Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
To provide a riding type working vehicle capable of reducing the situation that a working field is roughened by rear wheels on the turning center side when the vehicle makes a turn by steering front wheels to the right or to the left.例文帳に追加
乗用型作業車において、前輪を右及び左に操向操作して旋回する場合、旋回中心側の後輪によって作業地が荒らされる状態を少なくする。 - 特許庁
Two valley-shape folding lines 13 which have an intersection 11 on the left side from the center on the diagonal line, are in parallel with the edges of the square shape 8, and cross each other into a cross shape are formed.例文帳に追加
この対角線上の中央より左側に交点11を有し、正方形8の辺に平行で、互いに十字状に交わる2本の谷折り線13を形成する。 - 特許庁
On the back side of a board body 1, a plurality of magnet holders 7 are attached, in a freely rocking manner to the right and to the left and at the same time, a magnet 8 is fitted to the tips of the magnet holders 7 and thus the whiteboard is completed.例文帳に追加
ボード本体1の裏側に磁石ホルダ7を左右に揺動自在に複数個取り付けると共に、磁石ホルダ7の先端に磁石8を取り付けたホワイトボードとした。 - 特許庁
The saw body is made to take a position inclining against a lifting up direction of the arm of an implement vehicle by pivoting it at the left or right reverse side to the pivoted point of the case body as rotation controllable.例文帳に追加
ソー本体は、ケース体の軸支点と左右反対の位置において回動制御可能に軸支して、作業車のアームの引き起こし方向に対して斜めとなる位置をとらせる。 - 特許庁
Right and left side edges of a partition wall 7 arranged in a water tank 2 are fixed to the surrounding wall 8 of the water tank 2 and an overflow chamber 9 is formed between the partition wall 7 and the surrounding wall 8 of the water tank 2.例文帳に追加
水槽(2)内に配置した区隔壁(7)の左右側縁を水槽(2)の周壁(8)に固定して、区隔壁(7)と水槽(2)の周壁(8)との間にオーバーフロー室(9)を形成する。 - 特許庁
The fuel tank 14 is arranged on the vehicle body 10 under a front seat position 12 and an exhaust muffler 16 is arranged on the left side of the fuel tank 14 in the cross direction of the vehicle.例文帳に追加
車体10における前席配設位置12の下方に燃料タンク14が配設されており、燃料タンク14の車幅方向左側には排気消音器16が配設されている。 - 特許庁
The sealing part 140 on a side in the direction of forming is pressed toward the left end part of the hollow rod 132 by the liquid pressure of the pressure liquid L supplied between a tube stock 2 and the rod 130.例文帳に追加
成形方向側のシール部140は、素管2とロッド130との間に供給された圧液Lの液圧により、中空ロッド132の左端部に向かって押圧されている。 - 特許庁
A speaker support member 18 is fitted respectively to both left and right sides of a headrest 16 of the seat, and speaker units 20C, M, S for emitting a plane wave are embedded to the inside of an inner face side of the seat.例文帳に追加
シートのヘッドレスト16の左右両側に、それぞれスピーカ保持部材18を取り付け、内面側の内部に平面波を放射するスピーカユニット20C,M,Sを埋め込む。 - 特許庁
A first member 1 is fixed to the inner face of a web 8a of one of the pair of right and left side rails 8, and a second member 2 is fixed to the inner face of a web 8a of the other.例文帳に追加
左右一対のサイドレール8のうちの一方におけるウェブ8a内面に第一部材1を固着し、他方におけるウェブ8a内面に第二部材2を固着する。 - 特許庁
The conveyors 51, 52, and 63 are turned to a discharging direction to discharge the predetermined number of cut flowers A in a bundled and accumulated state onto the left side of the conveying passage for the following process.例文帳に追加
コンベア51,52,63を搬出方向に回転して、所定本数の花卉Aを一つに結束及び集積したまま搬送路左側部に搬出し、次工程に供給する。 - 特許庁
Right and left sides or either of them of a motor side frame must be curved and extended to supplement projecting parts other than the rectangular roof so that an extending and contracting part with a wire becomes necessary depending on roof structure.例文帳に追加
屋根構造により,長方形屋根以外の張り出し部を補うにはモーター側枠の左右、如くは一方を湾曲延長する必要が有りワイヤー付き伸縮部が必要となる。 - 特許庁
The main body of this lure is constituted by sticking a couple of half divided left and right parts 1a and 1b formed in a prescribed shape at the sticking face 1c on the opening side.例文帳に追加
ルアー本体1は所定の形状に形成された左右一対の半割部材1a,1bを開口側の貼り合わせ面1cで貼り合わせて一体化して製造されている。 - 特許庁
The slider (20) has upper and lower wing plates (23, 24) connected by a connecting column (25) and a flange (27) orthogonally crossing right and left side edges of the lower wing plate (24) and approaching the upper wing plate (23).例文帳に追加
スライダー(20)は、連結柱(25)で連結された上下翼板(23,24) を有するとともに、下翼板(24)の左右側縁に直交して上翼板(23)に接近するフランジ(27)を有している。 - 特許庁
The back board is prevented from moving by inserting tubs 69, 70, 71 formed on the back board into slits 20, 23, 26 formed on right/left side walls 5, 6 of the package body.例文帳に追加
背面ボードは、パッケージ本体の左右側壁部5、6に形成した細長い穴20,23,26に背面ボードに形成した耳部69、70、71を嵌め込むことによりその移動が阻止される。 - 特許庁
When a trigger plate 46 is located on a rear position P1, a depression control part 44 formed on the left side end part of an eject arm 41 is brought into contact with a trigger pin 47 of a trigger plate 46.例文帳に追加
トリガープレート46が後部位置P1に位置するときには、イジェクトアーム41の左側端部に形成された押動制御部44がトリガープレート46のトリガーピン47と接している。 - 特許庁
When the interpolation pixel P2 is present on the left side of the midline M, a value on an extension of of a straight line connecting a pixel G1 and the pixel G2 is calculated as a pixel value of the interpolation pixel P2.例文帳に追加
また、中線Mの左側に補間画素P2が存在する場合には、画素G1,G2を結ぶ直線の延長線上の値を補間画素P2の画素値として算出する。 - 特許庁
When a preset number of standard polyethylene bags are put in an outer packaging bag, an inner board, such as a solid cardboard as large as the half of the bag, is placed at the left or right half side on the set of bags, and the bags are doubled to be put in the outer packaging bag.例文帳に追加
設定された枚数を外装袋に入れる際にその袋の半分程度の固さのある厚紙などの中敷を中央より片側に置き、袋を半分に入れる。 - 特許庁
An underfloor reinforcing member attached to the lower surface of the floor 11 surrounds front, rear, right, and left sides of the fuel tank 9, and the underfloor reinforcing member is extended to the lower side of the lower surface of the fuel tank 9.例文帳に追加
床11の下面に取付けた床下補強部材で、燃料タンク9の前、後、左又は右を囲い、床下補強部材を、燃料タンク9の下面よりも下まで延ばす。 - 特許庁
When the lower side of a rotating shaft pin 74 is inserted into a rotational center hole of a base plate 30 from above by an operator, a thread cutting mechanism is positioned on the left of a horizontally rotating shuttle mechanism.例文帳に追加
回転軸ピン74の下方が、作業者によって上方からベース板30の回転中心穴に挿入されると、糸切り機構は水平釜機構の左側に位置する。 - 特許庁
When it is determined that the road signs 44 and 45 are on the left side of the lane 41, the system controller 24 determines that an automobile 10 forward travels on a highway 40.例文帳に追加
道路標識44,45が走行車線41よりも左側にあると判定された場合、システムコントローラ24は、自動車10が高速道路40を順走していると判断する。 - 特許庁
The vertical edge of the through hole 61, the second mark 62, and the third marks 63 are formed in compliance with right and left side edges of an entrance 22B in a specific cavity 22.例文帳に追加
貫通孔61の縦縁、第2の目印62及び第3の目印63は、それぞれ特定のキャビティ22における入口22Bの左右の側縁と整合して形成される。 - 特許庁
A notch hole 6 is provided in a left cover 5 of an image forming apparatus 1, wherein a mounting part 7 of an IC card 8 for an IC card connector at the deeper side of the notch hole 6, faces outside.例文帳に追加
画像形成部1の左カバー5に切り欠き穴6を設け、この切り欠き穴6の奥側に設けたICカードコネクタへのICカード8の装着部7を外部へ臨ませる。 - 特許庁
To provide a mold for injection molding in which at the time of mold opening, moldings can be left on the decided side of either a movable mold or a fixed mold, and thereby the quality of the moldings can be maintained.例文帳に追加
型開き時に成形品を、可動金型または固定金型のどちらか決まった側に残すことができ、成形品の品質を維持できる射出用成形金型を提供する。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to secure a wide space between the floor area of the driver's seat and the assistant driver's seat, the driver can freely move in a lateral direction and also the driver can freely ride on or ride off the car through the left-side door 10.例文帳に追加
運転席と助手席との足元部と床面に広い空間を作り出し、運転手は左右移動を容易に行え、左側のドアー10からも楽に乗り降りが出来る。 - 特許庁
Pins are provided at the right-and-left ends (front part in a transportation direction) of a transportation part 2 which transports the optical disk 100, and turning pieces 22 and 24 which engage with the pins are provided at the base side of the device.例文帳に追加
光ディスク100を搬送する搬送部2の左右端部(搬送方向の前部)にピンを設け、装置の基台側にピンと係合する回動子22,24を設ける。 - 特許庁
When electric wire 2 is recovered into the first housing chamber 11A, the partition plate 30 is moved to the left side, and the aperture area of the first housing chamber 11A in the plan view is made larger.例文帳に追加
第1収容室11Aに電線2を回収する際には仕切板30を左側に移動させ、第1収容室11Aの平面視の開口面積を大きくする。 - 特許庁
A big winning opening detection section 215 detecting the winning of game balls in the big winning opening 125 is arranged on the left side end in the door 651 of the big winning opening 125.例文帳に追加
大入賞口125での遊技球の入賞を検出する大入賞口検出部215は、大入賞口125の扉651での左側の端に配置されている。 - 特許庁
Center portions of the first and second support portions 5, 6 are rotatably coupled to right and left side surfaces of the second casing 4 via third and fourth hinges 9, 10 respectively.例文帳に追加
そして、第1及び第2の支持部5,6の中央部が第2の筐体4の左右の側面に第3及び第4のヒンジ9,10の各々によって回転可能に連結されている。 - 特許庁
Blocks 1 adjacent to each other in the circumferential direction are disposed crossingly at crossing parts 1C, and reinforcement bands 6L and 6R are formed at the crossing parts 1C in left and right side center block rows 2L and 2R.例文帳に追加
左右のセンターブロック列2L、2Rにおいて、周方向で隣り合うブロック1を交差部1Cにて交差配列するとともに、交差部1Cに補強帯6L、6Rを形成した。 - 特許庁
The connector 1 has: a housing 1a; and quadrupole terminals (terminals 4a, 4b, 4c, and 4d from a left end) retained so as to project from the upper surface of the housing 1a to an upper side thereof.例文帳に追加
コネクタ1は、ハウジング1aと、ハウジング1aの上面から上側に向かって突出するように保持された4極の端子(左端から端子4a、4c、4d、4b)とを備えている。 - 特許庁
With such an arrangement as above, if the foil sheet 34 left after cutting operation is started to be rolled back again, the sheet is contacted with side edges 36a, 36b at the points P1, P2 and then its rolled-back operation is prohibited.例文帳に追加
これによって切断後に残されたホイルシート34が巻き戻ろうとすると、ポイントP_1 ,P_2の位置で側縁部36a,36bに接触して、その巻き戻りが阻止される。 - 特許庁
A bumper central part 13 positioned along an outer face of the tail gate 2 when the tail gate 2 is closed is separated from bumper side parts 11, 12 on the right and left and is attached to a lower end of the back door D.例文帳に追加
テールゲート2の閉鎖時にその外面に沿って位置するバンパ中央部13を、左右のバンパ側部11,12から分離してこれをバックドアDの下端に取り付ける。 - 特許庁
Folding back pieces 8, 8 folded back to the rear face side of a mask body 2 via folding lines are connected to upper portions of a pair of left and right nonwoven cloth sheets 5, 5 forming the mask body 2.例文帳に追加
マスク本体2を形成する左右一対の不織布シート5,5の上部に、折り目部を介してマスク本体2の裏面側へと折り返した折り返し片8,8をそれぞれ接合する。 - 特許庁
A media slot 32 for holding the memory card 30 attachably/detachably and a slot cover for covering and protecting the media slot 32 are provided to a left side face of a camera main body of the digital camera (imaging apparatus).例文帳に追加
デジタルカメラのカメラ本体の左側面には、メモリカード30を着脱自在に保持するメディアスロット32と、このメディアスロット32を覆って保護するスロットカバーとが設けられている。 - 特許庁
Two lid body support members 7, 7 are arranged at the right and left side edges of the opening 5 and have a fixing board 9 and a door board 11 which cover the opening 5.例文帳に追加
前記開口部5の左右の側縁部には、2本の蓋体支持部材7,7が設けられ、該蓋体支持部材7,7には、該開口部5を覆う固定板9,および扉板11を設けている。 - 特許庁
Herein, a first member 1 is fixed to the inner face of a web 8a of one of the pair of right and left side rails 8 and a second member 2 is fixed to the inner face of a web 8a of the other.例文帳に追加
左右一対のサイドレール8のうちの一方におけるウェブ8a内面に第一部材1を固着し、他方におけるウェブ8a内面に第二部材2を固着する。 - 特許庁
A center supporting member 44 is provided on the lower part of a rear window glass 5 at almost middle of the vehicle width, and a side supporting member 43 is provided on the right and left of the center supporting member, respectively.例文帳に追加
リアウインドウガラス5には、その下方の車幅方向の略中央にセンター支持部材44が設けられており、その左右には、2ヶ所のサイド支持部材43が設けられている。 - 特許庁
Detection light is received and projected through a through hole 13 provided at left and right side walls 12 of a main body case 1, and length size L1 of the reflection piece 11 is detected using on the detection light.例文帳に追加
本体ケース1の左右側壁12に設けられた通口13を介して検知光を投受光し、該検知光に基づいて反射片11の長さ寸法L1を検知する。 - 特許庁
No key hole exists in the outside of an entrance door and a handle is only mounted on the right or left side of the entrance door, and a burglar-proof lock is mounted on the entrance door.例文帳に追加
本発明は、玄関扉の外側には鍵穴はなく、玄関扉の右側あるいは左側にはハンドルだけが取り付けてあり、この玄関扉に盗難防止用錠を取り付ける。 - 特許庁
The opening portion 8a side of the bag-shaped container 8 positioned in the front and back direction and the right and left direction by the positioning unit 18 is sucked and lifted by the suction cups 128 for delivery, and delivered to the gripper 4.例文帳に追加
位置決め部18で前後左右の位置決めをした袋状容器8の開口部8a側を受け渡し用の吸盤128で吸着して持ち上げて、グリッパ4に引き渡す。 - 特許庁
Re-wiring circuits 4, 5 are formed with printing process at both front and rear surfaces of a silicon interposer 2 where the predetermined number of semi-circular cutout portions 3, 3, 3... are respectively provided at both right and left side walls.例文帳に追加
左右の側壁に夫々所要数の半円状の切欠部3、3、3・・・を設けたシリコンインターポーザー2の表裏両面に、印刷によって再配線回路4、5を形成する。 - 特許庁
The gas leaking to the chamber 11a passes through narrow gaps 11c (communication path) on both right and left sides of the pipes 41 and 42 therefrom to flow to a lower-side second stage chamber and a final-stage chamber 11b.例文帳に追加
チャンバー11aに漏れたガスは、そこからパイプ41,42の左右両側の狭隘な隙間11c(連通路)を通って下側の2段目かつ最終段チャンバー11bへ流れ込む。 - 特許庁
In the lower left side of a CPU 60, a memory device 50, an external input device 10, and a country name selecting means 70 including a plurality of depression button switches for language designation, are connected.例文帳に追加
CPU60の左下方には、メモリ装置50、外部入力装置10、言語指定用の複数の押しボタンスイッチを有する国名選択手段70が接続されている。 - 特許庁
Since both right and left end parts of the beam member 10 are placed on the upper end faces of the side walls 4, 4, a need for any processing on the U-shaped ditch comprising the ditch 1 is eliminated.例文帳に追加
また、各梁部材10の左右両端部を左右の側壁4,4の上端面に乗載するようにしたので、溝路1を構成するU字溝に何ら加工を施す必要がない。 - 特許庁
In a left side circuit 40, ϕ1L and ϕ2L are clock pulses, ϕSL is a start pulse, ϕIL is a write-in signal, 41 is a ϕ1L line, 41 is a ϕ2L line, and 43 is a ϕIL line.例文帳に追加
左側回路40において、φ1L,φ2Lはクロックパルス、φ_SLはスタートパルス、φ_I Lは書込み信号、41はφ1Lライン、42はφ2Lライン、43はφ_I Lラインを示している。 - 特許庁
The generation of abnormal growth caused by a compositional supercooled phenomenon can be prevented by growing the silicon single crystal in an area on the left side of a critical line G1.例文帳に追加
臨界ラインG1の左側の領域となるようにシリコン単結晶を育成することにより、組成的過冷却現象に起因する異常成長が発生することを防止できる。 - 特許庁
The cab body 21 is equipped with frame members 23 provided on both right and left side parts from the front part toward the upper part, and a front header part 31 provided between the upper part of these frame members and the front part.例文帳に追加
キャブ本体21は、左右両側部にて前部から上部にわたって設けた枠部材23と、これらの枠部材23の上部かつ前部間に設けたフロントヘッダ部31とを備えている。 - 特許庁
A similar projection part (73) is installed also at a position between a switch (SW3) for elevating vehicle height and a switch (SW4) for lowering vehicle height installed on the left-side face of the grip part (70).例文帳に追加
また、握り部(70)の左側の面に設けた車高上昇用スイッチ(SW3)と車高下降用スイッチ(SW4)の間の位置にも同様の突出部(73)を設ける。 - 特許庁
A right and left pair of track links 3 are fixed on one side surface of a track shoe 2 along the vertical direction at an intermediate part along the length direction (lateral direction) with the usage of a bolt 4 and a nut 5.例文帳に追加
履板2の上,下方向の一側面には、その長さ方向(左,右方向)の中間部に位置して左,右一対のトラックリンク3,3をボルト4、ナット5を用いて固着する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|