1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

An occupation area rate of the flat part 16a is 50% or more and 70% or less to suppress the occurrence of face transfer in which a recessed and projecting pattern is left as a transfer trace on a web side.例文帳に追加

平坦部16aの占有面積率を50%以上70%以下にすることにより、凹凸パターンがウェブ側に写り跡として残る面写りの発生が抑制される。 - 特許庁

The plate-like radiating element 11 is provided with a second slit 14 in parallel with the top side from a place close to the left edge to a place close to the right edge, and a folded element 15 is formed at an upper part.例文帳に追加

また、板状放射素子11には、左端近傍から右端近傍まで、上辺と平行に第2のスリット14を設け、上部に折返し素子15を形成する。 - 特許庁

The shear key 18 is arranged in a center part of the upper and lower ends of the split wall 16a, and the damper 20 is arranged on both side parts of the vertical ends of the split wall 16a in a symmetric manner in the right-to-left direction.例文帳に追加

シアーキー18を、分割壁16aの上下端縁の中央部に配置し、ダンパー20を、分割壁16aの上下端縁の両側部分に左右対称に配置する。 - 特許庁

In this case, the rear part cover 7 is constituted of a seat post cover 7a, a front cover (a battery cover) 7b, right and left side covers 7c-R, 7c-L, an upper cover (a controller cover) 7d, and a rear cover 7e.例文帳に追加

この場合に、後部カバー7は、シートポストカバー7a、フロントカバー(バッテリカバー)7b、左右のサイドカバー7c−R、7c−L、アッパーカバー(コントローラカバー)7d、リヤカバー7eにより構成される。 - 特許庁

例文

When the key 10 is brought closer to a cylinder 19, the key hole 19a circumference of the cylinder 19 is illuminated and a reflection seal 20 disposed on the left side of the key hole 19a glitters.例文帳に追加

鍵10をシリンダ19に近づけると、シリンダ19の鍵穴19a辺りが照らされるとともに、鍵穴19aの左脇に配置されている反射シール20が光る。 - 特許庁


例文

The suspending-and-connecting means 5 and 5 of right and left hanger frame bodies 1 and 1 capable of overlapping, which are pivoted rotatably at their end parts, are rotatably connected to both side surfaces of a square member 6.例文帳に追加

端部で回動自在に枢着されて重合可能な左右のハンガー枠体1,1の吊下げ連結手段5,5を角型部材6の両側面に回動自在に連結する。 - 特許庁

On a left lateral side of a case body 12 under the housing recess 1202, there are provided inserting/ejecting ports 124A, 126A, 128A for first to third connectors 124, 126, 128.例文帳に追加

収容凹部1202の下方のケース本体12の左側面箇所には、第1乃至第3のコネクタ124、126、128の挿脱口124A、126A、128Aが設けられている。 - 特許庁

Whereby the projecting parts 48, 48 are respectively opposite to left and right side parts of the webbing 10, and the webbing 10 can be prevented from sliding in the lateral direction (the longitudinal direction of the hanging part 46).例文帳に追加

これにより、該凸部48,48がこのウェビング10の左右の側辺部にそれぞれ対峙し、該ウェビング10が左右に(掛部46の長手方向に)スライドすることが防止される。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device capable of preventing a trace from being left on a suction surface on the workpiece side when the workpiece is conveyed in a state that the workpiece is sucked and held by a workpiece holding means with negative pressure.例文帳に追加

ワーク保持手段にワークを負圧により吸着保持した状態で搬送する際にワーク側の被吸着面にその痕跡が残ることのないワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

例文

The left/right attachment pieces 22a and 22b are temporarily attached respectively with overhanging parts 25 and 26 having attachment parts to be attached to the attachment part 23 by their folding to the side of a skin surface at folds 29.例文帳に追加

左右の付着片22a,22bは、付着部23と付着する付着部が設けられた張出し部25,26が折り目29にて肌面側に折り畳まれ、仮付されている。 - 特許庁

例文

An outer circumferential surface at the left end of the cutting chip suction pipe 73 on the first support member side is connected so as to relatively rotate to an inner circumferential surface at the lower end of a second communicating pipe 74.例文帳に追加

第1の支持部材側切屑吸引管73の左端の外周面は、第2の連通管74の下端の内周面に、相対的に回転可能に接続されている。 - 特許庁

A construction machine arm is provided, in which an arm 11 of a hydraulic shovel 1 is formed as a box-shaped structure surrounded by left and right side plates 12 and 13; an upper plate 14; a lower plate 15; and a thick rear plate 16.例文帳に追加

油圧ショベル1のアーム11を、左,右の側板12,13と、上板14と、下板15と、厚後板16とによって囲まれた箱型構造体として形成する。 - 特許庁

Both side pieces of the stud have a pair of right and left engaging projections, and the panel has engaging members having engaging recesses at both lateral edges thereof, which engaging members are engageable with the engaging projections of the studs.例文帳に追加

スタッドの両側片に左右一対の係合凸部が設けられ、パネルの側縁部に係合凸部に係合可能な係合凹所を有する係合部材が設けられる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of preventing any wear of corners at upper and lower ends of right and left side faces of a tilt-sliding column even when a large torsional force is applied to the column, and enhancing the durability of a tilt-sliding part thereby.例文帳に追加

コラムに大きな捩り力が加わっても、チルト摺動するコラムの左右の側面の上端及び下端の角が摩耗せず、チルト摺動部の耐久性を向上させる。 - 特許庁

A drive unit support 41 is connected to a left side of a rotary shaft 40, which is extended in the car cross direction in front of the drive unit 31, rotatable with the rotary shaft 40.例文帳に追加

ドライブユニットサポート41は、ドライブユニット31の前方に車幅方向に延びる状態で配置された回動軸40の左側部分に一体回動可能に連結されている。 - 特許庁

The supporting metal fittings consist of fixing sections and supporting sections, and the engaging sections are configured so that the lower ends of the rear-reinforcement of the left-right side-face panels are notched and the rear-reinforcement and a lower reinforcement are supported by the supporting sections.例文帳に追加

後支持金具は固定部と支持部からなり、後係合部は左右側面パネルの後補強の下端を切欠き、支持部で後補強と下補強を支持するよう構成した。 - 特許庁

A number of decoration lamps are arrayed on the right and left side rim parts of the front frame 5 and lit or flashed with the progress of games, thereby carrying out a prescribed performance-oriented light-emitting operation.例文帳に追加

前面枠5の左右側縁部には、多数の装飾ランプが配設されており、遊技の進行に伴って装飾ランプが点灯・点滅され、所定の演出的な発光動作が行われる。 - 特許庁

Also, at the time of the feeling of 'being bored', the CPU 4a controls the drive of the driving circuits 2a and 3a so as to make the right and left arm-like movable parts 2 and 3 perform sending away to an opposite side.例文帳に追加

また、CPU4aは、「飽きた」という気持ちの時には、右及び左腕状可動部2,3が向こう側に追いやるように、上記駆動回路2a,3aを駆動制御する。 - 特許庁

The liquid return path is a path where the liquefied condensed liquid, which is liquefied in the heat-discharging part 5 is returned to the boiling space, and it is communicated to the left side lower part of the boiling space from the heater connection part.例文帳に追加

液戻り通路は、放熱部5で液化された凝縮液を沸騰空間へ戻すための通路で、他方のヘッダ接続部から沸騰空間の左側下部に通じている。 - 特許庁

The right and left buttock and lower back support belts are mutually connected at a position corresponding to the lower abdominal portion of the lower back winding portion after they reach suspending positions corresponding to the buttock side portion, lower abdominal portion, lower back rear portion of the lower back winding portion, and then.例文帳に追加

左右の尻腰支持ベルトは、腰巻部の尻側部、下腹部及び腰後部に相当する吊位置に至って腰巻部の下腹部に相当する位置で互いに連結される。 - 特許庁

To provide a performance-evaluating apparatus capable of presenting an evaluation result by evaluating whether or not attaining a passable line even in the evaluation of performance by both hands or even in the evaluation of performance by either side of a right hand or a left hand.例文帳に追加

両手演奏の評価であっても、右手パートと左手パートのどちらか一方のみでも合格ラインに達しているか否かを評価して評価結果を提示する。 - 特許庁

The inner frame side connector 20 is installed in a floating condition with the coil spring 26 that can move either in the direction intersecting perpendicularly with the inner frame B or tilt to the right and left longitudinal directions of the inner frame B.例文帳に追加

中枠側コネクタ20はコイルバネ26によって、中枠Bに直交する方向への移動及び中枠Bの左右方向への傾動が可能なフローティング状態で取り付ける。 - 特許庁

The right and left side surfaces protruded from the lower end of the unit partition wall 26 at the movable member 32 are formed with slant surfaces 40, 40 displaced toward the central part in a width direction as they are faced downward.例文帳に追加

可動部材32における単位仕切壁26の下端から突出する左右の側面に、下方に向かうにつれて幅方向中央に変位する傾斜面40,40が形成される。 - 特許庁

The sauna bathroom is provided with a heater 1 disposed through the whole surface of an inner side wall, which corresponds to approximately 60% or higher of the whole inner wall that surrounds a closed space 0 from upward, downward, left and right directions.例文帳に追加

上下左右が仕切られた閉鎖空間0を取り囲む全周囲の約6割以上に相当する内側面にその上下全域に亘ってヒータ1を配設したサウナ浴室。 - 特許庁

The rib-shaped small blade 21 to compose the cutter 12 is formed of a shearing surface 25 on the outer surface, a non-shearing surface 26 on an inner surface, and a right and a left side parts 27 inwardly recessed in curvature.例文帳に追加

内刃12を構成するリブ状の小刃21を、外面のせん断面25と、内面の非せん断面26と、内凹み湾曲する左右の側辺部27とで形成する。 - 特許庁

The grooves at the left right side faces engages with claws of a swing and tilt unit to fix the solid-state imaging element package 10 so as to attain swing and tilt adjustment in a state that the lens barrel is aligned.例文帳に追加

左右側面の溝はおおり装置のツメに係合して固体撮像素子パッケージ10を固定し、鏡筒が位置決めされた状態でのあおり調整を可能とする。 - 特許庁

Then, the heat of the case body 12 is radiated from heat radiating fins 18 formed on a front face 12a, right and left side faces 12c and 12b, and a front face 16a of an open/close door 16 to atmosphere.例文帳に追加

そして、筐体12の熱は、前面12a,左右側面12b,12c及び開閉扉16の前面16aに設けられた放熱フィン18から大気中に放熱される。 - 特許庁

The electric equipment box 13 is made into a box shape whose upper face is opened and cut-offs 25 and 26 with upward opening are equipped on right and left side plates 23 and 24 of the electric equipment box.例文帳に追加

電装箱本体13を上面が開口する箱形とし、この電装箱本体13の左右の側板23、24に、上方が開放する配線挿通用の切欠き25、26を設ける。 - 特許庁

The inner face side, extending from the edges of the left and right sides of the back cover 14, has hooking parts 14e formed so as to lock on the corresponding locking pieces 17 from above so as to be freely unlocked.例文帳に追加

それら各係止片17に上方から係脱自在に係止されるフック部14eが、バックカバー14の左右両側縁部の内面側にそれぞれ備えられている。 - 特許庁

Still further alternatively, the seal material 7 is injected into the cap having the openings on its upper and lower sides from the upper side opening, the joint part 3 of the wire is inserted into the cap, and the cap is turned upside down and left.例文帳に追加

また、上下に開口を有するキャップに上側の開口からシール材7を注入し、キャップに電線のジョイント部3を挿入し、キャップを上下反転させて放置する。 - 特許庁

The tread 2 erected between both right and left stair stringers 1 is mounted on the horizontal side 3a and, at the same time, both end sections in the longitudinal direction of the tread 2 are projected sideways of the stair stringers 1.例文帳に追加

左右の階段桁1間に架設した踏み板2を水平辺3a上に載置すると共に踏み板2の長手方向の両端部を階段桁1より側方に突出させる。 - 特許庁

A brush body 1 at an odd number position and a brush body 1 at an even number position from a proximal side are constituted to move in the right/left inverse directions respectively by a downward load applied thereto via a shoe.例文帳に追加

手前から奇数番目のブラシ本体1と偶数番目のブラシ本体1を、靴を介して加えられる下方向荷重によって、左右逆方向へ移動するように構成した。 - 特許庁

A strap 300 is attached to a left end position (when seeing from a front side) of a camera body 200 which is separated by a horizontal distance l from the center of gravity of the camera body 200.例文帳に追加

ストラップ300は、カメラ本体200の重心位置に対し、水平距離l離されたカメラ本体200の左端(正面側から見た場合)の位置に取り付けられている。 - 特許庁

In the vehicle 10, a tunnel part 18 is projected from a floor part 14 on a vehicle body 12 side and a pair of rear wheels 26 is pivotally supported on both left and right ends of a suspension arm 28 respectively.例文帳に追加

車両10では、車体12側の床部14からトンネル部18が突出すると共に、一対の後輪26がサスペンションアーム28の左右両端にそれぞれ軸支されている。 - 特許庁

A turning body 24 to be turned around a horizontal axis in linkage with the back and forth movements of the corresponding side end part of the operation device 6 is arranged on each of both right and left sides of the operation device 6.例文帳に追加

操作器6の左右両側の夫々に前記操作器6の対応する側端部の前後動作に連携して左右軸回りに回動する回動体24を配置する。 - 特許庁

This cover device comprises a sheet-metal cover body 4 for covering the top surface, front surface, right and left side surfaces of a structure 3 on a revolving frame 2, and a cap body 5 which is provided on the top surface of the cover body 4.例文帳に追加

旋回台2上の構造物3の上面、前面及び左右側面を覆う板金製のカバー体4と、このカバー体4の上面に設けられるキャップ体5とを備える。 - 特許庁

To enable an inner side joiner to be left unembedded while being fitted into a fitting groove of a vertical slit in construction of a slit joint; and to constitute a slit joint without filling the slit joint with a sealant, mortar, etc.例文帳に追加

スリット目地施工時に垂直スリットの嵌合溝に嵌合した状態で埋め残すことが可能でかつシーリング材やモルタル等の充填を行うことなくスリット目地を構成する。 - 特許庁

Locking ribs 51 are formed at positions separated by a longitudinal thickness t of the cap 3 backward from the back of a front panel 22 of the cylindrical section 21 in right and left side plates 23 of the cylindrical section 21.例文帳に追加

筒部21の左右両側板23に、筒部21の前板22背面から背方にキャップ3の前後方向の厚みt分を隔てた位置に係止リブ51を形成する。 - 特許庁

In a harvesting frame 20 of a harvesting implement 6 of a combine harvester, a right-left lower lateral transmission case 21 is attached to the front end of the harvesting frame 20 the base part of which is turnably attached to the machine side.例文帳に追加

コンバインの刈取装置6の刈取フレーム20は、基部を機体側に回動自在に取付けた刈取フレーム20の先端に左右方向の下部横伝動ケース21を取付ける。 - 特許庁

The light emitted from a left-side light emission board 652 disposed at a position diverged from the gate through-hole 42d is reflected by a reflection member 654, and the gate light-transmissive part 75 is illuminated with the light.例文帳に追加

ゲート光透過部75は、ゲート貫通口42dから外れた位置に設けられた左側部発光基板652から照射した光を反射部材654で反射して発光される。 - 特許庁

A cutout step part is provided on a tip 21 of the left side air blowing passage door and overlaps a protruded tip part 11 of the central door 10 without a surface step difference hardly occurring.例文帳に追加

左側送風経路ドア先端部21には切り欠き段差が設けられ、凸状になっている中央ドア先端部分11と面段差がほとんど生じることなく重なる。 - 特許庁

A big win hole 5 opened/closed by movable vane pieces 51 is formed in one side of a square type cylindrical body 71 and a big win hole device 50 is formed symmetrically in the left/right.例文帳に追加

可動翼片51によって開閉される大入賞口5を角型筒状体71の一方の側面に設けて大入賞口装置50を左右非対象に形成する。 - 特許庁

In this working machine, a tank/battery mounting component 31 is formed on the front left side on an upper frame bottom plate 16 of an upper rotating body and a fuel tank 32 and a battery 33 are placed on this mounting component 31.例文帳に追加

上部旋回体のアッパーフレーム底板16における前方左側にタンク・バッテリ取付部31を設け、燃料タンク32及びバッテリ33をこの取付部31に設置する。 - 特許庁

A number of decoration lamps are arranged on the left and right side rim parts of the front frame 5 and is lit or flashed following the progress of the games thereby accomplishing a prescribed performance-oriented emission actions.例文帳に追加

前面枠5の左右側縁部には、多数の装飾ランプが配設されており、遊技の進行に伴って装飾ランプが点灯・点滅され、所定の演出的な発光動作が行われる。 - 特許庁

A pair of reinforcing members 17 and 17 having the thickness equal to the gap are bonded on both sides of the right and the left of the face of the side of the wall face W of the back plate 15 via a double-adhesive tape.例文帳に追加

そして、背板15の壁面W側の面の左右両側に、上記隙間分の厚みを有する一対の補強部材17,17を、両面接着テープを介して接合する。 - 特許庁

The locking pawl section 32 is housed between the storage ribs 21, the right and left side end faces 32b are faced to inner surfaces of the storage ribs 21, and a rear edge of the locking pawl section is locked to the locking rib 22.例文帳に追加

係止爪部32は、収容リブ21間に収容されて、左右の側端面32bを収容リブ21の内面と向き合わせ、後縁部を係止リブ22に係止されている。 - 特許庁

As for a left fixed light emitting performance device, on the back side of a decorative cover member 52 for fixation, a light transmitting member 53 for fixation covering the light transmission part of the cover member 52 by a body part 53a is disposed.例文帳に追加

左固定発光演出装置は、固定用装飾カバー部材52の裏側に、本体部53aでカバー部材52の光透過部を覆う固定用光透過部材53が配設される。 - 特許庁

The center air spring 25 mainly plays a role of sustaining the load of the rolling stock body 10, ant he side air springs 30L and 30R mainly play a role of inclining the rolling stock body 10 in the right-to-left direction.例文帳に追加

センター空気バネ25は主として車体10の荷重を受ける役割を果たし、サイド空気バネ30L、30Rは主として車体10を左右に傾斜させる役割を果たす。 - 特許庁

First ribs 11 disposed outside flank portions of a second casing in a state wherein the second casing 2 is folded are provided to right and left edges of a first casing 1 on the side of a hinge portion 3.例文帳に追加

第1筐体1のヒンジ部3側の左右側縁部に、第2筐体2を折り畳んだ状態で当該第2筐体2の側面部の外側に位置する第1リブ11を設ける。 - 特許庁

例文

This image forming device 100 includes a left side surface cover 2, a manual feeding tray 10b, a conveying guide 31 and a lift plate 33, which are rotatably journaled to a third shaft 35.例文帳に追加

画像形成装置100には、左側面カバー2、手差しトレイ10b、搬送ガイド31及びリフト板33が備えられており、これらが第3シャフト35に回動自在に軸支されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS