「Line-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To discriminate a road surface or a three-dimensional object existing in a pick-up image even when any line segment whose edge strength is large is not detected in the pick-up image.例文帳に追加

撮像画像内にエッジ強度が大きい線分が検出されない場合であっても、撮像画像に存在する路面や立体物の判別を行うことができるようにする。 - 特許庁

When a reset signal is input to a latch 7, a bus 2 and a line Li are pulled up by pull-up resistors RA0-RA20 since transistors TR0-TR20 are ON by the low-level output of the latch.例文帳に追加

リセット信号がラッチ７に入力されると、そのローレベル出力によりトランジスタＴＲ0〜ＴＲ20がオンするので、バス２及びラインＬiはプルアップ抵抗ＲA0乃至ＲA20によりプルアップされる。 - 特許庁

The tablets P transferred by each pick-up tray 21 are picked up to the outside under a condition that they are aligned in one line via a connection block 23 and a coil-like tube 24.例文帳に追加

各取出用トレイ２１により搬送されてきた錠剤Ｐは連結ブロック２３及びコイル状チューブ２４を介して一列に整えられた状態で外部へ取り出される。 - 特許庁

To provide a system in which user side and center side networks are connected through a dial-up router to a dial line network, capable of sharing the load of a dial-up router arranged at a center side.例文帳に追加

ユーザ側とセンター側ネットワークとがダイヤルアップルータを介してダイヤル回線網に接続されたシステムであって、センター側に設けたダイヤルアップルータの負荷を分散することを目的とする。 - 特許庁

The fishing reel according to this invention is constituted so that a fishing line is wound up around a spool that is set up to a reel body 1 by rotary winding operation of a handle 5 attached to the side part of the reel body 1.例文帳に追加

本発明の魚釣用リールは、リール本体１に設けられたスプールに、リール本体の側部に設けられたハンドル５の回転操作で釣糸を巻回するように構成されている。 - 特許庁

In a semiconductor memory device, subword lines SWL00 to SWL3n are selected when a corresponding word line MWL and any of subdecoding lines SD0 to SD3 are driven up to a step-up potential Vpp.例文帳に追加

サブワード線ＳＷＬ００〜ＳＷＬ３ｎは、対応するワード線ＭＷＬとサブデコード線ＳＤ０〜ＳＤ３ののいずれかが、昇圧電位Ｖｐｐまで駆動されることにより選択される。 - 特許庁

The housing 10 is provided with a plurality of terminal containing rooms 14 lined up in a specific direction, and it constitutes a laminated connector by being mutually laminated in a direction crossing the line-up direction.例文帳に追加

ハウジング１０は特定方向に並ぶ複数の端子収容室１４を有し、その並び方向と直交する方向に相互積層されることにより積層型コネクタを構成する。 - 特許庁

The pull-up gate biasing circuit 102 feeds to the pull-up electrode through a capacitive coupling, via a selective transistor ST0 a voltage tending to boost the gate electrode (the word line WL1, etc.).例文帳に追加

プルアップゲートバイアス回路１０２は、容量結合によりゲート電極（ワード線ＷＬ１等）を昇圧する方向の電圧を、選択トランジスタＳＴ０を介してプルアップ電極に供給する。 - 特許庁

When a manual shift mode is selected, an automatic transmission is controlled so as to automatically perform an up shift operation in accordance with an automatic up line in which a vehicle speed and acceleration are defined as parameters.例文帳に追加

マニュアルシフトモードが選択された場合、車速および加速度をパラメータとして規定された自動アップ線に従って、オートマチックトランスミッションが自動的にアップシフトするように制御される。 - 特許庁

When the method for setting up the operation mode by one operation mode setting switch 10' and the operation display LED 8 is adopted, the operation mode can be set up even when an in-line package switch is omitted.例文帳に追加

１個の動作モード設定スイッチ１０’と動作表示ＬＥＤ８で設定する方法を採用することにより、ディップスイッチを省略して動作モード設定が可能となる。 - 特許庁

The power transmission route switching mechanism 16 rotates the second reel 14, when the reel 12 is rotated to wind up the fishing line and simultaneously wind up the sheet.例文帳に追加

動力伝達経路切換機構１６はリール１２に釣り糸を巻き取る際にはリール１２を回転させてこのリール１２にシートを巻き取ることで第２のリール１４を回転させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for suppressing the twine-up of a liana to suppress the liana twining up along a supporting line by using a component effective for suppressing the growth of liana.例文帳に追加

蔓性植物巻き上がり抑制装置において、蔓性植物の成長を抑制する成分を用いることで、支線に巻き上がる蔓性植物を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The omnidirectional camera 10 can alternatively take a low position for picking up an image near a ground surface near the vehicle (solid line area in Fig.) and a high position higher than a hood for picking up an image inside a cabin.例文帳に追加

全方位カメラ１０は、車両近くの地上面付近を撮像する低位置（図１実線位置）と、車内を撮像可能なボンネットよりも高い高位置とを選択的にとり得る。 - 特許庁

The expanding and stretching rope 4 is pulled up to tensioning a network of an expanding stretching degree confirming part 5 (up to being formed in a substantially straight line shape) in the expanding and stretching role 4 inserted into its rough network part 3.例文帳に追加

その粗目部３に挿通された展張ロープ４を展張程度確認部５の網目が緊張されるまで（ほぼ直線状に形成されるまで）展張ロープ４が引張される。 - 特許庁

To provide an image pick-up apparatus and an image pick-up system constructed to prevent occurrence of line noise due to a random noise component produced in a power supply circuit that supplies a reference potential.例文帳に追加

基準電位を供給する電源回路で発生したランダムノイズ成分によるラインノイズの発生が防止された撮像装置および撮像システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When done so, the larger the variation in acceleration opening degree, the automatic up line is corrected so that a vehicle speed to which an automatic transmission should be shifted up becomes lower.例文帳に追加

マニュアルシフトモードが選択された場合に、アクセル開度の変化率が大きいほど、オートマチックトランスミッションがアップシフトすべき車速がより低くなるように自動アップ線が補正される。 - 特許庁

Gozensata, primarily set up at the Onshokata, had the characteristics of being the Shogun's private meetings when compared to conferences consisting of Hyojoshu (members of the Council of State) and Hikitsukeshu (also called Naidanshu) (a line-up of officials who practiced trial and litigation for the bakufu). 例文帳に追加

御前沙汰とは本来、恩賞方に設置されて評定衆・引付衆（内談衆）による会議の中でも将軍の私的会議としての性格の強いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve ventilation in a storage device while securing an area for setting up a signal line connecting a hard disk drive to a motherboard.例文帳に追加

ハードディスク装置とマザーボードを接続する信号線を設ける領域を確保しつつ、記憶装置内の通風性を良くする。 - 特許庁

A return line rubber hose 23 is removed from a rubber hose installing part of the oil tank 13, and is respectively blocked up by the blind plug and a blind cap.例文帳に追加

リターンラインゴムホース２３はオイルタンク１３のゴムホース取付部より取り外して、それぞれ盲プラグと盲キャップで塞ぐ。 - 特許庁

The resonant circuits 1 and 2 are connected to a signal line 6 in series, and a first and second cutoff frequencies are set up, respectively.例文帳に追加

共振回路１、２は、信号線路６に直列に接続され、それぞれ第１、第２遮断周波数が設定されている。 - 特許庁

A lane line showing a main lane on a road is detected on the basis of the picked-up image photographed by a camera.例文帳に追加

カメラにより撮像された撮像画像に基づいて、道路上に描かれた本線を示す道路区画線を検出させる。 - 特許庁

When a fixed amount of time before starting is reached, each ship advances to a run-up watercourse 12, and starts toward a start line 6 all at once.例文帳に追加

スタート時刻一定時刻前になると、各艇は助走水路１２に進み、スタートライン６を目指して一斉に発進する。 - 特許庁

The make-up counseling system 100 includes: an image presentation unit 10, a line-of-sight acquisition unit 20, an accumulation unit 30 and a display unit 40.例文帳に追加

美容カウンセリングシステム１００は、画像提示部１０と、視線取得部２０と、蓄積部３０と、表示部４０とを有する。 - 特許庁

To provide a power line communication router and a network setting method convenient for building up a wiring system in an office floor.例文帳に追加

事務所フロアにおける配線システムを構築する際に便利な電力線通信ルータ及びネットワーク設定方法を提供する。 - 特許庁

Electric power is supplied from a solar battery 4 through a wiring line to a step-up circuit 12, and then plasma 11 is formed by a discharge electrode 7.例文帳に追加

太陽電池４から配線によって昇圧回路１２に給電され、放電電極７にプラズマ１１が形成される。 - 特許庁

To provide a radio signal demodulator that improves follow-up characteristics to fluctuation of a transmission line environment.例文帳に追加

本発明は、伝送路環境の変動追随性が向上する無線信号復調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The surface from the starting point up to the end point of a linear liquid is transversely cut sequentially and continuously by the emission line, and a desired position is measured.例文帳に追加

線状液体の始点から終点までの表面を輝線で順次連続的に横截して所望する位置を計測する。 - 特許庁

To greatly increase timing margin for scheduling and strike a balance between the speeding up of line speed and increase of switch size.例文帳に追加

スケジューリングのタイミングマージンを大幅に増加させ、回線速度の高速化およびスイッチ規模の拡大の両立に対応する。 - 特許庁

To develop a vertical crack up to the terminal of a splitting scheduled line in a method for splitting a fragile material substrate using a laser.例文帳に追加

レーザを用いた脆性材料基板の割断方法において、割断予定線の終端まで垂直亀裂を進展させる。 - 特許庁

When the 'cherry' symbols line up on all of the display windows 3, the innermost reel at the central display window 3a spins and sub games are offered.例文帳に追加

表示窓３の全てに「チェリー」シンボルが揃うと、中央の表示窓３ａの奥のリールが回転して副ゲームが行われる。 - 特許庁

Display sections 3 disposed in correspondence to the respective keys have luminous bodies 4a, 4b, 4c, 4d and 4e disposed to line up in a vertical direction.例文帳に追加

各鍵に対応して設けられる表示部３は、上下方向に並んで配設される発光体４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄ，４ｅを有している。 - 特許庁

The grommet 1 is provided with a bellows part 4 made up by alternately forming a plurality of peaks 2 and troughs 3 in an axis line direction.例文帳に追加

グロメット１は、複数の山部２と谷部３とが、軸線方向へ交互に形成されてなる蛇腹部４を備えている。 - 特許庁

A shaft 20 is provided along the almost center axial line of the filter material and a cylindrical body 23 is moved up and down by the rotation of the shaft.例文帳に追加

濾材の略中心軸線に沿ってシャフト２０を設け、このシャフトの回転により筒体２３が上下移動を行う。 - 特許庁

The effective level of the subword line drive signal WD is an inner step-up potential VPP higher than an external power source potential VDD.例文帳に追加

ワード線駆動信号ＷＤの有効レベルは、外部電源電位ＶＤＤよりも高い内部昇圧電位ＶＰＰである。 - 特許庁

If louvers formed in mirror surfaces only on one side are lined up, a line of sight from the side which is not the mirror surface is intercepted to ensure privacy.例文帳に追加

また、片側のみ鏡面としたルーバーが並んでいれば、鏡面でない側からの視線は遮られ、プライバシーが確保される。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device for which the speeding-up of a bit line pre-charge operation is made compatible with the contraction of a layout area.例文帳に追加

ビット線プリチャージ動作の高速化とレイアウト面積の縮小化を両立させた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To readily wind up a fishing line at a high speed in a handle assembly having a handle grip to be wholly grasped by the palm.例文帳に追加

全体を掌で握持可能なハンドル把手を有するハンドル組立体において、容易に高速巻き上げできるようにする。 - 特許庁

After the selector claw 46 is shifted into a continuous line position, paper of the paper sheaf is delivered and conveyed up to a pair of timing rollers 45.例文帳に追加

そして、切換爪４６を実線位置に切換えた後、用紙束の用紙を繰り出してタイミングローラ対４５まで搬送させる。 - 特許庁

The link press is equipped with the link mechanism 1 for converting a rotary motion to a straight-line motion and a ram 6 moving up and down for a press processing.例文帳に追加

回転動作を直線動作に変換するリンク機構１と、プレス加工のために昇降するラム６とを備える。 - 特許庁

The system control circuit 50 sets a period of a horizontal line of an image signal picked up by a CCD of the imaging part 14.例文帳に追加

システム制御回路５０は、撮像部１４のＣＣＤにより撮像された映像信号の水平ラインの周期を設定する。 - 特許庁

To achieve a moisture content meter capable of measuring the moisture content, without being affected by the fluctuations in the membrane thickness, or up-and-down ward fluctuation of a base line.例文帳に追加

膜厚変動やベースラインの上下変動の影響を受けずに水分率を測定できる水分率計を実現する。 - 特許庁

When "Replay-Replay-Replay" lines up on the center line 8c, a shift is made to ST 153 for the jack in.例文帳に追加

センターライン８ｃに“Ｒｅｐｌａｙ−Ｒｅｐｌａｙ−Ｒｅｐｌａｙ”が揃ったときは、ＳＴ１５３に移ってジャックインする。 - 特許庁

To provide a small-sized transmission line type noise filter with high performance capable of maintaining a low impedance up to a high frequency region.例文帳に追加

高周波数領域まで低インピーダンスを維持できる小型で且つ高性能な伝送線路型ノイズフィルタを提供する。 - 特許庁

When the disk tray 53 is inserted into a straight-line path 65, a forefront thereof abuts on the guide face 128 to press up the flap 49.例文帳に追加

直線路６５にディスクトレイ５３が挿入されると、その先端がガイド面１２８に当たってフラップ４９を押し上げる。 - 特許庁

A laser beam LR is irradiated from a laser light source 12 up to an outer region beyond a machining width t1 of the cutting line 25.例文帳に追加

カッティングライン２５の加工幅ｔ１よりも外側領域まで、レーザ光源装置１２からレーザー光線ＬＲを照射する。 - 特許庁