「Long-duration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rain was of long duration. 例文帳に追加

雨が長く続いた - 斎藤和英大辞典

The war was of long duration. 例文帳に追加

戦争は長く続いた - 斎藤和英大辞典

I hope our intercourse may be of long duration. 例文帳に追加

どうぞ長くご交際を願います - 斎藤和英大辞典

relatively long in duration 例文帳に追加

期間について、比較的長いさま - 日本語WordNet

(of speech sounds or syllables) of relatively long duration 例文帳に追加

（話し言葉または音節について）比較的長い持続時間の - 日本語WordNet

HYDRAULICALLY ACTUATED PUMP FOR LONG DURATION MEDICAMENT ADMINISTRATION例文帳に追加

長い持続時間の医薬投与のための液圧作動式ポンプ - 特許庁

The duration of the target (e.g., short term or long term target) 例文帳に追加

目標の期間（短期または長期など） - 経済産業省

To enable a long-term duration of a water purification function.例文帳に追加

水質浄化機能を長期間持続できるようにすることにある。 - 特許庁

Previously, the training was conducted over a long duration but it has been revised later that the number of days are determined. 例文帳に追加

以前は長期間にわたり行っていたが、後になり日数を定めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Europeans in the 16th and 17th centuries accepted the theory of the unbroken Imperial line and the extraordinary long duration of the Japanese Imperial family. 例文帳に追加

16～17世紀のヨーロッパ人も、万世一系の皇統とその異例な古さという観念を受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To continuously jet a fluid in a prescribed jetting pattern for a long duration.例文帳に追加

流体を所定の噴射パターンで長時間に亘って連続的に噴射できるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of performing a long-duration reservation video recording.例文帳に追加

長時間の予約録画を行うことができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To effectively remove a noise component with a long duration which is mixed into an input signal.例文帳に追加

入力信号に混入した時間幅の長いノイズ成分を効果的に除去する。 - 特許庁

To provide methods for generating chlorine dioxide gas, which have a long duration of gas generation.例文帳に追加

ガス発生持続時間の長い二酸化塩素ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antacid composition retaining a gastric pH in weak acidity and having a long duration of time.例文帳に追加

胃内ｐＨを弱酸性に保ち、かつ、持続時間の長い制酸剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a gas permeation membrane apparatus whose treatment efficiency is not deteriorated for a long duration.例文帳に追加

長時間にわたり処理効率の低下しない気体透過膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot using method that a usable duration is long and safety can be secured.例文帳に追加

運用時間が長く、かつ安全性も確保できるロボット運用方法を提案することにある。 - 特許庁

To provide an abdominal exercise implement capable of tightening the abdomen and the waist easily in long duration.例文帳に追加

長続きし、手軽に腹部や腰回りを引き締めることのできる腹部運動用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting device with sufficient exothermic efficiency and long duration.例文帳に追加

散熱効率がよくて使用寿命が長い発光デバイスを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a microscope device which is made suitable for a long duration observation and does not generate fluctuation of a focusing surface.例文帳に追加

長時間観察に適し、且つ焦点面の変動が生じない顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive material which can maintain abrading duration for a long time.例文帳に追加

研磨持続性を長時間維持することができる研磨材を得ることを目的とする。 - 特許庁

"There were historians during the postwar period who strongly criticized the government for wrongfully using the Imperial family's long duration to promote nationalism during the prewar period, and these historians made light of such a long duration of the Japanese emperor system and the Imperial family." 例文帳に追加

「戦前の日本で天皇の王朝の非常な古さが国家主義的に悪用されたことに強く反発する戦後の歴史家は、日本における天皇制と天皇家の異例な長命さという意義を軽んじてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a game mode after finishing the big win, a time-shortened and short-period mode where duration is short or a time-shortened and long-period mode where the duration is long is set.例文帳に追加

大当たり終了後の遊技モードには、継続期間の短い時間短縮・短期モード又は継続期間の長い時間短縮・長期モードが設定される。 - 特許庁

To provide a 6,000-based aluminum alloy plate having BH performance under a low-temperature time-shortened condition after long-period room temperature duration, and also having moldability after the long-period room temperature duration.例文帳に追加

長期室温時効後の低温短時間条件でのＢＨ性や、長期室温時効後の成形性をも兼備する６０００系アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a suction hole body for a vacuum cleaner to realize a long duration life by smoothly rotating a turbine fan for a long period of time.例文帳に追加

長期間タービンファンを円滑に回転させて長寿命化を図ることのできる電気掃除機用吸込口体を提供する。 - 特許庁

To provide a medical instrument which has a comparatively long period from changing of a battery until it is consumed and comparatively long duration of operation.例文帳に追加

電池を交換してから消耗するまでの時間が比較的長く、運転継続時間が比較的長い医療機器を提供すること。 - 特許庁

To obtain a regenerating agent, a regenerating pack and a cooling box, having a long cold storage duration, suitable for cold insulation transportation for a long time, cold insulation storage, cold insulation exhibition, etc.例文帳に追加

蓄冷持続時間が長く、長時間の保冷輸送、保冷保管、保冷陳列等に適する蓄冷剤、蓄冷パック及び保冷ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a CPU unit of a PLC which can set, taking into consideration that the execution duration of a control program can become sporadically long, a communication period for inputting/outputting control data by the CPU unit of the PLC to fixed duration shorter than the maximum execution duration of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの実行時間が散発的に長くなりうることを考慮して、ＰＬＣのＣＰＵユニットが行う制御データの出力および入力のための通信の周期を、制御プログラムの最大実行時間よりも短い一定時間としうるＰＬＣのＣＰＵユニットを提供する。 - 特許庁

In ceremonies, archers shout 'In-Yo-I' in a short and deep voice just before the first target, 'In-Yo-I-In-Yo-I' just before the second target in a high-pitched voice for a longer duration and 'In-Yo-I-In-Yo-I-In-Yo-I' in a very high-pitched voice for a very long duration. 例文帳に追加

式には一の的てまえで「インヨーイ」とみじかくふとくかけ、二の的てまえで「インヨーイインヨーイ」と甲声でややながくかけ、三の的てまえでは「インヨーイインヨーイインヨーーイ」と甲をやぶってたかくながくかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sodium dichloroisocyanurate-containing tablet having an effervescence duration, i.e., time duration between throw into water and completion of effervescence, adjustable and administerable to be long.例文帳に追加

錠剤を水中に投入してから発泡が終了するまでの時間を長い時間に亘って調整、管理することができるジクロロイソシアヌル酸ナトリウム含有錠剤を提供すること。 - 特許庁

This Pachinko game machine 10 is set with at least two types of a first special game having a long maximum duration time and a second special game having a short maximum duration time.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、最大継続時間の長い第１特別遊技と、最大継続時間の短い第２特別遊技の少なくとも２種類が設定されている。 - 特許庁

At this time, according to the number of characters in the interrupt image or to the presence/absence of traffic congestion information (step S30, S31), the on-vehicle information terminal sets either a long display duration or a short display duration (step S40, S41).例文帳に追加

このとき、割り込み画像の文字数や渋滞情報の有無に応じて（ステップＳ３０、Ｓ３１）、長い表示時間と短い表示時間のいずれかを設定する（ステップＳ４０、Ｓ４１）。 - 特許庁

The third, TCSBRK , blocks the complete screen session for the duration of the break, but it may be the only way to generate long breaks. 例文帳に追加

三番目のTCSBRKは、ブレークの間screenセッションを完全にブロックしてしまうが、長いブレークを発生させるにはこれしかないこともある。 - JM

Nowadays, Noh performances of such a long duration are difficult and it is common in public performances that only the first Noh farce (Kyogen-Ichiban) is inserted between the Noh second drama (Noh-Niban). 例文帳に追加

現在ではこれだけ長時間の演能は難しく、能二番の間に狂言一番程度をはさむ形態の公演が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo period, people with reverence for emperors emphasized the long duration and consistency of the Imperial family so as to enhance respect and increase support for emperors. 例文帳に追加

江戸時代、尊皇家は天皇への尊崇と支持を高めるため、天皇家の大変な古さと不変性を強調した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Constitution of Japan, ancestors of the Imperial family and its long duration are not stated at all. 例文帳に追加

日本国憲法は、天皇の祖先たちへの言及も、王朝の古代史的な古さへの言及もしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Akiie's army fought hard, it came to be in a predicament due to the side attack by the Seto Inland Sea army as well as the fatigue from the long duration of the fighting. 例文帳に追加

顕家軍は善戦したものの長征の疲労に加えて北朝方についた瀬戸内海水軍の支援攻撃を受けて苦境に立たされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a catalyst capable of removing harmful substances such as carbon monoxide for a long duration and an air conditioner using the catalyst.例文帳に追加

長期間にわたって一酸化炭素等の有害物質を除去可能な触媒体及びこれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION PERMEABLE MEMBRANE EXHIBITING EXCELLENT HYDROGEN SEPARATION PERMEABLE FUNCTION FOR LONG DURATION BY HIGH-PRESSURE OPERATION OF APPARATUS FOR HIGHLY-PURIFYING AND REFINING HYDROGEN例文帳に追加

水素高純度精製装置の高圧操業ですぐれた水素分離透過機能を長期に亘って発揮する水素分離透過膜 - 特許庁

To maintain high filtration efficiency for a long duration as a whole by evenly washing a large number of filtration membranes.例文帳に追加

多数の濾過膜を均等に洗浄し、全体として高い濾過効率を長期間維持することのできる浸漬平膜濾過装置を提供する。 - 特許庁

To guarantee a stable classified particle size without toner adhesion in toner producing facilities including a mechanical centrifugation type pneumatic classification apparatus for a long duration.例文帳に追加

長期にわたって該機械的遠心力型風力分級機を含むトナー製造設備機内にトナー付着がなく、安定した分級粒度を確保する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation permeable membrane which exhibits excellent hydrogen separation permeable function for a long duration by high-pressure operation of an apparatus for highly purifying and refining hydrogen.例文帳に追加

水素高純度精製装置の高圧操業ですぐれた水素分離透過機能を長期に亘って発揮する水素分離透過膜を提供する。 - 特許庁

Moreover, no locally heated part is formed, deterioration of the adsorption means 13 is suppressed and stable adsorption function is maintained for a long duration.例文帳に追加

また、局部的な高温部がなくなるので、吸着手段１３の劣化もなく長期間安定した吸着性能が維持される。 - 特許庁

The sealant is capable of sealing puncture formed by less than or equal to 6.35 mm spike for long duration, i.e. more than 30 hours.例文帳に追加

前記シーリング剤は６．３５ｍｍ以下のスパイクによるパンクを長時間、即ち３０時間を超えてシールすることができる。 - 特許庁

To provide a non-magnetic one-component toner that provides a uniform image density for a long duration and can prevent the formation of poor images such as fogging.例文帳に追加

長期間の寿命で均一な画像濃度を得られ，フォグなどの不良画像を防止することが可能な非磁性１成分トナーを提供する。 - 特許庁