「Learn」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

By analyzing the data, it will be possible to learn the migration routes of the whales. 例文帳に追加

データを分析することによって，クジラの回遊経路を知ることが可能になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Through puppet plays and games, children learn about the laws concerning these crimes. 例文帳に追加

人形劇やゲームを通じて，子どもたちはこれらの犯罪に関する法律を学ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I was a university student, I stayed in Poland for about 10 months to learn Polish. 例文帳に追加

大学生のとき，ポーランド語を学ぶために約10か月間ポーランドに滞在しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sakano visited the zoo more than 15 times to learn about the lives of the birds. 例文帳に追加

坂野さんはこの鳥の生態について学ぶため，同園を15回以上訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

From 1908, he travelled to the northern part of what is now the Republic of China to learn calligraphy and Tenkoku. 例文帳に追加

1908年（明治41年）から中華民国北部を旅して書道や篆刻を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1908, he went to France to learn about paintings with Kisaku TANAKA (later he became an art historian). 例文帳に追加

1908年（明治41年）に田中喜作（後に美術史家となる）と共にフランスに留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He tried to travel to Ming to learn Confucianism in China, but he failed to go. 例文帳に追加

中国で儒学を学ぼうと明に渡ることを企てるが失敗に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After obtaining techniques as a caster, he moved to Tokyo at the age of 21 to learn casting techniques. 例文帳に追加

釜師としての技術を習得後に21歳のときに上京し鋳工を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also admitted to the Hayashi family in order to learn Sinology, and he boarded at the Sacred Hall at Yushima. 例文帳に追加

漢学を習得するために林家にも入門して聖堂に寄宿する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a learning illustrated book by which a user can learn a foreign language enjoyably playing with seals, and broadly learn the foreign language showing names of articles by related groups.例文帳に追加

シールで遊びながら楽しく外国語を学習でき、しかも、事物の名称を示す外国語を関連するグループ別に、広範囲に学習できる学習絵本を得る。 - 特許庁

To faithfully learn and change a region in which an occupant easily recognizes air quantity change.例文帳に追加

乗員に風量変化が分かり易い領域を忠実に学習変更する。 - 特許庁

To easily and certainly learn Chinese characters (Kanji) newly introduced in a text book.例文帳に追加

新しく教科書に出てくる新出漢字を容易かつ確実に学習すること。 - 特許庁

To provide a music learning device with which a person can pleasantly learn music alone without being bored.例文帳に追加

楽しく飽きずに一人で練習できる音楽教習装置を実現する。 - 特許庁

There was serious discrimination against women and they were forbidden to learn Kanji in those days. 例文帳に追加

この時代、女性への差別がつよく、女性の漢字学習が禁止されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, he got acquainted with Manjiro NAKAHAMA and started to learn English. 例文帳に追加

また、この時期に中浜万次郎の知遇を得て英語も併せて学ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself. 例文帳に追加

こたつで寝ちゃったら風邪引くのはあたりまえ。自己管理がなっていない。 - Tanaka Corpus

"Senji ryakketsu" is a quite important document in order to learn about Rikujin at that time. 例文帳に追加

『占事略决』は、当時の六壬を知る上で極めて重要な書物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A learner confirms contents of the lectureship and the seminars and selects lectureship wanted to learn from among the plural universities to learn them through the Internet 100.例文帳に追加

学習者はインターネット１００上でその内容を確認して、学習したい講座を複数の大学の中から選択し、インターネット１００を通して学習する。 - 特許庁

To learn/recognize the variation among images without intervention of a human or teacher signals.例文帳に追加

画像間の変動を人間の介在や教師信号なしに学習／認識する。 - 特許庁

METHOD FOR ALLOWING LEARNER TO LEARN LANGUAGE, LANGUAGE LEARNING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

言語を学習者に習得させる方法、言語学習システムおよび記録媒体 - 特許庁

It is essential to find our course of direction as we learn the world situation.例文帳に追加

世界の情勢を把握しながら、方向性を見出していくことが必要である。 - 経済産業省

Of how children learn so much from so little so quickly.例文帳に追加

子どもはどうやって わずかな情報から これほど速く学ぶのかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consider it a new opportunity to learn about life in your old age.例文帳に追加

あなたのその年で人生について学ぶ新しい機会だとでも思ってくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If randy's gonna stay sober, he needs to learn to deal with stressors.例文帳に追加

ランディが麻薬を断ち切るつもりなら ストレスとの付き合い方を覚える必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of us must learn to play the trumpet whilst the other one goes like this...例文帳に追加

...私達のなかには一人がトランペットを習わないと. そうしないといけないとな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barrett taught us that we learn better by using our hands the kinesthesiology of knowledge.例文帳に追加

バレットは私たちに運動生理学は ダミーを使って実験しろと 教えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first lesson you learn from me if you wanna survive here, is keep your mouth shut.例文帳に追加

オレから最初に学ぶことは もし、ここで生き残りたいなら 無駄口はたたくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many things to learn about palace rules and etiquette, so the day goes by quickly.例文帳に追加

宮殿の規則や礼儀など学ぶ事が多く あっという間に一日が過ぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you see what you can learn at his apartment and watson and I will reconnoiter his workplace.例文帳に追加

だから君は 彼のアパートを調べて ワトソンと僕は 彼の職場を偵察に行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That said, frankly, there isn't anyone you couldn't learn to love例文帳に追加

「はっきり言って その人の物語を聞くと 愛せない人なんて誰もいないのです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the varden learn that the legend is real they will be encouraged to challenge me.例文帳に追加

バーディンのやつ達が伝説が本当と知ったら 反乱の機運が高まるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's imperative that I find it before the decepticons learn of its location.例文帳に追加

それは私がそれを見つけることが不可欠だ ディセプティコンは学ぶ前に その場所の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kids can't sit still long enough to focus, so they don't learn.例文帳に追加

長い間じっと座っていられないため 集中して学習ができないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hell yes, you're gonna learn, but we've got to do it carefully, teach you to respect the weapon.例文帳に追加

そうだな、覚えとかないとな だが慎重にだぞ 武器には敬意を表さないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we learn that money deposited only by 10% will not return even if these people cancel例文帳に追加

この方達が解約しても10パーセントしか 預けたお金が戻らないと知ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's good, that's, that's very good because this time you're really going to have to learn how to control him.例文帳に追加

それはいいな なぜなら今回は― 彼のコントロール方法を学ぶ必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did roxie learn anything about her relationship with tony? shaman little river is a fraud, angela.例文帳に追加

で、ロキシーはトニーとの 関係について何か学んだの? シャーマン・リトル・リバーは 詐欺師よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prince trystane must learn judgment if he is to rule one day.例文帳に追加

トリステン王子もいつか統治者となるのなら 処罰することを覚えないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've become convinced... that if I could just learn what this coheeries is... it may help jog my memory.例文帳に追加

もっと確信できる... コへーリーズが何かと分れば... 自分の記憶を辿れるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to learn how to cure cataracts, side sickness and all other diseases.例文帳に追加

僕は白内障を治す勉強をしたい 内蔵の病気と他の全ての病気も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't learn anything about your relationship with booth? I wasn't there with booth.例文帳に追加

ブースとの関係に 何か収穫でもあった? 私はブースと 一緒じゃなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that if we are here, together, it's because there's something we have to learn from each other.例文帳に追加

ここで私達が一緒にー 過ごしている理由はー お互いから学ぶためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.例文帳に追加

モップがけやゴミ捨てを覚えるのに多くの経験がいるわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also need to learn to contextualize our conservation messages例文帳に追加

私たちの保護のメッセージをいかに状況に 合わせるか考える必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an opportunity to learn how to deal with someone with newfound abilities.例文帳に追加

これは学ぶ良い機会だ、 新発見の能力を持つ誰かに対処する方法のね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書