に閉じ込められた人々を救助する方法を学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave
By studying them, it may be possible to learn the secrets of good beef. 例文帳に追加
それらの牛を研究することにより,良質の牛肉の秘密を解明できるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Above all, as you try to earn an ippon, you learn more about judo and yourself. 例文帳に追加
何よりも一本勝ちを意識することで柔道や自分自身についてより知ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave
They learn that gluten and starch work differently as the temperature, amount of water and kneading technique change. 例文帳に追加
彼らは,温度や水の量,こね方が変わると,グルテンやデンプンが異なる働きをすることを学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I wanted to learn the traditional forging skills as quickly as possible, so I took hardly any days off. 例文帳に追加
伝統の鍛造技術をできるだけ早く習得したいと思い,ほとんど休みませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Family Apps gives children the chance to learn words and numbers through various games and activities. 例文帳に追加
Family Appsは,さまざまなゲームや活動を通して言葉や数字を学ぶ機会を子どもたちに与えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The DVD contains quizzes to help children learn more about tsunamis. 例文帳に追加
このDVDには,子どもたちが津波についてより多くのことを学ぶのに役立つクイズも収められている。 - 浜島書店 Catch a Wave
However, he was disappointed to learn of the vulnerability of the Shogun Yoshiteru ASHIKAGA--upon whom he relied as his protector--and his government authority. 例文帳に追加
しかし、保護者と頼んだ将軍足利義輝と幕府権力の脆弱性に失望。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His daughter, who was following him, was saddened to learn of her father's death at Hozuki Station. 例文帳に追加
このとき、逸勢の後を追っていた娘は板築駅まできたときに父の死を知り、悲歎にくれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While he had loved to draw since he was a child, his father would not allowe him to learn how to paint. 例文帳に追加
幼いときから絵を描くのが好きだったが、画を学ぶことを父から許されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He initially persecuted Christianity but he happened to learn the teachings of Christianity in a church in Yokohama. 例文帳に追加
当初はキリスト教を迫害していたが、横浜の教会でたまたまキリスト教の教義を知った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1903: Practiced Zen meditation under Zen master Kohoan Koshu of Daitoku-ji Temple in Kyoto, responded to koan (a method to learn the secrets of Zen by providing questions to a person seeking the secrets) and received authorization. 例文帳に追加
1903年 京都大徳寺孤蓬庵広州老師に参じ、無字の公案透過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a grade enhancement assisting apparatus enabling an examinee to learn with high efficiency.例文帳に追加
受験者が効率の高い学習を行うことが出来る成績向上支援装置を提供する。 - 特許庁
To learn action and to connect an internal state to the learned action.例文帳に追加
行動を学習するとともに、その学習した行動に内部状態を結びつけることができる。 - 特許庁
To accurately learn a reference opening position of an intake air swirl control valve in an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関における吸気渦流制御弁の基準開度位置を高精度に学習する。 - 特許庁
To reduce a communication cost by securely providing a teaching material content which a user wants to learn.例文帳に追加
ユーザが学習したい教材コンテンツを確実に提供し、通信コストの低減化を図る。 - 特許庁
The worker can learn which measurement operation process the worker should perform by the changes in color of the arrows.例文帳に追加
作業者は矢印の色の変化で次にどの測定動作工程を行えばよいかがわかる。 - 特許庁
To provide an accounting system which eliminates the need to learn new operations when account software is changed.例文帳に追加
会計ソフトを乗り換えたときに新たな操作を覚えることがない会計システムを提供する。 - 特許庁
To learn and set the hydraulic characteristic value capable of absorbing individual difference of individual vehicles with excellent accuracy.例文帳に追加
個々の車両の個体差を吸収できる油圧特性値を精度よく学習設定する。 - 特許庁
You have to learn how to abseil when you want to do technical climbing 例文帳に追加
あなたが専門的な登山をしたいのであれば、懸垂下降する方法を学ばなければならない - 日本語WordNet
the scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research 例文帳に追加
科学者は、彼女自身の研究に関連する問題について学ぶために、同僚と共同する - 日本語WordNet
She was a big fan of Yumeji, and thus visited his store 'Minatoya esoshi-ten' to learn about painting, resulting in their relationship. 例文帳に追加
夢二のファンであり、絵を習いたいと「港屋絵草子店」を訪問し、交際が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, he moved to Kyoto to learn things and became a disciple of a goteni (doctor who is hired by bakufu [Japanese feudal government headed by a shogun] or daimyo [feudal lord]) Mitsumichi IRAKO. 例文帳に追加
後に京都へ遊学し、御典医・伊良子光通(~みつみち)の門下生となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While he enjoyed seal engraving, he began to learn under Fuyo KO, and finally went to the heart of it, then became a high-caliber disciple. 例文帳に追加
また篆刻を嗜むうちに高芙蓉門下となりついに奥義を極め、その高弟となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He followed his family business, but around the age of 40, he started to learn Sekimon Shingaku under Toan TEJIMA. 例文帳に追加
一度家業を継いだのち、40歳ごろから手島堵庵に師事して石門心学を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow." 例文帳に追加
アレックスは「紙」「鍵」「コルク」のような名詞や、「赤」「緑」「黄色」のような色の名も覚えたように見えた。 - Tanaka Corpus
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said. 例文帳に追加
「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。 - Tanaka Corpus
These editors offer much more functionality and power at the expense of being a little more complicated to learn. 例文帳に追加
これらのエディタはやや学習が複雑ですが、より強力で高い機能性を提供します。 - FreeBSD
Now, it's time to learn our final CVS skill -- removing files from the repository.例文帳に追加
では、いよいよCVSの最後のスキル−−リポジトリからファイルを削除する方法−−を学ぶときがやってきました。 - Gentoo Linux
The learning process In this guide, I'm going to use several techniques to help you learn.例文帳に追加
!学習プロセスこのガイドの中で、私はあなたの学習のためにいくつかテクニックを使うつもりです。 - Gentoo Linux
You also learn how to set up the Tomcat and GlassFish servers bundled with NetBeans IDE to deploy Axis2 web services. 例文帳に追加
NetBeans IDE 付属の Tomcat サーバーと GlassFish サーバーをセットアップして、Axis2 Web サービスを配備する方法についても学びます。 - NetBeans
In this tutorial, you learn how to use the UML features of the IDE to create a UML Collaboration diagram. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、IDE の UML 機能を使用して、UML コラボレーション図を作成する方法を学びます。 - NetBeans
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

