「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTAINER IN WHICH PLANT SUCH AS FLOWER GROWS UP WELL, AND REQUIRING LESS WATERING例文帳に追加

花などの植物がよく育ち、水やりが少なくてすむコンテナ - 特許庁

The streaks are generally less than 5 meters wide and approximately 100 meters long.例文帳に追加

この筋は通常幅が５メートル以下で，約100メートルの長さがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

in a loud and even jovial voice, leaping to his feet with far less languor than usual. 例文帳に追加

声は陽気で、立ち上がる様子もいつもより元気に見える。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The exhaust gas and the high temperature gas are cooled by spraying hot water not less than an ordinary temperature, and less than a boiling point of water in atmospheric pressure.例文帳に追加

排ガスや高温ガスを常温以上かつ水の大気圧における沸点未満の温水を噴霧することにより冷却する。 - 特許庁

Furthermore, differences between the maximum calorific value and the calorific value at 100°C are 1.70 W/g or less and preferably 1.60 W/g or less.例文帳に追加

また、発熱量の最大値と１００℃における発熱量との差は、１．７０Ｗ／ｇ以下、好ましくは１．６０Ｗ／ｇ以下である。 - 特許庁

Also, it is assumed that the central wavelength of a laser is 6 nm or more to 35 nm or less, and difference between the maximum value of the central wavelength and the minimum value is less than 100 nm.例文帳に追加

又レーザの中心波長の間隔が6nm 以上35nm以下、中心波長の最大値と最小値の差は100nm 以内とする。 - 特許庁

In the special relation, Cs is 30% or less and Cs is larger than Cc and Cs-Cc is 20% or less.例文帳に追加

特殊な関係とはＣｓが３０％以下であり、ＣｓがＣｃよりも大きく、Ｃｓ−Ｃｃが２０％以下である、という関係である。 - 特許庁

To provide an array-type detector that has less scattering in the sensitivity between elements, has improved sensitivity and response property, and has a less leakage current.例文帳に追加

素子間の感度のバラツキが小さく、しかも感度や応答性が良好でリーク電流が少ないアレイ型検出装置を提供する。 - 特許庁

The core material contains 1.5 % or less by mass of Mg and 1.0 % or less of Cr+Si+Mn+Cu+Fe, and the remainder comprises an aluminum alloy containing aluminum.例文帳に追加

芯材は、質量％で、Ｍｇ≦１．５％、Ｃｒ＋Ｓｉ＋Ｍｎ＋Ｃｕ＋Ｆｅ≦１．０％以下を含み、残部がアルミニウムからなるアルミニウム合金で構成される。 - 特許庁

To provide a powder carrying device requiring a less required quantity of air and less driving power and having high carrying efficiency.例文帳に追加

必要空気量・駆動動力を低減するとともに、搬送効率が高い粉体搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

1. Components the hole depth of which exceeds 4 times the diameter and the diameter of which is less than 0.76 millimeters and the boring angle of which is 25 degrees or less 例文帳に追加

（一）　穴の深さが直径の四倍を超え、直径が〇・七六ミリメートル未満であって、穴あけ角度が二五度以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cold rolling with not less than two passes is carried out at less than 9800 N/mm of the rolling load at least in the final pass and/or at not less than 196 MPa of tensile force in the exit side.例文帳に追加

２パス以上の冷間圧延において、少なくとも最終パスにおける圧延荷重を9800Ｎ／mm以下および／または出側張力を 196ＭＰa 以上として冷間圧延を行なう。 - 特許庁

To acquire a digital filter coefficient for a sound digital filter that provides less storage capacity, less load of a CPU and less error in an acoustic characteristic at a low frequency band.例文帳に追加

音響用デジタルフィルタにおいて、少ない記憶容量で、ＣＰＵの負荷を少なく、なおかつ、低域周波数帯での音響特性の誤差が少ないデジタルフィルタ係数を取得する。 - 特許庁

The lithium secondary battery is superior in charge/discharge cycling property, with less lowering capacity, less increasing internal resistance and less lowering discharge capacity.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池は、電池容量の低下が抑えられているとともに、内部抵抗の増加および放電容量の低下が抑制され、充放電サイクル特性に優れた電池となっている。 - 特許庁

The polyphenylene sulfide monofilament has a fineness of 25 dtex or less, U% (normal) is less than 3.0, the strength is 3.0 cN/dtex or more, and elongation is less than 30%.例文帳に追加

本発明のポリフェニレンスルフィドモノフィラメントは、繊度が２５ｄｔｅｘ以下、Ｕ％（Ｎｏｒｍａｌ）が３．０未満であり、強度が３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、伸度が３０％未満であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The inner layer is an iron alloy containing 0.1-2.0 wt.% C, 4.0 wt.% or less Ni, 4.0 wt.% or less Cr, and 3.0 wt.% of less Mo.例文帳に追加

また、前記内層は化学成分が重量比にてＣ：０.１〜２.０％、Ｎｉ：４.０％以下、Ｃｒ：４.０％以下、Ｍｏ：３．０％以下を含む鉄系合金であることを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the non-heat meltable granular phenolic resin has an average particle size of 10 μm or less, a coefficient of variation of the particle size distribution of 0.65 or less, a sphericity of the particles of 0.5 or more, and a free phenol content of 500 ppm or less.例文帳に追加

好ましくは、平均粒径１０μｍ以下、粒径分布の変動係数０．６５以下、粒子の真球度０．５以上、遊離フェノール含有量５００ｐｐｍ以下を具備する。 - 特許庁

Benefits are less power consumption, the minimal internal static pressure, less potential film breakage, more light transmission, less cost, and a smaller size or the like.例文帳に追加

電力消費がより少ない、内部の静圧が最小である、フィルムが破損する可能性がより低い、光透過率がより高い、より低コストである、より小型である等の、利点を有する。 - 特許庁

In this process, the X-ray absorption factor of the transparent thin film is made 5% or less, the water-vapor permeability of the transparent moisture proof film 7 is made 1 g/m^2/day or less, and oxygen transmissivity is made 0.3 cc/m^2/day/atm or less.例文帳に追加

この際、透明薄膜フィル４のＸ線吸収率が５％以下、透明防湿フィルム７の透湿度が1g/m^2/day以下、酸素透過度が0.3cc/m^2/day/atm以下となるようにする。 - 特許庁

The borosilicate glass contains 60 wt.% or more and 72 wt.% or less of silicon oxide, 18 wt.% or more and 30 wt.% or less of boron oxide, 9.5 wt.% or more and 15 wt.% or less of sodium oxide, and 0.1 wt.% or more and 5.0 wt.% or less of cerium oxide.例文帳に追加

酸化ケイ素６０重量％以上７２重量％以下、酸化ホウ素１８重量％以上３０重量％以下、酸化ナトリウム９．５重量％以上１５重量％以下、酸化セリウム０．１重量％以上５．０重量％以下を含有するホウケイ酸塩ガラス。 - 特許庁

The high tensile steel sheet has a specific chemical composition, and 90 vol.% or more of the steel structure consists of bainite, and old γ particles have an average aspect ratio of 1.8 or less and an average equivalent circular diameter of 100 μm or less, and the steel sheet has a tensile strength of not less than 590 MPa and less than 780 MPa.例文帳に追加

特定の化学組成を有し、鋼組織の９０体積％以上がベイナイトであり、旧γ粒は、平均アスペクト比が１．８以下で、且つ平均円相当径が１００μｍ以下であり、引張強さが５９０ＭＰａ以上７８０ＭＰａ未満である高張力鋼板である。 - 特許庁

The SiC-based abrasion resistant material is made to have the porosity of 2% or more and less than 6%, the pore diameter of 2 μm or less, the average crystal particle diameter of composing SiC particles of 5 μm or less and Vickers hardness of 1,700 or more and 2,000 or less.例文帳に追加

ＳｉＣ系耐摩耗材料を、気孔率が２％以上かつ６％未満、気孔径は２μｍ以下とし、構成するＳｉＣ粒子の平均結晶粒子径が５μｍ以下であるとともに、ビッカース硬度が１７００以上かつ２０００以下となるようにする。 - 特許庁

A twisting ring 1 used for twisting has a flange 2 at the upper end, a C-shaped traveler 3 is loosely fitted to the flange 2, the weight of the traveler 3 is not less than 50 mg and less than 5 g and a rotational speed is not less than 100 and less than 10,000 rpm.例文帳に追加

撚糸に用いる撚糸用リング１の上端部にフランジ２を有し、フランジ２にＣ字状のトラベラー３が遊嵌されており、トラベラー３の重量が５０ｍｇ以上５ｇ未満あり、かつ、回転数が１００ｒｐｍ以上１００００ｒｐｍ未満である。 - 特許庁

The volumetric content is preferably 5 vol% or more and 85 vol% or less, and more preferably 10 vol% or more and 80 vol% or less.例文帳に追加

この体積含有率は、より好ましくは５vol ％以上で８５vol ％以下であり、さらに好ましくは１０vol ％以上で８０vol ％以下である。 - 特許庁

(b) A coefficient of linear expansion is equal to or larger than 40 ppm/°C and equal to or less than 220 ppm/°C, and a Young's modulus is equal to or larger than 0.2 GPa and equal to or less than 3.5 GPa.例文帳に追加

（ｂ）線膨張係数が４０ｐｐｍ／℃以上、且つ２２０ｐｐｍ／℃以下、ヤング率が０．２ＧＰａ以上、且つ３．５ＧＰａ以下。 - 特許庁

(a) A coefficient of linear expansion is equal to or larger than 13 ppm/°C and equal to or less than 27 ppm/°C, and a Young's modulus is equal to or larger than 65 GPa and equal to or less than 115 GPa.例文帳に追加

（ａ）線膨張係数が１３ｐｐｍ／℃以上、且つ２７ｐｐｍ／℃以下、ヤング率が６５ＧＰａ以上、且つ１１５ＧＰａ以下。 - 特許庁

The refractive index of the binder may be 1.49 or more and 1.51 or less, and the refractive index of the resin beads may be 1.52 or more and 1.59 or less.例文帳に追加

上記バインダーの屈折率が１．４９以上１．５１以下であり、上記樹脂ビーズの屈折率が１．５２以上１．５９以下であってもよい。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a data distribution system, which are fast in the response speed of data distribution and require less space and less electric power.例文帳に追加

データ配信の応答速度が高速で、省スペース・省電力である通信装置およびデータ配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toner less liable to fusion on a blade and less liable to cause fog and unevenness in density even in an environment at high temperature and high humidity.例文帳に追加

ブレードへのトナー融着が起こりにくく、高温高湿環境下においてもカブリや濃度ムラを生じにくいトナーを提供するものである。 - 特許庁

To provide a physical distribution information service system allowing the transmission of positional data in less throughput amount and at less communication cost.例文帳に追加

処理量を少なくし、通信費を軽減して位置データを送信することのできる物流情報サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

The second pressure drop is less than the first pressure drop and the third pressure drop is less than the second pressure drop.例文帳に追加

第２の圧力降下は第１の圧力降下よりも小さく、また第３の圧力降下は第２の圧力降下よりも小さい。 - 特許庁

The first region is set as a valley shape, for example, and the width is set at 3 μm or less, preferably less than 1.8 μm.例文帳に追加

第一の領域は、たとえば谷形状を有するものとし、その幅は３μｍ以下、好ましくは１．８μｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a self-suction pump having reduced noises and less deteriorating pumping efficiency by easily exhausting air while avoiding the less exhaust of air.例文帳に追加

エアを容易に排出し、ポンプの騒音を低減でき、小さなエアの排出が無く、ポンプ効率の低下を補うことができる。 - 特許庁

It is preferable that the transition-metal complex layer 9 has a film thickness of 10 nm or less, and it is further preferable that the complex layer has a film thickness of 2 nm or less.例文帳に追加

遷移金属錯体層９は、膜厚１０ｎｍ以下が好ましく、さらに好ましくは膜厚２ｎｍ以下である。 - 特許庁

The admixture of coal ash contains 90 (mg/kg) or less of water-soluble boron and has an amount of a residue on a 45 μm sieve of 16 mass% or less.例文帳に追加

水溶性ホウ素量が90(mg/kg)以下で、かつ45μm篩残分量が16質量％以下である石炭灰からなる混和材。 - 特許庁

The resulting metal carbide has a maximum particle size of 150 nm or less and a free carbon content of 0.5 wt.% or less.例文帳に追加

得られた金属炭化物は最大粒子径が１５０ｎｍ以下で遊離炭素含有量が０．５重量％以下である。 - 特許庁

The scallop shell powder is crushed preferably to a diameter of 1 mm or less and also the zeolite powder 0.5 mm or less.例文帳に追加

ホタテ貝殻粒子は直径１ｍｍ以下、ゼオライト粒子は直径０．５ｍｍ以下に粉砕されたものであるのが好ましい。 - 特許庁

To allow a buyer to freely select the type of a tank-less toilet stool and to reduce the manufacturing cost of the tank-less toilet stool.例文帳に追加

タンクレス便器の購入者の自由な選択を可能にするとともに、そのタンクレス便器の製造コストの低廉化を実現する。 - 特許庁

The oil adsorbent is formed of synthetic fibers or natural fibers and the liquid permeability thereof under a pressure of 0.3 kPa or less is not less than 60%.例文帳に追加

合成繊維又は天然繊維から形成され、０．３ｋＰａ以下の圧力で透液率が６０％以上である。 - 特許庁

The channel layer 22 has a thickness of 1 μm or more to 2 μm or less and has a carbon concentration of 5×10^16 cm^-3 or less.例文帳に追加

チャネル層２２は、膜厚を１μｍ以上２μｍ以下とされ、炭素濃度を５×１０^16ｃｍ^-3以下とされている。 - 特許庁

Furthermore, the piezoelectric sensor 4 is less restricted by an installation place since it can be flexibly deformed and requires less installation space.例文帳に追加

さらに、圧電センサ４は、柔軟な変形が可能なことから設置場所の制約条件が少なく、かつ配置スペースも少なくなる。 - 特許庁

To provide a video display device by which a high-definition video image is obtained at low cost, with less crosstalk and less illumination irregularity.例文帳に追加

低コストで、クロストークが少なくかつ照明ムラの少ない高画質の映像が得られる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The amorphous transparent film is transparent at least at a visible range, haze value is 1% or less and retardation value is 20 nm or less.例文帳に追加

非晶質透明フィルムは、少なくとも可視域で透明であり、ヘイズ値が１％以下で、リタデーション値が２０ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide a belt tensioner allowing its use with the plunger located even on the lower side, and requiring less costs with a less number of parts.例文帳に追加

プランジャーを下位側に位置付けても使用できるし、部品点数が少なくコスト低減できるベルトテンショナーを提供すること。 - 特許庁

It is desirable that the ceramic layer 22 has the thickness not less than 5 μm and the Vickers hardness not less than 700 kg/mm2.例文帳に追加

セラミックス層２２は、５０μｍ以上の厚みおよび７００ｋｇ／ｍｍ^2以上のビッカース硬度を有することが好ましい。 - 特許庁